NL Er zijn echter enkele verschillen tussen de Series 3, SE, Series 6 en Series 7. Ten eerste is de Series 3 iets dikker dan de Series 7, Series 6 en SE-modellen.
U turjun "komende series" una tarjum Faransiis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "komende series" laga bilaabo Dutch ilaa Faransiis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Dutch waxa loo tarjumi karaa Faransiis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Dutch ilaa Faransiis ee {raadinta}
Dutch
Faransiis
FR Il existe cependant quelques différences entre les séries 3, SE, 6 et 7. Premièrement, la Série 3 est légèrement plus épaisse que les modèles Série 7, Série 6 et SE.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| echter | cependant |
| verschillen | différences |
| en | et |
| modellen | modèles |
NL De Series 6 had veel meer afwerkingsopties beschikbaar dan de Watch SE en de Series 3, maar de Series 7 vervangt de Series 6-opties
FR La série 6 avait beaucoup plus doptions de finition disponibles que la Watch SE et la série 3, mais la série 7 remplace les options de la série 6
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| series | série |
| had | avait |
| beschikbaar | disponibles |
| watch | watch |
| en | et |
| vervangt | remplace |
NL Wat upgrades betreft, zullen degenen met de originele Apple Watch, Series 1 of Series 2 enkele waardevolle verschillen zien door over te schakelen naar de Watch SE, Series 6 of Series 7, vooral met het grotere scherm
FR En termes de mises à niveau, ceux avec lApple Watch dorigine, série 1 ou série 2 verront des différences intéressantes en passant à la Watch SE, série 6 ou série 7, en particulier avec le plus grand écran
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| upgrades | mises à niveau |
| originele | dorigine |
| apple | lapple |
| series | série |
| verschillen | différences |
| scherm | écran |
NL De Apple Watch SE zit tussen de Series 7 en de Series 3 in en biedt hetzelfde ontwerp als de oudere Series 6 met het grotere scherm, samen met een aantal functies, maar niet zo gestroomlijnd ontwerp als de Series 7 in termen van Scherm
FR LApple Watch SE se situe entre la série 7 et la série 3, offrant le même design que lancienne série 6 avec un écran plus grand, ainsi quun certain nombre de ses fonctionnalités, mais pas aussi rationalisé que la série 7 en termes de affichage
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| apple | lapple |
| watch | watch |
| en | et |
| ontwerp | design |
| gestroomlijnd | rationalisé |
NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm
FR Cependant, pour ceux qui profitent déjà de la série 6 , de la série 5 ou même à la volée de la série 4 , la série 7 offre assez peu de mises à niveau au-delà de son écran
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| series | série |
| biedt | offre |
| vrij | assez |
| upgrades | mises à niveau |
| genieten | profitent |
| scherm | écran |
NL Door enkele van de beste delen van de stopgezette Series 4 en Series 5 samen te brengen, is de Watch SE een betaalbaar instappunt voor de Apple Watch, die een geweldige middenweg biedt tussen de sensorrijke Series 7 en de oudere Series 3.
FR En rassemblant certaines des meilleures parties des séries 4 et 5 abandonnées, la Watch SE est un point dentrée abordable pour lApple Watch, offrant un excellent compromis entre la série 7 riche en capteurs et lancienne série 3.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| delen | parties |
| watch | watch |
| betaalbaar | abordable |
| apple | lapple |
| biedt | offrant |
NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.
FR Le modèle de la série 6 arbore les mêmes options de taille 44 mm et 40 mm - plus grandes que la série 3 ; le même que les modèles Série 4 et Série 5 - avec la combinaison familière de couronne numérique et décran tactile pour tout contrôler.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| opties | options |
| combinatie | combinaison |
| digitale | numérique |
| kroon | couronne |
| mm | mm |
NL Het Series 6-model heeft dezelfde opties voor 44 mm en 40 mm - groter dan de Series 3 ; hetzelfde als de Series 4 en Series 5-modellen - samen met de vertrouwde combinatie van digitale kroon en touchscreen-display om alles te bedienen.
FR Le modèle de la série 6 arbore les mêmes options de taille 44 mm et 40 mm - plus grandes que la série 3 ; le même que les modèles Série 4 et Série 5 - avec la combinaison familière de couronne numérique et décran tactile pour tout contrôler.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| opties | options |
| combinatie | combinaison |
| digitale | numérique |
| kroon | couronne |
| mm | mm |
NL Voor degenen die al genieten van de Series 6 , Series 5 , of zelfs met een duwtje in de rug van de Series 4 , biedt de Series 7 vrij weinig upgrades buiten het scherm
FR Cependant, pour ceux qui profitent déjà de la série 6 , de la série 5 ou même à la volée de la série 4 , la série 7 offre assez peu de mises à niveau au-delà de son écran
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| series | série |
| biedt | offre |
| vrij | assez |
| upgrades | mises à niveau |
| genieten | profitent |
| scherm | écran |
NL Door enkele van de beste delen van de stopgezette Series 4 en Series 5 samen te brengen, is de Watch SE een betaalbaar instappunt voor de Apple Watch, die een geweldige middenweg biedt tussen de sensorrijke Series 7 en de oudere Series 3.
FR En rassemblant certaines des meilleures parties des séries 4 et 5 abandonnées, la Watch SE est un point d'entrée abordable pour l'Apple Watch, offrant un excellent compromis entre la série 7 riche en capteurs et l'ancienne série 3.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| delen | parties |
| watch | watch |
| betaalbaar | abordable |
| biedt | offrant |
| apple | apple |
NL Door een aantal van de beste onderdelen van de stopgezette Series 4 en Series 5 samen te voegen, is de Watch SE een betaalbare instap voor de Apple Watch, die een goede middenweg biedt tussen de sensorrijke Series 7 en de oudere Series 3.
FR En rassemblant certains des meilleurs éléments des séries 4 et 5 abandonnées, la Watch SE constitue un point d'entrée abordable dans l'Apple Watch, offrant un excellent compromis entre la série 7, riche en capteurs, et l'ancienne série 3.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| watch | watch |
| betaalbare | abordable |
| biedt | offrant |
| onderdelen | éléments |
| apple | apple |
NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Wat is het verschil?
FR Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3 : quelle est la différence ?
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| watch | watch |
| series | series |
| vs | vs |
| verschil | différence |
| apple | apple |
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| beste | meilleures |
| series | série |
| grote | grosse |
| apple | apple |
NL Onze topkeuze is de Philips Series 7000 . Ook de moeite van het bekijken waard zijn de Remington R4 , Braun Series 3 , Philips OneBlade en Philips Series 5000 .
FR Notre premier choix est le Philips Series 7000 . Les Remington R4 , Braun Series 3 , Philips OneBlade et Philips Series 5000 valent également le détour .
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| series | series |
| en | et |
| philips | philips |
| ook | également |
NL Voor alle duidelijkheid: de Series 7 lijkt erg op de Series 6 met een licht herontwerp, maar we hebben de Series 6-details in deze functie bewaard ter referentie.
FR Pour éviter tout doute, la série 7 est très similaire à la série 6 avec une légère refonte, mais nous avons conservé les détails de la série 6 dans cette fonctionnalité pour référence.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| series | série |
| licht | légère |
| herontwerp | refonte |
| referentie | référence |
| bewaard | conservé |
| details | détails |
| functie | fonctionnalité |
NL De Series 7 breidt dit verder uit, door de randen rond het scherm met 40 procent te verminderen, wat zorgt voor een 20 procent groter scherm dan de Series 6 en Watch SE, en 50 procent groter dan de Series 3, evenals een meer naadloos ontwerp.
FR La série 7 va encore plus loin, réduisant les lunettes autour de lécran de 40 pour cent, ce qui en fait un écran 20 pour cent plus grand que la série 6 et Watch SE, et 50 pour cent plus grand que la série 3, ainsi quun plus conception sans couture.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| series | série |
| scherm | écran |
| procent | pour cent |
| verminderen | réduisant |
| watch | watch |
| naadloos | sans couture |
| ontwerp | conception |
NL Naast de toename van het scherm, bieden de Apple Watch Series 7 en Series 6 een Always-On Retina-display, wat de Watch SE en Series 3 niet hebben.
FR En plus de laugmentation de laffichage, les Apple Watch Series 7 et Series 6 offrent un affichage Always-On Retina, contrairement aux Watch SE et Series 3.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| bieden | offrent |
| watch | watch |
| series | series |
| en | et |
| apple | apple |
NL Bovenop deze toevoegingen voegen de Series 6 en Series 7 ook een bloedzuurstofsensor en een elektrische hartslagsensor voor ECG toe. De Series 4 en 5 hebben de ECG-functie, maar niet de bloedzuurstofsensor.
FR En plus de ces ajouts, les séries 6 et 7 ajoutent également un capteur doxygène dans le sang et un capteur de fréquence cardiaque électrique pour lECG. Les séries 4 et 5 ont la fonction ECG mais pas le capteur doxygène dans le sang.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| toevoegingen | ajouts |
| series | séries |
| ecg | ecg |
| voegen | ajoutent |
| elektrische | électrique |
| functie | fonction |
NL (Pocket-lint) - Apple Watch Series 7-deals zijn misschien nog niet overvloedig, maar iedereen die op zoek is naar de laatste generatie Series 6 of de betaalbare Apple Watch SE of Series 3 heeft geluk.
FR (Pocket-lint) - Les offres Apple Watch Series 7 ne sont peut-être pas encore nombreuses, mais quiconque cherche à acheter la série 6 de dernière génération ou lApple Watch SE ou la série 3 abordable a de la chance.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| watch | watch |
| iedereen | quiconque |
| laatste | dernière |
| generatie | génération |
| betaalbare | abordable |
| geluk | chance |
| deals | offres |
| zoek | cherche |
NL De Apple Watch Series 4 heeft een aantal grote ontwerpwijzigingen doorgevoerd op het gebied van weergave en de Series 5, Series 6 en Watch SE hebben hetzelfde ontwerp
FR L Apple Watch Series 4 a apporté de gros changements de conception en termes daffichage et les Series 5, Series 6 et Watch SE adoptent le même design
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| watch | watch |
| series | series |
| grote | gros |
| en | et |
| apple | apple |
NL 91Mobiles publiceerde enkele renders van de Apple Watch Series 7 die het idee van een vierkant ontwerp voor de volgende smartwatch ondersteunden. Dat gebeurde natuurlijk niet voor de Series 7, maar het is nog steeds een mogelijkheid voor de Series 8.
FR 91Mobiles a publié des rendus de lApple Watch Series 7 qui soutenaient lidée dun design à bords carrés pour la prochaine smartwatch. Bien sûr, cela ne sest pas produit pour la série 7, mais cest toujours une possibilité pour la série 8.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| apple | lapple |
| watch | watch |
| vierkant | carré |
| ontwerp | design |
| mogelijkheid | possibilité |
NL Leaker Jon Prosser beweerde dat de Apple Warch Series 7 zou worden geleverd met een herontwerp en een nieuwe groene kleuroptie. De Series 7 kwam wel in een nieuwe groene kleur, maar geen herontwerp. Misschien zal de Series 8 deze look aannemen?
FR Le leaker Jon Prosser a affirmé que lApple Warch Series 7 viendrait avec une refonte et une nouvelle option de couleur verte. La série 7 est venue dans une nouvelle couleur verte, mais pas une refonte. Peut-être que la Série 8 adoptera ce look ?
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| jon | jon |
| apple | lapple |
| herontwerp | refonte |
| en | et |
NL Beste Apple Watch-deals: een Series 7, Series 6, Series 3 of SE ophalen met een grote korting
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| beste | meilleures |
| series | série |
| grote | grosse |
| apple | apple |
NL Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3: Wat is het verschil?
FR Apple Watch Series 7 vs Series 6 vs Watch SE vs Series 3 : quelle est la différence ?
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| watch | watch |
| series | series |
| vs | vs |
| verschil | différence |
| apple | apple |
NL (Pocket-lint) - De Xbox Series S en Xbox Series X zijn allebei al een hele tijd te koop, maar de voorraad is nog steeds vrij moeilijk te krijgen - vooral als je op jacht bent naar het vlaggenschip Series X.
FR (Pocket-lint) - La Xbox Series S et la Xbox Series X sont toutes deux en vente depuis un certain temps, mais les stocks sont encore difficiles à trouver - en particulier si vous êtes à la recherche du fleuron de la gamme, la Series X.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| xbox | xbox |
| s | s |
| en | et |
| x | x |
| voorraad | stocks |
| moeilijk | difficiles |
| te | à |
NL Het Pocket-lint-team kijkt naar het komende jaar en voorspelt de grootste trends voor de komende 12 maanden.
FR L'équipe de Pocket-lint regarde l'année à venir et prédit les plus grandes tendances pour les 12 prochains mois.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| kijkt | regarde |
| voorspelt | prédit |
| trends | tendances |
| team | équipe |
NL In aanmerking komende onderwijsinstellingen op universiteitsniveau kunnen 50% korting krijgen op de adviesprijs voor Atlassian-producten. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
FR Les établissements universitaires ou d'enseignement supérieur peuvent bénéficier d'une réduction de 50 % sur les produits Atlassian. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| korting | réduction |
| producten | produits |
| atlassian | atlassian |
NL Atlassian biedt cloudabonnementen voor in aanmerking komende onderwijsinstellingen met 50% korting op de catalogusprijs. In aanmerking komende onderwijsinstellingen zijn onder andere:
FR Atlassian propose des abonnements Cloud avec une remise de 50 % aux établissements universitaires éligibles. Les établissements universitaires éligibles comprennent :
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| biedt | propose |
| korting | remise |
NL *In aanmerking komende Community-klanten krijgen nu 75% korting op Cloud en in aanmerking komende Academic-klanten krijgen 50% korting.
FR * La version Cloud est proposée avec une remise de 75 % pour les clients Community éligibles, et avec une remise de 50 % pour les clients Academic éligibles.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| korting | remise |
| cloud | cloud |
| en | et |
| klanten | clients |
| community | community |
NL Het zal waarschijnlijk niet de blijvende kracht van de Series X bieden naarmate de games van de generatie zich ontwikkelen, maar het is in ieder geval een buitengewone pick-up voor de komende jaren.
FR Il noffrira probablement pas la résistance de la série X au fur et à mesure que les jeux de la génération se développent, mais cest au moins un pick-up extraordinaire pour les prochaines années.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| waarschijnlijk | probablement |
| series | série |
| x | x |
| games | jeux |
| generatie | génération |
| ontwikkelen | développent |
| buitengewone | extraordinaire |
| komende | prochaines |
NL Pocket-lint heeft meer dan een jaar besteed aan het verzamelen van alle informatie die bekend is over de komende 14-inch en 16-inch MacBook Pro-series van Apple, dus als je geïnteresseerd bent in onze volledige samenvatting, tik dan hier .
FR Pocket-lint a passé plus dun an à compiler toutes les informations connues concernant les prochaines séries de MacBook Pro 14 pouces et 16 pouces dApple, donc si vous souhaitez consulter notre résumé complet, appuyez ici .
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| jaar | an |
| informatie | informations |
| bekend | connues |
| en | et |
| macbook | macbook |
| apple | dapple |
| hier | ici |
| series | séries |
| inch | pouces |
| samenvatting | résumé |
NL Helaas ontdekte iOS-ontwikkelaar Steve Mosser verwijzingen naar twee nieuwe schermresoluties van Apple-apparaten die perfect lijken te passen bij de komende 14- en 16-inch MacBook Pro-series.
FR Hélas, le développeur iOS Steve Mosser a découvert des références à deux nouvelles résolutions daffichage dappareils Apple qui semblent parfaitement correspondre à la facture des prochaines séries de MacBook Pro 14 et 16 pouces.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| ontdekte | découvert |
| verwijzingen | références |
| nieuwe | nouvelles |
| lijken | semblent |
| komende | prochaines |
| en | et |
| macbook | macbook |
| ontwikkelaar | développeur |
| ios | ios |
| steve | steve |
| apparaten | dappareils |
| apple | apple |
| series | séries |
| inch | pouces |
NL In werkelijkheid zal het de komende maanden uiterst onwaarschijnlijk blijven om de PS5 (of Xbox Series X) in het wild te zien
FR En réalité, voir la PS5 (ou Xbox Series X) à l'état sauvage restera extrêmement improbable dans les mois à venir
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| maanden | mois |
| uiterst | extrêmement |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| wild | sauvage |
| zien | voir |
| werkelijkheid | réalité |
NL Met dat gezegd hebbende, zal de PS5 (of Xbox Series X, voor die kwestie) in het wild zien zeer onwaarschijnlijk blijven voor de komende maanden
FR Cela dit, il est très peu probable que l'on puisse voir la PS5 (ou la Xbox Série X, d'ailleurs) dans la nature pendant les mois à venir
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| gezegd | dit |
| xbox | xbox |
| series | série |
| x | x |
| zeer | très |
| maanden | mois |
| zal | puisse |
NL De console zal waarschijnlijk niet de langetermijnkracht van de Series X bieden naarmate de games van deze generatie zich ontwikkelen, maar het is in ieder geval voor de komende paar jaar een buitengewone keuze.
FR Elle n'offrira probablement pas la durabilité de la Série X au fur et à mesure que les jeux de la génération se développent, mais c'est un choix extraordinaire pour les prochaines années, au moins.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| waarschijnlijk | probablement |
| series | série |
| x | x |
| games | jeux |
| generatie | génération |
| ontwikkelen | développent |
| komende | prochaines |
| buitengewone | extraordinaire |
| keuze | choix |
| bieden | offrira |
NL Helaas ontdekte iOS-ontwikkelaar Steve Mosser verwijzingen naar twee nieuwe schermresoluties van Apple-apparaten die perfect lijken te passen bij de komende 14- en 16-inch MacBook Pro-series.
FR Hélas, le développeur iOS Steve Mosser a découvert des références à deux nouvelles résolutions daffichage dappareils Apple qui semblent parfaitement correspondre à la facture des prochaines séries de MacBook Pro 14 et 16 pouces.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| ontdekte | découvert |
| verwijzingen | références |
| nieuwe | nouvelles |
| lijken | semblent |
| komende | prochaines |
| en | et |
| macbook | macbook |
| ontwikkelaar | développeur |
| ios | ios |
| steve | steve |
| apparaten | dappareils |
| apple | apple |
| series | séries |
| inch | pouces |
NL Welke Apple Watch en band past bij jou? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès of Edition?
FR Quelle Apple Watch et quel bracelet sont faits pour vous ? Série 7, Watch SE, Série 3, Nike+, Hermès ou Edition ?
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| watch | watch |
| en | et |
| bij | pour |
| series | série |
| nike | nike |
| edition | edition |
| apple | apple |
NL Beste aankomende games voor Xbox Series X en Series S: de beste next-gen games voor 2021 en daarna
FR Meilleurs jeux à venir pour Xbox Series X et Series S: Les meilleurs jeux de nouvelle génération pour 2021 et au-delà
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| games | jeux |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| gen | génération |
NL Ontdek welke games vanaf dag één en daarna beschikbaar zijn voor Xbox Series X en Series S. Dit zijn de beste titels om op je verlanglijstje te
FR Découvrez quels jeux seront disponibles pour Xbox Series X et Series S dès le premier jour et au-delà. Voici les meilleurs titres à mettre sur
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| ontdek | découvrez |
| games | jeux |
| beschikbaar | disponibles |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| titels | titres |
NL Top Xbox Series X- en Series S-games voor 2021: voeg deze titels toe aan je next-gen-bibliotheek
FR Meilleurs jeux Xbox Series X et Series S pour 2021 : ajoutez ces titres à votre bibliothèque de nouvelle génération
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| top | meilleurs |
| xbox | xbox |
| series | series |
| voeg | ajoutez |
| titels | titres |
| games | jeux |
| x | x |
| s | s |
| je | votre |
| bibliotheek | bibliothèque |
| gen | génération |
NL Updates voor Xbox Series X en Xbox Series S: controleer Xbox-voorraad bij Walmart, Best Buy, Amazon en meer
FR Mises à jour de réapprovisionnement de la Xbox Series X et de la Xbox Series S : vérifiez le stock Xbox chez Walmart, Best Buy, Amazon et plus
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| updates | mises à jour |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| controleer | vérifiez |
| amazon | amazon |
| meer | plus |
| voorraad | stock |
| walmart | walmart |
| best | best |
NL We houden de laatste details bij over hoe je een Xbox Series X of Series S kunt kopen.
FR Nous suivons les derniers détails sur la façon dont vous pouvez acheter une Xbox Series X ou Series S.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| laatste | derniers |
| details | détails |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| kopen | acheter |
NL Xbox-hoofd Phil Spencer merkte dit recentelijk op en verklaarde dat de tekorten aan de Xbox Series X en Series tot begin 2022 zouden voortduren.
FR Le responsable de la Xbox, Phil Spencer, la noté récemment, déclarant que les pénuries de Xbox Series X et Series se poursuivraient au début de 2022.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| recentelijk | récemment |
| en | et |
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| begin | début |
| hoofd | responsable |
NL Beste Xbox-headsets: uitstekende hoofdtelefoons voor Xbox Series X, Series S en Xbox One
FR Meilleurs casques Xbox : Superbes casques pour Xbox Series X, Series S et Xbox One
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| one | one |
NL Ondertussen prees het bedrijf alle nieuwe functies van de instapkosten van $ 399 / £ 379 van de Series 7 op zijn website, terwijl de Series 6 nog steeds op zijn plaats werd verkocht voor dezelfde exacte prijs.
FR Pendant ce temps, la société a vanté toutes les nouvelles fonctionnalités du coût dentrée de 399 $ / 379 £ de la série 7 sur son site Web tout en vendant la série 6 à sa place pour le même prix exact.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| series | série |
| exacte | exact |
| bedrijf | société |
NL Als je een Xbox One-disk hebt, moet je deze elke keer in de Xbox Series X-console plaatsen om de digitale Xbox Series X-versie te downloaden of te spelen
FR Les utilisateurs disposant du disque Xbox One devront l'insérer dans la Xbox Series X à chaque fois qu'ils souhaitent télécharger ou jouer à la version numérique Xbox Series X
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| keer | fois |
| series | series |
| digitale | numérique |
| downloaden | télécharger |
| spelen | jouer |
| disk | disque |
| moet | devront |
| x | x |
| versie | version |
NL Het is extreem snel te gebruiken op de Xbox Series X - zelfs meer dan op Series S - en, om eerlijk te zijn, is het hoe dan ook pas onlangs geüpgraded en aangepast
FR Il est extrêmement rapide à utiliser sur la Xbox Series X - plus que sur la série S même - et, pour être honnête, na été mis à niveau et peaufiné que récemment
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| extreem | extrêmement |
| snel | rapide |
| gebruiken | utiliser |
| xbox | xbox |
| x | x |
| s | s |
| en | et |
| eerlijk | honnête |
| onlangs | récemment |
NL Xbox Series X vs Xbox Series S: wat is het verschil?
FR Xbox Series X vs Xbox Series S: quelle est la différence?
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| xbox | xbox |
| series | series |
| x | x |
| vs | vs |
| s | s |
| verschil | différence |
NL De nieuwste Series 7 Nike Edition is in wezen hetzelfde als de standaard Apple Watch Series 7, maar heeft opnieuw ontworpen Nike-wijzerplaten en door Nike ontworpen Apple Watch Sport-bandjes.
FR La dernière édition Nike de la série 7 est essentiellement la même que lApple Watch série 7 standard, mais elle comporte des cadrans de montre Nike redessinés et des bracelets Apple Watch Sport conçus par Nike.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| series | série |
| nike | nike |
| standaard | standard |
| ontworpen | conçus |
| en | et |
| nieuwste | dernière |
| edition | édition |
NL Voor de Apple Watch Series 2 werkte Apple samen met Nike om een versie van Apple Watch te maken die gericht is op hardlopers - een samenwerking die sinds de Series 2 is voortgezet voor modellen.
FR Pour lApple Watch Series 2, Apple sest associé à Nike pour créer une version dApple Watch destinée aux coureurs - un partenariat qui sest poursuivi pour les modèles depuis la Series 2.
| Dutch | Faransiis |
|---|---|
| watch | watch |
| series | series |
| nike | nike |
| versie | version |
| hardlopers | coureurs |
| samenwerking | partenariat |
| modellen | modèles |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
komende series komende komende jaren aanmerking komende onderwijsinstellingen komende periode komende maanden komende twee komende weken komende vier aanmerking komende verwijzers komende zes maanden komende macbook pro komende vijf komende drie komende tien komende maanden komen komende vlaggenschip komende functies komende generaties aanmerking komende bedrijven komende maanden zullen komende dagen komende weken zal komende evenementen komende 60 jaar komende tijd spelen de komende aanmerking komende academische datastromen de komende klik de komende komende tijd nooit komende of bekijk aanmerking komende hogeronderwijsinstellingen series of series series en series series x xbox series x series figura series hoes apple watch series philips series stopgezette watch series a series master series tv watch series braun series the series xbox series apple series beste tv series
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Faransiis
Finnish
Hangari
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Jarmal
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Turki