Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "problem with performance" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "problem with performance" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të problem with performance

"problem with performance" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

problem als bij dan dat de die een en het hoe in maar met naar of op probleem problemen staat uit van vinden voor vraag vragen waar waarom wanneer wat ze zien zoals zorgen
performance - alle bedrijf bedrijven bieden biedt dan data de die diensten doen een elk elke en functies gebruik gebruiken gebruikt gebruikt om gegevens goed hebben hebt heeft helpen het is hoe in de informatie inhoud is kan krijgen kunnen kunt kunt u kwaliteit leveren maakt maken management meer dan met moet mogelijk mogelijkheid naar of om ons op de oplossingen organisatie over per performance platform prestatie prestaties prijs processen producten resultaten samen snel snelheid software teams toegang tot u uit uitvoering van van de via voor de waar wat werken werkt worden wordt zal zien zijn zoals zodat zonder

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i problem with performance

Anglisht
Holandeze

EN So, the problem at hand is not a contact problem — it’s now a Google Workspace problem, which is a lot bigger.

NL Het probleem in kwestie is dus geen contactprobleem ? het is nu een Google Workspace-probleem, dat veel groter is.

Anglisht Holandeze
problem probleem
now nu
google google
bigger groter
is is
so dus
a een

EN For once, this is not a material problem or a performance problem, so the parameters are different, but you know what you need to achieve

NL Dit is nu eens geen materiaalprobleem of een performance-probleem, dus de randvoorwaarden verschillen, maar je weet waar je uit moet komen

Anglisht Holandeze
problem probleem
performance performance
is is
or of
the de
a eens
different een
but
need to moet
need je
this dit

EN A design problem shared is a design problem solved.

NL Het delen van een ontwerp probleem is het oplossen van een design probleem.

Anglisht Holandeze
problem probleem
shared delen
is is
a een
design ontwerp

EN However, being an effective problem solver is as much a desire to dig down to the root of an issue as it is knowing how to approach a problem to solve it

NL Maar om effectief problemen op te lossen, moet je naast zin hebben om een probleem tot op de bodem uit te zoeken, ook weten hoe je een probleem moet aanpakken om het op te kunnen lossen

Anglisht Holandeze
effective effectief
approach aanpakken
much te
the de
to om
how hoe
problem probleem
as problemen
it maar

EN But if we don’t actually diagnose the real root cause of a problem we’ll likely have the same exact problem over and over

NL Maar als we niet de echte onderliggende oorzaak vaststellen, is het erg waarschijnlijk dat exact hetzelfde probleem steeds weer terugkomt

Anglisht Holandeze
real echte
problem probleem
likely waarschijnlijk
we we
the de
if als
exact dat
but
of het

EN As soon as a product arrives with us for a warranty request, we will first assess whether the problem is within or out of warranty, and whether the problem can be solved by our VR specialists

NL Zodra een product bij ons binnenkomt voor een garantieaanvraag zullen wij eerst beoordelen of het probleem binnen of buiten garantie valt, en of het probleem door onze VR-specialisten op te lossen is

Anglisht Holandeze
warranty garantie
assess beoordelen
problem probleem
vr vr
specialists specialisten
is is
or of
a eerst
we wij
within binnen
with bij
will zullen
out te
of buiten
and en
by door
our onze
as zodra
the product

EN Employees with better problem solving skills tend to create a positive work culture and environment by analyzing the problem rather than blaming and complaining about their colleagues.

NL Medewerkers met betere probleemoplossende vaardigheden hebben de neiging om een ​​positieve werkcultuur en omgeving te creëren door het probleem te analyseren in plaats van de schuld te geven en te klagen over hun collega's.

Anglisht Holandeze
problem probleem
positive positieve
environment omgeving
analyzing analyseren
employees medewerkers
better betere
skills vaardigheden
a een
by door
their hun
work van de
and en
to om
rather in

EN You have discovered a security problem? Please send a description of the problem to our security team at security@sportalliance.com.

NL Heb je een veiligheidsprobleem vastgesteld? Stuur dan alsjeblieft de beschrijving van het probleem naar ons beveiligingsteam via security@sportalliance.

Anglisht Holandeze
security security
problem probleem
please alsjeblieft
the de
our ons
a een

EN Describe your problem, this will help our specialists to solve your problem as soon as possible

NL Beschrijf uw probleem, dit zal onze specialisten helpen om uw probleem zo snel mogelijk op te lossen.

Anglisht Holandeze
problem probleem
specialists specialisten
soon snel
possible mogelijk
describe beschrijf
help helpen
will zal
to om
this dit
our onze
your uw

EN If there is a problem with your order, contact us and attach a photograph that indicates the problem and we will address it accordingly. Quality issues are rare, but they happen on…

NL Als er een probleem is met je bestelling, kun je contact met ons opnemen en een foto bijvoegen waarop het probleem is aangegeven. Wij zullen het probleem dan afhandelen. Er treden…

EN Whether we like it or not, difficult conversations come with the territory of being a manager. But if you’re afraid to address performance issues with your sales rep, you’re only contributing to the problem by letting it continue.

NL Of we het nu leuk vinden of niet, zware gesprekken horen bij de taken van een manager. Maar als je bang bent om prestatieproblemen met je verkoper aan te kaarten, draag je alleen bij aan het probleem door het te laten voortbestaan.

Anglisht Holandeze
conversations gesprekken
manager manager
afraid bang
sales verkoper
or of
your je
problem probleem
we we
the de
with bij
come van
to om
a een
by door
but
if als
like it leuk
it maar

EN Prevent your team’s ship from sinking by having the tough conversation the minute you notice a problem with performance.

NL Voorkom dat het schip van je team zinkt door het moeilijke gesprek meteen te voeren als je een prestatieprobleem opmerkt.

Anglisht Holandeze
prevent voorkom
ship schip
tough moeilijke
conversation gesprek
your je
by door
a een
teams team

EN Google has detected some problem that severely damages the performance of your website

NL Google heeft een probleem ontdekt dat de prestaties van uw website ernstig schaadt

Anglisht Holandeze
google google
problem probleem
severely ernstig
website website
performance prestaties
the de
that dat
has heeft
of van

EN This may not be a problem if you only use a few plugins, but the more plugins you add, the more likely you are to experience performance problems. 

NL Dit is misschien geen probleem als je slechts een paar plugins gebruikt, maar hoe meer plugins je toevoegt, hoe groter de kans dat je performanceproblemen krijgt. 

Anglisht Holandeze
use gebruikt
plugins plugins
problem probleem
the de
but
add toevoegt
if als
more meer
this dit

EN An employee's problem-solving skills not only impact their job performance but also the inter-personal relationships that they build in their professional career.

NL De probleemoplossende vaardigheden van een werknemer hebben niet alleen invloed op hun werkprestaties, maar ook de inter-persoonlijke relaties die ze in hun professionele carrière bouwen.

Anglisht Holandeze
impact invloed
relationships relaties
build bouwen
employees werknemer
skills vaardigheden
in in
career carrière
the de
professional professionele
their hun
an een
but
also ook
they ze
that die

EN Fix: on some PCs, mainly AMD GPUs, the ?external? Highlight object could cause performance problem in FlashBack Player for te default rendering option (DirectX). The default was changed to ?Software IPP?.

NL Fix: op sommige PC's, voornamelijk AMD GPU's, kan het 'externe' Highlight-object een prestatieprobleem veroorzaken in de FlashBack speler voor de standaardweergaveoptie (DirectX). De standaardinstelling werd gewijzigd in "Software IPP".

Anglisht Holandeze
mainly voornamelijk
amd amd
external externe
object object
flashback flashback
player speler
default standaardinstelling
changed gewijzigd
software software
fix fix
on op
in in
the de
was werd
for voor
cause veroorzaken
to sommige
performance kan

EN Google has detected some problem that severely damages the performance of your website

NL Google heeft een probleem ontdekt dat de prestaties van uw website ernstig schaadt

Anglisht Holandeze
google google
problem probleem
severely ernstig
website website
performance prestaties
the de
that dat
has heeft
of van

EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.

NL Krijg dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de ingediende verzoeken en gegevensoverdracht om zowel de prestaties als kostenbesparingen te optimaliseren.

Anglisht Holandeze
website website
performance prestaties
optimize optimaliseren
savings kostenbesparingen
on op
the de
requests verzoeken
to om
as als
for zowel
and en
of van
based basis

EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.

NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.

Anglisht Holandeze
workforce personeelsbestand
performance prestaties
teams teams
tools tools
our onze
with met
and en

EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.

NL Variërende serverprestaties zouden een indicatie zijn dat naburige servers / clients mogelijk een negatieve invloed hebben op de prestaties van uw server.

Anglisht Holandeze
performance prestaties
indication indicatie
impacting invloed
clients clients
negatively negatieve
server server
servers servers
potentially mogelijk
are zijn
your de
be zouden
an een
that dat

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.

Anglisht Holandeze
performance prestatie
analyze analyseren
indexes indexen
user experience gebruikerservaring
key belangrijkste
in bij
better betere
visitors bezoekers
the de
website website
helps helpt
to om
are worden
for voor
used gebruikt
understand begrijpen
and en
a een
of van

EN High-performance website & appOptimise the performance of your website

NL Performante website & appOptimaliseer de performance van je website

Anglisht Holandeze
website website
your je
the de
of van
performance performance

EN AV-TEST also gave F‑Secure SAFE a Best Performance award for having minimal effect on device performance. SAFE won’t slow your system down, while providing you with the best protection against online threats.

NL Vanwege het minimale effect op de apparaat­prestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onder­scheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.

Anglisht Holandeze
performance prestatie
analyze analyseren
indexes indexen
user experience gebruikerservaring
key belangrijkste
in bij
better betere
visitors bezoekers
the de
website website
helps helpt
to om
are worden
for voor
used gebruikt
understand begrijpen
and en
a een
of van

EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.

NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.

Anglisht Holandeze
cloud cloud
scalability schaalbaarheid
price prijs
minutes minuten
backup back-up
metal metal
high hoge
performance prestaties
production productie
the de
offers biedt
best beste
for voor
and en
in binnen
development ontwikkelen
a een

EN We continuously look for ways to improve product and platform performance by monitoring key performance metrics, such as load times, search responsiveness, and attachments

NL We zoeken voortdurend naar manieren om de prestaties van producten en platformen te verbeteren door belangrijke prestatiestatistieken te monitoren, zoals laadtijden, zoekreactievermogen en bijlagen

Anglisht Holandeze
continuously voortdurend
ways manieren
performance prestaties
monitoring monitoren
key belangrijke
attachments bijlagen
platform platformen
we we
to om
improve verbeteren
by door
as zoals
search zoeken
and en
times van

EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.

NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties. In Jira komen prestatieproblemen automatisch naar voren zodat je de juiste mensen kan inlichten en issues vanuit je waarnemingstool op kunt lossen.

Anglisht Holandeze
reduce verminder
failures fouten
automatically automatisch
issues issues
jira jira
people mensen
your je
performance prestaties
from zodat
the de
complete compleet
change wijzigingen
in in
and en
with bij
of van

EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.

NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.

Anglisht Holandeze
ecovadis ecovadis
helps helpt
sharing delen
stakeholders stakeholders
value chain waardeketen
manage beheren
performance prestaties
or of
the de
monitoring monitoren
own eigen
both zowel
with met
of van
you u

EN Your Performance panel displays a summary of your website's runtime performance, including rendering and scripting information. To that end, some definitions seem to be in order here.

NL Uw prestatiepaneel geeft een samenvatting van de runtime-prestaties van uw website weer, inclusief weergave- en scripting-informatie.Daartoe lijken sommige definities hier in orde te zijn.

Anglisht Holandeze
performance prestaties
displays weergave
summary samenvatting
runtime runtime
information informatie
definitions definities
seem lijken
order orde
in in
websites van
end van de
including inclusief
and en
a een
to sommige
here hier
some de

EN TU Delft’s scientific reputation is largely determined by the quality of its research performance and – secondarily, but intricately bound up with that performance – its educational programmes. Read more >

NL De wetenschappelijke reputatie van de TU Delft wordt sterk bepaald door de kwaliteit van de onderzoeksprestaties en – nevengeschikt daaraan en intrinsiek verweven daarmee - die van haar opleidingen. Lees meer >

EN Performance cookies are used to understand and analyze the website's key performance indices, which helps deliver a better user experience for visitors.

NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.

Anglisht Holandeze
performance prestatie
analyze analyseren
user experience gebruikerservaring
key belangrijkste
better betere
visitors bezoekers
the de
helps helpt
to om
websites van
are worden
deliver leveren
for voor
used gebruikt
understand begrijpen
and en
a een

EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.

Anglisht Holandeze
design ontwerp
constantly voortdurend
optimize optimaliseren
turn beurt
supports ondersteunt
public public
web web
made made
metal metal
cloud cloud
the de
we we
in in
ovhcloud ovhcloud
performance prestaties
and en
this dit

EN Stay ahead of security incidents and performance issues with Citrix Analytics for Security and Citrix Analytics for Performance

NL Blijf elk securityincident of performanceprobleem voor met Citrix Analytics for Security en Citrix Analytics for Performance

Anglisht Holandeze
security security
performance performance
citrix citrix
analytics analytics
stay blijf
and en
with met
ahead voor

EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Try it for free with the Performance Pack Beta Program

NL Ontvang als eerste de nieuwste performanceverbeteringen van Splashtop. Probeer het gratis met het Performance Pack Beta-programma

Anglisht Holandeze
latest nieuwste
pack pack
beta beta
program programma
the de
free gratis
performance performance
try probeer
with met

EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Sign up for our Performance Pack Beta Program and try it for free now

NL Ontvang als eerste de nieuwste performanceverbeteringen van Splashtop. Meld u aan voor ons Performance Pack Beta-programma en probeer het nu gratis

Anglisht Holandeze
latest nieuwste
performance performance
pack pack
beta beta
program programma
now nu
the de
free gratis
try probeer
sign voor
to aan
our ons
and en

EN The so-called CO2 performance ladder is an instrument that helps organisations to reduce their carbon emissions, in the performance of projects and in their business operations

NL De zogenaamde CO2-prestatieladder is een instrument dat organisaties helpt bij het reduceren van CO2-uitstoot binnen hun bedrijfsvoering en projecten

Anglisht Holandeze
so-called zogenaamde
instrument instrument
emissions uitstoot
is is
organisations organisaties
projects projecten
the de
helps helpt
in bij
and en
their hun
reduce reduceren
of van

EN With Google AMP, improve page speed and performance on mobile devices for a better browsing experience. Stores with Stencil themes come with Akamai Image Manager to optimize online images for page load performance.

NL Met Google AMP kunt u de paginasnelheid en prestaties op mobiele apparaten verhogen voor een betere gebruikerservaring. Winkels met Stencil-thema's bevatten Akamai Image Manager om online afbeeldingen te optimaliseren zodat pagina's sneller laden.

Anglisht Holandeze
speed sneller
mobile mobiele
devices apparaten
stores winkels
manager manager
online online
load laden
google google
performance prestaties
optimize optimaliseren
better betere
to zodat
for voor
a een
images afbeeldingen
and en
on op

EN How efficient is your PC? Find out – with the performance check in PC Check & Tuning. Learn everything about the performance capabilities and weaknesses of your computer – because only those who know their computer can get the best out of it.

NL Hoe krachtig is je computer? Ontdek het zelf! Met de prestatiecontrole van PC Check & Tuning. Lees alles over de performance en zwakke punten van je computer – want alleen wie zijn computer kent, kan er het beste uithalen.

EN High performance comping services and optmizing Magento for lightning speed performance

NL Hoog presterende servers en het optimaliseren van Magento voor razendsnelle performance

Anglisht Holandeze
high hoog
magento magento
performance performance
and en
for voor

EN Top performance thanks to functionality and performance. At Keller Sports we offer you an extensive and high-quality

NL Topprestaties dankzij functionaliteit en prestaties. Bij Keller Sports bieden wij u een uitgebreid en kwalitatief hoo

Anglisht Holandeze
keller keller
performance prestaties
functionality functionaliteit
we wij
extensive uitgebreid
offer bieden
quality kwalitatief
and en
you u

EN Develop a common understanding with your business partners of their assessed performance. Our team of 200+ analysts validates inputs. Our robust methodology scores performance.

NL Ontwikkel samen met uw bedrijfspartners een gemeenschappelijk begrip met betrekking tot hun prestatiebeoordeling. Ons team, bestaande uit meer dan 200 analisten, valideert de invoer. Ons robuuste methodologie beoordeelt de prestatie.

Anglisht Holandeze
develop ontwikkel
common gemeenschappelijk
analysts analisten
validates valideert
robust robuuste
methodology methodologie
team team
with samen
our ons
their hun
your de
performance prestatie
scores een

EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.

NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.

Anglisht Holandeze
leveraging gebruik
benchmarks benchmarks
compare vergelijk
overall algemene
industry sector
country land
or of
performance prestatie
relevant relevante
and en
their hun
by per

EN Access dashboards to monitor performance of your portfolio by buyer, category, or custom filters. Request assessments, create reports, export data, and engage your team in your risk and performance goals and initiatives.

NL Benader dashboards om de prestaties van uw portfolio te monitoren per koper, categorie of aangepaste filters. Vraag beoordelingen aan, maak rapporten, exporteer gegevens en betrek uw team bij uw risico- en prestatiedoelstellingen en -initiatieven.

Anglisht Holandeze
dashboards dashboards
performance prestaties
portfolio portfolio
buyer koper
category categorie
filters filters
request vraag
team team
risk risico
initiatives initiatieven
or of
in bij
to om
reports rapporten
data gegevens
monitor monitoren
and en

EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?

NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?

Anglisht Holandeze
bought gekocht
satisfied tevreden
chosen gekozen
lower lagere
performance prestaties
now nu
to om
the de
ago geleden
for voor
a een
and en

EN Another option is to bring about the electronic performance enhancement via an additional control unit, the performance enhancement offered by Maxchip

NL Een andere mogelijkheid is het verhogen van de elektronische prestaties via een extra besturingseenheid, de prestatieverhoging die Maxchip biedt

Anglisht Holandeze
electronic elektronische
offered biedt
maxchip maxchip
option mogelijkheid
is is
performance prestaties
the de
unit een
another van
to extra
via via

EN "I love how seamless VEGAS Stream is with our organisation's information and I can connect messages from the audience to the live performance and so it can feel like a really interactive performance."

NL "Ik vind het geweldig hoe naadloos VEGAS Stream aansluit op de informatie van onze organisatie en ik kan berichten van het publiek koppelen aan de live voorstelling, zodat het kan voelen als een echt interactieve voorstelling"

Anglisht Holandeze
i ik
seamless naadloos
vegas vegas
stream stream
organisations organisatie
connect koppelen
audience publiek
live live
feel voelen
interactive interactieve
really echt
the de
with op
information informatie
can kan
messages berichten
performance voorstelling
our onze
a een
and en

EN PC Check & Tuning provides more than just performance: Find over 30 established and unique features that will help optimize your PC's performance.

NL PC Check & Tuning biedt je meer dan prestaties: meer dan 30 functies, waarvan sommige uniek, staan klaar om het beste uit je pc te halen.

Anglisht Holandeze
pc pc
check check
tuning tuning
provides biedt
performance prestaties
features functies
your je
more meer
than dan
over te

EN You will get a new promo deal every month. Every quarter, we have a major sale that will help you boost your performance. Personal promo codes are also available dependent on performance and upon agreement with the Affiliate Manager.

NL Je krijgt elke maand een nieuwe promotiedeal. Elk kwartaal hebben we een grote verkoop waarmee je je prestaties kunt boosten. Persoonlijke promotiecodes zijn ook beschikbaar, afhankelijk van prestaties en in overleg met de Affiliate Manager.

Anglisht Holandeze
quarter kwartaal
major grote
sale verkoop
dependent afhankelijk
manager manager
month maand
your je
performance prestaties
we we
the de
have krijgt
available beschikbaar
every elke
will kunt
with met
and en
upon van
affiliate affiliate
that waarmee
a een

EN The first true performance wireless gaming mouse is here. The Rival 650 Wireless features Quantum Wireless™ 1ms lossless performance, lightning fast charging capabilities, and the most precise gaming sensor ever made.

NL De eerste draadloze gamingmuis met echte prestaties is er. De Rival 650 draadloos heeft Quantum Wireless™ 1 ms verliesvrije prestaties, bliksemsnelle oplaadmogelijkheden en de meest precieze gamesensor ooit gemaakt.

EN With Trading Grid Analytics, organizations can also monitor and measure suppliers and customers against key performance indicators (KPIs) to improve trading partner performance management.

NL Met Trading Grid Analytics kunnen organisaties ook leveranciers en klanten monitoren en meten aan de hand van key performance indicators (KPI's) om het prestatiebeheer van handelspartners te verbeteren.

Anglisht Holandeze
trading trading
analytics analytics
monitor monitoren
suppliers leveranciers
customers klanten
key key
indicators indicators
grid grid
organizations organisaties
to om
can kunnen
measure meten
against van
improve verbeteren
performance performance
with met
and en

Po shfaq 50 nga 50 përkthime