Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "talent" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "talent" nga Gjermanisht në Frëngjisht

Përkthime të talent

"talent" në Gjermanisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

talent compétences talent talents

Përkthimi i Gjermanisht në Frëngjisht i talent

Gjermanisht
Frëngjisht

DE Talent Tree – Headhunting mit Fokus auf Klimaschutz Talent Tree ist die Personalberatung für Startups und Scaleups mit Impact. Als Headhunter für "grüne" Unternehmen legt Talent Tree seit der Gründung

FR Avec son programme „Enabling Carbon Neutrality“, Konica Minolta propose à ses clients en Europe une solution complète pour la protection du climat.

DE Talent Tree – Headhunting mit Fokus auf Klimaschutz Talent Tree ist die Personalberatung für Startups und Scaleups mit Impact. Als Headhunter für "grüne" Unternehmen legt Talent Tree seit der Gründung

FR La Biosthétique offre des produits de qualité faits à partir d’ingrédients naturels. Depuis avril 2019, La Biosthétique met en avant une idéologie durable en proposant des produits capillaires dans des bouteilles et des flacons CO2 compensés.

Gjermanisht Frëngjisht
klimaschutz durable
und et
die la
mit proposant
für met
auf en
seit depuis

DE Unit4 Talent Management ist der neue Name für unsere Intuo Talent Enablement Software, die Teil der Unit4 Human Capital Management (HCM) Suite ist.

FR Unit4 Talent Management est le nouveau nom de notre logiciel de développement des talents intuo. Il fait partie de la suite Unit4 Human Capital Management (HCM).

Gjermanisht Frëngjisht
management management
name nom
software logiciel
teil partie
capital capital
human human
neue nouveau
talent talent
ist est
suite suite

DE Unit4 Talent Management ist der neue Name für unsere Intuo Talent Enablement Software, die Teil der Unit4 Human Capital Management (HCM) Suite ist.

FR Unit4 Talent Management est le nouveau nom de notre logiciel de développement des talents intuo. Il fait partie de la suite Unit4 Human Capital Management (HCM).

Gjermanisht Frëngjisht
management management
name nom
software logiciel
teil partie
capital capital
human human
neue nouveau
talent talent
ist est
suite suite

DE Talent Tree – Headhunting mit Fokus auf Klimaschutz Talent Tree ist die Personalberatung für Startups und Scaleups mit Impact

FR La Biosthétique offre des produits de qualité faits à partir d’ingrédients naturels

Gjermanisht Frëngjisht
die la
und des
auf à
mit partir

DE Talent.dk (Telenor Danmark) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Talent.dk (Telenor Danmark) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

FR Talent.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Talent.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Gjermanisht Frëngjisht
bietet fournit
mobile mobile
zugriff accès
desktop bureau
app application
talent talent
konto compte
oder ou
e-mails mails
zu à
mail messagerie
ihr de

DE 51 Angestellte bei Global Technical Talent haben Global Technical Talent über verschiedene Kulturdimensionen hinweg rezensiert, wobei sie Ihre Meinungen zu Themen wie die Bewertung von Führungskräften bis hin zum Arbeitstempo äußern

FR 51 des employés de chez Global Technical Talent ont examiné Global Technical Talent dans diverses dimensions culturelles, en donnant leur avis sur des sujets allant des évaluations des dirigeants au rythme de travail

Gjermanisht Frëngjisht
angestellte employés
global global
talent talent
arbeitstempo rythme de travail
technical technical
meinungen avis
bewertung évaluations
von allant
sie sujets
haben ont
hinweg sur

DE Mitarbeiter bei Global Technical Talent sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei Global Technical Talent. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.

FR Employés à Global Technical Talent sont extrêmement satisfaits de leur rémunération totale à Global Technical Talent , qui comprend une combinaison de rémunération, d’actions et d’équité, ainsi que d’avantages.

Gjermanisht Frëngjisht
talent talent
glücklich satisfaits
beinhaltet comprend
kombination combinaison
technical technical
mitarbeiter employés
global global
sehr totale
bei et
ihrer de

DE Die Herausforderung, das talentierte Talent der Top-Branche anzuziehen und zu erhalten, ist einer, dass Unternehmen überall gegenüberstehen. Hier ist Talent Analytics praktisch:

FR Le défi d'attirer et de conserver le haut talent de l'industrie est celui des entreprises du monde entier. C'est là que les analyses de talents sont pratiques:

Gjermanisht Frëngjisht
herausforderung défi
analytics analyses
praktisch pratiques
unternehmen entreprises
und et
talent talent
ist est
der de

DE Talent.dk (Telenor Danmark) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Talent.dk (Telenor Danmark) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

FR Talent.dk (Telenor Danmark) fournit un accès IMAP à votre compte Talent.dk (Telenor Danmark), afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.

Gjermanisht Frëngjisht
bietet fournit
mobile mobile
zugriff accès
desktop bureau
app application
talent talent
konto compte
oder ou
e-mails mails
zu à
mail messagerie
ihr de

DE Um sich von der Okta Talent Community abzumeldne, besuchen Sie hier unsere Seite zur Abmeldung von der Talent Community.

FR Pour la communauté de talents Okta, vous pouvez vous désabonner en cliquant ici.

Gjermanisht Frëngjisht
talent talents
hier ici
community communauté
um pour

DE FDM ist ein Anbieter von strategischem Talent der spezielle Kompetenzlücken füllt und vielfältiges Tech-Talent aufbaut.

FR FDM est un recruteur de talents stratégiques qui comble les lacunes en matière de compétences spécialisées et crée des talents technologiques diversifiés.

Gjermanisht Frëngjisht
tech technologiques
und et
ist est
talent talents

DE Primed Talent Ltd. ist eine Organisation zur Talent-Transformation und liefert die notwendigen Fähigkeiten für Industriezyklen.

FR Primed Talent Ltd. est une organisation de transformation des talents qui fournit des compétences pour les cycles industriels.

Gjermanisht Frëngjisht
organisation organisation
liefert fournit
ltd ltd
talent talent
fähigkeiten compétences
ist est
transformation transformation
zur de

DE Die Pandemie, die sich beschleunigende Digitalisierung, Talent Analytics sowie die Technologie zur Anwerbung von Personal spielen heute eine bedeutende Rolle im Talent-Management und ermöglichen einen datengesteuerten Ansatz für die Personalplanung. 

FR La pandémie, l’accélération de la digitalisation, l’analyse et les technologies de recrutement jouent désormais un rôle important dans la gestion des talents, et permettent une planification des effectifs basée sur les données. 

Gjermanisht Frëngjisht
pandemie pandémie
talent talents
spielen jouent
bedeutende important
ermöglichen permettent
digitalisierung digitalisation
technologie technologies
und et
management gestion
ansatz planification
analytics données
rolle rôle
einen un
im dans

DE Ich hatte keine Idee, wo ich anfangen soll, bis ich auf 99designs gestoßen bin. Die Designer und ihr Talent, meine Wünsche und Ideen umzusetzen, haben mich umgehauen.

FR Je ne savais pas par ou commencer avant de connaître 99designs. J'ai été impressionné par les designers et leurs capacité à écouter et recréer ce que j'avais dans ma tête."

Gjermanisht Frëngjisht
anfangen commencer
designer designers
wo que
und et
ich je
soll ou
ihr de
die à
keine ne

DE Da die Auszeichnungen als Inspirationsquelle dienen, tragen sie dazu bei, sowohl das Talent der Einzelnen und der Organisationen hervorzuheben als auch den Beruf als Ganzes.

FR Source d'inspiration, ces récompenses permettent d'améliorer le profil d'individus et d'instituts talentueux ainsi que la profession en général.

Gjermanisht Frëngjisht
auszeichnungen récompenses
beruf profession
und et
sowohl que

DE Dank ihrer strukturierten Prozesse und ihrem analytischen Talent hat sie das CRM-System immer unter Kontrolle.

FR Quand elle n’est pas en train d’optimiser, vous pouvez la trouver en train d’explorer les biergartens et les marchés de Noël de Munich (selon la saison) ou de participer à des rencontres locales de marketing digital.

Gjermanisht Frëngjisht
und et
ihrer de

DE Motivieren und inspirieren Sie Ihre Mitarbeiter: Mit fortschrittlichen Lösungen für Talent Management, HR und Lohn- & Gehaltsabrechnung stellen Sie sicher, dass Ihre Mitarbeiter zufrieden sind und Freude an der Arbeit haben.

FR Engagez et inspirez vos équipes grâce à des solutions avancées de gestion des talents, de paie et RH qui englobent tous les aspects significatifs de la vie professionnelle de vos employés.

Gjermanisht Frëngjisht
lösungen solutions
talent talents
hr rh
gehaltsabrechnung paie
mitarbeiter employés
fortschrittlichen avancé
und et
management gestion
an à

DE Unsere Talent-Enablement-Software mit leistungsstarken Tools für Mitarbeiterzufriedenheit, Performance und Lernmanagement

FR Logiciel de développement des talents comprenant des outils d’engagement, de performance et de gestion de l’apprentissage

Gjermanisht Frëngjisht
performance performance
talent talents
tools outils
software logiciel
und et

DE Unterstützen Sie Manager und Teams mit einer speziellen Talent-Management-Software zur Steigerung von Produktivität, Engagement und Wachstum:

FR Offrez aux managers et à leurs équipes un logiciel de gestion des talents pour stimuler la productivité, l'engagement et la croissance :

Gjermanisht Frëngjisht
teams équipes
software logiciel
talent talents
produktivität productivité
wachstum croissance
und et
management gestion
unterstützen stimuler

DE Smartes Recruiting Nutzen Sie die Vorteile unserer Talent-Acquisition-Software, um hochqualifizierte Mitarbeiter anzuziehen, auszuwählen und einzustellen.

FR Recrutez plus intelligemment attirez, sélectionnez et embauchez les meilleurs talents grâce à une suite moderne d'acquisition de talents.

Gjermanisht Frëngjisht
auszuwählen sélectionnez
talent talents
und et
unserer de
die à

DE Unterstützen, inspirieren und binden Sie Ihre Mitarbeiter mit fortschrittlichen Lösungen für Lohn- & Gehaltsabrechnung, HR und Talent Management.

FR Assistez, inspirez et engagez votre personnel avec des solutions avancées de paie, de ressources humaines et de gestion des talents.

Gjermanisht Frëngjisht
lösungen solutions
gehaltsabrechnung paie
talent talents
und et
fortschrittlichen avancé
management gestion

DE Zukunftsweisende Talent-Enablement-Software mit speziellen Tools mit Fokus auf Employee Engagement, Performance und Lernmanagement. (Früher bekannt als Unit4 intuo)

FR Logiciel révolutionnaire de développement des talents comprenant des outils de gestion de l’engagement, des performances et de l’apprentissage. (Anciennement connu sous le nom Unit4 intuo).

Gjermanisht Frëngjisht
performance performances
früher anciennement
bekannt connu
talent talents
tools outils
software logiciel
und et

DE Wir stellen Ihnen kostenlose Lösungen für FP&A und Talent Management zur Verfügung, mit denen Sie Ihre Mitarbeiter besser einbinden und Ihren weiteren Kurs planen können.

FR Nous proposons des solutions gratuites de FP&A et de gestion des talents pour impliquer votre personnel et planifier votre chemin.

Gjermanisht Frëngjisht
kostenlose gratuites
lösungen solutions
planen planifier
und et
management gestion
wir nous
talent talents

DE Philanthropie wird durch eine Kombination aus Zeit, Talent, Produkt und finanziellen Mitteln geleistet, die sorgfältig eingesetzt werden, um Freiwilligenarbeit und Engagement in der Gemeinschaft, vielfältiges Spenden und Partnerschaften zu ermöglichen

FR La philanthropie repose sur une combinaison de temps, de talents, de produits et de moyens financiers, qui sont judicieusement utilisés pour le volontariat et l'engagement communautaire, les dons variés et les partenariats

Gjermanisht Frëngjisht
kombination combinaison
talent talents
finanziellen financiers
mitteln moyens
gemeinschaft communautaire
spenden dons
partnerschaften partenariats
eingesetzt utilisé
und et
zeit temps
der de

DE Sie müssen keine externen Talente einstellen – Sie sind das Talent!

FR Vous n'avez pas besoin de faire appel à un talent extérieur : vous êtes ce talent !

Gjermanisht Frëngjisht
externen extérieur
talent talent
müssen besoin
sind êtes

DE Eine der wertvollsten Fähigkeiten, die Social-Media-Marketer besitzen können, ist ein Talent für effektive Recherchearbeit. Diese Fertigkeit hilft ihnen dabei, ihre eigenen Strategien auf die Trends in der Branche abzustimmen.

FR En tant qu'experts du marketing social, la recherche est l'une de nos compétences les plus précieuses, car elle nous aide à faire en sorte que nos stratégies soient en phase avec les tendances du secteur.

Gjermanisht Frëngjisht
hilft aide
strategien stratégies
social social
branche secteur
marketer marketing
trends tendances
fähigkeiten compétences
ist est
in en
die à

DE Sein Talent wurde schnell erkannt und er wurde bald von NME abgeholt, um bei verschiedenen Events zu drehen

FR Son talent a été rapidement reconnu et il a été rapidement choisi par NME pour tourner lors de divers événements

Gjermanisht Frëngjisht
talent talent
erkannt reconnu
drehen tourner
events événements
er il
wurde été
und et
schnell rapidement
von de
verschiedenen divers

DE Offenheit, Vertrauen und Autonomie sind die kulturelle Währung für Unternehmen, die die besten Mitarbeiter suchen und deren Talent optimal einsetzen wollen

FR L'ouverture, la confiance et l'autonomie s'imposent comme une devise culturelle dans les entreprises qui cherchent à attirer les meilleurs talents et à en tirer le meilleur parti

Gjermanisht Frëngjisht
vertrauen confiance
kulturelle culturelle
währung devise
suchen cherchent
talent talents
und et
die à
unternehmen entreprises
wollen une
besten meilleurs
optimal meilleur

DE Als Headhunter für "grüne" Unternehmen legt Talent Tree seit der Gründung

FR Depuis avril 2019, La Biosthétique met en avant une idéologie durable en proposant des produits capillaires dans des bouteilles et des flacons climatiquement neutres.

Gjermanisht Frëngjisht
als une
seit des

DE Sie sind branchenführende Prezi-Designer und wir sind von ihrem Talent, Ihr Projekt im besten Licht zu präsentieren, überzeugt

FR Ce sont les meilleurs designers, et nous leur faisons entièrement confiance pour mettre votre projet en valeur

Gjermanisht Frëngjisht
projekt projet
designer designers
und et
wir nous
ihrem en
zu faisons
besten meilleurs

DE Eine Mischung aus Talent und Technologie, um Ihre Transformation voranzutreiben

FR Un mélange de talents et de technologies pour assurer votre transformation

Gjermanisht Frëngjisht
mischung mélange
talent talents
technologie technologies
und et
transformation transformation
um pour
ihre de

DE Talent Care bei Zenjob:Mit Herz, Teamgeist und Zendesk

FR Le lifestyle et l’innovation au coeur de la démarche d’Expérience Client

Gjermanisht Frëngjisht
und et
mit de
herz le

DE Sie müssen einen Sinn für die nützlichsten Daten entwickeln und ein Talent, diese so zu präsentieren, dass sie die größte Wirkung erzielen

FR Il vous faudra bien comprendre comment identifier les données les plus pertinentes et savoir les présenter de manière à produire un impact fort

Gjermanisht Frëngjisht
präsentieren présenter
wirkung impact
und et
daten données
größte bien
zu à

DE Es gibt immer wieder neue Stellen. Treten Sie unserem Talent-Netzwerk bei und wir halten Sie auf dem Laufenden über alle Ereignisse bei Comscore und alarmieren Sie, wenn es eine Rolle gibt, die genau das ist, wonach Sie suchen!

FR De nouveaux rôles deviennent fréquemment disponibles. Rejoignez notre Réseau de talents et nous vous informerons de tous les événements Comscore et vous alerterons dès qu\'un rôle se libère !

Gjermanisht Frëngjisht
comscore comscore
netzwerk réseau
talent talents
ereignisse événements
neue nouveaux
rolle rôle
und et
alle tous
ist deviennent
unserem vous
wir nous

DE Clemons ist eine erfahrene C-Suite-Führungskraft mit über 15 Jahren Erfahrung in den Bereichen Human Resources, Talent Management, Vielfalt und Inklusion bei „Fortune 500“-Unternehmen

FR Clemons est une cadre aguerrie avec plus de 15 ans d'expérience dans les ressources humaines, les talents, la diversité et l'inclusion dans les entreprises du Fortune 500

Gjermanisht Frëngjisht
human humaines
talent talents
vielfalt diversité
und et
unternehmen entreprises
ist est
mit avec
in dans
eine une
jahren ans
den la

DE Als Mitglied unserer Talent-Community werden Sie immer über neue Stellenangebote informiert.

FR Rejoignez notre communauté de talents et recevez les actualités.

Gjermanisht Frëngjisht
community communauté
talent talents
unserer de
werden recevez

DE Seit 15 Jahren stellt der Lille-Fotograf Bernard Delhalle sein Talent in den Dienst des künstlerischen Aktes

FR Depuis 15 ans, le photographe lillois Bernard Delhalle met son talent au service du nu artistique

Gjermanisht Frëngjisht
jahren ans
bernard bernard
talent talent
dienst service
fotograf photographe
des du
in met

DE Artikel im Figaro Magazine vom Mai 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/ article / 159926162 / serge-arnal-talent / Pierreverts fotografische Nächte 2015

FR Article dans le Figaro Magazine du mois de Mai 2018 https://www.linkedin.com/pulse/figaro-magazine-mai-2018-serge-arnal/ http://loeildelaphotographie.com/fr/2016/11/19/article/159926162/serge-arnal-talents/ Les nuits photographiques de Pierrevert 2015

Gjermanisht Frëngjisht
magazine magazine
linkedin linkedin
fotografische photographiques
nächte nuits
figaro figaro
mai mai
https https
http http
im dans le
vom de
article article

DE Wenn du Lust hast, dein Talent in einem freundlichen Arbeitsumfeld zu entfalten und ein Teil von uns zu werden, dann wende dich an uns!

FR Si tu as envie d'exprimer ton talent dans un environnement stimulant et de participer à notre histoire, n'hésite pas à nous contacter !

Gjermanisht Frëngjisht
talent talent
teil participer
lust envie
und et
zu à
du ton
wenn si
in dans
einem un
von de

DE DJI erweitert die Bildungsplattform um eine leistungsstärkere RoboMaster Tello Talent-Drohne

FR DJI étend sa plate-forme éducative avec un drone RoboMaster Tello Talent plus puissant

Gjermanisht Frëngjisht
dji dji
erweitert étend
drohne drone
talent talent
eine un
um avec

DE DJI hat eine neue, leistungsstärkere Robomaster Tello Talent-Drohne veröffentlicht, mit der Schüler lernen können, wie man programmiert

FR DJI a publié un nouveau drone Robomaster Tello Talent plus puissant conçu pour aider les étudiants à apprendre à coder

Gjermanisht Frëngjisht
dji dji
neue nouveau
veröffentlicht publié
drohne drone
lernen apprendre
talent talent
hat a
schüler étudiants
man les
eine un

DE Sie möchten wissen, wie es FUEL gelungen ist, sich von der breiten Masse der Werbeagenturen abzusetzen? Das Team entschied sich dafür, sein Talent und Können in einem fantastischen, mit Blurb erstellten Portfolio-Buch zu präsentieren

FR Comment FUEL se démarque-t-elle des autres agences de publicité ? Elle a créé un portfolio personnalisé vraiment beau pour mettre en avant ses talents

Gjermanisht Frëngjisht
portfolio portfolio
in en
einem un
ist vraiment
talent talents
und des

DE Die Leistung Ihrer Makler hängt zu einem großen Teil von ihrer Erfahrung, Ausbildung und ihrem Talent ab

FR Expérience, formation, talent naturel, tous les agents et courtiers ne jouent pas dans la même cour

Gjermanisht Frëngjisht
talent talent
und et
erfahrung expérience
makler courtiers
ihrer la

DE Eine konzeptuelle Fotografin und Filmemacherin mit einem besonderen Talent für träumerische, dunkle Szenen, die packende Geschichten über Rituale, Tod und weibliche Energien erzählen

FR Une photographe et réalisatrice conceptuelle attirée par les ambiances oniriques et sombres qui racontent des histoires captivantes évoquant des rituels, la mort et des puissances féminines

Gjermanisht Frëngjisht
fotografin photographe
dunkle sombres
geschichten histoires
erzählen racontent
und et
tod mort
über des

DE Zeigen Sie Jobprofile und Talent Pools an, damit Ihnen keine tollen Kandidat*innen entgehen

FR Consultez les profils d'offre d'emploi et les viviers de talents pour ne jamais manquer les bons candidats

Gjermanisht Frëngjisht
talent talents
kandidat candidats
und et
sie consultez
keine ne
damit de

DE Damit haben Sie drei Vorteile: 1) Ihre Karriereseite wird live geschaltet, um Ihre Employer Brand zu zeigen, und 2) Sie können Kandidat*innen für zukünftige Einstellungsbedürfnisse in Ihren Talent Pool aufnehmen und importieren.

FR Grâce à cela, vous bénéficierez de deux avantages :1) Votre site carrière sera visible pour soutenir votre marque employeur, et 2) Vous pourrez rechercher et importer des candidats dans vos viviers de talents pour vos besoins de recrutement futurs.

Gjermanisht Frëngjisht
vorteile avantages
employer employeur
kandidat candidats
zukünftige futurs
importieren importer
und et
zu à
sie pourrez
damit de
wird sera
talent talents

DE Begabung und Talent werden oft durch Armut verdeckt

FR easyQuorum rejoint le portefeuille de solutions Wolters Kluwer

Gjermanisht Frëngjisht
durch de

DE Erzählen Sie Ihre Geschichte und präsentieren Sie Ihr Talent, Ihre Fähigkeiten und Ihre Arbeit in Ihrem Profil, um entdeckt zu werden

FR Racontez votre histoire et présentez votre talent, vos compétences et votre travail dans votre profil pour vous faire connaître

Gjermanisht Frëngjisht
erzählen racontez
geschichte histoire
präsentieren présentez
arbeit travail
profil profil
talent talent
und et
fähigkeiten compétences
in dans
sie vous
ihre vos
ihr votre

DE Verbinden Sie sich mit gleichgesinnten Kreativen über Talent finden

FR Entrez en contact avec des créateurs partageant votre état d'esprit en utilisant la fonctionnalité Trouver des talents

Gjermanisht Frëngjisht
talent talents
finden trouver
mit avec
verbinden votre
über des

Po shfaq 50 nga 50 përkthime