NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
Përkthe "tabblad personen" në Portugeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "tabblad personen" nga Holandeze në Portugeze
Përkthime të tabblad personen
"tabblad personen" në Holandeze mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Portugeze i tabblad personen
Holandeze
Portugeze
PT Uma vez no programa principal, use a guia Process Call Data para obter alguns dados de chamadas no sistema e, em seguida, começar a gerar relatórios ou visualizar dados de chamadas na guia Relatórios.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gebruikt | use |
| tabblad | guia |
| krijgen | obter |
| en | e |
| genereren | gerar |
| of | ou |
| bekijken | visualizar |
NL Op het tabblad Bladeren onder aan de app kunt u eenvoudig navigeren tussen bestanden die zijn opgeslagen op iCloud of op uw apparaat, terwijl u op het tabblad Recent onderin naadloos door kunt gaan met uw werk.
PT A guia Navegar na parte inferior do aplicativo permite que você navegue facilmente entre os arquivos armazenados no iCloud ou no seu dispositivo, enquanto a guia Recentes na parte inferior facilita a continuação do seu trabalho.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tabblad | guia |
| bestanden | arquivos |
| opgeslagen | armazenados |
| icloud | icloud |
| of | ou |
NL Als je gewoon wilt rijden, tik je op het tabblad Meer onderaan het scherm en selecteer je Begin met rijden onder het tabblad Just Ride.
PT Se você deseja apenas pedalar, toque na guia Mais na parte inferior da tela e selecione Começar a pedalar na guia Just Ride.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| als | se |
| gewoon | apenas |
| wilt | deseja |
| tik | toque |
| tabblad | guia |
| meer | mais |
| scherm | tela |
| en | e |
| selecteer | selecione |
| begin | começar |
NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> Tik op het tabblad Jij> Weer> Kies Fahrenheit of Celsius.
PT Abra o app Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do Assistente> Toque na guia Você> Clima> Escolha Fahrenheit ou Celsius.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| open | abra |
| tabblad | guia |
| home | home |
| in | no |
| scherm | tela |
| weer | clima |
| kies | escolha |
| of | ou |
| app | app |
| op | superior |
| instellingen | configurações |
| assistent | assistente |
NL Om je Fitbit activity tracker te dwingen te synchroniseren, klik je op het tabblad Account in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je activity tracker > Scroll naar beneden totdat je 'Synchroniseer nu' ziet
PT Para forçar a sincronização do rastreador de atividades Fitbit, clique na guia Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Toque em seu rastreador de atividades> Role para baixo até ver 'Sincronizar agora'
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tracker | rastreador |
| tabblad | guia |
| account | conta |
| fitbit | fitbit |
NL Klik op het gedeelte voor het volgen van de gezondheid van vrouwen op het tabblad Vandaag > Tik op het tabblad Trends bovenaan > Bekijk een overzicht van uw gemiddelde menstruatieduur, gemiddelde geschatte ovulatie en gemiddelde cyclusduur
PT Clique na seção de acompanhamento da saúde feminina na guia Hoje> toque na guia Tendências na parte superior> Veja uma análise da duração média do período, ovulação média estimada e duração média do ciclo
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gezondheid | saúde |
| vrouwen | feminina |
| tabblad | guia |
| trends | tendências |
| bekijk | veja |
| gemiddelde | média |
| en | e |
| volgen | acompanhamento |
NL Open het tabblad Community > Klik op het tabblad Vrienden boven aan het scherm > Klik op de vriend die je wilt berichten, juichen of beschimpen > Selecteer wat je wilt doen
PT Abra a guia Comunidade> Clique na guia amigos na parte superior da tela> Clique no amigo para o qual deseja enviar uma mensagem, torcer ou provocar> Selecione o que deseja fazer
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tabblad | guia |
| community | comunidade |
| klik | clique |
| scherm | tela |
| wilt | deseja |
| of | ou |
| selecteer | selecione |
NL Om het scorebord van de stappen te zien, ga je naar het tabblad Community onder aan je scherm > Klik op het tabblad Vrienden bovenaan en je krijgt te zien hoe je het doet in vergelijking met je vrienden
PT Para ver a tabela de classificação de etapas, vá para a guia Comunidade na parte inferior da tela> Clique na guia Amigos na parte superior e você verá como está seu desempenho em comparação com seus amigos
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| stappen | etapas |
| tabblad | guia |
| community | comunidade |
| scherm | tela |
| klik | clique |
| en | e |
| vergelijking | comparação |
NL Het tabblad Uw abonnement is eigenlijk het hoofdtabblad. Boven aan het tabblad Uw Plan zijn drie extra tabbladen: Trein, Eten en Planner.
PT A guia Seu Plano é realmente a guia principal. Na parte superior da guia Seu Plano, há três guias adicionais: Treinar, Comer e Planejar.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tabblad | guia |
| eigenlijk | realmente |
| extra | adicionais |
| tabbladen | guias |
| eten | comer |
| en | e |
| is | é |
NL Als u op een individuele receptkaart tikt, wordt het aantal porties bovenaan weergegeven met een tabblad ingrediënten en hieronder een methode-tabblad
PT Tocar em um cartão de receita individual oferece o número de porções na parte superior com uma guia de ingredientes e guia de método abaixo
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| wordt | é |
| tabblad | guia |
| ingrediënten | ingredientes |
| en | e |
| methode | método |
NL Het staat echter standaard op het juiste tabblad, dus als u ervoor kiest om vóór het ontbijt een training te plannen, verschijnt het tabblad Maaltijden bijvullen wanneer u ontbijt toevoegt.
PT No entanto, o padrão é a guia correta, portanto, se você optar por planejar um treino antes do café da manhã, a guia Reabastecer Refeições aparecerá para quando você adicionar o café da manhã.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| standaard | padrão |
| juiste | correta |
| tabblad | guia |
| kiest | optar |
| training | treino |
| plannen | planejar |
| maaltijden | refeições |
| toevoegt | adicionar |
NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.
PT Na aba Invoices (Faturas), você pode ver os detalhes da ordem ao clicar em > ou baixar um PDF da fatura paga ao clicar no link da Invoice (Fatura) na guia Actions (Ações).
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| details | detalhes |
| bestelling | ordem |
| klikken | clicar |
| of | ou |
| downloaden | baixar |
| acties | ações |
NL Eenmaal in het hoofdprogramma gebruikt u het tabblad Procesoproepgegevens om een aantal oproepgegevens in het systeem te krijgen en vervolgens rapporten te genereren of gespreksgegevens te bekijken op het tabblad Rapportage.
PT Uma vez no programa principal, use a guia Process Call Data para obter alguns dados de chamadas no sistema e, em seguida, começar a gerar relatórios ou visualizar dados de chamadas na guia Relatórios.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gebruikt | use |
| tabblad | guia |
| krijgen | obter |
| en | e |
| genereren | gerar |
| of | ou |
| bekijken | visualizar |
NL Tabblad Supervolgers-tweets: Navigeer naar het profiel van de persoon die je wil Supervolgen en tik op zijn of haar tabblad Supervolgers-tweets
PT Aba Tweets de Super Follows: Acesse o perfil da pessoa em que você deu Super Follow e toque na aba Tweets de Super Follows dela
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tabblad | aba |
| profiel | perfil |
| persoon | pessoa |
| en | e |
| tik | toque |
| tweets | tweets |
NL Op het tabblad Bladeren onder aan de app kunt u eenvoudig navigeren tussen bestanden die zijn opgeslagen op iCloud of op uw apparaat, terwijl u op het tabblad Recent onderin naadloos door kunt gaan met uw werk.
PT A guia Navegar na parte inferior do aplicativo permite que você navegue facilmente entre os arquivos armazenados no iCloud ou no seu dispositivo, enquanto a guia Recentes na parte inferior facilita a continuação do seu trabalho.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tabblad | guia |
| bestanden | arquivos |
| opgeslagen | armazenados |
| icloud | icloud |
| of | ou |
NL Tik op het tabblad Personen onder aan het scherm.
PT Toque na guia Pessoas na parte inferior da tela.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tik | toque |
| tabblad | guia |
| personen | pessoas |
| onder | inferior |
| scherm | tela |
NL Tik op het tabblad Personen onder aan het scherm.
PT Toque na guia Pessoas na parte inferior da tela.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tik | toque |
| tabblad | guia |
| personen | pessoas |
| onder | inferior |
| scherm | tela |
NL Tik op het tabblad Personen onderin het scherm.
PT Toque na aba Pessoas na parte inferior da tela.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tik | toque |
| het | da |
| tabblad | aba |
| personen | pessoas |
| scherm | tela |
NL Waarom: Daadkracht is moeilijk te ontwikkelen en verantwoordelijkheden zullen mettertijd veranderen. We geven daarom de voorkeur aan rationele personen boven personen met alleen ervaring.
PT Porquê?: A capacidade para tomar decisões é difícil de ensinar e as responsabilidades mudam enquanto crescemos, portanto favorecemos pessoas sensatas e racionais em relação a profissionais menos experientes.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| moeilijk | difícil |
| en | e |
| verantwoordelijkheden | responsabilidades |
| veranderen | mudam |
| personen | pessoas |
| is | é |
NL Het lid/medelid kan punten aan 1 of meer personen overdragen, mits deze persoon of personen deelnemer(s) is/zijn van het programma of is/zijn ingeschreven bij het programma
PT O Membro/Comembro pode transferir seus Pontos para uma ou mais pessoas, desde que essas pessoas sejam participantes do Programa ou estejam inscritas no Programa
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| lid | membro |
| kan | pode |
| punten | pontos |
| meer | mais |
| overdragen | transferir |
NL Het lid/medelid kan punten aan 1 of meer personen overdragen, mits deze persoon of personen deelnemer(s) is/zijn van het programma of is/zijn ingeschreven bij het programma
PT O Membro/Comembro pode transferir seus Pontos para uma ou mais pessoas, desde que essas pessoas sejam participantes do Programa ou estejam inscritas no Programa
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| lid | membro |
| kan | pode |
| punten | pontos |
| meer | mais |
| overdragen | transferir |
NL Deze Overeenkomst kan uitsluitend worden aangegaan door personen van 13 jaar en ouder of personen die toestemming hebben van hun wettelijke voogd
PT Este Contrato está disponível apenas para pessoas maiores de 13 anos ou com a permissão do responsável legal
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| personen | pessoas |
| jaar | anos |
| of | ou |
NL *1 Vergelijkbaar met het 'san', zoals bijvoorbeeld in 'Iwata-san', wordt 'kun' gebruikt als een informele aanspreekvorm. Het wordt door personen met een hogere status gebruikt om personen met een lagere status te adresseren.
PT 1 “Kun”, semelhante a “San”, como em “Iwata-san”, é um título honorífico informal, utilizado maioritariamente no masculino. É utilizado por pessoas de estatuto ou idade superior para se dirigirem aos mais novos.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| informele | informal |
| personen | pessoas |
NL Je kunt met pull-aanvragen in Bitbucket een onbeperkt aantal personen toevoegen die je code beoordelen, zodat de wijzigingen altijd door de juiste personen met de juiste kennis worden bekeken en goedgekeurd.
PT Com as solicitações pull no Bitbucket, não há limites para quantos revisores você pode adicionar para analisar seu código, garantindo que as pessoas certas e com o conhecimento certo estejam sempre examinando e aprovando alterações.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| personen | pessoas |
| toevoegen | adicionar |
| code | código |
| beoordelen | analisar |
| wijzigingen | alterações |
| kennis | conhecimento |
| en | e |
| aanvragen | solicitações |
NL Om personen in Europa, Australië en Nieuw-Zeeland te verifiëren zal Stripe ongeverifieerde personen vragen om twee afzonderlijke documenten aan te leveren:
PT Para verificar pessoas físicas na Europa, Austrália e Nova Zelândia, a Stripe solicitará que pessoas não verificadas forneçam dois documentos diferentes:
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| personen | pessoas |
| europa | europa |
| australië | austrália |
| en | e |
| verifiëren | verificar |
| documenten | documentos |
| nieuw | nova |
NL Deze Overeenkomst kan uitsluitend worden aangegaan door personen van 13 jaar en ouder of personen die toestemming hebben van hun wettelijke voogd
PT Este Contrato está disponível apenas para pessoas maiores de 13 anos ou com a permissão do responsável legal
NL Waarom: Daadkracht is moeilijk te ontwikkelen en verantwoordelijkheden zullen mettertijd veranderen. We geven daarom de voorkeur aan rationele personen boven personen met alleen ervaring.
PT Porquê?: A capacidade para tomar decisões é difícil de ensinar e as responsabilidades mudam enquanto crescemos, portanto favorecemos pessoas sensatas e racionais em relação a profissionais menos experientes.
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
PT No entanto, os Log-ins do Representante podem ser reatribuídos a novas pessoas, substituindo as pessoas que não precisam mais do uso contínuo dos Serviços
NL Agentlogins kunnen echter worden toegewezen aan nieuwe personen ter vervanging van voormalige personen die niet langer gebruik wensen te maken van de Diensten
PT No entanto, os Log-ins do Representante podem ser reatribuídos a novas pessoas, substituindo as pessoas que não precisam mais do uso contínuo dos Serviços
NL Om het tabblad Backlinks en Ankertekst te gebruiken, hebt u een betaald Majestic abonnement nodig
PT Para usar a aba Backlinks e Texto Âncora, é necessário ter uma Assinatura Majestic paga
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tabblad | aba |
| backlinks | backlinks |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| abonnement | assinatura |
| nodig | necessário |
NL Als alternatief is het ook heel eenvoudig om een voorbeeld van uw belgeschiedenis te bekijken zonder deze te extraheren. Klik op het tabblad "Voorbeeld" en blader vervolgens naar "Oproepgeschiedenis". Zoals hieronder:
PT Como alternativa, também é muito fácil visualizar seu histórico de chamadas sem extraí-lo. Basta clicar na guia "Visualizar" e, em seguida, vá até "Histórico de chamadas". Como abaixo:
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| alternatief | alternativa |
| is | é |
| eenvoudig | fácil |
| zonder | sem |
| klik | clicar |
| tabblad | guia |
NL U kunt het formaat wijzigen waarin berichten worden geëxporteerd, door naar Preferences in iPhone Backup Extractor te gaan en uw voorkeursformaat voor berichten te selecteren op het tabblad General
PT Você pode alterar o formato no qual as mensagens são exportadas, acessando Preferences no iPhone Backup Extractor e selecionando seu formato preferido para mensagens na guia General
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| formaat | formato |
| wijzigen | alterar |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| en | e |
| selecteren | selecionando |
| tabblad | guia |
NL Of klik op het menu-tabblad Contacteer ons bovenaan de startpagina:
PT Ou clique na guia Contato nos menu na parte superior da home page:
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| of | ou |
| klik | clique |
| het | da |
| tabblad | guia |
| menu | menu |
NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere geaccepteerde crypto? Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen
PT Como pagar com Bitcoin ou outra criptografia aceita? Passo 1: Vá para a fatura que você deseja pagar selecionando faturas da gabinete de faturamento.Em seguida, selecione a coluna da fatura não paga que você deseja pagar
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| andere | outra |
| stap | passo |
| wilt | deseja |
| kolom | coluna |
NL Het tabblad Pagina's van de Site Explorer
PT Aba de Páginas do Site Explorer
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tabblad | aba |
| explorer | explorer |
NL Om toegang te krijgen tot SMS-gegevens, moeten gebruikers Libray/SMS/SMS.db , het uitgepakte bestand openen met de SQLite-viewer, het tabblad Browse data kiezen en vervolgens message selecteren in de vervolgkeuzelijst Table
PT Para acessar os dados do SMS, os usuários devem extrair Libray/SMS/SMS.db , abrir o arquivo extraído com o visualizador SQLite, escolher a guia Browse data e selecionar a message no menu suspenso Table
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| moeten | devem |
| gebruikers | usuários |
| tabblad | guia |
| en | e |
| sms | sms |
| sqlite | sqlite |
NL Stap 1. Nadat u iPhone Backup Extractor hebt geladen, selecteert u een back-up in de linkernavigatie en klikt u op Preview om het tabblad Preview te activeren.
PT Etapa 1. Depois de carregar o iPhone Backup Extractor, selecione um backup na navegação esquerda e clique em Preview para ativar a guia Visualizar.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| stap | etapa |
| iphone | iphone |
| selecteert | selecione |
| en | e |
| klikt | clique |
| preview | visualizar |
| tabblad | guia |
| activeren | ativar |
NL Stap 3. Klik op het tabblad App View en selecteer vervolgens de app of apps in kwestie, en u kunt hun gegevens extraheren door Extract all uitpakken te kiezen.
PT Etapa 3. Clique na guia App View , selecione o aplicativo ou aplicativos em questão e poderá extrair os dados deles escolhendo Extract all .
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| stap | etapa |
| klik | clique |
| tabblad | guia |
| en | e |
| of | ou |
| kwestie | questão |
| kunt | poderá |
NL Kies het tabblad "Hulpprogramma's" in iPhone Backup Extractor en klik op "Screen Time recovery". Hiermee wordt een wizard geopend die u de volgende stappen vraagt.
PT Escolha a guia "Utilitários" no iPhone Backup Extractor e clique em "Recuperação do tempo da tela". Isso abrirá um assistente, solicitando as próximas etapas.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| kies | escolha |
| tabblad | guia |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| en | e |
| screen | tela |
| geopend | abrir |
| stappen | etapas |
NL Ga naar het tabblad "Overzicht" en extraheer uw gegevens door op elke gegevenscategorie te klikken
PT Vá para a guia "Visão geral" e extraia seus dados clicando em cada categoria de dados
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tabblad | guia |
| en | e |
| elke | cada |
| klikken | clicando |
NL Ga naar het tabblad "Appweergave" en kies de app waarvan u de gegevens wilt herstellen
PT Vá para a guia "Visualização do aplicativo" e escolha o aplicativo do qual você deseja recuperar dados
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tabblad | guia |
| en | e |
| kies | escolha |
| gegevens | dados |
| wilt | deseja |
| herstellen | recuperar |
NL (iPhone Backup Extractor kan u zowel het serienummer als de IMEI vertellen: ze worden weergegeven onder het tabblad 'Info'.)
PT (O iPhone Backup Extractor pode informar tanto o número de série quanto o IMEI: eles são mostrados na guia "Informações".)
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| worden | é |
| tabblad | guia |
| info | informações |
NL Controleer het tabblad "Voorbeeld" om te zien of er gegevens beschikbaar zijn voor extractie. Als er gegevens zijn, kunt u op de naam van de app klikken, de berichten selecteren die u nodig hebt en deze in de gewenste indeling uitpakken. Zoals hieronder:
PT Marque a guia "Visualizar" para ver se há dados disponíveis para extração. Se houver dados, você pode clicar no nome do aplicativo, selecionar as mensagens necessárias e extraí-las no formato desejado. Como abaixo:
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tabblad | guia |
| beschikbaar | disponíveis |
| extractie | extração |
| naam | nome |
| klikken | clicar |
| selecteren | selecionar |
| nodig | necessárias |
| gewenste | desejado |
NL Selecteer het tabblad "Voorbeeld" en u zult de meeste van de belangrijkste soorten gegevens die beschikbaar zijn in uw back-up kunnen zien.
PT Selecione a guia "Visualizar" e você poderá ver a maioria dos principais tipos de dados disponíveis em seu backup.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| selecteer | selecione |
| tabblad | guia |
| en | e |
| belangrijkste | principais |
| gegevens | dados |
| beschikbaar | disponíveis |
| back-up | backup |
NL Dat kan je zeker. Deze worden allemaal getoond onder het tabblad "Info" van iPhone Backup Extractor. U kunt IMEI, serial en een reeks andere velden zien. U kunt lezen over al die gegevens in onze uitleg van de "Info" weergave .
PT Você certamente pode. Tudo isso é mostrado na guia "Info" do iPhone Backup Extractor. Você pode ver IMEI, serial e um intervalo de outros campos. Você pode ler sobre todos esses dados em nosso explicador da visão "Info" .
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| getoond | mostrado |
| tabblad | guia |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| en | e |
| velden | campos |
| lezen | ler |
| gegevens | dados |
| info | info |
NL Het tabblad 'Info' van de iPhone Backup Extractor met IMEI, serieel en meer
PT Extração de "Informações" do iPhone Backup Extractor mostrando IMEI, serial e muito mais
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| info | informações |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| en | e |
NL Sluit iPhone Backup Extractor aan op uw iCloud-account. Klik op de grote + knop in de benedenhoek, selecteer het tabblad "iCloud" en voeg uw inloggegevens toe. Als 2FA is ingeschakeld, wordt u gevraagd om uw code in te voeren.
PT Conecte o iPhone Backup Extractor à sua conta do iCloud. Clique no botão grande + no canto inferior, selecione a guia "iCloud" e adicione suas credenciais de login. Se 2FA estiver habilitado, você será solicitado a inserir seu código.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| klik | clique |
| grote | grande |
| knop | botão |
| selecteer | selecione |
| tabblad | guia |
| icloud | icloud |
| en | e |
| voeg | adicione |
| inloggegevens | credenciais |
| als | se |
| ingeschakeld | habilitado |
| gevraagd | solicitado |
| code | código |
| account | conta |
NL Het nieuwe tabblad "Info" van iPhone Backup Extractor
PT Nova guia "Informações" do iPhone Backup Extractor
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| tabblad | guia |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
NL We hebben een nieuw tabblad 'Info' geïntroduceerd dat wordt weergegeven bij het onderzoeken van back-ups van iOS-apparaten. Laten we een korte rondleiding door de gegevens die we bieden en wat het betekent:
PT Introduzimos uma nova guia "Informações", que é exibida ao examinar backups de dispositivos iOS. Vamos fazer um pequeno tour pelos dados que fornecemos e o que isso significa:
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| nieuw | nova |
| tabblad | guia |
| weergegeven | exibida |
| onderzoeken | examinar |
| back-ups | backups |
| rondleiding | tour |
| bieden | fornecemos |
| en | e |
| apparaten | dispositivos |
| ios | ios |
| laten we | vamos |
NL Anders wordt u opnieuw gevraagd wanneer u een nieuw browservenster of een nieuw tabblad opent.
PT Caso contrário, será novamente solicitado ao abrir uma nova janela do navegador ou um novo separador.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| tabblad | separador |
| opent | abrir |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
tabblad personen tabblad tabblad leden nieuw tabblad tabblad bestand tabblad code tabblad pull aanvragen tabblad downloads tabblad dag tabblad instellingen tabblad backlinks tabblad route actieve tabblad tabblad home linksonder tabblad delen tabblad app view tabblad taal tabblad toepassingen tabblad rapportage tabblad pagina's tabblad uw bibliotheek tabblad 'help' tabblad browse data enkel tabblad tabblad account tabblad vrienden bovenaan tabblad communiceren vindt selecteer het tabblad tabblad sluit tabblad zien browser tabblad tabblad opent tabblad bibliotheek tabblad firewall profile tabblad help tabblad vandaag tabblad overzicht tabblad radio vind tabblad pagina s tabblad facturen kun tabblad start zie juiste personen personen personen deelnemen onbevoegde personen meerdere personen volgende personen twee personen betrokken personen personen toegang
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke