FR Par ailleurs, si la moto est au point mort (il doit l'être pour démarrer), vous devrez voir une lumière verte indiquer que vous êtes au point mort.
FR Par ailleurs, si la moto est au point mort (il doit l'être pour démarrer), vous devrez voir une lumière verte indiquer que vous êtes au point mort.
DE Ist das Motorrad im neutralen Gang, sollte jetzt eine grüne Lampe leuchten, die bestätigt, dass kein Gang eingelegt ist.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
moto | motorrad |
verte | grüne |
une | eine |
lumière | leuchten |
est | ist |
doit | sollte |
FR Mettez la moto au point mort. Le point mort se situe presque toujours entre la première et la seconde [5]
DE Leg den Leerlauf ein. Meistens musst du dafür den Kupplungshebel zwischen den ersten und zweiten Gang schalten.[5]
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
et | und |
première | ersten |
FR Par exemple, vous pourriez lui demander ce qu’il se passe après la mort. De nombreuses personnes religieuses croient aussi en la vie après la mort. Demandez des preuves de celle-ci.
DE Du könntest z.B. fragen, was nach dem Tod kommt. Viele Menschen, die an einen Gott glauben, glauben auch an ein Leben im Jenseits. Frage nach Beweisen für dieses Jenseits.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
pourriez | könntest |
croient | glauben |
vie | leben |
mort | tod |
personnes | menschen |
des | viele |
vous | frage |
après | nach dem |
demandez | was |
exemple | ein |
FR Examen initial de Destiny 2 Forsaken: le bébé mort de Cayde, Cayde est mort
DE Destiny 2 Forsaken – erste Rezension: Caydes totes Baby, Cayde ist tot
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
initial | erste |
bébé | baby |
mort | tot |
est | ist |
FR MORT SUBITE Il arrive que deux joueurs gagnent en même temps. Dans ce cas, les joueurs jouent une partie courte appelée « Mort Subite » (une seule carte Récompense est utilisée au lieu de six).
DE POKÉMON-AUSRÜSTUNG Eine besondere Art von Trainerkarte (ein Item), die du als Hilfestellung an deine Pokémon anlegen kannst. An jedes Pokémon darf zu jedem Zeitpunkt nur eine Pokémon-Ausrüstung angelegt sein
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
est | darf |
dans | art |
les | jedem |
de | von |
cas | die |
au | zu |
FR Après que Bolvar Fordragon a revêtu le heaume capable de contenir le Fléau mort-vivant, il en appela à une nouvelle génération de chevaliers de la mort prête à rejoindre les rangs de la Lame d’ébène.
DE Nachdem Bolvar Fordragon den Helm aufgesetzt hatte, um die untote Geißel unter Kontrolle zu halten, rief er eine neue Generation Todesritter als Unterstützung für die Schwarze Klinge ins Leben.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
nouvelle | neue |
génération | generation |
lame | klinge |
il | er |
a | hatte |
contenir | halten |
à | zu |
de | unter |
après | nachdem |
une | eine |
FR Après que Bolvar Fordragon a revêtu le heaume capable de contenir le Fléau mort-vivant, il en appela à une nouvelle génération de chevaliers de la mort prête à rejoindre les rangs ...
DE Nachdem Bolvar Fordragon den Helm aufgesetzt hatte, um die untote Geißel unter Kontrolle zu halten, rief er eine neue Generation Todesritter als Unterstützung für die Schwarze Klinge ins ...
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
nouvelle | neue |
génération | generation |
il | er |
a | hatte |
contenir | halten |
à | zu |
de | unter |
après | nachdem |
une | eine |
FR MORT SUBITE Il arrive que deux joueurs gagnent en même temps. Dans ce cas, les joueurs jouent une partie courte appelée « Mort Subite » (une seule carte Récompense est utilisée au lieu de six).
