Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "vanguardia" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "vanguardia" laga bilaabo Isbaanish ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

vanguardia avant avant-garde cutting edge development forefront innovation innovative modern new tech technologies technology transformation vanguard

Turjumaada Isbaanish ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Isbaanish
Ingiriis

ES Ya sea que desees visitar una de las actuaciones de vanguardia de la nación, disfruta de una lectura de la literatura en vivo, o tomar una taza de algunas de las más vanguardia de café de olas de terceros, de Capitol Hill lo tiene todo

EN That never happened, and the quirky neighborhood kept its new quirky name

Isbaanish Ingiriis
en name
la the
lectura and

ES Estamos a la vanguardia del desarrollo de soluciones innovadoras para la cadena de suministro, fusionando nuestra red global y nuestra profunda experiencia con innovaciones digitales pioneras para permitir a nuestros clientes mantenerse a la vanguardia.

EN We are at the forefront of developing innovative supply chain solutions, fusing our global network and depth of expertise with pioneering digital innovations to enable our customers to stay ahead.

Isbaanish Ingiriis
desarrollo developing
soluciones solutions
cadena chain
suministro supply
red network
global global
profunda depth
experiencia expertise
innovaciones innovations
pioneras pioneering
clientes customers
la the
innovadoras innovative
vanguardia forefront
mantenerse to stay
a to
con with
digitales digital
estamos are
de ahead
permitir enable
y and

ES Estamos a la vanguardia de esta tecnología de vanguardia aprovechando nuestra experiencia en el almacenamiento de energía global. Aumentar con los ahorros

EN We are at the forefront of this cutting-edge technology leveraging our global energy storage experience. Amp up with savings

Isbaanish Ingiriis
vanguardia forefront
tecnología technology
aprovechando leveraging
experiencia experience
almacenamiento storage
energía energy
global global
ahorros savings
con with
de of
estamos are
nuestra our
esta this
en at

ES Estamos a la vanguardia de esta tecnología de vanguardia aprovechando nuestra experiencia en el almacenamiento de energía global

EN We are at the forefront of this cutting-edge technology leveraging our global energy storage experience

Isbaanish Ingiriis
vanguardia forefront
tecnología technology
aprovechando leveraging
experiencia experience
almacenamiento storage
energía energy
global global
de of
estamos are
nuestra our
esta this
en at

ES Con ClinicalKey de Elsevier como el recurso de información fiable, completa y oportuna de su organización, sus médicos tienen todo lo que necesitan para mantenerse en la vanguardia de la medicina con acceso fácil a contenido basado en evidencias

EN With Elsevier's ClinicalKey as your organisation's trusted, complete, and timely information resource, your physicians have everything they need to stay at the cutting edge of medicine with easy access to evidence-based content

Isbaanish Ingiriis
clinicalkey clinicalkey
recurso resource
oportuna timely
médicos physicians
vanguardia cutting edge
medicina medicine
acceso access
fácil easy
evidencias evidence
organización organisations
información information
contenido content
basado based
mantenerse to stay
a to
con with
de of
y your
como as
completa complete
en at
lo everything

ES Esto significa que optar por una de nuestras soluciones impresas de alto impacto coloca a su marca en el centro de la ciencia de vanguardia

EN This means that opting for one of our high-impact print solutions places your brand at the centre of cutting-edge science

Isbaanish Ingiriis
optar opting
soluciones solutions
impresas print
impacto impact
coloca places
ciencia science
alto high
de of
su your
esto this
centro de centre
significa means
en at

ES Destaque entre la multitud con reproducciones de sus artículos de vanguardia en papel de alta calidad que pueden personalizarse totalmente para atraer a audiencias muy limitadas en todas las especialidades. Benefíciese de asociar su

EN Stand out from the crowd with reproductions of your cutting-edge articles on high-quality paper that can be fully customised to appeal to niche audiences across every speciality. Benefit from associating your

Isbaanish Ingiriis
multitud crowd
reproducciones reproductions
audiencias audiences
benefíciese benefit
especialidades speciality
papel paper
totalmente fully
alta calidad high-quality
calidad quality
la the
alta high
a to
pueden can
con with

ES Para visitar la exhibición de tecnología comercial de vanguardia

EN Visit the exhibition of leading-edge commercial technology

Isbaanish Ingiriis
visitar visit
exhibición exhibition
tecnología technology
comercial commercial
la the

ES Por lo tanto, asegúrate de mantenerte a la vanguardia mediante algunos de estos objetivos en las redes sociales.

EN So make sure you’re staying ahead by setting some of these social goals.

Isbaanish Ingiriis
mantenerte staying
objetivos goals
tanto so
asegúrate sure
sociales social
de ahead
estos these

ES Manténgase a la vanguardia de las regulaciones complejas

EN Stay Ahead of Complex Regulations

Isbaanish Ingiriis
regulaciones regulations
complejas complex
de ahead

ES Combine nuestra tecnología de vanguardia con los más de 45 años de experiencia en recursos humanos reclutando a nuestro equipo de servicios de recursos humanos para que le ayuden en la contratación

EN Combine our state-of-the-art technology with 45-plus years of HR experience by enlisting our HR services team to assist you with hiring

Isbaanish Ingiriis
combine combine
tecnología technology
experiencia experience
contratación hiring
equipo team
la the
a to
servicios services
con with
de of
años years

ES El departamento de desarrollo y aprendizaje garantiza que nuestros colaboradores estén siempre a la vanguardia en las últimas tendencias de marketing digital

EN Our Learning & Development department guarantees that our Sharks are always on top of the latest digital marketing trends

Isbaanish Ingiriis
garantiza guarantees
desarrollo development
estén are
tendencias trends
marketing marketing
siempre always
digital digital
departamento department
de of
aprendizaje learning
últimas latest
en on
y our

ES Implementamos el hardware más reciente y más grande, brindando a nuestros clientes la mejor experiencia de alojamiento posible. Nuestra infraestructura de vanguardia ofrece velocidad y fiabilidad para su servidor de nubes.

EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your Cloud Server.

Isbaanish Ingiriis
hardware hardware
clientes clients
experiencia experience
posible possible
infraestructura infrastructure
velocidad speed
fiabilidad reliability
nubes cloud
alojamiento hosting
ofrece offers
servidor server
de of
reciente the latest
y your
mejor best
más greatest

ES Implementamos el hardware más reciente y más grande para proporcionar a nuestros clientes la mejor experiencia posible. Nuestra infraestructura de vanguardia ofrece velocidad y fiabilidad para su VPS.

EN We deploy the latest and greatest hardware to provide our clients with the best experience possible. Our state-of-the-art infrastructure offers both speed and reliability for your VPS.

Isbaanish Ingiriis
hardware hardware
clientes clients
experiencia experience
posible possible
infraestructura infrastructure
velocidad speed
fiabilidad reliability
vps vps
ofrece offers
de of
reciente the latest
y your
mejor best
más greatest
a to

ES Con tanto revuelo en torno a la muerte de marketing por correo, las empresas empiezan a invertir en tecnologías alternativas de vanguardia como chatbots, inteligencia artificial y realidad virtual

EN With lots of clutter around the death of email marketing, companies start to invest into alternative cutting-edge technologies, such as chatbots, artificial intelligence, and virtual reality

Isbaanish Ingiriis
muerte death
correo email
alternativas alternative
chatbots chatbots
realidad reality
marketing marketing
empresas companies
virtual virtual
la the
inteligencia intelligence
con with
a to
empiezan start
de of
en around
artificial artificial
invertir invest
tecnologías and
como as

ES abstracto, artístico, linda, patrones, vanguardia, creativo, mod, moderno, punk, boho, chocolate, parís, gastrónomo, caramelo, postre, comida, conocedor gourmet, textura, texturado, peculiar, retro, divertido

EN abstract, artsy, cute, patterns, avant garde, creative, mod, modern, punk, boho, chocolate, paris, gourmet, candy, dessert, food, foodie, texture, textured, quirky, retro, fun

Isbaanish Ingiriis
abstracto abstract
linda cute
patrones patterns
vanguardia avant
mod mod
moderno modern
punk punk
boho boho
chocolate chocolate
parís paris
caramelo candy
postre dessert
comida food
gourmet gourmet
textura texture
texturado textured
peculiar quirky
retro retro
divertido fun
creativo creative

ES Technology Radar | Una guía con opiniones sobre las tecnologías de vanguardia | Thoughtworks

EN Technology Radar | An opinionated guide to technology frontiers | Thoughtworks

Isbaanish Ingiriis
radar radar
guía guide
thoughtworks thoughtworks
technology technology
a to

ES Una guía con opiniones sobre las tecnologías de vanguardia

EN An opinionated guide to technology frontiers

Isbaanish Ingiriis
guía guide
tecnologías technology
a to

ES El lenguaje de definición de esquemas XML (XSD) emerge como tecnología de vanguardia para el diseño de sistemas integrales

EN XML Schema Definition (XSD) language has emerged as a leading technology for end-to-end system design across the enterprise

Isbaanish Ingiriis
definición definition
xml xml
xsd xsd
el the
tecnología technology
diseño design
esquemas schema
a a
de across
lenguaje language
como as
sistemas system

ES Utilice las versiones de PHP y MySQL más recientes, mejore su indexación gracias a la rapidez que ofrece un alojamiento WordPress SSD y benefíciese de una estructura ecológica y a la vanguardia de la tecnología.

EN Use the most recent PHP and MySQL versions, improve your referencing thanks to the speed offered by a WordPress SSD hosting and benefit from an environmentally friendly infrastructure at the cutting edge of technology.

Isbaanish Ingiriis
php php
mysql mysql
rapidez speed
alojamiento hosting
wordpress wordpress
ssd ssd
vanguardia cutting edge
tecnología technology
utilice use
versiones versions
la the
ofrece offered
benefíciese benefit
de of
mejore improve
un a
a to
gracias a thanks
y your
recientes recent

ES A la vanguardia de la tecnología

EN At the cutting edge of technology

Isbaanish Ingiriis
la the
vanguardia cutting edge
tecnología technology
de of

ES La calidad del audio en vivo de Cleanfeed está en la vanguardia absoluta de lo que la tecnología ofrece, y es lo que lo hace posible.

EN The quality of Cleanfeed?s live audio is at the absolute forefront of what technology as to offer, and is what makes this possible.

Isbaanish Ingiriis
vanguardia forefront
tecnología technology
la the
en at
ofrece offer
es is
calidad quality
posible possible
a to
vivo live
de of
audio audio
y absolute

ES Para mantenerse a la vanguardia de la tecnología, los empleados de VSCO necesitan las funciones y tecnologías más recientes a su alcance

EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available

Isbaanish Ingiriis
vanguardia cutting edge
empleados employees
vsco vsco
necesitan need
tecnología technology
la the
funciones features
mantenerse to stay
a to
su stay
de of
tecnologías and
más newest

ES Estamos a la vanguardia en proporcionar seguridad

EN We are the front-runner in providing safety

Isbaanish Ingiriis
la the
en in
seguridad safety
estamos are
proporcionar providing

ES Acceda de manera ilimitada a los cursos de capacitación con Red Hat Learning Subscription, y manténgase a la vanguardia de la tecnología.

EN Stay ahead of the technology curve with unlimited training access via Red Hat Learning Subscription.

Isbaanish Ingiriis
acceda access
ilimitada unlimited
hat hat
subscription subscription
red red
tecnología technology
la the
capacitación training
con with
manera of the
de ahead
a via
y learning

ES Además de desarrollar sitios web e implementar estrategias de pago por clic, Bloomerang brinda asistencia de vanguardia a clientes en redes sociales con la ayuda de Sprout Social y los chatbots automatizados.

EN In addition to developing websites and implementing pay-per-click strategies, Bloomerang provides clients cutting-edge social media support with the help of Sprout Social and automated chatbots.

Isbaanish Ingiriis
desarrollar developing
estrategias strategies
pago pay
clic click
clientes clients
sprout sprout
chatbots chatbots
automatizados automated
brinda provides
en in
ayuda help
asistencia support
a to
de of
con with
y and
la the
sociales social

ES Usamos la mejor tecnología de vanguardia y siempre hay oportunidades para que la gente del equipo aprenda.

EN We're using some of the latest and greatest technology and there is always opportunities for people on the team to learn.

Isbaanish Ingiriis
tecnología technology
oportunidades opportunities
la the
equipo team
la mejor greatest
siempre always
gente people
a to
de of
hay there

ES Obtenga la integración continua de la nómina y las autocontribuciones, además de una transparencia de vanguardia en las tarifas.

EN Enjoy seamless payroll integration and auto-contributions, plus state-of-the-art fee transparency.

Isbaanish Ingiriis
integración integration
nómina payroll
transparencia transparency
tarifas fee
la the
de of
y and

ES La aceleración de hardware de procesamiento de GPU, la compatibilidad con monitores HDR y un nuevo sistema de administración de la memoria aseguran que la familia de productos Affinity continúe a la vanguardia del software creativo moderno.

EN GPU compute acceleration, HDR monitor support and a new memory management system ensure the Affinity suite continues to be at the cutting edge of modern creative software.

Isbaanish Ingiriis
aceleración acceleration
gpu gpu
hdr hdr
memoria memory
aseguran ensure
affinity affinity
continúe continues
vanguardia cutting edge
creativo creative
la the
sistema system
software software
administración management
monitores monitor
nuevo new
moderno modern
de of
un a
y and
a to

ES Thales está a la vanguardia de la seguridad de la transformación digital para empresas con un amplio conjunto de soluciones de seguridad digital.

EN Thales is on the forefront of securing digital transformation for enterprises with a broad suite of digital security solutions.

Isbaanish Ingiriis
thales thales
vanguardia forefront
transformación transformation
empresas enterprises
amplio broad
soluciones solutions
la the
de of
digital digital
con with
un a
seguridad security
conjunto de suite
está is
para for

ES CipherTrust Transparent Encryption proporciona el tipo de protección de datos basada en archivos "de vanguardia" que especifica el GDPR

EN CipherTrust Transparent Encryption provides the kind of "state of the art" file-based data protection the GDPR specifies

Isbaanish Ingiriis
ciphertrust ciphertrust
basada based
especifica specifies
gdpr gdpr
el the
de of
protección protection
datos data
archivos file
encryption encryption
proporciona provides
tipo kind

ES Compra, reproduce contenido, accede a tu banco y navega la web con protección a la vanguardia para todos sus dispositivos .

EN Shop, stream, bank and browse the web securely with industry-leading protection for all your devices.

Isbaanish Ingiriis
compra shop
banco bank
protección protection
dispositivos devices
la the
web web
navega browse
tu your
con with
todos all

ES Teachable es la opción obvia si el marketing y las ventas están a la vanguardia del proceso de toma de decisiones.

EN Teachable is the obvious option if marketing and sales are at the forefront of the decision-making process.

Isbaanish Ingiriis
teachable teachable
obvia obvious
vanguardia forefront
proceso process
toma making
decisiones decision
toma de decisiones decision-making
es is
si if
marketing marketing
ventas sales
están are
opción option
de of
y and

ES A medida que más empresas completan sus transformaciones digitales, es cada vez más importante para ellas aprovechar los datos de manera efectiva para mantenerse a la vanguardia del mercado y la competencia

EN As more companies complete their digital transformations, it is becoming increasingly important for them to effectively leverage data in order to remain ahead of the market and competition

Isbaanish Ingiriis
transformaciones transformations
aprovechar leverage
empresas companies
completan complete
es is
importante important
la the
que becoming
datos data
efectiva effectively
competencia competition
a to
digitales digital
de ahead
mercado market
y and
mantenerse to remain
cada vez más increasingly

ES Realizan grandes y audaces apuestas al invertir en pensadores libres y radicales y en tecnología médica de vanguardia

EN They make big, bold bets by investing in radical free thinkers and technology at the cutting edge

Isbaanish Ingiriis
grandes big
audaces bold
apuestas bets
pensadores thinkers
libres free
radicales radical
tecnología technology
vanguardia cutting edge
al the
en in
invertir investing
realizan make

ES Josep Corbella, periodista de LA VANGUARDIA especializado en ciencia y salud.

EN Josep Corbella, LA VANGUARDIA journalist specialized in science and health.

Isbaanish Ingiriis
josep josep
periodista journalist
especializado specialized
en in
ciencia science
salud health
la la

ES La Dra. María Blasco, directora de Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares, nos lo explicaba en el debate de vanguardia Investigación y Salud.

EN Dr María Blasco, head of the Spanish National Centre for Cardiovascular Research, explains this in the cutting-edge Research and Health debate.

Isbaanish Ingiriis
dra dr
directora head
centro centre
nacional national
cardiovasculares cardiovascular
en in
debate debate
salud health
maría maría
blasco blasco
investigación research

ES Puedes ver la noticia publicada en La Vanguardia aquí .

EN You can see the news published in La Vanguardia here .

Isbaanish Ingiriis
noticia news
publicada published
en in
ver see
la la
aquí here
puedes you can

ES El mundo está cambiando rápidamente y nos aseguramos de estar a la vanguardia de esos cambios

EN The world is changing fast, and we make sure we stay ahead of those changes

Isbaanish Ingiriis
mundo world
rápidamente fast
cambios changes
cambiando changing
aseguramos sure
de ahead
y and
nos we
está is

ES Para sistemas que implican un gran número de puertas o reglas de acceso sumamente complejas, el software de los socios de Axis permite soluciones empresariales de vanguardia

EN For systems involving a large number of doors or highly complex access rules, software from Axis partners enables cutting-edge enterprise solutions

Isbaanish Ingiriis
reglas rules
complejas complex
socios partners
axis axis
permite enables
soluciones solutions
sistemas systems
o or
empresariales enterprise
gran large
puertas doors
acceso access
software software
sumamente highly
un a
para for

ES Ofrecemos coherencia, rendimiento, fiabilidad y seguridad: todo ello vital para los casos de uso de vanguardia en fabricación.

EN We deliver consistency, performance, reliability, security – all of which are vital for manufacturing edge use cases.

Isbaanish Ingiriis
coherencia consistency
vital vital
casos cases
ofrecemos are
rendimiento performance
fiabilidad reliability
uso use
fabricación manufacturing
seguridad security
de of
todo all
para for

ES BuzzFeed observó que gracias a Fastly su tiempo hasta el primer byte se redujo a la mitad, y fomenta la innovación y el atrevimiento entre su personal para mantenerse a la vanguardia.

EN With Fastly, BuzzFeed reported that they cut their time to first byte in half, and encourage their team to make bolder moves — all in service of their mission.

Isbaanish Ingiriis
byte byte
mitad half
fomenta encourage
su their
y and
a to
tiempo time
primer first

ES Mira la última edición del Radar tecnológico. Una guía de opiniones de tecnologías de vanguardia.

EN Catch the latest edition of the Technology Radar. An opinionated guide to technology frontiers.

Isbaanish Ingiriis
edición edition
radar radar
guía guide
la the
última latest
a to
de of
tecnologías technology

ES Manténgase a la vanguardia con información y velocidad punteras

EN Stay ahead with edge insights and speed

Isbaanish Ingiriis
información insights
velocidad speed
con with
y and
a stay

ES Las aseguradoras modernas necesitan una infraestructura de vanguardia

EN Modern insurers need modern infrastructure

Isbaanish Ingiriis
aseguradoras insurers
modernas modern
necesitan need
infraestructura infrastructure

ES Obtenga la tecnología de vanguardia que necesita con la asistencia de especialistas

EN Get the technology edge you need with specialized support

Isbaanish Ingiriis
tecnología technology
asistencia support
la the
con with
de you
a get

ES Mantenerse a la vanguardia de los avances en tecnología educativa con una solución de línea completa

EN Transitioning to SD-WAN transforms the work environment for large transport company

Isbaanish Ingiriis
a to
la the

ES Un nuevo informe de CARE revela que las adolescentes se ven afectadas de manera desproporcionada por el COVID-19, pero también están a la vanguardia de la búsqueda de soluciones.

EN A new CARE report reveals adolescent girls are impacted disproportionately by COVID-19, but they’re also at the forefront of finding solutions.

Isbaanish Ingiriis
informe report
care care
revela reveals
adolescentes adolescent
afectadas impacted
vanguardia forefront
nuevo new
soluciones solutions
están are
un a
pero but
también also

ES "Totalmente dedicado, siempre a la vanguardia en nuevos desarrollos". - Andrew Dudum, Ever

EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever

Isbaanish Ingiriis
totalmente fully
andrew andrew
siempre always
nuevos new
desarrollos developments
la the
ever ever
en on

ES Estar a la vanguardia de los desarrollos y cambios móviles es nuestra principal prioridad.

EN Being ahead of mobile developments and changes is our top priority.

Isbaanish Ingiriis
desarrollos developments
cambios changes
móviles mobile
prioridad priority
es is
de ahead
y and

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha