ES Nuestro objetivo es garantizar la disponibilidad continua de nuestra plataforma. Nos esforzamos por garantizar que el producto esté accesible cuando lo necesites.
"garantizar" në Spanjisht mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:
ES Nuestro objetivo es garantizar la disponibilidad continua de nuestra plataforma. Nos esforzamos por garantizar que el producto esté accesible cuando lo necesites.
IT Facciamo il possibile affinché la nostra piattaforma sia sempre disponibile per i nostri clienti, per questo puoi accedere ai nostri prodotti ogni volta che vuoi.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
plataforma | piattaforma |
disponibilidad | possibile |
nuestra | nostra |
ES Importante: escoger la región correcta del centro de datos es crítico para garantizar el cumplimiento de las leyes locales sobre privacidad y la soberanía de datos, además de garantizar el mejor impacto operativo posible.
IT N.B.: scegliere la regione di data center adatta è fondamentale per garantire la sovranità dei dati, la compliance alle leggi locali in materia di privacy e il miglior impatto operativo possibile.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
escoger | scegliere |
cumplimiento | compliance |
leyes | leggi |
impacto | impatto |
posible | possibile |
garantizar | garantire |
locales | locali |
privacidad | privacy |
operativo | operativo |
es | è |
importante | fondamentale |
y | e |
datos | dati |
el mejor | miglior |
de | di |
centro de | center |
región | regione |
para | per |
ES Además de hacer todo lo posible para garantizar la protección de los datos, también nos aseguramos de que nuestra red tenga una seguridad alta. Es una cuestión fundamental para garantizar la seguridad de nuestros clientes.
IT Oltre a fare tutto il possibile per garantire la protezione dei dati, stiamo anche facendo in modo che la nostra rete sia altamente sicura. Si tratta di un aspetto essenziale per garantire la sicurezza dei nostri clienti.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
posible | possibile |
fundamental | essenziale |
clientes | clienti |
red | rete |
garantizar | garantire |
protección | protezione |
seguridad | sicurezza |
la | il |
datos | dati |
de | di |
también | anche |
nuestra | nostra |
nuestros | nostri |
todo | tutto |
para | per |
alta | a |
ES Para garantizar que tu empresa disfrute de una comunicación efectiva, necesitas tener un servicio de voz fiable y de categoría corporativa para garantizar llamadas de alta calidad.
IT Affinché la vostra organizzazione disponga di una comunicazione efficace, bisogna offrire un servizio voce affidabile di livello business, che garantisca chiamate di alta qualità.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
comunicación | comunicazione |
efectiva | efficace |
alta | alta |
servicio | servizio |
calidad | qualità |
categoría | livello |
llamadas | chiamate |
empresa | business |
de | di |
garantizar | offrire |
un | un |
ES Lyst se esfuerza por garantizar el total cumplimiento de las leyes en materia de propiedad intelectual y por garantizar que los elementos que figuran en su plataforma no infringen los derechos de propiedad intelectual de terceros
IT Lyst si impegna a garantire il pieno rispetto delle leggi sulla proprietà intellettuale nonché a garantire che gli articoli presenti sul sito non violino la proprietà intellettuale di terzi
Spanjisht | Italiane |
---|---|
intelectual | intellettuale |
y | nonché |
garantizar | garantire |
leyes | leggi |
el | il |
de | di |
propiedad | proprietà |
que | rispetto |
no | non |
en | sul |
terceros | terzi |
ES Pensado para garantizar la máxima comodidad, la layette de bebé Monnalisa son realizadas con telas sofisticadas para garantizar la máxima calidad a tu niña.
IT La linea layette Monnalisa, una selezione di piccoli ed emozionanti capi di abbigliamento per neonate fino a 18 mesi, curati nei minimi dettagli.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
a | a |
de | di |
para | per |
ES Nuestro objetivo es garantizar la disponibilidad continua de nuestra plataforma. Nos esforzamos por garantizar que el producto esté accesible cuando lo necesites.
IT Facciamo il possibile affinché la nostra piattaforma sia sempre disponibile per i nostri clienti, per questo puoi accedere ai nostri prodotti ogni volta che vuoi.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
plataforma | piattaforma |
disponibilidad | possibile |
nuestra | nostra |
ES Importante: escoger la región correcta del centro de datos es crítico para garantizar el cumplimiento de las leyes locales sobre privacidad y la soberanía de datos, además de garantizar el mejor impacto operativo posible.
IT N.B.: scegliere la regione di data center adatta è fondamentale per garantire la sovranità dei dati, la compliance alle leggi locali in materia di privacy e il miglior impatto operativo possibile.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
escoger | scegliere |
cumplimiento | compliance |
leyes | leggi |
impacto | impatto |
posible | possibile |
garantizar | garantire |
locales | locali |
privacidad | privacy |
operativo | operativo |
es | è |
importante | fondamentale |
y | e |
datos | dati |
el mejor | miglior |
de | di |
centro de | center |
región | regione |
para | per |
ES Además de hacer todo lo posible para garantizar la protección de los datos, también nos aseguramos de que nuestra red tenga una seguridad alta. Es una cuestión fundamental para garantizar la seguridad de nuestros clientes.
IT Oltre a fare tutto il possibile per garantire la protezione dei dati, stiamo anche facendo in modo che la nostra rete sia altamente sicura. Si tratta di un aspetto essenziale per garantire la sicurezza dei nostri clienti.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
posible | possibile |
fundamental | essenziale |
clientes | clienti |
red | rete |
garantizar | garantire |
protección | protezione |
seguridad | sicurezza |
la | il |
datos | dati |
de | di |
también | anche |
nuestra | nostra |
nuestros | nostri |
todo | tutto |
para | per |
alta | a |
ES Lyst se esfuerza por garantizar el total cumplimiento de las leyes en materia de propiedad intelectual y por garantizar que los elementos que figuran en su plataforma no infringen los derechos de propiedad intelectual de terceros
IT Lyst si impegna a garantire il pieno rispetto delle leggi sulla proprietà intellettuale nonché a garantire che gli articoli presenti sul sito non violino la proprietà intellettuale di terzi
Spanjisht | Italiane |
---|---|
intelectual | intellettuale |
y | nonché |
garantizar | garantire |
leyes | leggi |
el | il |
de | di |
propiedad | proprietà |
que | rispetto |
no | non |
en | sul |
terceros | terzi |
ES Para garantizar la entrega de soluciones sin errores, nuestro equipo de control de calidad las prueba rigurosamente. Cada herramienta y cada función que ofrecemos se prueban repetidamente para garantizar un software que funcione sin problemas.
IT Per assicurare la consegna di soluzioni senza bug, le soluzioni sono testate rigorosamente dal nostro team QA. Ogni strumento, ogni caratteristica che forniamo è testata ripetutamente per assicurare un software che funzioni senza problemi.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
garantizar | assicurare |
errores | bug |
repetidamente | ripetutamente |
problemas | problemi |
entrega | consegna |
soluciones | soluzioni |
equipo | team |
herramienta | strumento |
un | un |
software | software |
de | di |
función | caratteristica |
sin | senza |
nuestro | nostro |
que | è |
cada | ogni |
ofrecemos | forniamo |
la | dal |
para | per |
ES Proteger el sitio web de tu campaña de ataques hostiles y garantizar el acceso 24 horas al día, 7 días a la semana es tan difícil como esencial.
IT Proteggere il sito Web della tua campagna elettorale da attacchi ostili e garantire che rimanga accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, è tanto impegnativo quanto essenziale.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
campaña | campagna |
ataques | attacchi |
esencial | essenziale |
acceso | accessibile |
proteger | proteggere |
y | e |
garantizar | garantire |
horas | ore |
es | è |
días | giorni |
tu | tua |
sitio | sito |
web | web |
ES Cloudflare ofrece un conjunto de productos a medida para ayudar a las campañas a proteger, acelerar y garantizar la fiabilidad de sus sitios web, con soluciones complementarias diseñadas para mantener la seguridad de los equipos y los datos internos.
IT Cloudflare offre una suite di prodotti su misura per aiutare i responsabili delle campagne elettorali a proteggere, accelerare e garantire l'affidabilità dei loro siti Web, con soluzioni aggiuntive progettate per proteggere i team interni e i dati.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
campañas | campagne |
acelerar | accelerare |
soluciones | soluzioni |
cloudflare | cloudflare |
proteger | proteggere |
y | e |
garantizar | garantire |
equipos | team |
ofrece | offre |
a | a |
datos | dati |
internos | interni |
medida | misura |
de | di |
web | web |
conjunto de | suite |
productos | prodotti |
un | una |
sitios | siti |
para | per |
ayudar | aiutare |
la | dei |
ES Aprovecha Cloudflare for Teams, un conjunto único de productos diseñados para proteger tus sistemas internos contra intrusos y garantizar que tus datos no salgan de tu red.
IT Utilizza Cloudflare for Teams, un set unico di prodotti progettati per proteggere i tuoi sistemi interni da intrusi e per garantire che i dati non lascino la tua rete.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
aprovecha | utilizza |
diseñados | progettati |
internos | interni |
intrusos | intrusi |
datos | dati |
cloudflare | cloudflare |
proteger | proteggere |
sistemas | sistemi |
y | e |
garantizar | garantire |
red | rete |
un | un |
no | non |
de | di |
tu | tua |
productos | prodotti |
tus | tuoi |
ES Protección contra bots Evita los bots automatizados y activa desafíos de CAPTCHA para garantizar que solo el tráfico legítimo llega a tu sitio.
IT Protezione dai bot Contrasta i bot automatizzati e attiva le sfide Captcha per garantire che solo il traffico autentico raggiunga il tuo sito.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
bots | bot |
automatizados | automatizzati |
activa | attiva |
desafíos | sfide |
captcha | captcha |
protección | protezione |
y | e |
garantizar | garantire |
sitio | sito |
tráfico | traffico |
solo | solo |
el | il |
ES Hay que garantizar que los primeros píxeles se cargan en las pantallas de tus visitantes lo antes posible. Asimismo, hay que optimizar el orden de la entrega de recursos de la página para que esta sea visible y se pueda usar más rápido.
IT Si tratta di garantire che i primi pixel vengano caricati sugli schermi dei visitatori il più rapidamente possibile. Si tratta di ottimizzare l'ordine di consegna delle risorse della pagina per rendere la pagina visibile e utilizzabile più velocemente.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
píxeles | pixel |
pantallas | schermi |
visitantes | visitatori |
recursos | risorse |
posible | possibile |
entrega | consegna |
y | e |
que | vengano |
garantizar | garantire |
optimizar | ottimizzare |
visible | visibile |
página | pagina |
de | di |
más | più |
en | sugli |
primeros | primi |
ES Cómo garantizar la conexión de los grupos de interés público de riesgo
IT Assicura che i gruppi di interesse pubblico a rischio rimangano online
Spanjisht | Italiane |
---|---|
grupos | gruppi |
interés | interesse |
público | pubblico |
riesgo | rischio |
garantizar | assicura |
de | di |
la | che |
ES Una vez identificados, Cloudflare ampliará las ventajas de nuestro servicios de protección DDoS Enterprise y los beneficios de rendimiento Business para garantizar que estos sitios web permanezcan en línea y evitar que su voz sea silenciada.
IT Una volta identificati questi siti, Cloudflare estende la protezione da attacchi DDoS di classe enterprise e i vantaggi delle prestazioni a livello aziendale per garantire che i siti Web rimangano online, evitando che vengano silenziati.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
identificados | identificati |
ddos | ddos |
permanezcan | rimangano |
evitar | evitando |
cloudflare | cloudflare |
enterprise | enterprise |
y | e |
rendimiento | prestazioni |
garantizar | garantire |
en línea | online |
protección | protezione |
que | vengano |
de | di |
web | web |
ventajas | vantaggi |
sitios | siti |
para | per |
en | a |
ES Crea e implementa código sin servidor al instante en toda la red de Cloudflare (incluida China) para garantizar un rendimiento, fiabilidad y escalabilidad excepcionales en tus aplicaciones.
IT Genera e distribuisci istantaneamente codice serverless sull'intera rete Cloudflare (anche in Cina) in modo da fornire prestazioni, affidabilità e scalabilità delle applicazioni senza eguali.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
china | cina |
sin servidor | serverless |
escalabilidad | scalabilità |
código | codice |
sin | senza |
rendimiento | prestazioni |
fiabilidad | affidabilità |
aplicaciones | applicazioni |
incluida | anche |
en | in |
cloudflare | cloudflare |
al instante | istantaneamente |
e | e |
red | rete |
de | delle |
ES Con Cloudflare for Teams podemos desarrollar fácilmente políticas Zero Trust adaptadas al contexto para garantizar que los desarrolladores acceden de forma segura a nuestras herramientas
IT Con Cloudflare for Teams, possiamo facilmente creare criteri Zero Trust sensibili al contesto per un accesso sicuro ai nostri strumenti di sviluppo
Spanjisht | Italiane |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
podemos | possiamo |
políticas | criteri |
contexto | contesto |
acceden | accesso |
herramientas | strumenti |
zero | zero |
trust | trust |
desarrollar | sviluppo |
al | al |
de | di |
fácilmente | facilmente |
segura | sicuro |
a | un |
para | per |
ES Cloudflare considera la seguridad como un elemento fundamental para garantizar la privacidad de los datos
IT Cloudflare considera la sicurezza un elemento fondamentale per garantire la privacy dei dati
Spanjisht | Italiane |
---|---|
considera | considera |
cloudflare | cloudflare |
un | un |
fundamental | fondamentale |
garantizar | garantire |
privacidad | privacy |
datos | dati |
seguridad | sicurezza |
de | dei |
para | per |
ES "Empezamos a utilizar Cloudflare for Teams con el servicio Browser Isolation para garantizar a nuestros clientes la mejor seguridad de sus datos y proteger a los empleados del malware. Funcionaba tan bien que me olvidaba de que estaba activo".
IT "Abbiamo iniziato a utilizzare Cloudflare for Teams con Browser Isolation per fornire la migliore sicurezza per i dati dei nostri clienti e proteggere i dipendenti dagli attacchi malware. Ha funzionato così bene che me ne sono quasi dimenticato".
Spanjisht | Italiane |
---|---|
empezamos | abbiamo iniziato |
browser | browser |
clientes | clienti |
empleados | dipendenti |
malware | malware |
cloudflare | cloudflare |
datos | dati |
y | e |
proteger | proteggere |
a | a |
estaba | che |
utilizar | utilizzare |
mejor | migliore |
seguridad | sicurezza |
el | i |
de | dei |
con | con |
nuestros | nostri |
para | per |
ES LendingTree y Cloudflare: Cómo garantizar la seguridad sin comprometer la experiencia del cliente
IT LendingTree e Cloudflare: zero compromessi tra sicurezza ed esperienza del cliente
Spanjisht | Italiane |
---|---|
sin | zero |
comprometer | compromessi |
cliente | cliente |
y | e |
cloudflare | cloudflare |
experiencia | esperienza |
seguridad | sicurezza |
ES Añade reglas específicas a los dominios de los clientes para garantizar la máxima personalización.
IT Aggiungi regole specifiche ai domini dei clienti per la massima personalizzazione.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
añade | aggiungi |
reglas | regole |
específicas | specifiche |
dominios | domini |
personalización | personalizzazione |
máxima | massima |
clientes | clienti |
de | dei |
para | per |
ES La lógica de negocio avanzada se puede aplicar en el perímetro de la red de Cloudflare para garantizar el procesado y etiquetado especial para el contenido de vídeo en la red de Cloudflare.
IT Logiche settoriali avanzate possono essere applicate al perimetro di rete di Cloudflare per garantire una gestione dedicata e un’assegnazione di tag specifici per i contenuti video trasmessi sulla rete Cloudflare.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
lógica | logiche |
negocio | gestione |
avanzada | avanzate |
aplicar | applicate |
perímetro | perimetro |
garantizar | garantire |
etiquetado | tag |
contenido | contenuti |
vídeo | video |
y | e |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
el | i |
red | rete |
para | per |
ES La encriptación se aplica a todos los archivos enviados a través de la red de Cloudflare para evitar el espionaje y garantizar una conexión segura entre los visitantes y tu sitio web
IT La crittografia viene applicata a tutti i file con proxy attraverso la rete di Cloudflare per evitare lo snooping e per garantire una connessione sicura tra i visitatori e il tuo sito Web
Spanjisht | Italiane |
---|---|
encriptación | crittografia |
archivos | file |
evitar | evitare |
visitantes | visitatori |
aplica | applicata |
y | e |
garantizar | garantire |
conexión | connessione |
a | a |
cloudflare | cloudflare |
de | di |
segura | sicura |
red | rete |
todos | tutti |
sitio | sito |
web | web |
ES ¡Health Check Analytics ahora está activo y disponible para todos los clientes Pro, Business y Enterprise! Nos entusiasma poder ayudarte a reducir tu tiempo de resolución y garantizar la máxima confiabilidad de tu aplicación...
IT Health Check Analytics è ora attivo e disponibile per tutti i clienti Pro, Business ed Enterprise! Siamo davvero entusiasti di contribuire a ridurre i tempi di risoluzione e garantire che l'affidabilità della tua applicazione venga massimizzata...
Spanjisht | Italiane |
---|---|
health | health |
check | check |
analytics | analytics |
reducir | ridurre |
resolución | risoluzione |
garantizar | garantire |
aplicación | applicazione |
activo | attivo |
y | e |
disponible | disponibile |
business | business |
enterprise | enterprise |
tiempo | tempi |
ahora | ora |
clientes | clienti |
a | a |
de | di |
pro | pro |
tu | tua |
la | della |
para | per |
todos | tutti |
ES Establece límites de uso de la API para garantizar la disponibilidad y la protección ante abusos.
IT Imposta i limiti di utilizzo delle API per assicurare disponibilità e protezione dagli abusi.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
establece | imposta |
límites | limiti |
api | api |
abusos | abusi |
disponibilidad | disponibilità |
y | e |
protección | protezione |
garantizar | assicurare |
de | di |
uso | utilizzo |
la | delle |
ES Ya que cada vez más negocios se llevan a cabo en línea, es fundamental garantizar la seguridad de estos recursos.
IT Mano a mano che una quota sempre crescente del business viene condotta online, diventa imprescindibile garantire che queste risorse siano in piena sicurezza.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
negocios | business |
en línea | online |
garantizar | garantire |
seguridad | sicurezza |
recursos | risorse |
que | diventa |
a | a |
en | in |
cada vez más | crescente |
más | sempre |
de | una |
la | del |
ES Garantizar la seguridad sin dificultar demasiado las cosas para usuarios comunes es complicado
IT Non è semplice garantire la sicurezza senza complicare troppo le cose per i non esperti
Spanjisht | Italiane |
---|---|
garantizar | garantire |
seguridad | sicurezza |
es | è |
cosas | cose |
sin | senza |
demasiado | troppo |
las | le |
comunes | non |
ES Garantizar que los vendedores entienden a su audiencia y pueden ofrecer anuncios relevantes
IT per assicurare che i venditori capiscano il proprio pubblico e forniscano annunci pertinenti.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
vendedores | venditori |
audiencia | pubblico |
anuncios | annunci |
relevantes | pertinenti |
garantizar | assicurare |
y | e |
su | proprio |
ES La solución ideal para garantizar una disponibilidad muy alta y unas prestaciones óptimas para sus sitios y aplicaciones web en cualquier condición.
IT La soluzione ideale per garantire l'alta disponibilità e prestazioni ottimali per i suoi siti e applicazioni Web in qualsiasi condizione.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
ideal | ideale |
garantizar | garantire |
óptimas | ottimali |
condición | condizione |
disponibilidad | disponibilità |
y | e |
aplicaciones | applicazioni |
prestaciones | prestazioni |
solución | soluzione |
en | in |
web | web |
cualquier | qualsiasi |
sitios | siti |
para | per |
la | suoi |
sus | i |
una | la |
ES A medida que más y más usan recursos en línea, garantizar que estos recursos sean seguros, de alto rendimiento y confiables es un imperativo comercial.
IT Man mano che più lavoro passa online, assicurarsi che tutte queste risorse siano protette, affidabili e performanti diventa un imperativo aziendale.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
recursos | risorse |
imperativo | imperativo |
comercial | aziendale |
en línea | online |
y | e |
confiables | affidabili |
que | diventa |
un | un |
en | tutte |
más | più |
garantizar | assicurarsi |
seguros | protette |
de | queste |
ES Se actualiza de forma continua para brindar cobertura integral frente a las últimas amenazas y garantizar al mismo tiempo una tasa baja de falsos positivos.
IT WAF viene aggiornato continuamente in modo da fornire una copertura completa contro le minacce più recenti, garantendo al tempo stesso un basso tasso di falsi positivi.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
cobertura | copertura |
integral | completa |
últimas | recenti |
amenazas | minacce |
tasa | tasso |
falsos | falsi |
positivos | positivi |
actualiza | aggiornato |
forma | modo |
brindar | fornire |
garantizar | garantendo |
al | al |
tiempo | tempo |
de | di |
continua | continuamente |
para | viene |
a | un |
ES Tu sitio web, tus aplicaciones y tus redes son tus canales fundamentales para hacer negocios con tus clientes y proveedores. Ya que cada vez más negocios se llevan a cabo en línea, es imprescindible garantizar la seguridad de estos recursos.
IT Il tuo sito Web, le applicazioni e le reti sono i canali chiave per concludere affari con clienti e fornitori. Poiché sempre più attività vengono svolte online, è fondamentale garantire che queste risorse siano protette.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
canales | canali |
clientes | clienti |
proveedores | fornitori |
y | e |
redes | reti |
negocios | affari |
garantizar | garantire |
la | il |
recursos | risorse |
en línea | online |
aplicaciones | applicazioni |
más | più |
es | è |
vez | sempre |
seguridad | protette |
sitio | sito |
web | web |
tus | le |
son | sono |
ES El objetivo es garantizar que tu organización apruebe cualquier cambio en sus nombres de servidor o datos de registro de forma integral
IT L'obiettivo è garantire che qualsiasi modifica ai nameserver o ai dati di registrazione venga approvata dall'organizzazione nel suo complesso
Spanjisht | Italiane |
---|---|
garantizar | garantire |
o | o |
datos | dati |
registro | registrazione |
cambio | modifica |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
es | è |
el | nel |
ES Nuestra tecnología de traducción reduce el intercambio de información sensible entre las partes y está desarrollada utilizando un cifrado de uso empresarial para garantizar la seguridad en la conectividad y los datos.
IT La nostra tecnologia di traduzione riduce al minimo i trasferimenti di dati sensibili tra le parti ed è costruita usando una crittografia a livello di impresa, per garantire la sicurezza di connettività e dati.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
reduce | riduce |
sensible | sensibili |
partes | parti |
empresarial | impresa |
conectividad | connettività |
cifrado | crittografia |
garantizar | garantire |
seguridad | sicurezza |
y | e |
datos | dati |
nuestra | nostra |
tecnología | tecnologia |
de | di |
traducción | traduzione |
utilizando | usando |
un | una |
para | per |
en | tra |
ES Jira Software ha invertido en el RGPD y en el Escudo de la privacidad para garantizar que todos los datos se gestionan con cuidado.
IT In Jira Software, abbiamo investito in GDPR e Privacy Shield per garantire che tutti i dati siano gestiti con la massima cautela.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
jira | jira |
software | software |
invertido | investito |
rgpd | gdpr |
escudo | shield |
y | e |
privacidad | privacy |
garantizar | garantire |
en | in |
datos | dati |
el | i |
ES El asesoramiento, las buenas prácticas y las configuraciones técnicas permiten garantizar el éxito de las soluciones de metodología ágil, DevOps e ITSM de todos los tamaños.
IT Consulenza, best practice e configurazioni tecniche per garantire il successo nelle soluzioni Agile, DevOps e ITSM di tutte le dimensioni.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
configuraciones | configurazioni |
garantizar | garantire |
ágil | agile |
devops | devops |
tamaños | dimensioni |
prácticas | practice |
técnicas | tecniche |
éxito | successo |
soluciones | soluzioni |
asesoramiento | consulenza |
de | di |
todos los | tutte |
el | il |
e | e |
ES Para proteger los derechos de los clientes, revisamos cuidadosamente las solicitudes para garantizar que cumplan la ley.
IT Per proteggere i diritti dei nostri clienti, esaminiamo attentamente le richieste per assicurarci che siano conformi alla legge.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
cuidadosamente | attentamente |
proteger | proteggere |
solicitudes | richieste |
derechos | diritti |
clientes | clienti |
los | i |
las | le |
de | dei |
para | per |
ley | legge |
ES En Bynder hemos trabajado duro para garantizar el cumplimiento del RGPD, en tanto que esta nueva regulación también nos afecta
IT Noi di Bynder abbiamo lavorato alacremente per conformarci al GDPR, dal momento che questa nuova normativa riguarda anche noi
Spanjisht | Italiane |
---|---|
bynder | bynder |
trabajado | lavorato |
rgpd | gdpr |
afecta | riguarda |
nueva | nuova |
también | anche |
del | di |
hemos | abbiamo |
para | per |
el | dal |
ES Alentamos a padres y tutores a monitorizar el uso que los Menores hacen de Internet con el fin de garantizar que no se facilita a Bynder información personal
IT Esortiamo i genitori ed i tutori legali a monitorare l'uso che i propri Bambini fanno di Internet e di assicurarsi che non forniscano informazioni personali a Bynder
Spanjisht | Italiane |
---|---|
monitorizar | monitorare |
internet | internet |
garantizar | assicurarsi |
bynder | bynder |
información | informazioni |
padres | genitori |
y | e |
de | di |
a | a |
el | i |
no | non |
personal | personali |
ES De forma periódica evaluamos nuestros programas de seguridad con el objetivo de garantizar su eficiencia
IT Inoltre, valutiamo periodicamente il nostro programma di sicurezza per garantirne l'efficacia
Spanjisht | Italiane |
---|---|
evaluamos | valutiamo |
programas | programma |
seguridad | sicurezza |
de | di |
el | il |
garantizar | garantirne |
ES Visualiza tu estrategia de publicación con un calendario del contenido compartido para garantizar una combinación adecuada de contenido orgánico, generado por el usuario y promocional en todas las plataformas.
IT Visualizza la tua strategia di pubblicazione con un calendario di contenuti condiviso per garantire il giusto mix di contenuti organici, generati dagli utenti e promozionali su tutte le piattaforme.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
visualiza | visualizza |
estrategia | strategia |
publicación | pubblicazione |
calendario | calendario |
contenido | contenuti |
compartido | condiviso |
garantizar | garantire |
combinación | mix |
adecuada | giusto |
generado | generati |
promocional | promozionali |
plataformas | piattaforme |
un | un |
usuario | utenti |
y | e |
tu | tua |
de | di |
el | il |
para | per |
todas | tutte |
ES Adapta tu contenido para garantizar que los equipos envíen el mensaje correcto a las personas adecuadas con focalización por audiencia y tiempos óptimos de envío.
IT Personalizza i contenuti per assicurarti che i team stiano inviando i messaggi più adatti alle persone giuste con gli strumenti Targetizzazione del pubblico e Orari ottimali di pubblicazione.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
garantizar | assicurarti |
correcto | giuste |
adecuadas | adatti |
óptimos | ottimali |
contenido | contenuti |
equipos | team |
y | e |
mensaje | messaggi |
audiencia | pubblico |
personas | persone |
de | di |
el | i |
para | per |
ES El plan y procedimientos de respuesta definen todos los pasos para garantizar un proceso consistente.
IT Il piano e le procedure di risposta definiscono tutte le fasi necessarie per garantire un processo coerente.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
garantizar | garantire |
consistente | coerente |
y | e |
un | un |
proceso | processo |
plan | piano |
procedimientos | procedure |
de | di |
todos los | tutte |
respuesta | risposta |
el | il |
para | per |
ES Sin embargo, la transmisión a través de internet no es completamente segura y no podemos garantizar la seguridad de tu información.
IT Tuttavia, la trasmissione via Internet non è completamente sicura e non possiamo garantire la sicurezza delle informazioni che riguardano l'utente.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
transmisión | trasmissione |
internet | internet |
completamente | completamente |
podemos | possiamo |
información | informazioni |
y | e |
garantizar | garantire |
es | è |
seguridad | sicurezza |
sin embargo | tuttavia |
no | non |
segura | sicura |
de | via |
ES Si bien establecer objetivos para aumentar tu base de clientes es importante, tiene la misma la participación de tus clientes en los canales de redes sociales para garantizar que tengan la mejor experiencia posible.
IT Se stabilire degli obiettivi per aumentare la propria base di clienti è importante, bisogna anche coinvolgerli sui canali social per garantire la migliore esperienza possibile.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
establecer | stabilire |
objetivos | obiettivi |
clientes | clienti |
importante | importante |
canales | canali |
garantizar | garantire |
posible | possibile |
aumentar | aumentare |
experiencia | esperienza |
de | di |
en | sui |
sociales | social |
mejor | migliore |
la | degli |
es | è |
para | per |
misma | anche |
ES Te presentamos más objetivos para garantizar que aproveches al máximo las redes sociales:
IT Per sfruttare i social al meglio, non dimenticare:
Spanjisht | Italiane |
---|---|
al | al |
para | per |
sociales | social |
las | i |
ES El establecimiento de objetivos y el seguimiento de tus avances para garantizar el éxito son cuestiones totalmente distintas.
IT Impostare degli obiettivi è una cosa, ma monitorare i propri progressi per arrivare al successo è molto diverso.
Spanjisht | Italiane |
---|---|
objetivos | obiettivi |
seguimiento | monitorare |
avances | progressi |
éxito | successo |
totalmente | molto |
el | i |
de | una |
para | per |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime