Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "weten over bellen" në Suedeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "weten over bellen" nga Holandeze në Suedeze

Përkthime të weten over bellen

"weten over bellen" në Holandeze mund të përkthehet në Suedeze fjalët/frazat e mëposhtme:

weten alla allt att att få att göra att se att vara att veta av behöver bli bör data de dem den den här denna deras dess dessa det det finns det här det är detta dig din ditt du du får du har du kan du vill du är där efter eftersom eller en ett finns frågor få får för förstå google gör göra ha har hitta hur här inklusive inte kan kan du kan vara kanske kolla kommer kommer att lära med men måste några och också om oss på reda se ser sina ska skulle som ta ta reda på till upp vad var vara verkligen vet veta veta om vi vi har vi kan vilka vill du vår våra är är att är det även
over alla allt andra använda användare använder att att få av behöver bland bli bra bättre data de del dem den den här denna design dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du använder du har du kan du vill där efter eftersom eller en enkelt ett finns fortfarande frågor från funktioner få får för för att ge genom ger gör göra ha han har har du hela helt hitta hur här här är i in information inklusive inom inte jag kommer lite med men mer mycket många nedan nu när något några och också olika om om det oss pro på runt runt om saker samt se sedan ser sidor sig sin sina ska som som är så så att ta tid tidigare till tjänster under upp ut utan vad var vara varför varje verkligen veta vi vi använder vi har via vid vilka vilket vår våra vårt watch webbplats webbplatser än är är det även även om över över hela över hela världen
bellen använda använder appen att att ringa av de dem den det det är detta din ditt du du vill eller en ett från för gör hur inte med men mer några och också om oss på ringa samtal som så ta telefon till utan vad vi via är

Përkthimi i Holandeze në Suedeze i weten over bellen

Holandeze
Suedeze

NL Videobellen is logischer: bellen tussen Echo-apparaten in een huishouden is eenvoudig - "Alexa, bel mijn Echo Show 5" - terwijl Alexa Bellen ook een optie is, hoewel het nauwelijks verfijnd is als de spraakherkenning verwart wie je wilt bellen

SV Videosamtal är mer meningsfullt: att ringa mellan Echo-enheter i ett hushåll är enkelt - "Alexa, call my Echo Show 5" - medan Alexa Calling också är ett alternativ, även om det knappast förfinas när röstigenkänning förvirrar vem du vill ringa

Holandeze Suedeze
videobellen videosamtal
alexa alexa
echo echo
optie alternativ
nauwelijks knappast

NL Bekijk andere manieren waarop u mensen kunt bellen met Alexa, via onze gids: Amazon Alexa gebruiken om te bellen en te bellen.

SV Ta en titt på andra sätt du kan ringa människor med Alexa, via vår guide: Så här använder du Amazon Alexa för att ringa och skicka samtal.

Holandeze Suedeze
andere andra
manieren sätt
mensen människor
alexa alexa
gids guide
amazon amazon

NL Bekijk andere manieren waarop u mensen kunt bellen met Alexa, via onze gids: Amazon Alexa gebruiken om te bellen en te bellen.

SV Ta en titt på andra sätt du kan ringa människor med Alexa, via vår guide: Så här använder du Amazon Alexa för att ringa och skicka samtal.

Holandeze Suedeze
andere andra
manieren sätt
mensen människor
alexa alexa
gids guide
amazon amazon

NL Je kunt de Alexa-app synchroniseren met je contacten op je smartphone en hierdoor kan Alexa telefoonnummers bellen, wat betekent dat je bijvoorbeeld vanaf je Echo naar een mobiele telefoon kunt bellen

SV Du kan synkronisera Alexa-appen med dina kontakter på din smartphone och detta gör att Alexa kan ringa telefonnummer, vilket betyder att du kan ringa från ditt Echo till en mobiltelefon, till exempel

Holandeze Suedeze
synchroniseren synkronisera
contacten kontakter
alexa alexa
echo echo

NL Bellen via Alexa-app: Met de Amazon Alexa-app op je Android- of iOS-smartphone (niet beschikbaar op een tablet) kun je bellen naar mobiele of vaste nummers in de VS, Canada en Mexico

SV Alexa-app-samtal: Med Amazon Alexa-appen på din Android- eller iOS-smartphone (finns inte på en surfplatta) kan du ringa till mobil- eller fasta telefonnummer i USA, Kanada och Mexiko

Holandeze Suedeze
amazon amazon
tablet surfplatta
mobiele mobil
vaste fasta
vs usa
canada kanada

NL Groepsbellen: je kunt groepen instellen om in de Alexa-app te bellen met maximaal zeven personen, zodat je die groepen vervolgens rechtstreeks kunt bellen.

SV Gruppsamtal: Du kan ställa in grupper för att ringa i Alexa-appen med upp till sju personer, så du kan sedan ringa dessa grupper direkt.

Holandeze Suedeze
groepen grupper
personen personer
rechtstreeks direkt

NL Die camera, op basisniveau, maakt bellen met Duo mogelijk zoals je zou verwachten. Duo is een geweldige service omdat het platformonafhankelijk is, zodat u Android- of iOS-gebruikers kunt bellen, zonder de beperkingen van Apples FaceTime.

SV Den kameran, på grundnivå, möjliggör Duo- samtal som du förväntar dig. Duo är en utmärkt tjänst eftersom den är plattformsoberoende, så att du kan ringa Android- eller iOS-användare utan de begränsningar som Apples FaceTime innebär.

Holandeze Suedeze
camera kameran
duo duo
geweldige utmärkt
service tjänst
zonder utan
beperkingen begränsningar

NL Daarnaast zijn er sensoren om te detecteren wanneer de AirPods (3e generatie) uit je oor worden gehaald en kun je Hey Siri zeggen om te bellen of handsfree te bellen.

SV Dessutom finns det sensorer för att upptäcka när AirPods (3: e generationen) tas ur örat, och du kan säga "Hej Siri" för att ringa eller begära handsfree.

Holandeze Suedeze
daarnaast dessutom
sensoren sensorer
detecteren upptäcka
e e
generatie generationen
airpods airpods
siri siri

NL Met de gratis versie kunt u bellen, maar alleen één-op-één; je hebt een betaald abonnement nodig om een groep te bellen (en het is duur)

SV Den kostnadsfria versionen gör att du kan ringa samtal men bara en-till-en; du behöver en betald prenumeration för att ringa en grupp (och det är dyrt)

Holandeze Suedeze
gratis kostnadsfria
betaald betald
abonnement prenumeration
nodig behöver
groep grupp
duur dyrt

NL Daarnaast zijn er sensoren om te detecteren wanneer de AirPods (3e generatie) uit je oor worden gehaald en kun je Hey Siri zeggen om te bellen of handsfree te bellen.

SV Dessutom finns det sensorer för att upptäcka när AirPods (3: e generationen) tas ur örat, och du kan säga "Hej Siri" för att ringa eller begära handsfree.

Holandeze Suedeze
daarnaast dessutom
sensoren sensorer
detecteren upptäcka
e e
generatie generationen
airpods airpods
siri siri

NL Die ervaring heb je niet als je aan het bellen bent met ANC aan, hoewel de stilte een beetje vreemd is als je gewend bent altijd veel lawaai om je heen te horen als je aan het bellen bent

SV Den upplevelsen får du inte när du ringer ett samtal med ANC på, även om tystnaden är något främmande om du är van vid att höra mycket ljud omkring dig hela tiden när du ringer ett samtal

Holandeze Suedeze
ervaring upplevelsen
bellen samtal
beetje få

NL Als je Alexa-bellen niet gebruikt, trek dan deze toestemming in en Amazon heeft dan geen toegang tot je contacten - wat betekent dat je kinderen niet per ongeluk mensen in je contactenlijst kunnen bellen.

SV Om du inte använder Alexa-samtal, återkalla den här behörigheten och Amazon kommer då inte att ha tillgång till dina kontakter - vilket innebär att dina barn inte av misstag kan busa samtal till personer på din kontaktlista.

Holandeze Suedeze
gebruikt använder
amazon amazon
toegang tillgång
contacten kontakter
kinderen barn
bellen samtal

NL Je kunt ons bellen wanneer het jou uitkomt, of een tijdstip plannen waarop wij jou bellen.

SV Du kan ringa oss direkt eller när det passar dig. Du kan också boka en tid så ringer vi upp dig.

NL Alles wat je moet weten over bellen met Google Nest-speakers en -schermen, inclusief hoe het werkt, hoe je het instelt en hoe je belt.

SV Allt du behöver veta om att ringa med Google Nest-högtalare och skärmar, inklusive hur det fungerar, hur man ställer in det och hur man ringer.

Holandeze Suedeze
moet behöver
google google
inclusief inklusive
schermen skärmar

NL Alles wat je moet weten over bellen met Google Nest-speakers en -schermen, inclusief hoe het werkt, hoe je het instelt en hoe je belt.

SV Allt du behöver veta om att ringa med Google Nest-högtalare och skärmar, inklusive hur det fungerar, hur man ställer in det och hur man ringer.

Holandeze Suedeze
moet behöver
google google
inclusief inklusive
schermen skärmar

NL Maar je kunt Portal niet gebruiken om Messenger-verbindingen te bellen die geen Facebook-accounts hebben - verwarrend, dat weten we.

SV Men du kan inte använda Portal för att ringa Messenger -anslutningar som inte har Facebook -konton - förvirrande vet vi.

Holandeze Suedeze
portal portal
gebruiken använda
facebook facebook

NL Als je iemand mist die aan het bellen is, laat ze dan weten dat je je fauteuil naast die van hen wilt zetten met deze achtergrond van Up.

SV Om du saknar någon som ringer dig, meddela att du vill placera din vilstol bredvid deras med den här bakgrunden från Up.

Holandeze Suedeze
iemand någon
mist saknar
wilt vill

NL Dus we weten hoe het eruit ziet, we weten wat het zal doen en we weten wanneer het wordt gelanceerd - maar maakt dit de nieuwe Pixel minder opwindend? Het klinkt zeker alsof Google echt voor vlaggenschipniveau gaat met de Pixel 6 Pro.

SV Så vi vet hur det ser ut, vi vet vad det kommer att göra och vi vet när det kommer att lanseras - men gör något av detta nya Pixel mindre spännande? Det låter verkligen som om Google verkligen går för flaggskeppsnivå med Pixel 6 Pro.

Holandeze Suedeze
weten vet
gelanceerd lanseras
nieuwe nya
pixel pixel
minder mindre
opwindend spännande
google google

NL Dus we weten hoe het eruit ziet, we weten wat het zal doen en we weten wanneer het wordt gelanceerd - maar maakt dit de nieuwe Pixel minder opwindend? Het klinkt zeker alsof Google echt voor vlaggenschipniveau gaat met de Pixel 6 Pro.

SV Så vi vet hur det ser ut, vi vet vad det kommer att göra och vi vet när det kommer att lanseras - men gör något av detta nya Pixel mindre spännande? Det låter verkligen som om Google verkligen går för flaggskeppsnivå med Pixel 6 Pro.

Holandeze Suedeze
weten vet
gelanceerd lanseras
nieuwe nya
pixel pixel
minder mindre
opwindend spännande
google google

NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer wilt weten over het Spider-Verse.

SV Det är en fantastisk tid att se Spider-Man igen om du vill veta allt om MCU eller helt enkelt lära dig mer om Spider-Verse.

Holandeze Suedeze
fantastisch fantastisk
opnieuw igen
wilt vill
mcu mcu

NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer te weten wilt komen over de

SV Det är ett fantastiskt tillfälle att se Spider-Man igen om du vill veta allt om MCU eller helt enkelt lära dig mer om Spider-Verse.

Holandeze Suedeze
fantastisch fantastiskt
opnieuw igen
wilt vill
mcu mcu

NL Het bedrijf heeft ook een nummer dat u kunt bellen als u vragen heeft over het ontleden van de gegevens uit uw resultaten.

SV Företaget har också ett nummer du kan ringa om du har några frågor om hur du kan analysera data från dina resultat.

Holandeze Suedeze
bellen ringa
gegevens data
resultaten resultat
ook också

NL Als je onmiddellijk ondersteuning nodig hebt, neem dan telefonisch contact op met onze Klantenservice: (669) 208-0363 24 uur per dag en zeven dagen per week. Voor vragen over facturering kun je ons gratis bellen: (888) 575-8383 of (669) 208-0364

SV Om du behöver omedelbar hjälp kan du kontakta vår Kundtjänst på +1 (669) 208-0363, 24 timmar om dygnet, sju dagar i veckan. För fakturarelaterade frågor kan du kontakta oss gratis från USA på (888) 575-8383 eller (669) 208-0364.

Holandeze Suedeze
onmiddellijk omedelbar
ondersteuning hjälp
contact kontakta
uur timmar
week veckan
gratis gratis
of eller

NL Als je je niet druk maakt over het hebben van onnodige franjes en toeters en bellen, richt je ogen dan in deze richting. Dit is een handige, lichtgewicht, draadloze gamingmuis met gladde PTFE-voetjes, een batterijduur tot 70 uur en een ingetogen ontwerp.

SV Om du inte är upprörd över att ha onödiga krusiduller och bells and whistles, kasta dina ögon i den här riktningen. Detta är en snygg, lätt, trådlös spelmus som har hala PTFE-fötter, upp till 70 timmars batteritid och en diskret design.

Holandeze Suedeze
onnodige onödiga
draadloze trådlös
uur timmars
ontwerp design
ogen ögon

NL Gebruik om te herhalen over een array en om functie op elk element van array te bellen

SV Använd för att iterera över en array och att ringa funktion på varje element i array

Holandeze Suedeze
gebruik använd
functie funktion
element element

NL Als je je niet druk maakt over het hebben van onnodige franjes en toeters en bellen, richt je ogen dan in deze richting. Dit is een handige, lichtgewicht, draadloze gamingmuis met gladde PTFE-voetjes, een batterijduur tot 70 uur en een ingetogen ontwerp.

SV Om du inte är upprörd över att ha onödiga krusiduller och bells and whistles, kasta dina ögon i den här riktningen. Detta är en snygg, lätt, trådlös spelmus som har hala PTFE-fötter, upp till 70 timmars batteritid och en diskret design.

Holandeze Suedeze
onnodige onödiga
draadloze trådlös
uur timmars
ontwerp design
ogen ögon

NL U kunt dus belangrijke informatie over een opdracht verzenden en ontvangen zonder te bellen en uw mobiele medewerkers te storen.

SV Du kan sända och ta emot viktiga meddelanden om ett jobb utan att ringa och störa din mobila arbets­styrka.

Holandeze Suedeze
belangrijke viktiga
mobiele mobila

NL De Arc is een uitmuntende Dolby Atmos-soundbar - die zich kan meten met de besten - en beschikt over alle toeters en bellen van Sonos' meerkamersysteem en meer

SV Arc är en fantastisk Dolby Atmos-soundbar - i klass med de bästa - och har alla de funktioner som Sonos multiroom-system har och mer därtill

Holandeze Suedeze
beschikt funktioner
sonos sonos

NL Als je meer wilt weten over hoe Facebook Stories werkt, moet je het volgende weten.

SV Om du vill veta mer om hur Facebook Stories fungerar, här är vad du behöver veta.

Holandeze Suedeze
meer mer
wilt vill
weten veta
facebook facebook
werkt fungerar

NL De game heet Starfield, zoveel weten we, en je bent op de perfecte plek om alles te weten te komen over de aankomende titel.

SV Spelet heter Starfield, så mycket vi vet, och du är på det perfekta stället att ta reda på allt vi vet om den kommande titeln.

Holandeze Suedeze
game spelet
perfecte perfekta
plek stället

NL We weten niet veel over de game, ondanks een paar dikke trailers, dus hopelijk zullen we snel meer te weten komen.

SV Vi vet inte massor om spelet, trots ett par tjocka trailers, så förhoppningsvis lär vi oss mer snart.

Holandeze Suedeze
weten vet
niet inte
game spelet
ondanks trots
zullen är
snel snart

NL Als je je afvraagt wat er met Android TV is gebeurd, of als je gewoon meer wilt weten over Google TV, dan is dit wat je moet weten.

SV Om du undrar vad som hände med Android TV eller bara vill veta mer om Google TV, här är vad du behöver veta.

Holandeze Suedeze
android android
tv tv
of eller
gewoon bara
wilt vill
weten veta
google google

NL Zo weten de eerste toeschouwers meteen waar ze meer over jullie te weten kunnen komen en hoe ze zich kunnen abonneren.

SV På så sätt kan tittaren med en gång få reda på mer om dig och om att prenumerera på din kanal.

Holandeze Suedeze
eerste en
abonneren prenumerera

NL Bestandscompressie: alles wat u moet weten over het comprimeren van bestanden en waarom u dat moet weten

SV Filkomprimering: Allt du behöver veta om att komprimera filer och varför

Holandeze Suedeze
moet behöver
comprimeren komprimera
bestanden filer

NL Als je meer wilt weten over hoe Facebook Stories werkt, moet je het volgende weten.

SV Om du vill veta mer om hur Facebook Stories fungerar, här är vad du behöver veta.

Holandeze Suedeze
meer mer
wilt vill
weten veta
facebook facebook
werkt fungerar

NL Klik hier voor het laatste nieuws over wat we weten over de aankomende iPhone 13. Tik hier voor informatie over de opnieuw ontworpen 6e generatie iPad mini .

SV För att kolla in det senaste om vad vi vet om den kommande iPhone 13, klicka här . För information om den omdesignade 6: e generationens iPad mini, tryck här .

Holandeze Suedeze
laatste senaste
aankomende kommande
iphone iphone
e e
generatie generationens
ipad ipad
mini mini

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".

SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns). Detta kallas en "ämnesåtkomstbegäran".

Holandeze Suedeze
persoonsgegevens personuppgifter
gegevens uppgifter
kopie kopia

NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".

SV Om du vill veta vilka personuppgifter vi har om dig kan du be oss om uppgifter om dessa personuppgifter och om en kopia av dem (där sådana personuppgifter finns). Detta kallas en "ämnesåtkomstbegäran".

Holandeze Suedeze
persoonsgegevens personuppgifter
gegevens uppgifter
kopie kopia

NL 5G, Gigabit LTE, LTE van Gigabit-klasse, LTE Advanced, LTE en bellen via wifi zijn in een beperkt aantal landen en bij een beperkt aantal providers beschikbaar

SV Samtal via 5G, LTE och wifi är endast tillgängliga på vissa marknader och hos vissa mobiloperatörer

Holandeze Suedeze
bellen samtal
wifi wifi
beschikbaar tillgängliga
lte lte
een vissa

NL Amazon Alexa bellen en berichten verzenden: wat is het en hoe gebruik je het?

SV Amazon Alexa ringer och meddelanden: Vad är det och hur använder du det?

Holandeze Suedeze
amazon amazon
alexa alexa
berichten meddelanden
gebruik använder

NL U kunt binnenvallen en bellen tussen alle Echo-apparaten in uw huis of kantoor

SV Du kan släppa in och ringa mellan alla Echo-enheter i ditt hem eller kontor

Holandeze Suedeze
bellen ringa
alle alla
huis hem
of eller
kantoor kontor

NL Parijs, Frankrijk, november 1977: ontmoeting met Serge Gainsbourg, 49, bij hem thuis in zijn appartement aan de rue de Verneuil 5 bis: glimlachend driekwart shot zittend in zijn kantoor, notities maken in een notitieboekje terwijl hij aan het bellen was

SV Paris, Frankrike, november 1977: möte med Serge Gainsbourg, 49, i sitt hem i hans lägenhet vid 5 bis rue de Verneuil: le tre skott sittande på sitt kontor, anteckningar i en anteckningsbok medan du är i telefon

Holandeze Suedeze
parijs paris
frankrijk frankrike
november november
ontmoeting möte
thuis hem
kantoor kontor
notities anteckningar
bellen telefon
rue rue

NL Hij zei dat meer dan 700 miljoen mensen dagelijks bellen via Messenger en WhatsApp

SV Han sa att mer än 700 miljoner människor ringer till Messenger och WhatsApp varje dag

Holandeze Suedeze
hij han
zei sa
miljoen miljoner
mensen människor
whatsapp whatsapp

NL Bellen langs een drukke weg leverde bij onze testen geen problemen op - wat ook overeenkomt met onze ervaring met de Buds Pro

SV Att ringa längs en trafikerad väg orsakade inga problem i våra tester - vilket är detsamma som vår erfarenhet av Buds Pro

Holandeze Suedeze
testen tester
geen inga
problemen problem
ervaring erfarenhet

NL Deze functie is ook handig als het erom gaat te voorkomen dat Alexa gesprekken verpest als je hem vraagt om iemand in je specifieke contacten te bellen

SV Den här funktionen är också praktisk när det gäller att förhindra Alexa från att förstöra samtal om du ber den att ringa någon i dina specifika kontakter

Holandeze Suedeze
functie funktionen
handig praktisk
voorkomen förhindra
alexa alexa
iemand någon
specifieke specifika
contacten kontakter

NL Natuurlijk zijn ze thuis met bellen of muziek, terwijl er ook een in-line volumeregeling is.

SV Naturligtvis är de hemma med samtal eller musik, medan det också finns en in-line volymkontroll.

Holandeze Suedeze
natuurlijk naturligtvis
thuis hemma
bellen samtal
muziek musik
ook också

NL Ze zijn ook getest met bellen en Zoom-oproepen

SV De har också testat att ringa och zooma samtal

Holandeze Suedeze
getest testat
zoom zooma

NL Als ze een probleem hebben kunnen ze het telefoonnummer van de klantenservice bellen

SV Om de har ett problem kan de ringa hjälplinjen för vårt kundcenter

Holandeze Suedeze
probleem problem
kunnen kan
bellen ringa

NL Als ze liever niet bellen kunnen ze ons ook een berichtje sturen.”

SV Om de inte vill ringa kan de istället skicka ett meddelande.”

Holandeze Suedeze
niet inte
bellen ringa
kunnen kan
sturen skicka

NL Met de multifunctionele b-knop kun je bellen, een nummer kiezen, het volume regelen en spraakbediening activeren, direct op de oorschelp.

SV Svara på och ring samtal, välj låtar, kontrollera volymen och använd röststyrning med multifunktionsknappen (b) på öronkåpan.

Holandeze Suedeze
bellen samtal
nummer låtar
kiezen välj
volume volymen
regelen kontrollera

Po shfaq 50 nga 50 përkthime