FR C’est pour ces raisons que Panerai a imaginé quatre nouvelles éditions en vert militaire : la Radiomir 45MM ; la Radiomir GMT 45MM ; la Radiomir GMT Power Reserve 45MM ; et la Radiomir 48MM.
Përkthe "h 00 gmt" në Gjermanisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "h 00 gmt" nga Frëngjisht në Gjermanisht
Përkthimi i Frëngjisht në Gjermanisht i h 00 gmt
Frëngjisht
Gjermanisht
DE Aus diesen Gründen hat Panerai vier neue Auflagen in Militärgrün herausgebracht: die Radiomir 45 MM, die Radiomir GMT 45 MM, die Radiomir GMT Power Reserve 45 MM und die Radiomir 48 MM.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| panerai | panerai |
| nouvelles | neue |
| mm | mm |
| power | power |
| gmt | gmt |
| et | und |
| en | in |
| a | hat |
| quatre | vier |
FR Il est actuellement 03:24 à Lisbonne. Lisbonne utilise GMT Standard Time et supporte aussi GMT Daylight Time.
DE Es ist derzeit 03:24 in Lissabon. Lissabon verwendet GMT Standard Time und unterstützt auch GMT Daylight Time.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| à | in |
| lisbonne | lissabon |
| utilise | verwendet |
| standard | standard |
| supporte | unterstützt |
| gmt | gmt |
| actuellement | derzeit |
| time | time |
| et | und |
| il | es |
| est | ist |
FR Il est actuellement 03:25 à Westminster. Westminster utilise GMT Standard Time et supporte aussi GMT Daylight Time.
DE Es ist derzeit 03:25 in Westminster. Westminster verwendet GMT Standard Time und unterstützt auch GMT Daylight Time.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| à | in |
| utilise | verwendet |
| standard | standard |
| supporte | unterstützt |
| gmt | gmt |
| actuellement | derzeit |
| time | time |
| et | und |
| il | es |
| est | ist |
FR Le concours démarrera le 24/12/21 à 00h01 (GMT) et se clôturera le 16/01/22 à 23h59 (GMT)
DE Der Wettbewerb beginnt am 24.12.2021 um 00:01 Uhr (GMT) und endet am 16.01.2022 um 23:59 Uhr (GMT)
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| concours | wettbewerb |
| gmt | gmt |
| et | und |
| le | der |
FR *La discussion instantanée avec notre équipe d’assistance clientèle est disponible du lundi au vendredi, de 15 h 00 à 2 h 00 CET/GMT, et le samedi et dimanche, de 18 h 00 à 2 h 00 CET/GMT.
DE *Unser Kundensupport-Team Live-Chat steht Montag bis Freitag von 15:00 Uhr bis 02.00 Uhr MEZ sowie Samstag und Sonntag von 18:00 Uhr bis 02:00 Uhr MEZ zur Verfügung.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| discussion | chat |
| équipe | team |
| samedi | samstag |
| dimanche | sonntag |
| et | und |
| vendredi | freitag |
| lundi | montag |
FR Votre demande est en attente d?approbation par le service financier. Heures de travail du service financier : 7h00 GMT ? 17h00 GMT les jours ouvrables.
DE Wenden Sie sich bitte an Ihren Kundenbetreuer, um neue Symbole hinzuzufügen.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| demande | wenden |
| de | sie |
FR C’est pour ces raisons que Panerai a imaginé quatre nouvelles éditions en vert militaire : la Radiomir 45MM ; la Radiomir GMT 45MM ; la Radiomir GMT Power Reserve 45MM ; et la Radiomir 48MM.
DE Aus diesen Gründen hat Panerai vier neue Auflagen in Militärgrün herausgebracht: die Radiomir 45 MM, die Radiomir GMT 45 MM, die Radiomir GMT Power Reserve 45 MM und die Radiomir 48 MM.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| panerai | panerai |
| nouvelles | neue |
| mm | mm |
| power | power |
| gmt | gmt |
| et | und |
| en | in |
| a | hat |
| quatre | vier |
FR La vente de billets se termine à environ 20 h 30 (19 h 30 GMT) la nuit du tirage et la vente de billets rouvre pour le tirage suivant à 22 h 30 (21 h 30 GMT) le soir même.
DE Annahmeschluss ist am Abend der jeweiligen Ziehung um 20.30 Uhr MEZ. Es können bereits wieder am selben Abend ab etwa 22.30 Uhr MEZ Spielscheine für die nächste Ziehung gekauft werden.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| tirage | ziehung |
| de | ab |
| soir | abend |
| environ | etwa |
| à | die |
| même | selben |
FR Réponse : Les billets pour la Loto du Royaume-Uni doivent être achetés avant 19:30 GMT le soir du tirage. La vente des billets rouvrira pour le prochain tirage à 21:00 GMT le même soir.
DE Antwort : Scheine für UK Lotto müssen bis 19:30 GMT am Abend der Ziehung gekauft werden. Scheine für die nächste Ziehung können ab 21:00 GMT an dem Abend gekauft werden.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| réponse | antwort |
| loto | lotto |
| soir | abend |
| tirage | ziehung |
| gmt | gmt |
| acheté | gekauft |
| être | werden |
| à | die |
| doivent | können |
| pour | für |
| la | der |
| le | dem |
| prochain | nächste |
FR Une maintenance régulière a lieu tous les samedis à 18 heures EST (GMT/UTC -5) ou 18 heures EDT (GMT/UTC -4) pour l’heure d’été et dure 1 heure. Votre service n’est généralement pas concerné par cette maintenance.
DE Die planmäßige Wartung findet jeden Samstag um 18:00 Uhr EST (GMT/UTC -5) bzw. während der Sommerzeit um 18:00 Uhr EDT (GMT/UTC -4) statt und dauert eine Stunde. Diese Wartung betrifft Ihren Dienst normalerweise nicht.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| généralement | normalerweise |
| gmt | gmt |
| maintenance | wartung |
| est | est |
| et | und |
| heures | uhr |
| dure | dauert |
| service | dienst |
| ou | bzw |
| une | eine |
| pour | statt |
| heure | stunde |
| nest | die |
| pas | nicht |
| cette | diese |
| votre | ihren |
FR Il est actuellement 05:09 à Londres. Londres utilise GMT Standard Time et supporte aussi GMT Daylight Time.
DE Es ist derzeit 05:08 in London. London verwendet GMT Standard Time und unterstützt auch GMT Daylight Time.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| à | in |
| londres | london |
| utilise | verwendet |
| standard | standard |
| supporte | unterstützt |
| gmt | gmt |
| actuellement | derzeit |
| time | time |
| et | und |
| il | es |
| est | ist |
FR Il est actuellement 05:20 à Édimbourg. Édimbourg utilise GMT Standard Time et supporte aussi GMT Daylight Time.
DE Es ist derzeit 05:20 in Edinburgh. Edinburgh verwendet GMT Standard Time und unterstützt auch GMT Daylight Time.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| à | in |
| utilise | verwendet |
| standard | standard |
| supporte | unterstützt |
| gmt | gmt |
| actuellement | derzeit |
| time | time |
| et | und |
| il | es |
| est | ist |
FR Il est actuellement 06:38 à Manchester. Manchester utilise GMT Standard Time et supporte aussi GMT Daylight Time.
DE Es ist derzeit 06:38 in Manchester. Manchester verwendet GMT Standard Time und unterstützt auch GMT Daylight Time.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| à | in |
| utilise | verwendet |
| standard | standard |
| supporte | unterstützt |
| manchester | manchester |
| gmt | gmt |
| actuellement | derzeit |
| time | time |
| et | und |
| il | es |
| est | ist |
FR 08:00 - 16:00 (GMT, London, Lisbon, Casablanca) Du lundi au vendredi
DE 08:00 - 16:00 (GMT, London, Lisbon, Casablanca) Montag bis Freitag
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| london | london |
| gmt | gmt |
| vendredi | freitag |
| du | bis |
| lundi | montag |
FR Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h GMT. L’heure est actuellement
DE Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr GMT. Die Zeit ist aktuell
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| gmt | gmt |
| vendredi | freitag |
| à | die |
| est | ist |
| actuellement | aktuell |
| lundi | montag |
| nos | unsere |
FR Nos bureaux sont ouverts du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h GMT. L’heure est actuellement
DE Unsere Bürozeiten sind Montag bis Freitag von 9 bis 17 Uhr GMT. Die Zeit ist aktuell
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| gmt | gmt |
| vendredi | freitag |
| à | die |
| est | ist |
| actuellement | aktuell |
| lundi | montag |
| nos | unsere |
FR Lundi 18 octobre 2021, 08:32 PDT (GMT -0700)
DE Montag 18 Oktober 2021, 08:32 PDT (GMT -0700)
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| lundi | montag |
| octobre | oktober |
| gmt | gmt |
FR Lundi à Vendredi 9 - 17 GMT ( 10 -18 CET)
DE Montag bis Freitag von 09:00 bis 18:00 Uhr (MEZ) (9 am - 6 pm CET)
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| à | bis |
| vendredi | freitag |
| lundi | montag |
FR Yoga avec @appleyoga demain 9h GMT - faites un don à partir de 0,50 £ et je dirigerai la technologie, grâce à la magie du streaming @zoom_us & @reincubate https://t.co/TiJgERRM7e pic.twitter.com/8s1dRRtcN5
DE Yoga mit @appleyoga morgen 9 Uhr GMT - spenden Sie ab 0,50 £ und ich werde die Technik mit freundlicher Genehmigung der Streaming- Zaubererei betreiben, die @zoom_us & @reincubate ist https://t.co/TiJgERRM7e pic.twitter.com/8s1dRRtcN5
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| yoga | yoga |
| demain | morgen |
| don | spenden |
| streaming | streaming |
| reincubate | reincubate |
| https | https |
| co | co |
| gmt | gmt |
| de | ab |
| je | ich |
| t | t |
| et | und |
| avec | mit |
| à | die |
| la | der |
FR Mercredi 20 octobre 2021, 21:34 PDT (GMT -0700)
DE Mittwoch 20 Oktober 2021, 21:34 PDT (GMT -0700)
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| mercredi | mittwoch |
| octobre | oktober |
| gmt | gmt |
FR Jeudi 21 octobre 2021, 06:34 CEST (GMT +0200)
DE Donnerstag 21 Oktober 2021, 06:34 CEST (GMT +0200)
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| jeudi | donnerstag |
| octobre | oktober |
| gmt | gmt |
FR Discussion en direct et assistance par e-mail Du lundi au vendredi de 9 h à 18 h GMT E-mail : customerservice@herschel.com
DE Live-Chat und E-Mail-Support Montag–Freitag 9 Uhr–18 Uhr GMT E-Mail: customerservice@herschel.com
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| discussion | chat |
| direct | live |
| assistance | support |
| lundi | montag |
| vendredi | freitag |
| et | und |
FR La Manufacture Panerai présente une nouvelle version de l'une de ses créations les plus innovantes : Luminor Tourbillon GMT, avec un boîtier en titane imprimé en 3D et le mouvement squeletté P.2005/T doté d'un régulateur à tourbillon
DE Eine neue Version einer der innovativsten Kreationen der Manufaktur Officine Panerai: Die Luminor Tourbillon GMT mit 3D-gedrucktem Titangehäuse und dem skelettierten Uhrwerk P.2005/T mit Tourbillonregulator
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| manufacture | manufaktur |
| panerai | panerai |
| nouvelle | neue |
| version | version |
| créations | kreationen |
| imprimé | gedrucktem |
| mouvement | uhrwerk |
| p | p |
| gmt | gmt |
| t | t |
| et | und |
| à | die |
FR La nouvelle Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT ne fait pas exception à la règle. La présence de trois timbres donnant vie à une séquence harmonieuse de carillons permet à l'heure de sonner plus rapidement.
DE Die neue Radiomir 1940 Minute Repeater Carillon Tourbillon GMT ist keine Ausnahme. Der Zeit Gehör zu schenken wird anhand von drei Gongs, die der harmonischen Sequenz des Glockenspiels Leben einhauchen, noch direkter gestaltet.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| nouvelle | neue |
| exception | ausnahme |
| vie | leben |
| gmt | gmt |
| minute | minute |
| à | zu |
| ne | keine |
| trois | drei |
FR Heures, minutes, seconde, date polarisée, GMT, indicateur jour/nuit, indicateur de la réserve de marche côté fond, remise à zéro des secondes.
DE Stunden, Minuten, Sekunden, Polarisiertes Datum, GMT, am/pm-Anzeige, Gangreserveanzeige auf dem Gehäuseboden, Sekundenrückstellung
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| fond | gehäuseboden |
| gmt | gmt |
| heures | stunden |
| minutes | minuten |
| secondes | sekunden |
| de | dem |
| date | datum |
| à | auf |
FR Le vote se termine à 23h59 (GMT) le lundi 1er novembre 2021. Les gagnants seront annoncés en ligne le mardi 9 novembre 2021.
DE Das Voting endet am Montag, den 1. November 2021 um 23:59 (GMT). Die Gewinner werden am Dienstag, den 9. November 2021, online bekannt gegeben.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| novembre | november |
| gagnants | gewinner |
| mardi | dienstag |
| gmt | gmt |
| en ligne | online |
| lundi | montag |
| à | die |
| le | den |
FR Adressez-vous à nos agents de support, du lundi au vendredi, entre 6 h et 23 h GMT, pour obtenir de l'aide
DE Sprechen Sie mit unseren Supportmitarbeitern, jederzeit zwischen 6.00 und 23.00 Uhr GMT, Montag bis Freitag, um Hilfe zu erhalten
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| support | hilfe |
| gmt | gmt |
| et | und |
| à | zu |
| vendredi | freitag |
| lundi | montag |
FR Il aura lieu aujourdhui, mardi 9 novembre 2021 à 15h GMT et vous pouvez tout voir se dérouler ici. Tous les gagnants dans 22 catégories seront annoncés, tandis que nous reviendrons également sur certaines des plus grandes tendances de lannée.
DE Es findet heute, Dienstag, den 9. November 2021 um 15:00 Uhr GMT statt und Sie können alles hier sehen. Alle Gewinner in 22 Kategorien werden bekannt gegeben, und wir werfen auch einen Rückblick auf einige der größten Trends des Jahres.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| aujourdhui | heute |
| mardi | dienstag |
| novembre | november |
| gagnants | gewinner |
| catégories | kategorien |
| tendances | trends |
| gmt | gmt |
| lieu | jahres |
| grandes | größten |
| il | es |
| et | und |
| ici | hier |
| tous | alle |
| également | auch |
| que | statt |
| dans | in |
| nous | wir |
| de | der |
| vous | sie |
FR Williams, responsable scientifique de la station spatiale de la NASA et ingénieur de vol, à 15h00, heure avancée de lAlaska (23h00 GMT).
DE Williams, Wissenschaftsoffizier und Flugingenieur der NASA-Raumstation, gemeldet.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| williams | williams |
| nasa | nasa |
| et | und |
| de | der |
FR Discussion en direct et assistance par e-mail Du lundi au vendredi de 9 h à 18 h GMT E-mail : customerservice@herschel.com
DE Live-Chat und E-Mail-Support Montag–Freitag 9 Uhr–18 Uhr GMT E-Mail: customerservice@herschel.com
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| discussion | chat |
| direct | live |
| assistance | support |
| lundi | montag |
| vendredi | freitag |
| et | und |
FR Discussion en direct et assistance par e-mail Du lundi au vendredi de 9 h à 18 h GMT E-mail : customerservice@herschel.com
DE Live-Chat und E-Mail-Support Montag–Freitag 9 Uhr–18 Uhr GMT E-Mail: customerservice@herschel.com
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| discussion | chat |
| direct | live |
| assistance | support |
| lundi | montag |
| vendredi | freitag |
| et | und |
FR accessoires sélectionnés pour Submersible EcoPangaea™ Tourbillon GMT - 50mm Édition Mike Horn
DE Ausgewählte Accessoires für Submersible EcoPangaea™ Tourbillon GMT – 50 mm Mike Horn Edition
FR Heures, minutes, petite seconde, GMT, indicateur des 24 h, indicateur de réserve de marche, tourbillon
DE Stunden, Minuten, kleine Sekunde, GMT, 24-Stunden-Anzeige, Gangreserveanzeige, Tourbillon
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| petite | kleine |
| gmt | gmt |
| minutes | minuten |
| heures | stunden |
| seconde | sekunde |
FR accessoires sélectionnés pour Radiomir GMT - 45mm
DE Ausgewählte Accessoires für Radiomir GMT – 45 mm
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| accessoires | accessoires |
| pour | für |
| mm | mm |
FR Heures, minutes, petite seconde, date, GMT, indicateur des 24 h, indicateur de la réserve de marche sur le fond, remise à zéro des secondes
DE Stunden, Minuten, kleine Sekunde, Datum, GMT, 24-Stunden-Anzeige, Gangreserveanzeige auf der Gehäuserückseite, Sekundenrückstellung
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| petite | kleine |
| gmt | gmt |
| minutes | minuten |
| heures | stunden |
| seconde | sekunde |
| de | der |
| date | datum |
FR accessoires sélectionnés pour Radiomir GMT Power Reserve - 45mm
DE Ausgewählte Accessoires für Radiomir GMT Power Reserve - 45mm
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| accessoires | accessoires |
| pour | für |
| power | power |
| sélectionné | ausgewählte |
| gmt | gmt |
FR Heures, minutes, petite seconde, date, GMT, indicateur des 24h, indicateur de la réserve de marche sur le fond, remise à zéro des secondes
DE Stunden, Minuten, kleine Sekunde, Datum, GMT, 24-Stunden-Anzeige, Gangreserveanzeige auf der Gehäuserückseite, Sekundenrückstellung.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| petite | kleine |
| gmt | gmt |
| minutes | minuten |
| heures | stunden |
| seconde | sekunde |
| de | der |
| date | datum |
FR accessoires sélectionnés pour Luminor Chrono Monopulsante 8 Giorni GMT Blu Notte
DE Ausgewählte Accessoires für Luminor Chrono Monopulsante 8 Giorni GMT Blu Notte
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| accessoires | accessoires |
| pour | für |
| sélectionné | ausgewählte |
| gmt | gmt |
FR Heures, minutes, petite seconde, GMT, indicateur de la réserve de marche, chronographe monopoussoir, remise à zéro des secondes
DE Stunden, Minuten, kleine Sekunde, GMT, Gangreserveanzeige, Ein-Drücker-Chronograph, Sekundenrückstellung
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| petite | kleine |
| chronographe | chronograph |
| gmt | gmt |
| minutes | minuten |
| heures | stunden |
| seconde | sekunde |
| des | ein |
FR Vous pouvez contacter notre équipe d'assistance de 0 heures à 22 heures (GMT), du lundi au vendredi, par téléphone, chat et e-mail.
DE Kontaktieren Sie unser Supportteam per Telefon, Chat oder E-Mail von Montag bis Freitag zwischen 0.00 und 22.00 Uhr (GMT).
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| gmt | gmt |
| heures | uhr |
| téléphone | telefon |
| chat | chat |
| et | und |
| contacter | kontaktieren |
| vendredi | freitag |
| lundi | montag |
| de | zwischen |
| vous | sie |
| notre | unser |
FR Le 14 septembre 2021 à 3 h 55 GMT, une fusée Falcon 9 de SpaceX a lancé sa première mission dédiée du 30e lot de satellites Starlink depuis le complexe de lancement spatial 4 (SLC-4) de la base spatiale de Vandenberg en Californie.
DE Am 14. September 2021, um 03:55 GMT, startete eine SpaceX Falcon 9-Rakete zur ersten dedizierten Mission mit der 30. Gruppe von Starlink-Satelliten vom Space Launch Complex 4 (SLC-4) auf der Vandenberg Space Force Base in Kalifornien.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| septembre | september |
| fusée | rakete |
| lancé | startete |
| mission | mission |
| satellites | satelliten |
| californie | kalifornien |
| gmt | gmt |
| dédié | dedizierten |
| spatiale | space |
| en | in |
FR Le 26 mai, à 18 h 59 GMT, SpaceX a lancé le 29ᵉ lot d'environ 60 satellites internet pour sa mégaconstellation Starlink. Avec cette mission, le nombre total de satellites Starlink lancés est passé à 1 745 unités.
DE Am 26. Mai um 18:59 Uhr GMT startete SpaceX die 29. Gruppe von ungefähr 60 Internet-Satelliten für die Starlink-Megakonstellation. Diese Mission erhöhte die Gesamtzahl der gestarteten Starlink-Satelliten auf 1.745 Einheiten.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| lancé | startete |
| satellites | satelliten |
| internet | internet |
| mission | mission |
| unités | einheiten |
| gmt | gmt |
| mai | mai |
| nombre | gesamtzahl |
| avec | gruppe |
| à | die |
FR Le 29 avril, à 3 h 44 GMT, la mission Starlink-24 a envoyé 60 satellites Starlink supplémentaires en orbite. Ce lancement constitue la 25e mission Starlink et le nombre total de satellites Starlink lancés atteint désormais 1 505.
DE Am 29. April um 03:44 GMT startete die Starlink-24-Mission 60 weitere Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Dieser Start war die 25. Starlink-Mission und erhöhte die Gesamtzahl der gestarteten Starlink-Satelliten auf 1.505.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| avril | april |
| mission | mission |
| satellites | satelliten |
| supplémentaires | weitere |
| orbite | umlaufbahn |
| gmt | gmt |
| lancé | startete |
| et | und |
| nombre | gesamtzahl |
| a | war |
| en | in |
| lancement | start |
| à | die |
| de | der |
| ce | dieser |
FR Le 7 avril, à 16 h 34 GMT, SpaceX a envoyé son 24e lot de satellites Starlink en orbite. La fusée Falcon-9 a décollé du complexe de lancement 40 en Floride aux États-Unis avec 60 satellites à bord.
DE Am 7. April um 16:34 GMT schickte SpaceX die 24. Gruppe von Starlink-Satelliten in die Umlaufbahn. Die Falcon-9-Rakete mit 60 Satelliten an Bord startete vom Space Launch Complex 40 in Florida, USA.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| avril | april |
| satellites | satelliten |
| orbite | umlaufbahn |
| fusée | rakete |
| lancement | launch |
| floride | florida |
| gmt | gmt |
| à | die |
| en | in |
| avec | bord |
| a | an |
| de | vom |
| lot | mit |
FR Le 3 novembre 2021 à 18 h 39 GMT, la Lune passera très près de Mercure dans notre ciel. La séparation apparente de ces deux objets célestes sera de 1°13'. Cherchez-les dans la constellation de la Vierge.
DE Am 3. November 2021 um 18:39 GMT wird der Mond an unserem Himmel sehr nahe an Merkur vorbeiziehen. Die Weltraumobjekte werden in einem scheinbaren Abstand von 1°13' platziert sein – suchen Sie nach ihnen im Sternbild Jungfrau.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| novembre | november |
| lune | mond |
| très | sehr |
| mercure | merkur |
| sera | wird |
| la | die |
| ciel | himmel |
FR Le 24 mars 2021 à 8 h 28 GMT, SpaceX a lancé le 23e lot d'environ 60 satellites pour son réseau à large bande Starlink. Il y a désormais 1385 satellites au total en orbite autour de la Terre pour le projet Starlink.
DE Am 24. März 2021, um 08:28 Uhr GMT, wurde die 23. Gruppe von ungefähr 60 Satelliten für das Starlink-Breitbandnetz gestartet. Jetzt beträgt die Gesamtzahl der Starlink-Satelliten in der Erdumlaufbahn 1.385 Einheiten.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| mars | märz |
| lancé | gestartet |
| satellites | satelliten |
| total | gesamtzahl |
| gmt | gmt |
| désormais | jetzt |
| à | die |
| autour | um |
| en | in |
| le | wurde |
FR Le 11 mars à 8 h 13 GMT, SpaceX a lancé le 21e lot de satellites Starlink pour son réseau internet. La fusée Falcon-9 transportant les satellites a décollé du complexe de lancement spatial n° 40 en Floride, aux États-Unis.
DE Am 11. März um 08:13 GMT startete SpaceX die 21. Gruppe von Starlink-Internetsatelliten. Die Falcon-9-Rakete mit den Satelliten startete vom Space Launch Complex 40 in Florida, USA.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| mars | märz |
| lancé | startete |
| satellites | satelliten |
| fusée | rakete |
| lancement | launch |
| spatial | space |
| floride | florida |
| gmt | gmt |
| à | die |
| en | in |
| de | vom |
| lot | mit |
FR Le 4 février à 06 h 19 GMT, SpaceX a lancé le 18e lot de 60 satellites pour le réseau à large bande Starlink. Le nombre total de satellites Starlink en orbite est désormais de 1083.
DE Am 4. Februar um 06:19 GMT startete SpaceX die 18. Gruppe mit 60 Satelliten für das Starlink-Breitbandnetz. Die Gesamtzahl der Starlink-Satelliten im Orbit beträgt jetzt 1.083.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| février | februar |
| lancé | startete |
| satellites | satelliten |
| gmt | gmt |
| désormais | jetzt |
| nombre | gesamtzahl |
| à | die |
FR La conjonction suivante aura lieu le 17 septembre 2021 à 2 h 33 GMT
DE Die nächste Konjunktion findet am 17
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| suivante | nächste |
| à | die |
FR Le 22 août 2021 à 4 h 56 GMT, vous aurez la chance d'apercevoir la brillante Jupiter près de la pleine Lune bleue dans la constellation du Capricorne. Notre satellite naturel passera à 3°57' au sud de la géante gazeuse.
DE Am 22. August 2021 um 04:56 Uhr GMT haben Sie die Möglichkeit, den hellen Jupiter in der Nähe des blauen Vollmonds im Sternbild Steinbock zu entdecken. Unser natürlicher Satellit wird 3° 57' südlich des Gasriesen vorbeiziehen.
| Frëngjisht | Gjermanisht |
|---|---|
| août | august |
| chance | möglichkeit |
| satellite | satellit |
| naturel | natürlicher |
| gmt | gmt |
| jupiter | jupiter |
| au sud | südlich |
| à | zu |
| de | der |
| vous | sie |
| notre | unser |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke