PT A Basílica do Sagrado Coração (Sacré Coeur) é um dos lugares sagrados mais importantes de Paris. Está localizada no alto de Montmartre, uma colina de 130 metros de altura de onde se pode contemplar uma vista magnífica de Paris.
U turjun "paris está localizada" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "paris está localizada" laga bilaabo Boortaqiis ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Boortaqiis waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Boortaqiis ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Boortaqiis
Ingiriis
EN The Sacred Heart Basilica of Montmartre, known in French as the Basilique du Sacré-Coeur, is one of the most important religious buildings in Paris. Situated on the top of Montmartre, a 427 ft (130 m) hill, it offers an incredible view of the city.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| basílica | basilica |
| sagrado | sacred |
| coração | heart |
| lugares | city |
| importantes | important |
| paris | paris |
| colina | hill |
| metros | m |
| vista | view |
PT A bilheteria do Battery Park está localizada dentro do Castle Clinton. A área de emissão de bilhetes no Liberty State Park está localizada na histórica Estrada de Ferro Central de New Jersey Terminal, perto da água.
EN The Battery Park ticket office is located inside Castle Clinton. The ticketing area at Liberty State Park is located by the historic Central Railroad of New Jersey Terminal near the water.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| a | the |
| battery | battery |
| park | park |
| área | area |
| state | state |
| histórica | historic |
| central | central |
| new | new |
| jersey | jersey |
| terminal | terminal |
| água | water |
| clinton | clinton |
PT A bilheteria do Battery Park está localizada dentro do Castle Clinton. A área de emissão de bilhetes no Liberty State Park está localizada na histórica Estrada de Ferro Central de New Jersey Terminal, perto da água.
EN The Battery Park ticket office is located inside Castle Clinton. The ticketing area at Liberty State Park is located by the historic Central Railroad of New Jersey Terminal near the water.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| a | the |
| battery | battery |
| park | park |
| área | area |
| state | state |
| histórica | historic |
| central | central |
| new | new |
| jersey | jersey |
| terminal | terminal |
| água | water |
| clinton | clinton |
PT 20 Arrondissement de Paris é simplesmente o melhor lugar para ficar quando visitar Paris, se você quiser ter um gostinho da vida Paris. Meu nome é Duverger e ...
EN 20th Arrondissement Of Paris is simply the best place to stay when visiting Paris if you want to get a taste of Paris life. My name is Duverger and...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| simplesmente | simply |
| lugar | place |
| visitar | visiting |
| você | you |
| quiser | want |
| nome | name |
PT 20 Arrondissement de Paris é simplesmente o melhor lugar para ficar quando visitar Paris, se você quiser ter um gostinho da vida Paris. Meu nome é Duverger e ...
EN 20th Arrondissement Of Paris is simply the best place to stay when visiting Paris if you want to get a taste of Paris life. My name is Duverger and...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| simplesmente | simply |
| lugar | place |
| visitar | visiting |
| você | you |
| quiser | want |
| nome | name |
PT Paris - Guia de viagem e turismo em Paris - Tudo sobre Paris
EN Paris - Tourism and travel guide - Introducing Paris
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| guia | guide |
PT Paris conta com ônibus turísticos administrados por diversas empresas e os mais conhecidos são Big Bus Paris, Paris Open Tour e Foxity Sightseeing Tour.
EN Paris has several tour bus operators. The most renowned are OpenTour, Big Bus Paris and Foxity Sightseeing Tour. Find in-depth information about what each company offers and choose the best option.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| conhecidos | renowned |
| big | big |
| tour | tour |
PT O cartão Paris Pass permite o acesso gratuito a mais de 75 atrações turísticas de Paris sem pegar filas. Descubra a melhor forma de economizar em Paris.
EN The Paris Pass allows free access to over 75 attractions in Paris and also includes public transportation and other advantages.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| pass | pass |
| permite | allows |
| acesso | access |
| gratuito | free |
| atrações | attractions |
PT Paris - Guia de viagem e turismo em Paris - Tudo sobre Paris
EN Paris - Tourism and travel guide - Introducing Paris
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| guia | guide |
PT O hotelF1 Paris Porte de Châtillon oferece uma excelente localização no 14.º arrondissement de Paris, perto do Instituto de Judo, do Centro de Convenções Porte de Versailles e a 30 minutos da baixa de Paris e das principais atrações
EN The hotelF1 Paris Porte de Châtillon is ideally located in Paris's 14th arrondissement, close to the Judo Institute and Porte de Versailles convention center, and 30 minutes to downtown Paris and the main attractions
PT Vivemos em uma aldeia tranquila, localizada fora do centro da cidade. A propriedade está localizada em 3,7 hectares de bosques e árvores frutíferas...
EN We live in a quiet village located just outside the city centre. The property is set in 3.7 acres of woodland and fruit trees. with stunning views ...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| vivemos | we live |
| tranquila | quiet |
| centro | centre |
| propriedade | property |
| árvores | trees |
PT Vivemos em uma aldeia tranquila, localizada fora do centro da cidade. A propriedade está localizada em 3,7 hectares de bosques e árvores frutíferas...
EN We live in a quiet village located just outside the city centre. The property is set in 3.7 acres of woodland and fruit trees. with stunning views ...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| vivemos | we live |
| tranquila | quiet |
| centro | centre |
| propriedade | property |
| árvores | trees |
PT Paris está localizada no coração da Europa, com muitas capitais a menos de três horas de trem ou de avião.
EN Paris is located within the heart of Europe, with many capital cities less than three hours away by rail or plane.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| europa | europe |
| menos | less |
| ou | or |
| avião | plane |
PT Agnès e Laurent vivem em Arcueil (1 km ao sul de Paris) com seus filhos (Anna, Matteo e Leonor). A casa está muito bem localizada: 2 minutos ...
EN Agnès and Laurent live in Arcueil (1km South of Paris) with their children (Anna, Matteo and Leonor). The house is very well located: 2 minutes wa...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| vivem | live |
| paris | paris |
| filhos | children |
| anna | anna |
| a | the |
| minutos | minutes |
| laurent | laurent |
| km | km |
PT Agnès e Laurent vivem em Arcueil (1 km ao sul de Paris) com seus filhos (Anna, Matteo e Leonor). A casa está muito bem localizada: 2 minutos ...
EN Agnès and Laurent live in Arcueil (1km South of Paris) with their children (Anna, Matteo and Leonor). The house is very well located: 2 minutes wa...
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| vivem | live |
| paris | paris |
| filhos | children |
| anna | anna |
| a | the |
| minutos | minutes |
| laurent | laurent |
| km | km |
PT No centro do logotipo, há a Torre Eiffel e a inscrição ?Paris Saint-Germain? está localizada ao redor do círculo
EN In the center of the logo there is the Eiffel Tower, and the inscription “Paris Saint-Germain” is located around the circle
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| centro | center |
| logotipo | logo |
| torre | tower |
| eiffel | eiffel |
| inscrição | inscription |
| paris | paris |
| círculo | circle |
PT Os táxis de Paris são carros normais e a única coisa que os identifica é uma placa localizada no teto. No interior, eles têm que levar um taxímetro e uma placa onde se indica o número da licença.
EN Licensed taxis in Paris are normal cars with a “Taxi Parisien” sign on the roof. Inside they must have a taxi fare meter and a badge with the driver’s license number.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| carros | cars |
| normais | normal |
| teto | roof |
| s | s |
PT é uma empresa francesa de cuidados pessoais com sede em Clichy, Hauts-de-Seine, com a sede localizada em Paris
EN is a French personal care company headquartered in Clichy, Hauts-de-Seine with a registered office in Paris
PT Crucialmente, Paris 2024 se esforçará para ser os primeiros Jogos totalmente alinhados com o Acordo do Clima de Paris, deixando um legado positivo em níveis local e internacional e um impacto positivo para o esporte.
EN Crucially, Paris 2024 will endeavour to be the first Games fully aligned with the Paris Climate Agreement, leaving a positive legacy at local and international levels and a positive impact for sport.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| totalmente | fully |
| alinhados | aligned |
| acordo | agreement |
| clima | climate |
| deixando | leaving |
| legado | legacy |
| positivo | positive |
| níveis | levels |
| impacto | impact |
PT Rede ferroviária de alto desempenho da França ligando 85% das grandes cidades francesas a Paris em menos de quatro horas, também conectando Paris a muitas das principais capitais europeias;
EN France’s high-performance rail network linking 85 percent of larger French cities to Paris in under four hours, while also connecting Paris to many major European capitals;
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| rede | network |
| desempenho | performance |
| quatro | four |
| horas | hours |
| conectando | connecting |
PT Descubra Paris e a língua francesa com a procura de Eva em “Missão Paris”. EVA é a heroína de um jogo de ação. Junto com o jogador, ela deve cumprir sua missão: impedir a queda da República Francesa.
EN Eva finds herself in a race against time and an enemy who wants to return France to the era of Napoleon III and restore the Second Empire. Her goal: to save the French Republic from its downfall.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| república | republic |
| eva | eva |
PT Hotel em Paris : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Paris
EN Hotel Paris: Novotel for business travel or a weekend with the family in Paris
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| viagens | travel |
| ou | or |
| família | family |
| fim de semana | weekend |
PT em 20th Arrondissement Of Paris, Paris
EN in 20th Arrondissement Of Paris, Paris
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| em | in |
| of | of |
| paris | paris |
PT paris edifício, arquitetura, design, paris, estrutura construída, exterior do edifício, metal, indústria, ninguém, dia Public Domain
EN fishing rods, sports, bait, sign, wood, text, communication, western script, fuel and power generation, day Public Domain
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| dia | day |
| public | public |
| domain | domain |
PT Ciclismo em Paris – Melhores rotas de ciclismo em Paris | Strava
EN Cycling in Paris – Top Paris Cycling Routes | Strava
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| ciclismo | cycling |
| paris | paris |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
PT Corrida em Paris – Melhores rotas de corrida em Paris | Strava
EN Running in Paris – Top Paris Running Routes | Strava
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
PT Aventure-se um pouco mais longe do centro de Paris para visitar o Parc Montsouris, outro grande parque de Paris
EN Venture a bit further south from Paris' center to find Parc Montsouris, another one of Paris' great parks
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| grande | great |
| parque | parks |
| parc | parc |
PT Albergues da Juventude em Paris , Paris Hostels - Hostelling International
EN Hostels in Paris , Paris hostels - Hostelling International
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| albergues | hostels |
| em | in |
| paris | paris |
| international | international |
PT Workshop Digital de Paris O clima frio de Paris criou um cenário notável para a segunda edição do workshop parisiense 2017 da Consulting Quest
EN Paris Digital Workshop The cold climate of Paris made for a remarkable backdrop for the second edition of Consulting Quest’s Parisian workshop 2017
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| workshop | workshop |
| digital | digital |
| paris | paris |
| criou | made |
| cenário | backdrop |
| notável | remarkable |
| segunda | second |
| edição | edition |
| parisiense | parisian |
| consulting | consulting |
| quest | quest |
PT Hotel em Paris : Novotel para viagens de negócios ou um fim de semana com a família em Paris
EN Hotel Paris: Novotel for business travel or a weekend with the family in Paris
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| viagens | travel |
| ou | or |
| família | family |
| fim de semana | weekend |
PT Descubra Paris e a língua francesa com a procura de Eva em “Missão Paris”. EVA é a heroína de um jogo de ação. Junto com o jogador, ela deve cumprir sua missão: impedir a queda da República Francesa.
EN Eva finds herself in a race against time and an enemy who wants to return France to the era of Napoleon III and restore the Second Empire. Her goal: to save the French Republic from its downfall.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| república | republic |
| eva | eva |
PT em 20th Arrondissement Of Paris, Paris
EN in 20th Arrondissement Of Paris, Paris
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| em | in |
| of | of |
| paris | paris |
PT Se formou em cinema em Ciné-Sup, na ENS Ulm, em Paris 8 e na UNSAM (Argentina) e também em Ciências Sociais Especiais na EHESS (Paris)
EN She graduated in cinema by Ciné-Sup, in ENS Ulm, in Paris 8 and UNSAM (Argentina) and also in Special Social Sciences at EHESS (Paris)
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| em | in |
| cinema | cinema |
| na | at |
| paris | paris |
| argentina | argentina |
| ciências | sciences |
| sociais | social |
| especiais | special |
PT Charlene Dinhut trabalha no Centro Pompidou de Paris, como curadora de cinema. Ela também trabalha como curadora de filmes no Museu da Caça e da Natureza, um local muito peculiar em Paris para a arte contemporânea.
EN Charlene Dinhut works at the Centre Pompidou Paris, as film curator. She also works as a film curator at the Museum for Hunting and Nature, a very peculiar venue in Paris for contemporary art.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| trabalha | works |
| centro | centre |
| paris | paris |
| museu | museum |
| caça | hunting |
| natureza | nature |
| arte | art |
| local | venue |
PT Londres para Paris Amsterdão para Paris Barcelona para Madrid Barcelona para Sevilha Berlim para Praga Chicago para Londres Londres para Edimburgo Londres para Dublin Madrid para Barcelona
EN London to Paris Amsterdam to Paris Barcelona to Madrid Barcelona to Seville Berlin to Prague Chicago to London London to Edinburgh London to Dublin Madrid to Barcelona
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| londres | london |
| para | to |
| paris | paris |
| barcelona | barcelona |
| madrid | madrid |
| berlim | berlin |
| praga | prague |
| chicago | chicago |
| edimburgo | edinburgh |
| dublin | dublin |
| amsterdã | amsterdam |
PT O clima de Paris é de tipo continental. Os invernos são frios e os verões são cálidos e sufocantes. A chuva é um fenômeno muito frequente em Paris.
EN The climate of Paris is continental. The winters are cold and the summers can be hot, although not throughout the whole summer. Rain is very frequent.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| invernos | winters |
| chuva | rain |
| frequente | frequent |
| continental | continental |
PT Embora Paris não seja uma cidade barata, seus preços não são tão altos quanto em outras capitais europeias. Saiba quanto custam as coisas em Paris.
EN Famous for luxury, surprisingly, Paris isn't as expensive as other European capitals. Find out the average prices of food, transport and accommodation
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| preços | prices |
| outras | other |
| saiba | find out |
| t | t |
PT O tempo em Paris - Clima e temperatura em Paris
EN Climate of Paris - Climate and weather forecast of Paris
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| e | and |
PT Paris é uma cidade onde chove muito? Qual é a melhor época para visitar Paris? A quantos graus pode chegar nos meses mais frios?
EN When is the best time of year to visit Paris? Find out about the weather averages during all four season, so you can decide which period you want to visit Paris in.
PT Quanto dinheiro preciso para uma viagem a Paris? Os restaurantes são caros? Quando vou gastar em alojamento? Damos alguns conselhos para poder organizar o orçamento da sua viagem a Paris.
EN How much money will I need for a trip to Paris? Are restaurants expensive? How much will I spend on accommodation? Here are some tips to help you organize your budget for your trip to Paris.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| restaurantes | restaurants |
| caros | expensive |
| gastar | spend |
| alojamento | accommodation |
| organizar | organize |
| orçamento | budget |
PT Feriados em Paris - Feriados e dias não laborais em Paris
EN Public Holidays in Paris - France
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| feriados | holidays |
| em | in |
PT Nos nossos álbuns você vai encontrar as melhores fotos de Paris. Nessa seção reunimos todas as imagens e fotografias de Paris de máxima qualidade.
EN Our albums contain top quality photos of Paris. Discover the best of Paris thanks to our various albums.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| álbuns | albums |
| paris | paris |
| qualidade | quality |
| encontrar | discover |
PT Com o nosso guia de Paris você poderá descobrir todos os segredos da cidade, além de conseguir os melhores conselhos para viajar a Paris economizando.
EN In this travel guide, you’ll find out about the city’s top attractions, as well as useful travel advice on how to get to Paris and how to save money whilst traveling.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| guia | guide |
| conselhos | advice |
PT Paris é uma cidade que parece feita para o viajante. Suas ruas, praças, edifícios, jardins e monumentos parecem idealizados para que qualquer pessoa que visite Paris deseje voltar.
EN The capital of France seems to have been designed specifically for the enjoyment of its visitors. Its streets, squares, buildings, gardens and monuments beckon tourists to return, and indeed, many do.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | france |
| ruas | streets |
| edifícios | buildings |
| jardins | gardens |
| monumentos | monuments |
| voltar | return |
PT A cidade de Paris tem sido ao longo da história do Cinema uma das capitais mais importantes para a Sétima Arte. Paris é o berço de grandes realizadores franceses e cenário de produções locais e internacionais que alcançaram todo o mundo.
EN The city of Paris has always been one of the most important capitals when it comes to the silver screen. Home of great French directors, making national and international hits which shook the world.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| importantes | important |
| grandes | great |
| cenário | screen |
PT Cidade do Amor? Paris esconde uma infinidade de praças e ruelas que foram cenário de assassinatos, pestes, guerras e corrupção. Descubra outra Paris!
EN With priority access, climb directly to the Eiffel Tower’s observation decks and admire breath-taking views over Paris and then enjoy a relaxing cruise.
PT Top 10 de Paris - 10 visitas imprescindíveis em Paris
EN Top 10 sights in Paris - 10 essential things to see in Paris
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| top | top |
| paris | paris |
PT Paris, além de ser um museu ao ar livre, oferece inumeráveis lugares para visitar e se perder. Apresentamos as visitas imprescindíveis em Paris.
EN Paris is not only an open-air museum, it also houses numerous museums and beautiful monuments worth visiting. Here is a list of the top sights of Paris:
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| paris | paris |
| ar | air |
| livre | open |
| visitar | visiting |
PT Adultos: €20 Menores de 18 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 15 Children (under 18): free entry Free entry with the Paris Museum Pass and the Paris Pass
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| adultos | adults |
| gratuita | free |
| paris | paris |
| museum | museum |
PT Adultos: €13. Menores de 18 anos: entrada gratuita. Entrada gratuita com Paris Pass e Paris Museum Pass.
EN Adults: € 13 Children (under 18): free entry Free entry with the Paris Pass and Paris Museum Pass.
| Boortaqiis | Ingiriis |
|---|---|
| adultos | adults |
| gratuita | free |
| paris | paris |
| museum | museum |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
paris está localizada está localizada casa está localizada está localizada no coração capitólio está localizada propriedade está localizada fonte esta localizada wairarapa está localizada está localizada aqui horas está localizada família está localizada está localizada a park está localizada está localizada dentro marlborough está localizada ela está localizada pasta está localizada localizada localizada em região localizada localizada às margens estar localizada casa localizada tranquilo casa localizada residência localizada especialistas localizada equipe localizada localizada à entrada convenientemente localizada versão localizada hectares localizada dentro montanha localizada localizada no estado localizada no mar localizada no engadina localizada no coração viagens localizada localizada aos pés fica localizada família localizada sede localizada localizada em cidade litorânea localizada localizada em salzgitter thyon fica localizada humanitária localizada a interface localizada localizada em partes localizada no stage localizada no cume
Boolish
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki