Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "terceros se basa" una tarjum Talyaani

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "terceros se basa" laga bilaabo Isbaanish ilaa Talyaani

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Talyaani kelmado/ereyada soo socda:

terceros a abbiamo al alcuni all alla alle anche ancora aver avere base caso che ci ciò come con cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle dello di e ed esempio essere gli ha hai hanno i il il tuo in in cui inoltre la le lo loro ma necessario nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostro o ogni oltre per per il personali più prima proprio puoi quali qualsiasi quando quanto quelli questa queste questi questo se senza si sia siamo siano sito solo sono stesso su sui sul sulle suoi termini terza terze terzi tra tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti un una uno volta è
basa a all alle altro anche anni basa basata basato base come con cui da dal dall dalla dati degli dei dell della delle design di due e essere fa facilmente fatto gestione gli ha hanno i suoi il il suo in infrastruttura la la piattaforma le lo loro ma nel non è nostro numero o offre ogni per piattaforma piattaforma di più platform possono prodotti proprio qualsiasi questa queste questi questo se secondo semplice server servizi servizio si sia sistema software solo sono stato stesso sua suo suoi tra tre tua tuo tuoi tutte tutti tutto un una unico uno è

Turjumaada Isbaanish ilaa Talyaani ee {raadinta}

Isbaanish
Talyaani

ES Sin embargo, la recopilación de datos personales de terceros se basa principalmente en la configuración y las políticas del servicio de terceros

IT Tuttavia, la raccolta di dati personali da parte di terzi si basa principalmente sull'impostazione e sulle politiche del servizio di terzi

Isbaanish Talyaani
recopilación raccolta
personales personali
principalmente principalmente
políticas politiche
sin embargo tuttavia
datos dati
y e
basa basa
servicio servizio
de di
en sulle

ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.

IT L'utilizzo del Software di terze parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze software, le quali possono essere visualizzate dall'interno del Software stesso.

Isbaanish Talyaani
respectivas rispettive
licencias licenze
y e
software software
ver visualizzate
que è
de di
terceros terze
sujeto soggetto
el le

ES Para administrar las aplicaciones de terceros a las que ha otorgado acceso, toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Aplicaciones de terceros> Administrar aplicaciones de terceros.

IT Per gestire le app di terze parti a cui hai concesso l'accesso, tocca l'icona Account in alto a sinistra nella scheda Oggi > App di terze parti > Gestisci app di terze parti.

Isbaanish Talyaani
otorgado concesso
toque tocca
cuenta account
el icono licona
pestaña scheda
hoy oggi
aplicaciones app
de di
a a
en in
administrar gestire
terceros terze
izquierda sinistra
el le

ES Su uso del Software de Terceros está sujeto y regido por las respectivas licencias del Software de Terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de Terceros puede ver desde el Software.

IT L'utilizzo da parte Sua del Software di Terze Parti è soggetto e regolato dalle rispettive licenze del Software di Terze Parti, le cui licenze relative a tale Software di Terze Parti possono essere visualizzate dall'interno del Software.

Isbaanish Talyaani
respectivas rispettive
licencias licenze
y e
software software
de di
terceros terze
sujeto soggetto
su sua
desde da
el le

ES Google se basa en algoritmos algo complejos, pero el proceso que sigue para indexar una página es sencillo. El buscador se basa en una serie de códigos que conocemos como arañas web, crawlers o bots.

IT Google si basa su algoritmi un po' complessi, ma il processo che segue per indicizzare una pagina è semplice. Il motore di ricerca si basa su una serie di codici che conosciamo come web spider, crawler o bot.

Isbaanish Talyaani
algoritmos algoritmi
complejos complessi
indexar indicizzare
códigos codici
arañas spider
bots bot
basa basa
google google
página pagina
web web
o o
el il
sencillo semplice
pero ma
serie serie
de di
es è
como come
proceso processo
para per

ES Google se basa en algoritmos algo complejos, pero el proceso que sigue para indexar una página es sencillo. El buscador se basa en una serie de códigos que conocemos como arañas web, crawlers o bots.

IT Google si basa su algoritmi un po' complessi, ma il processo che segue per indicizzare una pagina è semplice. Il motore di ricerca si basa su una serie di codici che conosciamo come web spider, crawler o bot.

Isbaanish Talyaani
algoritmos algoritmi
complejos complessi
indexar indicizzare
códigos codici
arañas spider
bots bot
basa basa
google google
página pagina
web web
o o
el il
sencillo semplice
pero ma
serie serie
de di
es è
como come
proceso processo
para per

ES Nuestro modelo de negocio se basa únicamente en la venta de nuestras soluciones de pago. No revendemos bajo ninguna circunstancia tus datos a terceros*.

IT Il nostro modello di business è basato esclusivamente sulla vendita delle nostre soluzioni a pagamento. I tuoi dati non verranno in nessun caso venduti a terzi*.

Isbaanish Talyaani
basa basato
soluciones soluzioni
negocio business
datos dati
modelo modello
de di
a a
únicamente esclusivamente
pago pagamento
circunstancia caso
en in
la il
nuestro nostro
nuestras nostre
venta vendita
tus tuoi
terceros terzi

ES La API se basa en operaciones asíncronas para configurar sesiones contra servicios de terceros y procesamiento de datos

IT L'API si basa su operazioni asincrone per l'impostazione di sessioni contro servizi di terze parti e l'elaborazione dei dati

Isbaanish Talyaani
sesiones sessioni
datos dati
operaciones operazioni
y e
basa basa
servicios servizi
de di
terceros terze

ES Nuestro equipo de gestión de la cadena de suministro se basa en el código de conducta para proveedores y otros marcos de evaluación sin la ayuda de terceros.

IT Il nostro team di gestione dell’approvvigionamento e della filiera realizza tali valutazioni in base al Codice di condotta dei fornitori e ad altri quadri di verifica dei fornitori, senza la partecipazione di terzi.

Isbaanish Talyaani
equipo team
código codice
conducta condotta
marcos quadri
gestión gestione
proveedores fornitori
y e
otros altri
de di
en in
evaluación valutazioni
sin senza
nuestro nostro

ES La API se basa en operaciones asíncronas para configurar sesiones contra servicios de terceros y procesamiento de datos

IT L'API si basa su operazioni asincrone per l'impostazione di sessioni contro servizi di terze parti e l'elaborazione dei dati

Isbaanish Talyaani
sesiones sessioni
datos dati
operaciones operazioni
y e
basa basa
servicios servizi
de di
terceros terze

ES Nuestro modelo de negocio se basa únicamente en la venta de nuestras soluciones de pago. No revendemos bajo ninguna circunstancia tus datos a terceros*.

IT Il nostro modello di business è basato esclusivamente sulla vendita delle nostre soluzioni a pagamento. I tuoi dati non verranno in nessun caso venduti a terzi*.

Isbaanish Talyaani
basa basato
soluciones soluzioni
negocio business
datos dati
modelo modello
de di
a a
únicamente esclusivamente
pago pagamento
circunstancia caso
en in
la il
nuestro nostro
nuestras nostre
venta vendita
tus tuoi
terceros terzi

ES Los Productos excluyen específicamente cualquier base de datos de terceros o Servicios de Terceros (como se establece en la Sección 5).

IT I Prodotti escludono specificamente qualsiasi database di terze parti o Servizi di terze parti (come definito nella Sezione 5).

Isbaanish Talyaani
específicamente specificamente
o o
base de datos database
de di
productos prodotti
cualquier qualsiasi
terceros terze
servicios servizi
como come
sección sezione

ES Salvo por el derecho a acceder a Contenido de terceros a través del Servicio, por el presente documento no se le concede ningún derecho con respecto a dicho Contenido de terceros.

IT Ad eccezione del diritto di accedere ai Contenuti di terzi mediante il Servizio, all’Utente non vengono con il presente concessi diritti in relazione a tali Contenuti di terzi.

Isbaanish Talyaani
salvo eccezione
presente presente
respecto relazione
contenido contenuti
servicio servizio
derecho diritto
el il
a a
de di
no non
terceros terzi

ES Atlassian no controla las políticas y los procedimientos de las aplicaciones de terceros, y nuestra política de privacidad no cubre la forma en la que las aplicaciones de terceros utilizan tu información

IT Le policy e le procedure delle app di terzi non sono controllate da Atlassian e la nostra Informativa sulla privacy non copre il modo in cui queste app utilizzano le tue informazioni

Isbaanish Talyaani
atlassian atlassian
privacidad privacy
cubre copre
forma modo
y e
utilizan utilizzano
información informazioni
aplicaciones app
no non
de di
en in
procedimientos procedure
nuestra nostra
la il
terceros terzi
tu tue

ES Si nos ha ordenado que dejemos de vender su información personal, ya no venderemos su información a terceros y ordenaremos a terceros a quienes les hayamos vendido su información personal para que dejemos de vender su información.

IT Se ci hai chiesto di interrompere la vendita dei tuoi dati personali, non li venderemo più a terzi e comunicheremo ai terzi a cui li abbiamo venduti di interromperne a loro volta la vendita.

Isbaanish Talyaani
información dati
terceros terzi
y e
vendido venduti
vender vendita
no non
a a
de di
personal personali
su loro
nos ci
para interrompere
si hai

ES Las cookies pueden venir configuradas por el sitio que visitas (son las ?cookies propias?) o por sitios de terceros, como las de los que publican contenido o proporcionan anuncios o servicios analíticos en el sitio web (?cookies de terceros?).

IT I cookie possono essere impostati dal sito che stai visitando (conosciuti come ?cookie di prima parte?) o da terze parti, come coloro che offrono contenuti o forniscono servizi di analisi o pubblicità sul sito web (?cookie di terza parte?).

Isbaanish Talyaani
cookies cookie
anuncios pubblicità
o o
contenido contenuti
pueden possono
de di
proporcionan forniscono
en sul
que parte
terceros terze
como come
servicios servizi
el i
sitio sito
web web

ES Aunque los datos que recopilamos sobre usted se almacenan en el EEE, los datos transferidos a terceros para cumplir nuestro contrato pueden transferirse a terceros que se encuentren fuera del EEE

IT Sebbene i dati che raccogliamo siano archiviati nello Spazio economico europeo ("SEE"), i dati trasferiti a terze parti per eseguire il nostro contratto potrebbero essere trasferiti a terze parti al di fuori dello Spazio economico europeo ("SEE")

Isbaanish Talyaani
recopilamos raccogliamo
contrato contratto
datos dati
a a
transferidos trasferiti
en nello
terceros terze
nuestro nostro
pueden essere
el il
fuera fuori
del di

ES Google también puede transferir esta información a terceros si así lo requiere la ley o si terceros tratan estos datos en nombre de Google.

IT Google può anche trasferire queste informazioni a terzi ove ciò sia imposto dalla legge o laddove tali terzi trattino le suddette informazioni per conto di Google.

Isbaanish Talyaani
o o
puede può
información informazioni
a a
transferir trasferire
también anche
de di
nombre per
google google
ley legge
lo ciò

ES No hemos revisado todos los Sitios de terceros vinculados a este Sistema y no somos responsables de los contenidos o productos o servicios ofrecidos en dichos Sitios de terceros

IT I collegamenti a siti terzi presenti sul sistema non sono controllati e non siamo responsabili per i contenuti o per prodotti o servizi offerti in tali siti terzi

Isbaanish Talyaani
sitios siti
sistema sistema
responsables responsabili
contenidos contenuti
y e
o o
no non
a a
ofrecidos offerti
terceros terzi
productos prodotti
de tali

ES No tenemos ninguna responsabilidad por las políticas o acciones independientes de los Sitios de terceros y no somos responsables de las prácticas de privacidad o del contenido de dichos Sitios de terceros o comercios minoristas

IT Non ci assumiamo alcuna responsabilità o obbligo per le policy o le azioni indipendenti dei siti terzi e non siamo responsabili per le pratiche sulla privacy o il contenuto di tali siti o rivenditori terzi

Isbaanish Talyaani
acciones azioni
independientes indipendenti
privacidad privacy
contenido contenuto
minoristas rivenditori
responsabilidad responsabilità
políticas policy
o o
y e
responsables responsabili
prácticas pratiche
de di
somos siamo
sitios siti
no alcuna
terceros terzi

ES Cree y configure fácilmente sus servicios de red y esos servicios de terceros como ofertas innovadoras, con la ayuda de aplicaciones de IoT, plataformas y procesamiento en el edge de terceros.

IT Riunisci e configura facilmente i tuoi servizi di rete e questi servizi esterni come offerte innovative con l’ausilio di applicazioni IoT, piattaforme ed elaborazione edge di terze parti.

Isbaanish Talyaani
fácilmente facilmente
innovadoras innovative
plataformas piattaforme
procesamiento elaborazione
edge edge
y e
configure configura
red rete
ofertas offerte
aplicaciones applicazioni
iot iot
servicios servizi
de di
terceros terze
como come
el i

ES No somos responsables de las acciones de terceros con los que comparte datos personales o confidenciales, y no tenemos autoridad para administrar o controlar solicitudes de terceros

IT Non siamo responsabili delle azioni di terzi con cui l’utente condivide dati personali o sensibili, e non abbiamo l'autorità per gestire o controllare le sollecitazioni di terze parti

Isbaanish Talyaani
responsables responsabili
acciones azioni
comparte condivide
datos dati
o o
y e
administrar gestire
controlar controllare
no non
personales personali
de di
terceros terze
somos siamo
para per

ES Le informamos de que terceros como Google pueden también recoger datos desde nuestra Web mediante cookies, módulos terceros y widgets.

IT Vi informiamo che anche terzi, come Google, possono raccogliere dati dal nostro sito attraverso cookie, moduli e widget terzi.

Isbaanish Talyaani
informamos informiamo
google google
recoger raccogliere
cookies cookie
widgets widget
pueden possono
datos dati
web sito
módulos moduli
y e
también anche
terceros terzi
de attraverso
como come

ES Las cookies de nuestro sitio web las podemos establecer nosotros, terceros con los que trabajamos o terceros independientes, como los anunciantes.

IT I cookie sul nostro sito web possono essere inseriti da noi, da terze parti con le quali collaboriamo o da terze parti indipendenti, come gli inserzionisti.

Isbaanish Talyaani
cookies cookie
independientes indipendenti
anunciantes inserzionisti
o o
podemos possono
terceros terze
nuestro nostro
como come
de sul
sitio sito
web web
nosotros noi
con con

ES Honey no controla las políticas y prácticas de ningún sitio web o servicio de terceros, incluidas las Cuentas de terceros que usted conecte a los Servicios.

IT Honey non controlla le regole e le pratiche di alcun sito o servizio di terze parti, inclusi gli Account di terze parti che l'Utente collega ai Servizi.

Isbaanish Talyaani
controla controlla
incluidas inclusi
conecte collega
y e
prácticas pratiche
o o
cuentas account
de di
servicio servizio
servicios servizi
terceros terze
políticas regole
sitio sito

ES Las cookies de terceros permiten que en el sitio web o a través de él se proporcionen características o funcionalidades de terceros (por ejemplo, anuncios, contenido interactivo y analíticas)

IT I cookie di terze parti consentono di fornire caratteristiche o funzionalità di terze parti su o attraverso il sito web (ad esempio pubblicità, contenuti interattivi e analisi)

Isbaanish Talyaani
cookies cookie
permiten consentono
interactivo interattivi
analíticas analisi
o o
contenido contenuti
y e
anuncios pubblicità
de di
terceros terze
proporcionen fornire
características caratteristiche
el il
en attraverso
sitio sito
web web

ES Podríamos divulgar tu información a terceros en determinadas circunstancias con tu consentimiento, según lo exija la legislación, o con fines de potenciación de negocios legítimos, entre los que se incluyen los siguientes terceros:

IT In determinate circostanze, laddove richiesto dalla legge o per il perseguimento di legittime finalità aziendali e commerciali, Herschel Supply, previo consenso da parte dell’utente, potrebbe condividere le informazioni con terze parti, tra cui:

Isbaanish Talyaani
podríamos potrebbe
información informazioni
determinadas determinate
circunstancias circostanze
legítimos legittime
fines finalità
consentimiento consenso
o o
legislación legge
la il
terceros terze
en in
negocios aziendali
a e
de di

ES Por último, también compartimos con terceros información general y anónima de valor estadístico, incluidos los datos demográficos, a distintos efectos, por ejemplo, para mejorar los productos y los servicios de Tableau y de terceros.

IT Infine, Tableau condivide le informazioni sugli utenti in forma aggregata, anonima o statistica, compresi i dati demografici, con altri soggetti per diverse finalità, ad esempio per migliorare i prodotti e i servizi per Tableau e altri.

Isbaanish Talyaani
anónima anonima
incluidos compresi
mejorar migliorare
tableau tableau
por último infine
y e
información informazioni
datos dati
demográficos demografici
servicios servizi
de sugli
productos prodotti
distintos altri
con con
terceros i

ES La presente Declaración de privacidad no es de aplicación a las actividades de terceros que recopilen o utilicen datos para sus propios fines o en nombre y representación de terceros

IT Sono escluse dalla presente Informativa sulla privacy le attività di terzi nel momento in cui queste ultime raccolgono o usano i dati per proprie finalità o per conto di altri

Isbaanish Talyaani
declaración conto
fines finalità
privacidad privacy
o o
presente presente
de di
actividades attività
utilicen usano
datos dati
en in
que altri
nombre per

ES Algo interesante es que, si bien hemos sido quisquillosos con las peticiones a terceros, esta es un área donde los scripts de terceros tienen un mejor resultado que los propios

IT È interessante notare che, anche se abbiamo scelto un po? le richieste di terze parti, questa è un?area in cui gli script di terze parti stanno andando meglio degli script di prima parte

Isbaanish Talyaani
interesante interessante
peticiones richieste
scripts script
un un
mejor meglio
de di
terceros terze
es è
área area
sido se
esta questa

ES Si hacemos la comparativa entre los métodos de compresión entre scripts propios y de terceros, podemos ver que el 24% de los scripts de terceros son comprimidos usando Brotli en comparación con un 15% en scripts propios.

IT Se suddividiamo i metodi di compressione per prime e terze parti, vediamo che il 24% degli script di terze parti ha applicato Brotli, rispetto a solo il 15% degli script di terze parti.

Isbaanish Talyaani
métodos metodi
compresión compressione
scripts script
y e
de di
terceros terze
que rispetto
un solo
en a

ES Los scripts de terceros también son menos propensos a ser servidos sin ningún tipo de compresión: 12% de los scripts de terceros no usan ni Gzip ni Brotli comparado al 19% de scripts propios.

IT Anche gli script di terze parti hanno meno probabilità di essere serviti senza alcuna compressione: il 12% degli script di terze parti non ha né Gzip né Brotli applicati, rispetto al 19% degli script di prima parte.

Isbaanish Talyaani
scripts script
menos meno
servidos serviti
compresión compressione
gzip gzip
comparado rispetto
al al
de di
sin senza
terceros terze
también anche
ser essere
no alcuna

ES La cantidad total de bytes tiene una correlación más fuerte que la cantidad de bytes de terceros (?3P bytes?), lo cual sugiere que si bien los scripts de terceros fungen un rol, no podemos echarles toda la culpa a ellos.

IT I byte complessivi hanno una correlazione più forte rispetto alla quantità di byte di terze parti (?3P byte?), suggerendo che sebbene abbiano certamente un ruolo, non possiamo attribuire tutta la colpa a terze parti.

Isbaanish Talyaani
bytes byte
fuerte forte
rol ruolo
podemos possiamo
un un
no non
cantidad quantità
a a
de di
más più
que rispetto
terceros terze
si bien sebbene

ES La AXIS Q1700-LE es compatible con AXIS Camera Station y la mayoría de los sistemas de gestión de vídeo (VMS) de terceros, lo que le permite utilizar analíticas u otras aplicaciones de terceros para satisfacer sus necesidades específicas

IT AXIS Q1700-LE è compatibile con AXIS Camera Station e la maggior parte dei sistemi per la gestione video (VMS) di terze parti, consentendo di utilizzare analisi o altre applicazioni di terze parti per soddisfare esigenze specifiche

Isbaanish Talyaani
vídeo video
permite consentendo
analíticas analisi
satisfacer soddisfare
axis axis
vms vms
station station
sistemas sistemi
gestión gestione
otras altre
necesidades esigenze
específicas specifiche
y e
aplicaciones applicazioni
q o
de di
terceros terze
utilizar utilizzare
es è
camera camera
compatible compatibile
para per
sus le

ES FX Empire no avala a ningún tercero o recomienda el uso de servicios de terceros, y no asume ninguna responsabilidad por el uso de la página web o de los servicios de terceros

IT FX Empire nono appoggia le terze parti, non raccomanda l'utilizzo di alcun servizio e non si assume la responsabilità per qualsiasi utilizzo di servizi o siti web forniti da terze parti

Isbaanish Talyaani
recomienda raccomanda
asume assume
responsabilidad responsabilità
o o
y e
de di
uso utilizzo
servicios servizi
terceros terze
web web
el le

ES Las marcas y logotipos de terceros que aparecen en este sitio web son propiedad de los respectivos terceros y no están afiliados con ShareThis.

IT I marchi e i loghi di terzi che appaiono su questo sito web sono di proprietà dei rispettivi terzi e non sono affiliati a ShareThis.

Isbaanish Talyaani
aparecen appaiono
respectivos rispettivi
afiliados affiliati
marcas marchi
y e
logotipos loghi
propiedad proprietà
no non
de di
terceros terzi
este questo
sitio sito
web web

ES Si usas un dominio de terceros, debes estar conectado correctamente. Para verificar si hay algún problema que esté impidiendo el SSL para tu dominio de terceros, revisa tus registros de DNS en Squarespace.

IT Se utilizzi un dominio di terze parti, devi connetterlo correttamente. Per verificare la presenza di problemi che impediscono l'applicazione del protocollo SSL per il tuo dominio, controlla i record DNS in Squarespace.

Isbaanish Talyaani
usas utilizzi
dominio dominio
registros record
dns dns
squarespace squarespace
un un
verificar verificare
ssl ssl
revisa controlla
correctamente correttamente
de di
terceros terze
en in
el il
para per
debes devi

ES El Sitio de Qlik puede contener enlaces a sitios web y acceso a Contribuciones, contenido (como, por ejemplo, opiniones, consejos, afirmaciones y publicidad), productos y servicios de terceros (en conjunto, "Contenido de terceros")

IT Il sito di Qlik potrebbe contenere link a siti web e accedere a Contributi, contenuti (comprese opinioni, raccomandazioni, dichiarazioni e pubblicità), prodotti e servizi offerti da terze parti (congiuntamente ""Contenuti di terze parti"")

Isbaanish Talyaani
qlik qlik
puede potrebbe
contribuciones contributi
opiniones opinioni
consejos raccomandazioni
publicidad pubblicità
contener contenere
enlaces link
y e
contenido contenuti
acceso accedere
el il
de di
a a
terceros terze
productos prodotti
sitios siti
sitio sito
web web

ES Las cookies de terceros son insertadas por alguien que no es del sitio web que visitas. Estas cookies pueden utilizarse para seguirte en otras webs que usen esas mismas cookies de terceros.

IT I cookie di terze parti vengono inseriti da soggetti diversi dal proprietario del sito web che stai visitando. Questi cookie possono essere usati per tracciare la tua navigazione su tutti quei siti che usano lo stesso servizio di terze parti.

Isbaanish Talyaani
cookies cookie
de di
terceros terze
pueden possono
utilizarse servizio
para per
usen usano
sitio sito
web web
no stai

ES Para implementar compras en Aplicaciones, MOVAVI utiliza servicios de terceros. Algunos terceros con quienes compartimos sus datos:

IT Per consentire gli acquisti nelle Applicazioni MOVAVI si avvale dei servizi di terze parti. Alcuni tipi di terze parti con cui condividiamo i dati sono:

Isbaanish Talyaani
compras acquisti
movavi movavi
datos dati
algunos alcuni
compartimos condividiamo
aplicaciones applicazioni
terceros terze
servicios servizi
de di
sus i
para per

ES MOVAVI.COM NO OFRECE GARANTÍA ALGUNA SOBRE CONTENIDOS DE TERCEROS (SI SE INCLUYERAN EN EL SOFTWARE). NO SE OFRECE GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, EN RELACIÓN CON LOS CONTENIDOS DE TERCEROS.

IT MOVAVI.COM NON OFFRE ALCUNA GARANZIA SUI CONTENUTI DI TERZE PARTI, QUALORA IL SOFTWARE DOVESSE CONTENERNE. NON ESISTE ALCUNA GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, PER QUANTO RIGUARDA I CONTENUTI DI TERZE PARTI.

Isbaanish Talyaani
movavi movavi
ofrece offre
o o
software software
tipo tipo
de di
contenidos contenuti
terceros terze
el il
en sui
a i
no alcuna
expresa espressa
si qualora

ES No garantizamos que todos los terceros con los que trabajamos respetarán las elecciones que realice mediante esas opciones, pero nos esforzamos por trabajar con terceros que sí lo hacen.

IT Non garantiamo che tutte le terze parti con cui lavoriamo rispettino le scelte degli utenti nell'utilizzo di queste opzioni, ma ci impegniamo a selezionare terze parti che garantiscano tale rispetto.

Isbaanish Talyaani
trabajamos lavoriamo
opciones opzioni
elecciones scelte
que rispetto
pero ma
nos ci
todos los tutte
no non
terceros terze
hacen a

ES Las siguientes son cookies establecidas por servicios de terceros instalados en citypass.com. Aunque los colaboradores pueden variar los nombres de sus cookies a lo largo del tiempo, las cookies de terceros específicas pueden ser, por ejemplo:

IT I seguenti sono cookie impostati da servizi di terze parti installati su citypass.com. Sebbene i nostri partner potrebbero modificare i nomi dei loro cookie col passare del tempo, alcuni specifici cookie di terze parti sono, ad esempio:

Isbaanish Talyaani
cookies cookie
instalados installati
citypass citypass
colaboradores partner
nombres nomi
tiempo tempo
aunque sebbene
servicios servizi
terceros terze
de di
pueden potrebbero
a passare

ES La mención de terceros o productos de terceros en cualquier material, publicidad, promoción o cupón que se te proporcione es solo con fines informativos y no constituye ni un apoyo ni una recomendación

IT La citazione di terze parti e prodotti di terze parti in materiali, pubblicità, promozioni o coupon forniti all'utente è a solo scopo informativo e non costituisce né una approvazione, né una raccomandazione

Isbaanish Talyaani
cupón coupon
fines scopo
informativos informativo
constituye costituisce
recomendación raccomandazione
o o
publicidad pubblicità
y e
promoción promozioni
en in
no non
de di
terceros terze
material materiali
es è
productos prodotti
con forniti

ES Si usted elige facilitarnos información personal de terceros (como el nombre, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono), debe asegurarse de obtener el permiso de dichos terceros para hacerlo

IT Se scegli di fornirci le informazioni personali di una terza parte (come nome, e-mail e numero di telefono), devi assicurarti di avere la sua autorizzazione per farlo

Isbaanish Talyaani
elige scegli
teléfono telefono
permiso autorizzazione
información informazioni
nombre nome
y e
de di
como come
número numero
correo mail
hacerlo farlo
personal personali
asegurarse assicurarti
el le
debe devi
la terza

ES Además, si cierta información ya ha sido entregada a terceros según lo descrito en esta Política de Privacidad, la retención de dicha información estará sujeta a las políticas de dichos terceros.

IT Inoltre, se determinate informazioni sono già state fornite a terzi come descritto nella presente Informativa sulla Privacy, la conservazione di tali informazioni sarà soggetta alle rispettive Politiche sulla Privacy delle terze parti coinvolte.

Isbaanish Talyaani
cierta determinate
descrito descritto
privacidad privacy
retención conservazione
sujeta soggetta
información informazioni
sido state
a a
si fornite
ya già
de di
estará se
políticas politiche
terceros terze

ES Cierto Software de terceros proporcionado en o con el Software está sujeto a otros términos y condiciones impuestos por los licenciadores de dicho Software de terceros

IT Alcuni Software di terze parti forniti nel o con il Software sono soggetti a vari altri termini e condizioni imposti dai licenziatari di tale Software di terze parti

Isbaanish Talyaani
o o
otros altri
y e
sujeto soggetti
software software
de di
el il
a a
terceros terze
con forniti

ES Las cookies pueden venir configuradas por el sitio que visitas (son las «cookies propias») o por sitios de terceros, como las de los que publican contenido o proporcionan anuncios o servicios analíticos en el sitio web («cookies de terceros»).

IT I cookie possono essere impostati dal sito che stai visitando (conosciuti come ?cookie di prima parte?) o da terze parti, come coloro che offrono contenuti o forniscono servizi di analisi o pubblicità sul sito web (?cookie di terza parte?).

Isbaanish Talyaani
cookies cookie
anuncios pubblicità
o o
contenido contenuti
pueden possono
de di
proporcionan forniscono
en sul
que parte
terceros terze
como come
servicios servizi
el i
sitio sito
web web

ES Podríamos divulgar tu información a terceros en determinadas circunstancias con tu consentimiento, según lo exija la legislación, o con fines de potenciación de negocios legítimos, entre los que se incluyen los siguientes terceros:

IT In determinate circostanze, laddove richiesto dalla legge o per il perseguimento di legittime finalità aziendali e commerciali, Herschel Supply, previo consenso da parte dell’utente, potrebbe condividere le informazioni con terze parti, tra cui:

Isbaanish Talyaani
podríamos potrebbe
información informazioni
determinadas determinate
circunstancias circostanze
legítimos legittime
fines finalità
consentimiento consenso
o o
legislación legge
la il
terceros terze
en in
negocios aziendali
a e
de di

ES Podríamos divulgar tu información a terceros en determinadas circunstancias con tu consentimiento, según lo exija la legislación, o con fines de potenciación de negocios legítimos, entre los que se incluyen los siguientes terceros:

IT In determinate circostanze, laddove richiesto dalla legge o per il perseguimento di legittime finalità aziendali e commerciali, Herschel Supply, previo consenso da parte dell’utente, potrebbe condividere le informazioni con terze parti, tra cui:

Isbaanish Talyaani
podríamos potrebbe
información informazioni
determinadas determinate
circunstancias circostanze
legítimos legittime
fines finalità
consentimiento consenso
o o
legislación legge
la il
terceros terze
en in
negocios aziendali
a e
de di

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha