Përkthe "einstellen" në Frëngjisht

FR Il y a également un bouton de réglage du gain (pour ajuster le volume de votre voix) et un bouton de volume pour ajuster le volume de votre casque

• réglage du gain
• ajuster le volume
• voix
• bouton de volume
• casque

FR Si vous travaillez depuis un pays dans lequel 1Password possède une entité, nous pouvons vous employer directement. Dans les autres pays, nous pouvons vous embaucher en tant que contractant à la place.

• pouvons vous employer
• pays
• pouvons vous embaucher
• tant que contractant

FR 2) Définir la durée de la scène : la durée de chaque scène est automatiquement définie par Vimeo Create, cependant, vous pouvez définir manuellement la durée d'affichage d'une scène (image ou scène de texte) dans votre vidéo.

• Définir la durée
• scène
• Create
• cependant
• pouvez définir manuellement
• durée d'affichage d'une
• image
• scène de texte

FR Vous pouvez configurer plusieurs options de repli dans Freshdesk Contact Center afin de ne jamais rater un appel. Cela ne nécessite aucune aide technique.

• repli dans Freshdesk
• Cela ne nécessite
• aide

FR - Peut ajuster le volume, régler l'heure et la date

• - Peut ajuster
• volume
• régler l'heure
• date

FR Concevoir des tests efficaces Guides sur comment embaucher Embaucher des tendances de l'industrie Pratiques d'embauche populaires Insights salariaux Mises à jour technologiques et avancées Divers

• Concevoir des tests
• Guides sur comment
• Embaucher des tendances
• l'industrie Pratiques d'embauche
• Insights salariaux Mises
• technologiques
• avancées Divers

FR Lors de l'embauche pour des rôles tournés sur le client, concentrez-vous sur les bons ensembles de compétences? Voici 8 compétences essentielles au service clientèle pour rechercher lors de l'embauche.

• Lors de l'embauche
• client
• ensembles de compétences
• Voici compétences essentielles
• clientèle pour rechercher

FR Il y a également un bouton de réglage du gain (pour ajuster le volume de votre voix) et un bouton de volume pour ajuster le volume de votre casque

• réglage du gain
• ajuster le volume
• voix
• bouton de volume
• casque

FR Pour basculer entre les modes de chauffage ou de refroidissement, dites « Allumer le chauffage/refroidissement » ou « Régler le thermostat sur refroidissement/chauffage » ou « Tourner le thermostat en mode chauffage-refroidissement »

• chauffage
• refroidissement
• dites
• Allumer le chauffage
• Régler le thermostat
• Tourner le thermostat
• mode chauffage-refroidissement

FR Et pour régler le mode et la température, dites « Réglez le chauffage sur 68 » ou « Réglez la climatisation sur 70 ».

• régler le mode
• température
• dites
• Réglez le chauffage
• Réglez la climatisation

FR 2) Définir la durée de la scène : la durée de chaque scène est automatiquement définie par Vimeo Create, cependant, vous pouvez définir manuellement la durée d'affichage d'une scène (image ou scène de texte) dans votre vidéo.

• Définir la durée
• scène
• Create
• cependant
• pouvez définir manuellement
• durée d'affichage d'une
• image
• scène de texte

FR Le délai d'expiration peut être fixé de manière à respecter les en-têtes existants, ou fixé pour une durée allant de 30 minutes à un an

• fixé de manière
• respecter les en-têtes
• allant de minutes
• an

FR Vous pouvez également utiliser Page Rules pour fixer un délai d'expiration différent pour un chemin d'accès ou une ressource spécifique.

• pouvez également utiliser
• Rules pour fixer
• délai d'expiration différent
• chemin d'accès
• ressource

FR Il permet d'ajuster le niveau sonore, de régler le volume pour la baladodiffusion, d'ajouter des balises ID3, d'exporter vers YouTube et bien d'autres choses encore

• sonore
• régler le volume
• baladodiffusion
• d'ajouter des balises
• d'exporter vers YouTube

FR Facilitez le recrutement des bons talents

• Facilitez le recrutement
• bons talents

FR Alors que nous nous adaptons tous à la « nouvelle normalité », vous pouvez compter sur nous pour obtenir des informations et des idées pour vous aider.

• nouvelle normalité
• obtenir des informations

FR Vous pouvez supprimer tous les cookies qui se trouvent déjà sur votre ordinateur et vous pouvez configurer la plupart des navigateurs pour empêcher leur placement

• navigateurs pour empêcher
• placement

FR Vous n'avez pas besoin de faire appel à un talent extérieur : vous êtes ce talent !

• n'avez pas besoin
• extérieur
• êtes ce talent

FR Il propose des options avancées, telles que le réglage manuel de l?allocation de la bande passante pour un fichier que vous téléchargez, ou le lancement forcé du téléchargement d?un torrent en cas d?erreur.

• propose des options
• téléchargez

FR Vous pouvez également voir les matchs à venir dans chacune des catégories en modifiant la date dans la partie supérieure de la page d’accueil, ainsi que votre fuseau horaire local dans l’en-tête

• pouvez également voir
• matchs à venir
• chacune des catégories
• modifiant la date
• page
• fuseau horaire local

FR Mettre vos articles en vente est gratuit, vous payez uniquement lorsque vous vendez. Et vos listings n'expirent jamais.

• Mettre vos articles
• vente est gratuit
• payez uniquement lorsque
• vendez
• listings n'expirent

FR TuneIn peut également résilier ou interrompre la prise en charge de certaines versions de l’Application, qu’elles soient proposées gratuitement ou moyennant des frais

• interrompre la prise
• charge de certaines
• soient proposées gratuitement
• moyennant des frais

FR Si vous n’êtes pas satisfait du changement apporté au Service, votre seule option est d’interrompre ou de résilier votre utilisation du Service, tel que décrit ici

• satisfait du changement
• résilier votre utilisation
• tel que décrit

FR La plupart des navigateurs permettent de refuser l’installation de nouveaux cookies, d’être prévenu en cas de réception d’un nouveau cookie, ou de désactiver purement et simplement les cookies.

• plupart des navigateurs
• refuser
• nouveaux cookies
• réception
• nouveau cookie
• désactiver purement

FR Liens explicites : le développeur peut définir la propriété pour créer non seulement des liens actifs lorsque le fragment de texte commence avec http://, https://, rtsp://, ou mailto:

• Liens explicites
• développeur peut définir
• propriété pour créer
• seulement des liens
• lorsque le fragment

FR Vous pouvez personnaliser la description, le lieu et la disponibilité de chaque service afin de proposer à vos clients des rendez-vous flexibles.

• lieu
• rendez-vous

FR Avec le microphone Yeti, j'ai pu mettre à jour le micrologiciel, contrôler le gain, surveiller le volume, le volume des écouteurs et la mise en sourdine :

• microphone Yeti
• j'ai pu mettre
• micrologiciel
• contrôler le gain
• surveiller le volume
• volume des écouteurs
• mise en sourdine

FR Le bouton audio mène à un écran qui vous permet de choisir le canal que vous souhaitez régler :

• bouton audio mène
• choisir le canal
• souhaitez régler

FR Je pense qu'il serait bien de pouvoir régler les options "Play, Replay, Latch" mentionnées ci-dessus directement depuis l'appareil, mais c'est une chose mineure et la plupart des gens auront un ordinateur pour modifier ces paramètres.

• Je pense qu'il
• Replay
• mentionnées ci-dessus directement
• l'appareil
• c'est une chose
• plupart des gens
• ordinateur pour modifier

FR Voici une comparaison géniale avec un Canon 6D (qui n'a pas un excellent préampli micro) montrant où vous devez régler les niveaux d'enregistrement pour capter le son 16″ :

• Voici une comparaison
• Canon
• préampli micro
• régler les niveaux

FR La raison principale est le contrôle de boost fin que vous ne voyez pas sur d'autres micros similaires - vous pouvez changer le gain jusqu'à +60dB par incréments de 1dB - ce qui vous permet d'obtenir le niveau parfait directement sur le micro !

• contrôle de boost
• micros similaires
• jusqu'à par incréments
• micro

FR Chaque chaîne est équipée de faders de 60 mm pour que vous puissiez ajuster les niveaux avec facilité.

• chaîne est équipée
• faders de mm

FR Vous pouvez régler le filtre passe-haut sur plat, 40 Hz ou 80 Hz.

• passe-haut sur plat
• Hz

FR J'aime bien celui-ci parce qu'il s'installe rapidement et qu'il n'est pas nécessaire de l'ajuster comme certains autres

• J'aime bien celui-ci
• qu'il s'installe rapidement
• l'ajuster comme certains

FR Il n'y a pas de contrôle de gain embarqué, vous devrez donc régler le volume d'entrée sur votre ordinateur.

• contrôle de gain
• devrez donc régler

FR Il se fixe avec un filetage standard 5/8″-27 et s'adapte à différents angles

• standard
• s'adapte à différents

FR Configurer les régions et les devises

• Configurer les régions
• devises

FR Configurer les régions et les devises

• Configurer les régions
• devises

FR Si vous décidez d'arrêter d'utiliser nos services Cloud, nous vous proposons des remboursements complets durant le premier mois de service payant suivant la fin de l'essai

• décidez d'arrêter d'utiliser
• Cloud
• proposons des remboursements
• durant le premier
• l'essai

FR Si vous cherchez à recruter de vrais talents sans utiliser de trop de ressources, un outil tel que Freshteam vous permet de traiter réellement tous vos problèmes comme une équipe RH indépendante.”

• cherchez à recruter
• trop de ressources
• permet de traiter
• RH

FR Que vous soyez à la tête d'une agence de marketing, de développement web ou de design, Sitechecker vous aidera à fournir des packs SEO aux clients sans devoir le maîtriser ou recruter du personnel expérimenté.

• développement web
• design
• Sitechecker vous aidera
• fournir des packs
• clients sans devoir
• maîtriser
• recruter du personnel

FR Les commerciaux peuvent paramétrer leurs centres d'intérêt personnels et professionnels dans la plateforme afin de partager du contenu conforme à leur marque personnelle et à leurs publics cibles.

• commerciaux peuvent paramétrer
• centres d'intérêt personnels
• partager du contenu
• marque personnelle
• publics

FR Explorez le monde de la photographie culinaire avec les conseils de professionnels du secteur.

• conseils de professionnels

FR Vous pouvez également configurer des déclencheurs qui lancent une discussion avec un client de manière proactive, ce qui peut contribuer à encourager et faciliter les ventes durant le processus de paiement.

• pouvez également configurer
• déclencheurs qui lancent
• manière proactive
• contribuer à encourager
• faciliter les ventes

FR Lorsque tous vos agents sont occupés, la gestion des files d’attente vous permet de choisir de quelle manière vous souhaitez communiquer avec les clients et comment hiérarchiser les requêtes en attente

• occupés
• gestion des files
• permet de choisir
• attente

FR Le Groupe Zendesk et des tiers peuvent publier des applications sur le Marketplace de Zendesk

• Groupe Zendesk
• tiers peuvent publier
• Zendesk

FR Grâce à nos contenus prêts à être publiés, vous pouvez proposer tous vos articles en quelques secondes. 

• articles en quelques

FR Équilibrez les faders, ajoutez des plugins et bien plus encore

• Équilibrez les faders
• ajoutez des plugins

FR Si vous souhaitez contribuer au code de l’extension ou la traduire dans une autre langue, vous pouvez forker l’extension sur GitHub.

• langue
• pouvez forker

FR Pour un contrôle total sur les styles de ligne en pointillés, les têtes de flèches et les propriétés de pression.

• styles de ligne
• pointillés
• têtes de flèches