DE POKÉMON-AUSRÜSTUNG Eine besondere Art von Trainerkarte (ein Item), die du als Hilfestellung an deine Pokémon anlegen kannst. An jedes Pokémon darf zu jedem Zeitpunkt nur eine Pokémon-Ausrüstung angelegt sein
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
est | darf |
dans | art |
les | jedem |
de | von |
cas | die |
au | zu |
FR en-marchant homme personnage mort effrayant mâle mal monstre modèle plate-forme pour les-démons du-sang diable effrayant horreur peur Décès zombi Mort-vivant terrifiant sanglant gréé
DE Gehen Mann Charakter tot unheimlich männlich böse Monster- Modell- zum Dämonen Blut Teufel gruslig Grusel Angst Tod Untote gruselig blutig manipuliert
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
effrayant | gruselig |
mal | böse |
monstre | monster |
diable | teufel |
horreur | grusel |
peur | angst |
démons | dämonen |
sang | blut |
homme | mann |
mâle | männlich |
personnage | charakter |
modèle | modell |
pour | gehen |
le | zum |
mort | tod |
FR homme gens Humain mort effrayant mâle mal Main créatures monstre plate-forme pour fantôme les-démons du-sang diable horreur Décès zombi goule Momie Mort-vivant
DE Mann Menschen Mensch tot unheimlich männlich böse Kreaturen Monster- zum Geist Dämonen Blut Teufel Grusel Tod Ghul Mumie Untote
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
mal | böse |
créatures | kreaturen |
monstre | monster |
fantôme | geist |
diable | teufel |
horreur | grusel |
démons | dämonen |
sang | blut |
homme | mann |
mâle | männlich |
gens | menschen |
humain | mensch |
le | zum |
mort | tod |
FR peau homme avec personnage Humain mort visage effrayant tête monstre modèle cheveux plate-forme fantôme les-démons du-sang horreur Décès zombi Mort-vivant sanglant
DE Haut Mann mit Charakter Mensch tot Gesicht unheimlich Kopf Monster- Modell- Kunst Haar Geist Dämonen Blut Grusel Tod Kostüme Untote blutig Porträt
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
peau | haut |
tête | kopf |
monstre | monster |
fantôme | geist |
horreur | grusel |
démons | dämonen |
sang | blut |
homme | mann |
visage | gesicht |
avec | mit |
personnage | charakter |
humain | mensch |
modèle | modell |
cheveux | haar |
mort | tod |
FR Trois hommes condamnés à la peine capitale en Iran pour leur implication dans la mort de membres des forces de l'ordre lors des manifestations déclenchées par la mort de Mahsa Amini l'année dernière dans le pays ont été exécutés vendredi.
DE Am Samstagabend erklärt Wagner-Boss Prigoschin in einer Audio-Botschaft, er wolle Butvergießen vermeiden - und ruft seine Söldner zur Rückkehr in die Lager auf.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
à | die |
en | in |
des | und |
de | zur |
FR Danse avec la mort Sticker transparent
DE Tanz mit dem Tod Transparenter Sticker
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
danse | tanz |
sticker | sticker |
avec | mit |
la | dem |
mort | tod |
FR 1347, peste, mort noire, médecin de la peste, pandémie, anneau autour du rose, fête, virus, cdc, fête comme son 1347, de virus, antivirus
DE 1347, pest, schwarzer tod, pest arzt, pandemie, ring um den rosigen, party, virus, cdc, party wie seine 1347, virenmaske, virenmasken
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
mort | tod |
médecin | arzt |
pandémie | pandemie |
anneau | ring |
autour | um |
fête | party |
virus | virus |
noire | schwarzer |
de | seine |
la | den |
FR dune, herbert, peur, tueur desprit, petite mort, oblitération, paul atreides, atreides, muaddib, kwisatz, haderach, bene, gesserit, bizarre, façon, geek, litanie, contre
DE düne, herbert, angst, mind killer, kleiner tod, auslöschung, paul atreides, atreides, muaddib, kwisatz, haderach, bene, gesserit, komisch, weg, geeky, geek, litanei, gegen
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
peur | angst |
petite | kleiner |
mort | tod |
paul | paul |
façon | weg |
geek | geek |
contre | gegen |
FR Teinture cravate ours hippie mort Grateful Dancing Robe trapèze
DE Dankbar tanzender Hippie-Bären-Krawatten-Farbstoff A-Linien Kleid
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
ours | bären |
robe | kleid |
FR Le jour du bouledogue français mort dans Black Sugar Skull Dog Coque souple Samsung Galaxy
DE Tag der toten französischen Bulldogge im schwarzen Zuckerschädelhund Samsung Galaxy Flexible Hülle
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
coque | hülle |
souple | flexible |
français | der |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
dans | im |
FR un oreiller pour pleurer sur la mort des personnages préférés Coussin
DE ein Kissen, um über den Tod von Lieblingsfiguren zu weinen Dekokissen
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
un | ein |
mort | tod |
coussin | kissen |
FR décès, moissonneuse, faucheuse, faucheuse aimante, jenny jinya, des fantômes, âmes, âme, bunnie, animaux, sinistre, sombre, mort, afterlive, plantes, papillons
DE tod, sensenmann, gevatter tod, liebender schnitter, jenny jinya, geister, seelen, seele, hase, tiere, grimmig, dunkel, tot, nach dem leben, pflanzen, schmetterlinge
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
jenny | jenny |
âmes | seelen |
âme | seele |
animaux | tiere |
sombre | dunkel |
plantes | pflanzen |
papillons | schmetterlinge |
des | nach |
mort | tod |
FR La mort et ses chats Rideau de douche
DE Tod und seine Katzen Duschvorhang
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
et | und |
chats | katzen |
mort | tod |
de | seine |
FR Danse avec la mort Tote bag classique
DE Tanz mit dem Tod Baumwolltasche
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
danse | tanz |
avec | mit |
la | dem |
mort | tod |
FR manuel pour les personnes récemment décédées, beetlejuice, manuel, mort, décès, gothique, décédé, récemment décédé, burton, tim burton, étrange, inhabituel
DE beetlejuice, handbuch, tot, tod, goth, verstorbene, kürzlich verstorbenen, handbuch für den kürzlich verstorbenen, burton, tim burton, merkwürdige, ungewöhnlich
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
manuel | handbuch |
récemment | kürzlich |
gothique | goth |
tim | tim |
inhabituel | ungewöhnlich |
pour | für |
les | den |
mort | tod |
FR Sa famille et ses amis, sont anéantis par cette mort brutale
DE hat Stefan seine letzte Fahrt zu seinen geliebten Arbeitskollegen nach Leipzig angetreten
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
cette | zu |
FR Sugala Skull Mandala - Le jour de la mort du Mandala Art par Thaneeya McArdle Robe trapèze
DE Zuckerschädel-Mandala - Tag der toten Mandala-Kunst durch Thaneeya McArdle A-Linien Kleid
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
art | kunst |
robe | kleid |
FR Sticker « Danse avec la mort », par TheWhiteBear | Redbubble
DE "Tanz mit dem Tod" Sticker von TheWhiteBear | Redbubble
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
sticker | sticker |
danse | tanz |
avec | mit |
mort | tod |
FR Sticker « La mort avant le décaféiné », par rfad | Redbubble
DE "Tod vor Decaf" Sticker von rfad | Redbubble
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
sticker | sticker |
mort | tod |
avant | vor |
la | von |
FR vie après la mort impressions sur toile
DE leben nach dem tod leinwanddrucke
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
vie | leben |
mort | tod |
après | nach dem |
la | dem |
FR Impression sur toile « Vagabonds - Poisson mort », par simonstalenhag | Redbubble
DE "Vagabunden - toter Fisch" Leinwanddruck von simonstalenhag | Redbubble
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
poisson | fisch |
impression sur toile | leinwanddruck |
sur | von |
FR Vagabonds - Poisson mort Impression sur toile
DE Vagabunden - toter Fisch Leinwanddruck
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
poisson | fisch |
impression sur toile | leinwanddruck |
FR crâne, halloween, yeux, mort, abstrait, le jour des morts, fantasy, beau, sombres, tristes, émotions, sentiments, éclabousser, creapy, sort
DE totenkopf, halloween, augen, tod, abstrakte, tag der toten, fantasy, schöne, dunkle, traurige, emotionen, gefühle, splatter, creapy, schicksal
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
crâne | totenkopf |
halloween | halloween |
yeux | augen |
mort | tod |
abstrait | abstrakte |
fantasy | fantasy |
beau | schöne |
sombres | dunkle |
émotions | emotionen |
sentiments | gefühle |
le | der |
FR Le jour du bouledogue français mort dans Black Sugar Skull Dog Tapis de bain
DE Tag der toten französischen Bulldogge im schwarzen Zuckerschädelhund Badematte
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
dans | im |
français | der |
FR Housse de couette « Crépuscule de la tête de mort au crépuscule », par scrummy | Redbubble
DE "Totenkopf-Hawkmoth-Dämmerung" Bettbezug von scrummy | Redbubble
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
crépuscule | dämmerung |
de | von |
FR Coussin « un oreiller pour pleurer sur la mort des personnages préférés », par FandomizedRose | Redbubble
DE "ein Kissen, um über den Tod von Lieblingsfiguren zu weinen" Dekokissen von FandomizedRose | Redbubble
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
un | ein |
mort | tod |
coussin | kissen |
FR mort dans le désastre sacs à dos
DE thomas andrews ihr architekt rucksäcke
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
le | ihr |
FR Jour du crâne de sucre de l'art mort (Spark) Housse d'ordinateur
DE Zuckerschädel Tag der toten Kunst (Funke) Laptoptasche
FR Jackson) croit à une intervention divine du Seigneur lui-même après avoir échappé de peu à la mort.
DE Jackson) an eine göttliche Intervention des Herrn selbst glaubt, nachdem er nur knapp dem Tod entkommen ist.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
croit | glaubt |
intervention | intervention |
lui | er |
mort | tod |
peu | knapp |
à | an |
de | dem |
même | selbst |
une | eine |
après | nachdem |
FR CIEL BLEU CLAIR bel espace nuage météo beau ciel bleu ciel luisant arrière-plan nuage Ciel4K nuages météo nature nuage bleu ciel bleu avec nuages 4K soleil Temps mort nuages 4k film nuage rougeoyant
DE BLUE SKY CLEAR Schöner Wolkenraum Wetter schöner blauer Himmel glänzender Hintergrund Himmelswolken Himmelswolken Wetter Naturwolke Blau Himmel mit Wolken 4K Sonnenzeitraffer Wolken 4k Roll Puffy Cloud Film
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
arrière-plan | hintergrund |
film | film |
météo | wetter |
avec | mit |
bleu | blau |
nuages | wolken |
ciel | himmel |
beau | schöner |
FR Nous, ta famille et tes amis sommes dévastés par ta mort brutale et surprise
DE Unsere Kleine litt unter dem Down-Syndrom und kam mit einem Herzfehler auf die Welt
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
et | und |
famille | die |
amis | einem |
nous | unsere |
FR Cette catastrophe selon le dernier bilan en cours à causé la mort de 71 morts et plus de 800 bléssés
DE Nur zwei Wochen nach Beginn des neuen Jahres kämpft unser Land mit mehreren Katastrophen
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
dernier | neuen |
plus | nur |
de | mit |
FR Je voulais ce qu'ils prétendaient, mais je ne pensais pas que ma vie l'exigeait encore, ce qui explique peut-être pourquoi ma carrière est au point mort et ne va maintenant nulle part rapidement
DE Ich wollte, was sie behaupteten, aber ich dachte, mein Leben erforderte es noch nicht, was möglicherweise ein Grund dafür ist, warum meine Karriere ins Stocken geraten ist und jetzt nirgendwo hinführt
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
voulais | wollte |
pensais | dachte |
nulle part | nirgendwo |
vie | leben |
carrière | karriere |
et | und |
maintenant | jetzt |
peut | möglicherweise |
je | ich |
pourquoi | warum |
encore | noch |
quils | sie |
pas | nicht |
au | ins |
mais | aber |
ma | meine |
est | ist |
FR Jacques Brel et Mort Shumanpar Agence France-Presse - Ralph Gattià partir de
DE Serge Gainsbourg und Zizi Jeanmaire bei Dreharbeiten in...von Agence France-Pressevon
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
et | und |
de | von |
FR Cary Grant - La mort aux trousses - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
DE Cary Grant - Der unsichtbare Dritte Bild - Kaufen / Verkaufen
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
grant | grant |
achat | kaufen |
vente | verkaufen |
photo | bild |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Acteur | Acteur Americain | Cary Grant | Photographie Cary Grant - La mort aux trousses
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Cary Grant | Bild Cary Grant - Der unsichtbare Dritte
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
photographie | bild |
thématiques | themen |
cinema | kino |
acteur | schauspieler |
americain | amerikanischer |
grant | grant |
la | der |
FR Cary Grant - La mort aux trousses
DE Cary Grant - Der unsichtbare Dritte
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
grant | grant |
la | der |
FR Drive Usa, c’est parcourir ces territoires mort-vivants, déserts sombres et oasis de lumières, flux mécaniques et solitude continentale
DE Drive Usa ist es, durch diese untoten Gebiete, dunklen Wüsten und Oasen des Lichts, mechanischen Strömungen und kontinentalen Einsamkeit zu reisen
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
usa | usa |
territoires | gebiete |
sombres | dunklen |
oasis | oasen |
solitude | einsamkeit |
drive | drive |
et | und |
cest | es |
de | durch |
ces | diese |
FR Vallée de la mort après une tempête de sable et de poussière en Californie (USA).
DE Death Valley nach einem Sand- und Staubsturm in Kalifornien (USA).
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
vallée | valley |
sable | sand |
californie | kalifornien |
usa | usa |
et | und |
en | in |
FR Qu’est qu’un lien mort et comment le corriger, changer ou supprimer ?
DE Was Sind Tote Links Und Wie Korrigiert, Ändert Oder Löscht Man Sie?
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
lien | links |
quest | was |
et | und |
ou | oder |
le | man |
comment | wie |
FR Par exemple, Wikipédia supprime une page inutile ou combine deux pages. Vous avez besoin de changer l’adresse du lien mort pour qu’il mène vers une nouvelle page.
DE Zum Beispiel. Wikipedia entfernt eine unnötige Seite oder kombiniert zwei Seiten. Sie müssen die Adresse im defekten Link ändern, damit der Link zur neuen Seite führt.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
wikipédia | wikipedia |
inutile | unnötige |
combine | kombiniert |
nouvelle | neuen |
page | seite |
ou | oder |
lien | link |
pages | seiten |
par exemple | beispiel |
changer | ändern |
FR Si le lien mort est apparu du fait que le site n’existe plus, vous pouvez faire référence à la même page dans l’archive web ou trouver un remplacement approprié pour le lien précédent.
DE Wenn der defekte Link ein Resultat davon ist, dass die Seite nicht mehr existiert, können Sie zur gleichen Seite im Webarchiv verlinken oder einen adäquaten Ersatz für den alten Link suchen.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
remplacement | ersatz |
page | seite |
ou | oder |
si | wenn |
lien | link |
à | die |
pour | für |
plus | mehr |
dans | im |
un | einen |
la même | gleichen |
est | existiert |
vous | sie |
la | der |
trouver | suchen |
le | den |
FR Si le lien mort est apparu parce que le site est indisponible, vérifiez s’il l’est depuis longtemps. Il y a toujours des chances que le problème soit temporaire et provient de l’hébergeur ou DDos.
DE Wenn der defekte Link wegen einer unerreichten Seite auftritt – checken Sie, ob das längere Zeit so ist. Es gibt immer eine Möglichkeit, dass Probleme nur temporär sind und nur mit dem Hosting oder DDos zusammenhängen.
Frëngjisht | Gjermanisht |
---|---|
lien | link |
site | seite |
problème | probleme |
ddos | ddos |
longtemps | zeit |
toujours | immer |
et | und |
ou | oder |
si | wenn |
est | ist |
le | der |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime