Përkthe "tabblad radio vind" në Portugeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "tabblad radio vind" nga Holandeze në Portugeze

Përkthime të tabblad radio vind

"tabblad radio vind" në Holandeze mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:

tabblad aba botão conta conteúdo dados de do guia lado lista muito para parte por página páginas separador seção site tela texto
radio rádio
vind como de descubra encontra encontrar encontre entre fazer o que para procure saber usando você encontra

Përkthimi i Holandeze në Portugeze i tabblad radio vind

Holandeze
Portugeze

NL De term radio verwijst echter niet alleen naar het apparaat zelf, maar ook naar radiostations zoals National Public Radio (NPR), News Radio 1000 AM en vele anderen

PT No entanto, o termo rádio não se refere apenas ao dispositivo em si, mas também a estações de rádio, como a Rádio Renascença (RR), Rádio Comercial e muitas outras

Holandeze Portugeze
term termo
radio rádio
verwijst refere
apparaat dispositivo
anderen outras

NL Veel HD Radio-radio's kunnen naast de HD Radio-standaard ook FM ontvangen

PT Muitos rádios DAB+ são também capazes de receção FM, para além do padrão DAB+

Holandeze Portugeze
veel muitos
kunnen capazes
naast além
standaard padrão

NL Dit gaat over de verspreiding van HD-compatibele radio's in vergelijking met klassieke FM-radio's en het online gebruik voor radio-ontvangst

PT Isto tem a ver com a propagação dos recetores DAB+ em comparação com a rádio FM clássica, e com a utilização da Internet para receção de rádio

Holandeze Portugeze
vergelijking comparação
en e
online internet

NL Luisteren naar live radio was nog nooit zo makkelijk: download de radio.net-app makkelijk en gratis op je smartphone en luister naar de radio wanneer je maar wilt.

PT Ouvir rádio em direto nunca foi tão fácil: transfira de forma fácil e gratuita a aplicação do radio.net para o seu smartphone e ouça rádio quando quiser.

Holandeze Portugeze
luisteren ouvir
nooit nunca
en e
gratis gratuita
je seu
smartphone smartphone
wilt quiser
was foi
app aplicação
net net

NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijd station, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.

PT A guia Rádio é onde você encontrará Apple Music 1 (anteriormente Beats 1), que é uma estação global ao vivo 24 horas, junto com o Apple Music Hits e o Apple Music Country.

Holandeze Portugeze
tabblad guia
radio rádio
vind encontrar
music music
voorheen anteriormente
wereldwijd global
station estação
en e
apple apple

NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijde zender, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.

PT A guia Rádio é onde você encontrará Apple Music 1 (anteriormente Beats 1), que é uma estação global ao vivo 24 horas por dia, junto com Apple Music Hits e Apple Music Country.

Holandeze Portugeze
tabblad guia
radio rádio
vind encontrar
music music
voorheen anteriormente
wereldwijde global
en e
apple apple

NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijde zender, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.

PT A guia Rádio é onde você encontrará o Apple Music 1 (anteriormente Beats 1), que é uma estação global ao vivo 24 horas, junto com o Apple Music Hits e o Apple Music Country.

Holandeze Portugeze
tabblad guia
radio rádio
vind encontrar
music music
voorheen anteriormente
wereldwijde global
en e
apple apple

NL De gemakkelijkste manier om op je mobiele telefoon naar de radio te luisteren, is via een radio-app

PT A forma mais fácil de ouvir a rádio no seu telemóvel é através de uma aplicação de rádio

Holandeze Portugeze
gemakkelijkste mais fácil
manier forma
je seu
app aplicação

NL Met een AM/FM- of HD-radio kun je ook zonder internetverbinding naar de radio luisteren

PT Com um rádio FM ou DAB+, pode ouvir a rádio mesmo sem uma ligação à Internet

Holandeze Portugeze
of ou
zonder sem
radio rádio
luisteren ouvir

NL Je kunt radio.net niet alleen via onze radio-app of website beluisteren, maar ook op Apple TV, Sonos en Amazon Fire TV.

PT Pode ouvir a radio.pt não apenas através da nossa aplicação de rádio ou do site, mas também na Apple TV, Sonos e Amazon Fire TV.

Holandeze Portugeze
onze nossa
sonos sonos
en e
app aplicação
apple apple
amazon amazon

NL Een radio-app biedt je een keuze uit radiostreams die je kan gebruiken om te luisteren naar online radio op je smartphone

PT Uma aplicação de rádio oferece-lhe uma seleção de transmissões de rádio que pode ouvir online ou no seu smartphone

Holandeze Portugeze
biedt oferece
keuze seleção
kan pode
luisteren ouvir
online online
smartphone smartphone

NL Wat veel praktischer en populairder is zijn radio-apps die live radio van over de hele wereld uitzenden

PT No entanto, mais práticas e populares são as aplicações de rádio que transmitem rádio em direto de todo o mundo

Holandeze Portugeze
en e
hele todo
wereld mundo
apps aplicações

NL Maar als je op zoek bent naar wat snelle en makkelijke afwisseling raden we je aan om een radio-app van een radio-aggregator te downloaden

PT Se quiser variedade rápida e fácil, recomendamos que transfira uma aplicação de rádio de um agregador de rádios

Holandeze Portugeze
snelle rápida
en e
afwisseling variedade
app aplicação

NL De premiumversie van radio.net - radio.net PRIME - heeft geen banner en videoreclames

PT A versão premium da aplicação do radio.net - radio.net PRIME - não tem faixas nem vídeos publicitários

Holandeze Portugeze
radio radio
prime prime

NL Je kunt hier naar de Slacker Radio-dienst gaan: Slacker Radio

PT Você pode acessar o serviço do Slacker Radio aqui: Slacker Radio

Holandeze Portugeze
hier aqui
naar do
je você
dienst serviço
radio radio

NL In 2018 werd ook het 'audio on demand'-systeem stilgelegd voor de landelijke radio, en de lokale radio volgde snel, als onderdeel van de lancering van de nieuwe BBC Sounds- applicatie

PT Em 2018, o sistema de 'áudio sob demanda' também foi encerrado para a rádio nacional, e a rádio local foi rapidamente seguida, como parte do lançamento do novo aplicativo BBC Sounds

Holandeze Portugeze
werd foi
radio rádio
en e
lokale local
snel rapidamente
onderdeel parte
lancering lançamento
nieuwe novo
applicatie aplicativo
systeem sistema
audio áudio
bbc bbc

NL Luister naar Apple Music 1: Ga naar het tabblad Radio en tik vervolgens op de uitzending of een van de aanbevolen programmas

PT Ouça o Apple Music 1: Vá para a guia Rádio e toque no programa no ar ou em qualquer um dos programas apresentados

Holandeze Portugeze
music music
tabblad guia
radio rádio
en e
tik toque
apple apple

NL Het tabblad Radio laat niet alleen zien wat er op dit moment in de lucht is, maar je ziet hieronder ook een schema met aankomende shows en djs.

PT A guia de rádio não mostrará apenas o que está passando no momento, mas você também verá uma programação dos próximos shows e DJs abaixo.

Holandeze Portugeze
tabblad guia
radio rádio
schema programação
aankomende próximos
shows shows
en e

NL Luister naar Apple Music 1: Ga naar het tabblad Radio en tik vervolgens op de uitzending of een van de aanbevolen programma's

PT Ouça o Apple Music 1: vá para a guia Rádio e toque no programa no ar ou em qualquer um dos programas em destaque

Holandeze Portugeze
music music
tabblad guia
radio rádio
en e
tik toque
apple apple

NL Het tabblad Radio laat niet alleen zien wat er op dit moment in de lucht is, maar je ziet hieronder ook een schema met aankomende shows en dj's.

PT A guia de rádio não apenas mostrará o que está no ar agora, mas você verá uma programação dos próximos shows e DJs abaixo também.

Holandeze Portugeze
tabblad guia
radio rádio
lucht ar
schema programação
aankomende próximos
shows shows
en e

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

PT Uma vez no programa principal, use a guia Process Call Data para obter alguns dados de chamadas no sistema e, em seguida, começar a gerar relatórios ou visualizar dados de chamadas na guia Relatórios.

Holandeze Portugeze
gebruikt use
tabblad guia
krijgen obter
en e
genereren gerar
of ou
bekijken visualizar

NL Op het tabblad Bladeren onder aan de app kunt u eenvoudig navigeren tussen bestanden die zijn opgeslagen op iCloud of op uw apparaat, terwijl u op het tabblad Recent onderin naadloos door kunt gaan met uw werk.

PT A guia Navegar na parte inferior do aplicativo permite que você navegue facilmente entre os arquivos armazenados no iCloud ou no seu dispositivo, enquanto a guia Recentes na parte inferior facilita a continuação do seu trabalho.

Holandeze Portugeze
tabblad guia
bestanden arquivos
opgeslagen armazenados
icloud icloud
of ou

NL Als je gewoon wilt rijden, tik je op het tabblad Meer onderaan het scherm en selecteer je Begin met rijden onder het tabblad Just Ride.

PT Se você deseja apenas pedalar, toque na guia Mais na parte inferior da tela e selecione Começar a pedalar na guia Just Ride.

Holandeze Portugeze
als se
gewoon apenas
wilt deseja
tik toque
tabblad guia
meer mais
scherm tela
en e
selecteer selecione
begin começar

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> Tik op het tabblad Jij> Weer> Kies Fahrenheit of Celsius.

PT Abra o app Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do Assistente> Toque na guia Você> Clima> Escolha Fahrenheit ou Celsius.

Holandeze Portugeze
open abra
google google
tabblad guia
home home
in no
scherm tela
weer clima
kies escolha
of ou
app app
op superior
instellingen configurações
assistent assistente

NL Om je Fitbit activity tracker te dwingen te synchroniseren, klik je op het tabblad Account in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je activity tracker > Scroll naar beneden totdat je 'Synchroniseer nu' ziet

PT Para forçar a sincronização do rastreador de atividades Fitbit, clique na guia Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Toque em seu rastreador de atividades> Role para baixo até ver 'Sincronizar agora'

Holandeze Portugeze
tracker rastreador
tabblad guia
account conta
fitbit fitbit

NL Klik op het gedeelte voor het volgen van de gezondheid van vrouwen op het tabblad Vandaag > Tik op het tabblad Trends bovenaan > Bekijk een overzicht van uw gemiddelde menstruatieduur, gemiddelde geschatte ovulatie en gemiddelde cyclusduur

PT Clique na seção de acompanhamento da saúde feminina na guia Hoje> toque na guia Tendências na parte superior> Veja uma análise da duração média do período, ovulação média estimada e duração média do ciclo

Holandeze Portugeze
gezondheid saúde
vrouwen feminina
tabblad guia
trends tendências
bekijk veja
gemiddelde média
en e
volgen acompanhamento

NL Open het tabblad Community > Klik op het tabblad Vrienden boven aan het scherm > Klik op de vriend die je wilt berichten, juichen of beschimpen > Selecteer wat je wilt doen

PT Abra a guia Comunidade> Clique na guia amigos na parte superior da tela> Clique no amigo para o qual deseja enviar uma mensagem, torcer ou provocar> Selecione o que deseja fazer

Holandeze Portugeze
tabblad guia
community comunidade
klik clique
scherm tela
wilt deseja
of ou
selecteer selecione

NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden

PT Para ver a tabela de classificação de etapas, vá para a guia Comunidade na parte inferior da tela> Clique na guia Amigos na parte superior e você verá como está seu desempenho em comparação com seus amigos

Holandeze Portugeze
stappen etapas
tabblad guia
community comunidade
scherm tela
klik clique
en e
vergelijking comparação

NL Het tabblad Uw abonnement is eigenlijk het hoofdtabblad. Boven aan het tabblad Uw Plan zijn drie extra tabbladen: Trein, Eten en Planner.

PT A guia Seu Plano é realmente a guia principal. Na parte superior da guia Seu Plano, há três guias adicionais: Treinar, Comer e Planejar.

Holandeze Portugeze
tabblad guia
eigenlijk realmente
extra adicionais
tabbladen guias
eten comer
en e
is é

NL Als u op een individuele receptkaart tikt, wordt het aantal porties bovenaan weergegeven met een tabblad ingrediënten en hieronder een methode-tabblad

PT Tocar em um cartão de receita individual oferece o número de porções na parte superior com uma guia de ingredientes e guia de método abaixo

Holandeze Portugeze
wordt é
tabblad guia
ingrediënten ingredientes
en e
methode método

NL Het staat echter standaard op het juiste tabblad, dus als u ervoor kiest om vóór het ontbijt een training te plannen, verschijnt het tabblad Maaltijden bijvullen wanneer u ontbijt toevoegt.

PT No entanto, o padrão é a guia correta, portanto, se você optar por planejar um treino antes do café da manhã, a guia Reabastecer Refeições aparecerá para quando você adicionar o café da manhã.

Holandeze Portugeze
standaard padrão
juiste correta
tabblad guia
kiest optar
training treino
plannen planejar
maaltijden refeições
toevoegt adicionar

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

PT Na aba Invoices (Faturas), você pode ver os detalhes da ordem ao clicar em > ou baixar um PDF da fatura paga ao clicar no link da Invoice (Fatura) na guia Actions (Ações).

Holandeze Portugeze
details detalhes
bestelling ordem
klikken clicar
of ou
pdf pdf
downloaden baixar
acties ações

NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.

PT Uma vez no programa principal, use a guia Process Call Data para obter alguns dados de chamadas no sistema e, em seguida, começar a gerar relatórios ou visualizar dados de chamadas na guia Relatórios.

Holandeze Portugeze
gebruikt use
tabblad guia
krijgen obter
en e
genereren gerar
of ou
bekijken visualizar

NL Tabblad Supervolgers-tweets: Navigeer naar het profiel van de persoon die je wil Supervolgen en tik op zijn of haar tabblad Supervolgers-tweets

PT Aba Tweets de Super Follows: Acesse o perfil da pessoa em que você deu Super Follow e toque na aba Tweets de Super Follows dela

Holandeze Portugeze
tabblad aba
profiel perfil
persoon pessoa
en e
tik toque
tweets tweets

NL Op het tabblad Bladeren onder aan de app kunt u eenvoudig navigeren tussen bestanden die zijn opgeslagen op iCloud of op uw apparaat, terwijl u op het tabblad Recent onderin naadloos door kunt gaan met uw werk.

PT A guia Navegar na parte inferior do aplicativo permite que você navegue facilmente entre os arquivos armazenados no iCloud ou no seu dispositivo, enquanto a guia Recentes na parte inferior facilita a continuação do seu trabalho.

Holandeze Portugeze
tabblad guia
bestanden arquivos
opgeslagen armazenados
icloud icloud
of ou

NL Klik op 'Schijfopruiming'. Deze vind je onder het tabblad 'Algemeen'.

PT Clique em "Limpeza de Disco". Você vai encontrar essa opção abaixo da aba "Geral".

Holandeze Portugeze
vind encontrar
onder abaixo
tabblad aba
algemeen geral

NL Zoals hierboven vermeld, vind je Apple TV+ op het tabblad Originelen, maar het wordt ook royaal gepromoot in het gedeelte Nu kijken van de app, dus zodra je het opent, zie je een Apple TV+-programma of een uitnodiging om probeer het

PT Conforme mencionado acima, você encontrará Apple TV + na guia Originais, mas também é amplamente promovido na seção Assistir Agora do aplicativo, então, assim que abri-lo, você verá um programa da Apple TV + ou um convite para Experimente

Holandeze Portugeze
vermeld mencionado
vind encontrar
tabblad guia
originelen originais
gedeelte seção
of ou
uitnodiging convite
apple apple

NL Klik op 'Schijfopruiming'. Deze vind je onder het tabblad 'Algemeen'.

PT Clique em "Limpeza de Disco". Você vai encontrar essa opção abaixo da aba "Geral".

Holandeze Portugeze
vind encontrar
onder abaixo
tabblad aba
algemeen geral

NL Spotify heeft een gratis laag en een Premium-laag, waarmee je beide meer dan 60 miljoen nummers en 1,5 miljoen podcasts kunt streamen, evenals kant-en-klare afspeellijsten en Spotify Radio

PT O Spotify tem um nível gratuito e um nível Premium, os quais permitem que você transmita mais de 60 milhões de músicas e 1,5 milhão de podcasts, bem como listas de reprodução prontas e Rádio Spotify

Holandeze Portugeze
spotify spotify
gratis gratuito
laag nível
meer mais
podcasts podcasts
afspeellijsten listas de reprodução
radio rádio
premium premium

NL De app heeft vijf tabbladen, bestaande uit Bibliotheek, Voor jou, Bladeren, Radio en Zoeken.

PT O aplicativo tem cinco guias que incluem Biblioteca, Para você, Navegar, Rádio e Pesquisar.

Holandeze Portugeze
vijf cinco
tabbladen guias
bibliotheek biblioteca
bladeren navegar
radio rádio
en e
zoeken pesquisar

NL Riks tv- en radiocarrière heeft hem zien produceren en / of presenteren op vele shows, waaronder GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice en Channel 5s Greatest Christmas TV-advertenties.

PT A carreira de Rik na TV e no rádio o viu produzir e / ou apresentar em muitos programas, incluindo GamesMaster, Sky World, Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice e Greatest Christmas Ads da TV do Canal 5.

Holandeze Portugeze
en e
hem o
produceren produzir
of ou
presenteren apresentar
vele muitos
shows programas
world world
channel canal
games games
bbc bbc
advertenties ads

NL Ik word regelmatig geciteerd in nationale kranten in het VK, op websites van over de hele wereld en op tv en radio

PT Sou regularmente citado em jornais nacionais do Reino Unido, sites de todo o mundo e na TV e rádio

Holandeze Portugeze
regelmatig regularmente
nationale nacionais
kranten jornais
websites sites
hele todo
wereld mundo
en e
radio rádio

NL Hoogtepunten zijn onder meer het verschijnen op de BBC Radio 4 Today-show, World Business Report en de Sky News-techshow, en als rechter op The Apprentice

PT Os destaques incluem aparecer no programa BBC Radio 4 Today, no World Business Report e no programa técnico Sky News e como juiz no The Apprentice

Holandeze Portugeze
hoogtepunten destaques
zijn é
het os
verschijnen aparecer
world world
business business
en e
als como
bbc bbc
radio radio

NL Pandora is een klassieke muziek-app die in feite een digitale radio is. Hiermee kunt u stations maken van uw favoriete nummers, artiesten of genres.

PT Pandora é um aplicativo de música clássico que é basicamente um rádio digital. Ele permite que você crie estações de suas músicas, artistas ou gêneros favoritos.

Holandeze Portugeze
klassieke clássico
digitale digital
radio rádio
stations estações
favoriete favoritos
artiesten artistas
of ou
app aplicativo

NL Cloudgebaseerde, realtime monitoringdienst voor het volgen van tv, radio, gedrukte bronnen, online nieuws, en sociale mediaplatforms. Meer informatie over Critical Mention

PT Serviço de supervisão em tempo real baseado na nuvem para monitoramento de TV, rádio, imprensa, fontes de notícias online e plataformas de mídia social. Saiba mais sobre o Critical Mention

Holandeze Portugeze
volgen monitoramento
radio rádio
bronnen fontes
online online
en e
meer mais

NL Critical Mention is een cloudgebaseerde, realtime monitoringdienst voor het volgen van tv, radio, online nieuws, gedrukte bronnen en sociale mediaplatforms, waaronder Twitter en Facebook

PT O Critical Mention é um serviço de supervisão em tempo real baseado na nuvem para monitoramento de TV, rádio, notícias online, fontes de imprensa e plataformas de mídia social, inclusive Twitter e Facebook

Holandeze Portugeze
volgen monitoramento
radio rádio
online online
nieuws notícias
bronnen fontes
en e
twitter twitter
facebook facebook
is é

NL Critical Mention is een cloudgebaseerde, realtime monitoringdienst voor het volgen van tv, radio, online nieuws, gedrukte bronnen en sociale mediaplatforms, waaronder Twitter en Facebook. Professional... Meer informatie

PT O Critical Mention é um serviço de supervisão em tempo real baseado na nuvem para monitoramento de TV, rádio, notícias online, fontes de imprensa e plataformas de mídia social, inclusive Twitter e... Leia mais

Holandeze Portugeze
volgen monitoramento
radio rádio
online online
bronnen fontes
en e
twitter twitter
is é

NL Cloudgebaseerde, realtime monitoringdienst voor het volgen van tv, radio, gedrukte bronnen, online nieuws, en sociale mediaplatforms.

PT Serviço de supervisão em tempo real baseado na nuvem para monitoramento de TV, rádio, imprensa, fontes de notícias online e plataformas de mídia social.

Holandeze Portugeze
volgen monitoramento
radio rádio
bronnen fontes
online online
nieuws notícias
en e

NL 2e snelste tijd op Radio Tower Climb (12:41) 26 oktober 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Radio Tower Climb (12:41) 26 de outubro de 2021

Holandeze Portugeze
snelste mais rápido
tijd tempo
oktober outubro
radio radio

NL 2e snelste tijd op Radio Tower Climb (7:00) 28 oktober 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Radio Tower Climb (7:00) 28 de outubro de 2021

Holandeze Portugeze
snelste mais rápido
tijd tempo
oktober outubro
radio radio

Po shfaq 50 nga 50 përkthime