Përkthe "göra" në Holandeze

SV Det är inte bara stora eller små företag som kan göra skillnad. Alla kan göra något, till exempel kan ny teknik i och runt hemmet, som smarta termostater, bidra till att göra stora besparingar på energiförbrukningen.

• göra skillnad
• göra något
• exempel kan ny
• runt hemmet
• smarta termostater

SV Automatisera dessa uppgifter. Om du stöter på ett verktyg som säger sig kunna göra detta - som ofta är fallet med verktyg för att bygga länkar - vänd ryggen till. De kommer göra mer skada än nytta.

• Automatisera dessa uppgifter
• säger sig kunna
• detta
• ofta är fallet
• länkar
• göra mer skada

SV 10. Hur kan jag kontakta dig?För att kontakta oss om något som har att göra med dina personuppgifter och dataskydd, inklusive för att göra en begäran om ämnesåtkomst, besök kontaktsidan

• göra med dina
• dataskydd
• begäran om ämnesåtkomst
• besök kontaktsidan

SV Det är inte bara stora eller små företag som kan göra skillnad. Alla kan göra något, till exempel ny teknik i och runt hemmet, som smarta termostater, kan hjälpa till att spara energiförbrukningen enormt.

• göra skillnad
• göra något
• exempel ny teknik
• runt hemmet
• smarta termostater
• energiförbrukningen

SV Om Honor historiskt sett kan göra vad den alltid har gjort och få ner den högsta tekniken till ett mycket mer överkomligt pris, kan det göra en rejäl inverkan på den vikbara marknaden.

• Honor historiskt sett
• överkomligt pris
• göra en rejäl
• vikbara

SV På baksidan av det, för att göra viktiga ikoner och funktioner lättare att förstå, har det förenklat några av de mindre ikonerna i användargränssnittet för att göra dem lättare att förstå och läsa över flerspelningsregioner.

• göra viktiga ikoner
• göra dem lättare
• förstå och läsa

SV Antivirusprogram för spelande kommer inte att göra din dator lång­sammare, men det kommer skadliga program att göra

• Antivirusprogram för spelande
• göra din dator

SV Det finns fortfarande mycket forskning att göra innan tekniken kan göra det på marknaden, men det är bra att veta att säkrare alternativ finns där.

• fortfarande mycket forskning
• göra innan tekniken
• bra att veta

SV Designad för att göra saker mer realistiska, du kommer att kunna göra saker som att köra över brandposter som lämnar vatten som sprutar överallt, du kommer att kunna skjuta dörrarna från bilar, skjuta genom något lock och så vidare.

• saker mer realistiska
• kunna göra saker
• köra över brandposter
• överallt
• kunna skjuta dörrarna
• bilar
• skjuta genom något

SV Att byta från S till normalt Windows 10 är dock lätt nog: du kan göra det gratis och vi misstänker att de flesta kommer att göra det direkt

• byta från S
• lätt nog
• göra det gratis
• göra det direkt

SV Det tar inte lång tid och allt du behöver göra är att i grund och botten ligga i sängen med enheten på ditt nattduksbord och den kommer att göra sina grejer

• tar inte lång
• grund och botten
• sängen med enheten
• göra sina grejer

SV Inget mer behöver svänga uppvärmningen manuellt heller - du kan göra det från soffans bekvämlighet genom att dra i telefonen i fickan och göra justeringarna på skärmen.

• Inget mer behöver
• uppvärmningen manuellt heller
• telefonen i fickan

SV Om du tar bort kontakten kan du göra telefoner tunnare, använda färre kontakter och göra dem lättare vattentäta

• tar bort kontakten
• göra telefoner tunnare
• använda färre kontakter
• göra dem lättare

SV Den främre kameran kan göra stående läge, precis som iPhone 11, men den kan inte göra Animoji eller Memoji

• stående läge
• precis som iPhone

SV Nu får du veta att du ska göra alla saker vi gjorde i början för att göra din telefon redo.

• göra alla saker
• gjorde i början
• göra din telefon

SV Chef för Instagram Adam Mosseri medger att företaget har ett arbete att göra för att göra sina videoformat redo för konkurrens med TikTok.

• Chef för Instagram
• arbete att göra
• göra sina videoformat

SV Om du bara vill lyssna på föreställningen behöver du bara göra det: Lyssna. Du kan göra det från din telefon själv eller med hörlurar och högtalare.

• bara vill lyssna
• Lyssna

SV Alexa kan göra att-göra-listor, ställa in larm, strömma podcaster, spela ljudböcker, läsa PDF-filer, ge väderprognoser, varna dig för trafik, svara på trivia, styra ditt smarta hem och mer

• Alexa kan göra
• ställa in larm
• strömma podcaster
• spela ljudböcker
• läsa PDF-filer
• ge väderprognoser
• svara på trivia
• styra ditt smarta

SV För att kontakta oss om något som har att göra med dina personuppgifter och dataskydd, inklusive för att göra en begäran om ämnesåtkomst, besök kontaktsidan

• göra med dina
• dataskydd
• begäran om ämnesåtkomst
• besök kontaktsidan

SV Deadline rapporterar att dessa förändringar inte har att göra med någon av filmerna som kommer till Disney+ som vi nyligen sett med Black Widow , men nyheten kommer säkert att göra många besvikna.

• göra med någon
• Widow
• nyheten kommer säkert
• göra många

SV Vi är skyldiga våra nuvarande och framtida kunder att göra allt som står i vår makt för att göra Splashtops fjärråtkomst och fjärrsupport erbjudanden så säkra som möjligt.

• skyldiga våra nuvarande
• står i vår
• göra Splashtops fjärråtkomst

SV UPPDATERINGAR OCH STÖD Splashtop kan då och då, efter eget gottfinnande, och utan någon skyldighet att göra det, göra uppdateringar av tjänsterna tillgängliga via Internet eller andra källor

• UPPDATERINGAR OCH STÖD
• då och då
• eget gottfinnande
• utan någon skyldighet
• tillgängliga via Internet
• källor

SV Att hålla reda på ekonomin kan vara en knepig sak att göra, men dessa appar hjälper till att göra hanteringen av dina pengar snyggt och enkelt.

• dessa appar hjälper

SV Detta får dig att se bättre ut och må fantastiskt med ökade energinivåer och en förnyad drivkraft för att göra allt du älskar att göra.

• fantastiskt med ökade

SV Alexa kan göra att göra-listor, ställa in larm, streama poddsändningar, spela ljudböcker, läsa PDF-filer, tillhandahålla väderprognoser, varna dig för trafik, svara på trivia, styra ditt smarta hem och mer

• Alexa kan göra
• göra-listor
• ställa in larm
• streama poddsändningar
• spela ljudböcker
• läsa PDF-filer
• tillhandahålla väderprognoser
• svara på trivia
• styra ditt smarta

SV Om du eller ditt husdjur inte är nöjda med din bokning kommer vi att tillsammans med dig göra vårt bästa för att göra det rätt.

SV Att trycka i dem ett par millimeter till kan göra stor skillnad! Också för heltäckande hörlurar kan det löna sig att experimentera med olika positioner - det kan göra en enorm skillnad.

• trycka i dem
• göra stor skillnad
• Också för heltäckande
• positioner
• göra en enorm

SV Ljus. Kraft. Säkerhet. Och Sonos. Nu är de alla anslutna via en enda app. Enkla kontroller låter dig ha kontroll och hantera allt i ditt hem. Det innebär att den kan göra mer åt dig, och du kan göra mindre.

• Ljus
• Kraft
• Säkerhet
• Sonos
• app
• Enkla kontroller låter
• ditt hem
• göra mer åt
• göra

SV Vill du göra framsteg med dina uppgifter och göra saker på ett mer strukturerat sätt? Känner du dig överbelastad av dina uppgifter? Kolla sedan in våra inlägg om typiska misstag som frilansare och om produktivitetshack för vardagen.

• uppgifter och göra
• strukturerat sätt
• dina uppgifter
• inlägg om typiska

SV Utan att det påverkar skyldigheten att RAIDBOXES för att göra säkerhetskopior är kunden skyldig att göra regelbundna säkerhetskopior på egen hand.

• skyldigheten att RAIDBOXES
• skyldig att göra
• säkerhetskopior på egen

SV Enhetens hastighet varierar mycket och är inte något vi kan ändra. För att göra renderingen snabbare kan arbetsbelastningen minskas för webbläsaren. Ju mindre webbläsaren har att göra, desto snabbare blir den.

• Enhetens hastighet varierar
• göra renderingen snabbare
• Ju mindre webbläsaren
• göra
• desto snabbare blir

SV Ja. CPU Ghz bestämmer hur många beräkningar processorn kan göra per sekund. En processor som kan göra fler beräkningar per sekund kommer att leverera din webbplats snabbare.

• Ja
• CPU Ghz bestämmer
• många beräkningar processorn
• göra per sekund
• leverera din webbplats

SV Hem kan fortfarande inte göra några saker som vi vill se, till exempel att söka efter nya meddelanden i Gmail eller spåra våra paket, men det kan nu ringa våra vänner för oss, något det inte kunde göra ursprungligen

• Hem kan fortfarande
• göra några saker
• exempel att söka
• spåra våra paket
• ringa våra vänner
• göra ursprungligen

SV Det kan också göra saker som att lägga till möten i vår Google Kalender och ställa in påminnelser, också saker som det ursprungligen inte kunde göra när vi först granskade det.

• också göra saker
• lägga till möten
• vår Google Kalender
• ställa in påminnelser
• ursprungligen inte kunde
• först granskade

SV Android Auto har kapacitet att göra din dumma bil smartare, eller att göra din redan smarta bil bekant.

• göra din dumma
• smartare
• göra din redan
• bil

SV Om du behöver hjälp eller vad du ska veta mer om vad Google Assistant kan göra, fråga bara: "Vad kan du göra?"

• fråga bara
• göra

SV Nyckelaspekten med detta är att göra röstigenkänning bättre - särskilt igenkänning av väckande ord och nyckelord - och därmed göra Alexa mer exakt och lyhörd

• Nyckelaspekten med detta
• göra röstigenkänning bättre
• ord och nyckelord
• därmed göra Alexa
• exakt och lyhörd

SV Det handlar om att göra din TV smart och göra det med ett gränssnitt som är igenkännligt och lätt att använda.

SV Det kortbaserade gränssnittet fungerar på ett bekant sätt, vilket gör det lättare att göra de saker du vill göra utan ett invecklat menysystem.

• kortbaserade gränssnittet fungerar
• bekant sätt
• göra de saker

SV Detta märks särskilt när du startar långvarigt spel, men den stora och ljusa skärmen och kamerans krav kan göra att den kämpar för att göra det till slutet av en dag

• Detta märks särskilt
• startar långvarigt spel
• stora och ljusa

SV Det har delvis att göra med det utmärkta högtalarsvaret, men delvis tror vi att det har att göra med att Siri är redo för dig, oavsett om du är redo eller inte.

• delvis att göra
• utmärkta högtalarsvaret

SV De är definitivt mer guider än definitiva råd, men om du är ny på att springa och letar efter vägledning om vad du ska göra och när du ska göra det, är det här fina funktioner att ha.

• definitivt mer guider
• definitiva råd
• letar efter vägledning
• här fina funktioner

SV Naturligtvis kan du bara göra detta manuellt, men den här funktionen tar bort chansen att du glömmer att göra det, eller gör en hash av knapptryckningarna när du går från T1 till T2

• göra detta manuellt
• här funktionen tar
• hash av knapptryckningarna

SV Oavsett om det är för att göra systemuppdateringar, utbilda slutanvändare eller felsöka problem i realtid, kan IT-proffs distansera in och utföra nödvändiga uppgifter, precis som du skulle göra personligen.

• göra systemuppdateringar
• problem i realtid
• utföra nödvändiga uppgifter
• göra

SV UPPDATERINGAR OCH STÖDSplashtop kan då och då, efter eget gottfinnande, och utan någon skyldighet att göra det, göra uppdateringar av tjänsterna tillgängliga via Internet eller andra källor

• UPPDATERINGAR OCH STÖDSplashtop
• då och då
• eget gottfinnande
• utan någon skyldighet
• tillgängliga via Internet
• källor

SV Så långt allt väl, men varför är bakgrundsbilden så ful? Varför finns det bilder där som inte har med din restaurang att göra? Kan man göra något åt det?

• långt allt väl
• varför är bakgrundsbilden
• ful
• restaurang att göra
• göra något åt

SV Jag kan inte göra någon beställning. Vad ska jag göra?

• göra någon beställning
• göra

SV Om du bara vill göra din meny eller dina allmänna villkor tillgängliga kan du inte göra så mycket med den

• bara vill göra
• meny eller dina

SV Även om det här skulle vara en självklarhet att göra i ett idealiskt scenario, är detta inte möjligt att göra när du har 120 kandidater som söker en roll

• självklarhet att göra
• idealiskt scenario
• detta inte möjligt
• kandidater som söker
• roll

SV Det redovisade online-bedömningstestet är idealiskt för att hjälpa rekryterare att identifiera vilka kandidater som krävs för att göra det bra att göra det bra på jobbet.

• göra det bra