U turjun "technology" una tarjum Isbaanish

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "technology" laga bilaabo Ingiriis ilaa Isbaanish

Turjumaada Ingiriis ilaa Isbaanish ee {raadinta}

Ingiriis
Isbaanish

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.

Ingiriis Isbaanish
technology tecnología
solutions soluciones
users usuarios
focus enfocarse
allows permite
vs y
to a
in en
the la
are son
best mejores
those de
what aquello

EN The best technology solutions are those that go unnoticed. Technology runs in the background so users can focus on what the technology allows them to achieve vs the technology itself.

ES Las mejores soluciones de tecnología son aquellas que pasan desapercibidas. La tecnología funciona en un segundo plano para que los usuarios puedan enfocarse en aquello que la tecnología les permite alcanzar y no en la tecnología misma.

Ingiriis Isbaanish
technology tecnología
solutions soluciones
users usuarios
focus enfocarse
allows permite
vs y
to a
in en
the la
are son
best mejores
those de
what aquello

EN Writing a technology use inventorySome members find it helpful to write an inventory of all their internet and technology behaviors. You can use this exercise sheet for writing a technology use inventory.

ES Escribir un inventario de uso de tecnologíaAlgunos miembros encuentran útil escribir un inventario de todos sus comportamientos en Internet y tecnología. Puedes usar esto hoja de ejercicios para escribir un inventario de uso de tecnología.

Ingiriis Isbaanish
members miembros
inventory inventario
behaviors comportamientos
sheet hoja
helpful útil
technology tecnología
internet internet
exercise ejercicios
find y
you can puedes
to a
for para
this esto
a un

EN Smartfin™ - Single Mixed Refrigerant Technology, Turbofin™ - Nitrogen Refrigerant Technology, Liquefin™ - Dual Mixed Refrigerant Technology, Boil-Off Gas Reliquefaction...

ES Tecnología de ciclo único con mezcla de refrigerantes Smartfin™, Relicuefacción de gas evaporado (BOG), Tecnología de ciclo doble de refrigerante mezclado Liquefin™, Tecnología de refrigeración con nitrógeno Turbofin™...

EN LPPFusion?s main technology is Focus Fusion, a fusion energy generator that we are researching and developing. Our spin-off technology is X-scan inspection technology.

ES La tecnología principal de LPPFusion es Focus Fusion, un generador de energía de fusión que estamos investigando y desarrollando. Nuestra tecnología derivada es la tecnología de inspección X-scan.

Ingiriis Isbaanish
technology tecnología
energy energía
generator generador
researching investigando
developing desarrollando
inspection inspección
focus focus
is es
fusion fusion
main principal
that que
are estamos
a un

EN “We were looking for a technology innovator and knew that Cloudflare had been leading the way when it came to SSL technology” said Kerry Munz, Director of Engineering – Platform Infrastructure at HubSpot.

ES “Buscábamos una tecnología innovadora y sabíamos que Cloudflare había marcado el camino en la tecnología SSL”, afirmó Kerry Munz, director de Ingeniería, Infraestructura de Plataformas en HubSpot.

EN This model helps control costs and makes it possible to scale technology when business needs change, requiring a different amount of HR technology support.

ES Este modelo ayuda a controlar los costos y hace posible escalar la tecnología cuando las necesidades del negocio cambian, requiriendo una cantidad diferente de soporte tecnológico de recursos humanos.

Ingiriis Isbaanish
model modelo
control controlar
costs costos
possible posible
scale escalar
business negocio
change cambian
requiring requiriendo
technology tecnología
helps ayuda
support soporte
needs necesidades
this este
when cuando
of de
to a
amount cantidad

EN Our iris recognition technology fully integrates with Paychex Flex, our all-in-one technology and service platform. InVision Iris Time Clock features:

ES Nuestra tecnología de reconocimiento de iris se integra plenamente con Paychex Flex, nuestra plataforma tecnológica y de servicio integral. Características del reloj de tiempo InVision:

Ingiriis Isbaanish
iris iris
recognition reconocimiento
integrates integra
paychex paychex
invision invision
flex flex
technology tecnología
platform plataforma
features características
service servicio
time tiempo
with con
clock reloj

EN Our all-in-one technology and service platform, Paychex Flex® is flexible to meet your needs as your business changes and grows. See how our people plus our technology equals your solution. 

ES Nuestra plataforma integral de tecnología y servicios, Paychex Flex® es flexible para satisfacer sus necesidades a medida que su empresa cambie y crezca. Vea cómo nuestro equipo combinado con nuestra tecnología se traducen en su solución ideal. 

Ingiriis Isbaanish
technology tecnología
paychex paychex
needs necesidades
grows crezca
solution solución
changes cambie
service servicios
platform plataforma
business empresa
flex flex
is es
in en
flexible flexible
to a
all integral
how cómo
to meet satisfacer
your y

EN Technology Radar | An opinionated guide to technology frontiers | Thoughtworks

ES Technology Radar | Una guía con opiniones sobre las tecnologías de vanguardia | Thoughtworks

Ingiriis Isbaanish
radar radar
guide guía
thoughtworks thoughtworks
technology technology
to a

EN The Technology Radar is prepared by the Thoughtworks Technology Advisory Board, comprised of:

ES El Technology Radar está preparado por la Junta Asesora de Tecnología de Thoughtworks, compuesta por:

Ingiriis Isbaanish
radar radar
prepared preparado
comprised compuesta
thoughtworks thoughtworks
technology technology
is está

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

ES Fuimos pioneros en la tecnología que las compañías ahora deben construir y adoptar para proteger los datos personales como parte de GDPR, y hemos abierto nuestra tecnología para que otros puedan aprovecharla .

Ingiriis Isbaanish
technology tecnología
companies compañías
safeguard proteger
data datos
gdpr gdpr
others otros
and y
personal personales
now ahora
on en
of de
our nuestra
we hemos
part parte
opened abierto
build construir
that puedan
as como

EN To stay on the cutting edge of technology, VSCO employees need the newest features and technology available

ES Para mantenerse a la vanguardia de la tecnología, los empleados de VSCO necesitan las funciones y tecnologías más recientes a su alcance

Ingiriis Isbaanish
vsco vsco
employees empleados
need necesitan
cutting edge vanguardia
technology tecnología
features funciones
the la
to a
to stay mantenerse
of de
newest más
and tecnologías

EN Accelerate and de-risk your deployment of Solace technology by working with expert consultants trained in our technology.

ES Acelere la implementación de la tecnología Solace y disminuya el riesgo al trabajar con consultores expertos y capacitados en nuestra tecnología.

Ingiriis Isbaanish
accelerate acelere
working trabajar
trained capacitados
risk riesgo
deployment implementación
technology tecnología
consultants consultores
in en
expert expertos
with con
your y

EN BuiltWith® covers 53,859+ internet technologies which include analytics, advertising, hosting, CMS and many more. See how the internet technology usage changes on a weekly basis. With BuiltWith.com Technology Trends data back to November 2008.

ES BuiltWith® cubre 53.859+ tecnologías de Internet que incluyen análisis, publicidad, hosting, CMS y muchas más. Vea cómo cambia semanalmente el uso de la tecnología de Internet. Con BuiltWith.com Tendencias Tecnológicas desde noviembre de 2008.

Ingiriis Isbaanish
covers cubre
internet internet
advertising publicidad
hosting hosting
cms cms
changes cambia
weekly semanalmente
trends tendencias
november noviembre
builtwith builtwith
technology tecnología
analytics análisis
with con
many muchas
usage el uso
to a
how cómo
include incluyen
and tecnologías

EN This historical tracking resource lets you understand the history of a company, has it made the right choices in terms of technology usage, technology versions and hosting over time.

ES Este recurso de seguimiento histórico le permite entender la historia de una empresa, si ha tomado las decisiones correctas en términos de uso de la tecnología, las versiones de la tecnología y el alojamiento a lo largo del tiempo.

Ingiriis Isbaanish
tracking seguimiento
company empresa
choices decisiones
terms términos
hosting alojamiento
historical histórico
resource recurso
technology tecnología
versions versiones
lets permite
it lo
history historia
in en
time tiempo
of de
a a
this este

EN This 25-page buyer’s guide will give you the inside scoop on some of today’s most powerful and useful queue management technology. And it will help you select the right technology for your specific business needs.

ES Esta guía del comprador de 25 páginas le dará un vistazo al interior de algunas de las más poderosas y útiles tecnologías de manejo de filas de la actualidad. Y lo ayudará a elegir la tecnología adecu

Ingiriis Isbaanish
buyers comprador
powerful poderosas
select elegir
page páginas
guide guía
give dará
useful útiles
technology tecnología
it lo
and tecnologías
the la
your y
this esta
of de
inside a
help ayudará

EN computer computer technology technology device electronics internet data digital hardware

ES tecnología digital computadora emoji flecha internet equipo dispositivo datos comunicación

Ingiriis Isbaanish
internet internet
data datos
technology tecnología
device dispositivo
computer computadora
digital digital
hardware equipo

EN touch screen technology smartphone mobile phone cellphone apple communications device smartphone technology

ES manzana toque dispositivo tecnología artilugio iphone teléfono inteligente móvil teléfono ios

Ingiriis Isbaanish
touch toque
technology tecnología
apple manzana
mobile móvil
phone teléfono
device dispositivo
smartphone teléfono inteligente

EN data server technology internet storage storage server technology

ES tecnología digital computadora datos emoji flecha internet equipo dispositivo comunicación

Ingiriis Isbaanish
data datos
internet internet
server dispositivo
technology tecnología

EN “F‑Secure antivirus technology has received the AV‑TEST Best Protection award now five times. The same technology is used in F‑Secure Internet Security and F-Secure SAFE.”

ES «La tecnología de antivirus de F‑Secure ha recibido el Premio AV TEST a la Mejor Protección por quinta vez. Esta misma tecnología se usa en F‑Secure Internet Security y F‑Secure SAFE.»

EN Making hard decisions that come with migrating technology When CDN tech was emerging about 20 years ago, Ticketmaster was an early adopter -- they built upon that legacy technology, which made it challenging to migrate

ES Decisiones difíciles al migrar de tecnología Cuando surgió la tecnología de las CDN, hace unos 20 años, Ticketmaster fue uno de los primeros en adoptarla, pero lo hizo sobre la base de esa tecnología antigua, que dificultaba toda migración

Ingiriis Isbaanish
decisions decisiones
cdn cdn
it lo
was fue
technology tecnología
migrate migrar
when cuando
migrating migración
to a
about sobre
that esa
emerging la
early en
challenging difíciles
with primeros

EN Catch the latest edition of the Technology Radar. An opinionated guide to technology frontiers.

ES Mira la última edición del Radar tecnológico. Una guía de opiniones de tecnologías de vanguardia.

Ingiriis Isbaanish
edition edición
radar radar
guide guía
the la
to a
latest última
technology tecnologías

EN Published first edition of Thoughtworks Technology Radar, tracking the new developments in technology across techniques, tools, platforms, languages and frameworks.

ES Publicó la primera edición de Thoughtworks Technology Radar, que hace un seguimiento de los nuevos avances tecnológicos en técnicas, herramientas, plataformas, lenguajes y marcos de trabajo.

Ingiriis Isbaanish
edition edición
radar radar
tracking seguimiento
languages lenguajes
frameworks marcos
published publicó
thoughtworks thoughtworks
technology technology
new nuevos
techniques técnicas
tools herramientas
platforms plataformas
the la
developments avances
in en

EN ?Reincubate has been a fabulous technology partner for uKnow. Reincubate has responded by constantly improving and expanding their technology solutions to help us meet those increased customer demands.?

ES “Reincubate ha sido un fabuloso socio tecnológico para uKnow. Reincubate ha respondido mejorando y ampliando constantemente sus soluciones tecnológicas para ayudarnos a satisfacer las crecientes demandas de los clientes ".

Ingiriis Isbaanish
fabulous fabuloso
partner socio
responded respondido
constantly constantemente
improving mejorando
expanding ampliando
solutions soluciones
meet satisfacer
demands demandas
customer clientes
their sus
a un
by de

EN Technology and Business evolve quickly! At D-EDGE we strongly believe it is our role to share our experience arising from our daily relationships within both the hospitality and technology ecosystems

ES ¡La tecnología y los negocios evolucionan rápido! En D-EDGE creemos firmemente que nuestra función es compartir la experiencia derivada de nuestras relaciones diarias tanto en el ámbito de la hostelería como de la tecnología

Ingiriis Isbaanish
technology tecnología
business negocios
quickly rápido
role función
daily diarias
relationships relaciones
hospitality hostelería
strongly firmemente
is es
to a
experience experiencia
share compartir
within de
at en

EN Hiberus TI, our technology division, is one of the fastest growing in its sector in Spain, according to the Computerworld 2018 ranking, and is today one of the 10 largest Spanish technology consultancies.

ES Hiberus TI, nuestra división de Tecnología, es una de las tecnológicas que más creció en España, según el ranking Computerworld 2018, y ya es una de las 10 consultoras tecnológicas españolas de mayor tamaño

Ingiriis Isbaanish
hiberus hiberus
ti ti
division división
ranking ranking
technology tecnología
is es
in en
the el
spain españa
to a

EN Use this worksheet to determine what kind of time and resources should you dedicate to technology planning. Assess your program’s overall use of technology.

ES Utilice esta hoja de trabajo para determinar qué tipo de tiempo y recursos debe dedicar a la planificación tecnológica. Evalúe el uso general que hace su programa de la tecnología.

Ingiriis Isbaanish
worksheet hoja de trabajo
dedicate dedicar
overall general
time tiempo
resources recursos
technology tecnología
planning planificación
to a
this esta
use uso
determine determinar
kind tipo
of de
what qué
programs programa
should debe
your y

EN What role does the implementation of new technologies play in your strategy for the next five years? Do you need new technology in order to grow? Would new technology allow you to respond to new opportunities?

ES ¿Qué función desempeña la aplicación de las nuevas tecnologías en su estrategia para los próximos cinco años? ¿Necesita nueva tecnología para crecer? ¿Le permitiría la nueva tecnología responder a nuevas oportunidades?

Ingiriis Isbaanish
role función
opportunities oportunidades
play desempeña
technologies tecnologías
in en
technology tecnología
the la
implementation aplicación
to a
grow crecer
respond responder
what qué
your su
new nueva
strategy estrategia
for para

EN Technology is always growing and changing. Learn how home-based programs continue to establish policies for how to respond to the variety of technology.

ES La tecnología siempre está creciendo y cambiando. Descubra cómo los programas basados en el hogar continúan estableciendo políticas sobre cómo responder a la variedad de tecnología.

Ingiriis Isbaanish
technology tecnología
growing creciendo
changing cambiando
programs programas
policies políticas
variety variedad
based basados
continue continúan
to a
always siempre
how cómo
of de
home hogar
is está

EN (F) to develop and implement the programs described under subparagraph (A) in technology-mediated formats, including through such means as distance learning and use of advanced technology, as appropriate.

ES (F) Desarrollar e implementar los programas descritos conforme al subpárrafo (A) en formatos mediados tecnológicamente, inclusive mediante tales medios como la educación a distancia y el uso de la tecnología avanzada, según proceda.

Ingiriis Isbaanish
f f
described descritos
subparagraph subpárrafo
distance distancia
implement implementar
programs programas
technology tecnología
advanced avanzada
develop desarrollar
in en
including inclusive
formats formatos
use uso
to a
as como
of de

EN innovation, health technology assessment (HTA) and health technology management in accordance with the needs of the population;

ES innovación, evaluación y gestión de las tecnologías sanitarias de acuerdo a las necesidades de la población;

Ingiriis Isbaanish
health sanitarias
assessment evaluación
management gestión
population población
innovation innovación
the la
needs necesidades
and tecnologías
of de
in las
accordance a

EN "The idea behind using technology isn't just doing it for technology’s sake. The idea is to be more efficient and effective and that you have rules that are concomitant with each other in the EU or the US or Australia."

ES "La idea subyacente al uso de tecnología no es solo hacerlo por la tecnología misma. La idea es ser más eficiente y eficaz, y que pueda contar con reglas que sean concomitantes entre sí en la Unión Europea o en los EE. UU. o en Australia".

Ingiriis Isbaanish
idea idea
australia australia
eu europea
technology tecnología
is es
rules reglas
or o
to a
efficient eficiente
in en
be ser
effective eficaz
the la
for subyacente
more más
that que
are sean

EN In your lifetime, what do you think has been the most impactful piece of technology? Why? Alternatively, what will be the most impactful role of technology in the next decade?

ES A lo largo de toda su vida, ¿cuál cree que ha sido el elemento tecnológico más impactante? ¿Por qué? O bien, ¿cuál será el papel más impactante de la tecnología en la próxima década?

Ingiriis Isbaanish
impactful impactante
in en
technology tecnología
alternatively o
role papel
be ser
lifetime vida
has ha
your su

EN It’s time to fight technology with technology. New tech may have created the current challenges for many companies, but Acquia’s innovations and strategies can get you back on track.

ES Es hora de luchar contra la tecnología con tecnología. La nueva tecnología puede haber creado los desafíos actuales para muchas compañías, pero las innovaciones y estrategias de Acquia pueden hacer que vuelva a encarrilarse.

Ingiriis Isbaanish
fight luchar
challenges desafíos
companies compañías
new nueva
created creado
innovations innovaciones
strategies estrategias
current actuales
the la
technology tecnología
but pero
time hora
to a
with con
many muchas
can puede

EN With more than half of all smartphone users engaging with voice technology on their devices1, more healthcare professionals are using voice technology to move even faster.

ES Con más de la mitad de todos los usuarios con teléfonos inteligentes usando la tecnología de voz en sus dispositivos1, más profesionales de la atención de la salud usan la tecnología de voz para moverse más rápido todavía.

Ingiriis Isbaanish
technology tecnología
users usuarios
with usando
smartphone teléfonos
voice voz
to a
more más
professionals profesionales
on en
their la
healthcare la salud
faster rápido

EN At Netskope, we are embracing AI/ML technology, wherever it is applicable, to build better products, improve efficiency, and use the power of technology

ES En Netskope, estamos adoptando la tecnología de IA/aprendizaje automático, dondequiera que sea aplicable, para crear mejores productos, optimizar la eficiencia y utilizar el poder de la tecnología

Ingiriis Isbaanish
netskope netskope
ai ia
at en
technology tecnología
wherever que
applicable aplicable
to a
efficiency eficiencia
power poder
are estamos
products productos

EN Deploying the initial platform was as much about understanding how internal end users apply the technology as it was choosing the technology,” said Cashmore.

ES Implementar la plataforma inicial implicaba entender cómo los usuarios finales internos aplican la tecnología y elegir la tecnología", explicó Cashmore.

Ingiriis Isbaanish
deploying implementar
platform plataforma
initial inicial
users usuarios
end finales
internal internos
apply aplican
technology tecnología
choosing elegir
the la
how cómo
understanding entender

EN This will be done in collaboration with our partners mentioned above and other private companies, such as including Founders Institute Armenia, Vanadzor Technology Center, Gyumri Technology Center, Techfugees and NeedsList.

ES Esto se hará en colaboración con nuestros asociados, mencionados anteriormente, y otras empresas privadas, como Founders Institute Armenia, Vanadzor Technology Center, Gyumri Technology Center, Techfugees y NeedsList.

Ingiriis Isbaanish
collaboration colaboración
partners asociados
other otras
companies empresas
armenia armenia
founders founders
technology technology
institute institute
center center
this esto
will hará
as como
in en
with con
and y

EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer Public Domain

ES blanco, escritorio de oficina, laptop, tecnología, computadora, espacio de la copia, comunicación, tecnología inalámbrica, conexión, adentro Public Domain

Ingiriis Isbaanish
wireless inalámbrica
public public
technology tecnología
domain domain
computer computadora
part de

EN white, work table, notes, smartphone, laptop, technology, wireless technology, computer, indoors, pencil Public Domain

ES escritorio del espacio de trabajo, espacio de trabajo, escritorio, agencia, empresa, creativo, diseñador, diario, empresario, lancer Public Domain

Ingiriis Isbaanish
public public
domain domain
work trabajo
laptop escritorio

EN search, work, internet., linkedin page, display, laptop., computer, technology, wireless technology, laptop Public Domain

ES búsqueda, trabajo, página de linkedin, pantalla, computadora portátil., computadora, tecnología, tecnología inalámbrica, computadora portátil, comunicación Public Domain

Ingiriis Isbaanish
search búsqueda
work trabajo
linkedin linkedin
wireless inalámbrica
public public
page página
display pantalla
technology tecnología
laptop portátil
computer computadora
domain domain

EN young, woman, uses, smartphone galaxy, s7, outside, pavement café, wireless technology, technology, human hand Public Domain

ES configuración del escritorio del espacio de trabajo, Limpiar, Madera, Espacio de trabajo, Escritorio, Configuración, negocios, computadora, oficina en casa, ipad Public Domain

Ingiriis Isbaanish
technology computadora
public public
domain domain
outside de

EN hand, new, galaxy, s8, 8 psd mockup, wireless technology, communication, technology, human hand, connection Public Domain

ES análisis, negocios, cafetería, comunicación, computadora, conexión, espacio de copia, dispositivo, digital, hogar Public Domain

Ingiriis Isbaanish
public public
communication comunicación
connection conexión
domain domain
technology computadora

EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer | Pxfuel

ES persona de negocios, análisis, google analytics, tableta, mano humana, tecnología inalámbrica, mano, parte del cuerpo humano, tecnología, computadora | Pxfuel

Ingiriis Isbaanish
google google
tablet tableta
hand mano
wireless inalámbrica
pxfuel pxfuel
technology tecnología
body cuerpo
computer computadora
business negocios
human humano
person persona
analytics analytics
part de

EN business person, analyzing, google analytics, tablet, human hand, wireless technology, hand, human body part, technology, computer

ES persona de negocios, análisis, google analytics, tableta, mano humana, tecnología inalámbrica, mano, parte del cuerpo humano, tecnología, computadora

Ingiriis Isbaanish
google google
tablet tableta
hand mano
wireless inalámbrica
technology tecnología
body cuerpo
computer computadora
business negocios
human humano
person persona
analytics analytics
part de

EN woman, looking, job, online, laptop, home office, computer, technology, wireless technology, women Public Domain

ES persona que usa la computadora portátil, persona, enfrente, gris, computadora portátil, computadora, programación, códigos, codificación, trabajando Public Domain

Ingiriis Isbaanish
woman persona
looking que
home la
domain domain
public public
laptop portátil
computer computadora

EN laptop, login page, facebook, home office, computer, technology, wireless technology, table, communication, connection Public Domain

ES búsqueda, trabajo, página de linkedin, pantalla, computadora portátil., computadora, tecnología, tecnología inalámbrica, computadora portátil, comunicación Public Domain

Ingiriis Isbaanish
wireless inalámbrica
public public
page página
technology tecnología
communication comunicación
laptop portátil
computer computadora
home de
domain domain

EN BuiltWith® covers 53,869+ internet technologies which include analytics, advertising, hosting, CMS and many more. See how the internet technology usage changes on a weekly basis. With BuiltWith.com Technology Trends data back to November 2008.

ES BuiltWith® cubre 53.869+ tecnologías de Internet que incluyen análisis, publicidad, hosting, CMS y muchas más. Vea cómo cambia semanalmente el uso de la tecnología de Internet. Con BuiltWith.com Tendencias Tecnológicas desde noviembre de 2008.

Ingiriis Isbaanish
covers cubre
internet internet
advertising publicidad
hosting hosting
cms cms
changes cambia
weekly semanalmente
trends tendencias
november noviembre
builtwith builtwith
technology tecnología
analytics análisis
with con
many muchas
usage el uso
to a
how cómo
include incluyen
and tecnologías

EN Advanced technology profiles provide site wide technology usage details as well as historical information about technologies in use on the site and which technologies are premium.

ES Los perfiles tecnológicos avanzados proporcionan detalles de uso de la tecnología en todo el sitio, así como información histórica sobre las tecnologías en uso en el sitio y qué tecnologías son las mejores.

Ingiriis Isbaanish
profiles perfiles
historical histórica
technology tecnología
details detalles
information información
advanced avanzados
in en
site sitio
well a
use uso
and tecnologías
about sobre
are son

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha