Shaqaalee turjumaan Waxaan ahay turjumaan

U turjun "utilizamos estas categorías" una tarjum Ingiriis

Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "utilizamos estas categorías" laga bilaabo Isbaanish ilaa Ingiriis

Turjumaada {raadinta}

{ search} in Isbaanish waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:

utilizamos a about access across all also an and and services any app are as at based be below both but by by the create customer customers do first for for the from from the has have help how if in in the in this is like location make more not of of the off offer on on the one or out own performance personal platform process products quality re read see server servers service services set since site so software some support system systems technology that the the service the user them they this through time to to be to help to the to use tools up us use use it used user users uses using utilize way we we use web website what when where which while will with within without work you you use your
estas a a few about all already also an and any are as as well as well as at based based on be because but by by the can content create data do each even features few for for the from get give has have here how if in in the information into is it just like ll make many may more most need new not now of of the offer on on the one only or other our out out of own pages people possible project provide questions re right s set shall shall be should site so some such such as support take terms than that that you the their them there these they this those through time to to be to the two understand up us used using way we web website well were when which while who why will will be with without work you you are you can you have your you’re
categorías categories category

Turjumaada Isbaanish ilaa Ingiriis ee {raadinta}

Isbaanish
Ingiriis

ES Aumenta la valoración de tus productos mediante el uso de categorías específicas- el mapping de categorías te ayuda fácilmente a asociar las categorías de tu tienda con las categorías oficiales de un canal de venta determinado.

EN Increase your product ranking by using marketplace categories - category mapping helps you to easily map store categories to a marketplace category tree

Isbaanish Ingiriis
aumenta increase
ayuda helps
fácilmente easily
categorías categories
tu your
un a
a to
productos product
tienda store
de you

ES Describimos cómo utilizamos y compartimos su información en la sección "Cómo utilizamos su información". Describimos cómo utilizamos los términos de búsqueda que introduzca en el Servicio en la sección "Interacciones automatizadas".  

EN We describe how we use and share your information in section “How do we use your information”. We describe how we use search terms you enter on the Service in section “Automated Interactions."  

Isbaanish Ingiriis
describimos we describe
información information
búsqueda search
introduzca enter
interacciones interactions
automatizadas automated
y and
compartimos share
términos terms
servicio service
en in
utilizamos use
sección section
cómo how

ES Las cookies tienen muchas formas. A continuación hemos expuesto los 3 tipos y categorías de cookies que se utilizan. Esta sección se refiere a todos los tipos de categorías de cookies y no solo a las que utilizamos en nuestro(s) sitio(s) web.

EN Cookies come in many forms. We have set out below the 3 types and categories of cookies that are used. This section refers to all types of categories of cookies and not just those we use on our Website(s).

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
s s
formas forms
categorías categories
tipos types
utilizamos we use
utilizan used
a to
no not
en in
muchas many
refiere refers
hemos we
de of
esta this
todos all
nuestro our
y and

ES Puede usar más de 100 categorías predefinidas, sus propias categorías personalizadas y categorías para aplicaciones, riesgos de seguridad y YouTube, así como bloqueo silencioso de publicidad.

EN You can use 100+ predefined categories, your own custom categories, and categories for apps, security risks, and YouTube, plus silent adblocking.

Isbaanish Ingiriis
categorías categories
predefinidas predefined
riesgos risks
seguridad security
youtube youtube
silencioso silent
aplicaciones apps
puede can
usar use
y your
de custom

ES Puede usar categorías predefinidas, categorías personalizadas y categorías para aplicaciones, riesgos de seguridad y YouTube, así como bloqueo silencioso de la publicidad.

EN You can use predefined categories, custom categories, and categories for apps, security risks, YouTube, and silent ad blocking.

Isbaanish Ingiriis
categorías categories
predefinidas predefined
riesgos risks
seguridad security
youtube youtube
bloqueo blocking
silencioso silent
publicidad ad
aplicaciones apps
puede can
usar use
de custom
y and

ES Clasificación de páginas web dinámicas para 70 categorías, compatibilidad con listas y categorías URL personalizadas, bloqueo silencioso de anuncios y filtrado de categorías de YouTube

EN Dynamic web page classification for 70 categories, support for custom URL lists and categories, silent ad blocking, and YouTube category filtering

Isbaanish Ingiriis
dinámicas dynamic
url url
bloqueo blocking
silencioso silent
anuncios ad
youtube youtube
filtrado filtering
web web
categorías categories
clasificación classification
listas lists
páginas page
de custom
y and

ES Clasificación de páginas web dinámicas para 70 categorías, compatibilidad con listas y categorías URL personalizadas y filtrado de categorías de YouTube

EN Dynamic web page classification for 70 categories, support for custom URL lists and categories, and YouTube category filtering

Isbaanish Ingiriis
dinámicas dynamic
url url
youtube youtube
filtrado filtering
web web
categorías categories
clasificación classification
listas lists
páginas page
de custom
y and

ES Ahora ve a agregar o editar una categoría. (Si está protegiendo categorías de blogs, debe ir a Publicaciones> Categorías. O si está protegiendo un tipo de publicación diferente, la página de categorías estará en otra parte de WordPress).

EN Now go to add or edit a category. (If you?re protecting blog categories, you need to go to Posts > Categories. Or if you?re protecting a different post type then the categories page will be elsewhere in WordPress.)

Isbaanish Ingiriis
protegiendo protecting
blogs blog
gt gt
wordpress wordpress
en otra parte elsewhere
o or
editar edit
si if
categorías categories
publicaciones posts
tipo type
la the
en in
categoría category
publicación post
página page
otra re
ahora now
un a
a to
de then
ir to go

ES Para hacer esto para las categorías, debe utilizar el complemento Categorías protegidas por contraseña (o Categorías protegidas por contraseña de WooCommerce)

EN To do this for categories, you need to use the Password Protected Categories (or WooCommerce Password Protected Categories) plugin

Isbaanish Ingiriis
categorías categories
complemento plugin
contraseña password
o or
woocommerce woocommerce
el the
a to
por protected
esto this
utilizar use
de you

ES Puede crear categorías superglobales (válidas para todos los módulos), categorías globales (sólo para un módulo) y categorías personales (por usuario y módulo)

EN You can create superglobal categories (valid for all modules), global categories (only one module) and personal categories (per user and module)

Isbaanish Ingiriis
categorías categories
válidas valid
globales global
usuario user
módulos modules
módulo module
puede can
todos all
para for
crear create
y and

ES Durante la fase de correlación de categorías, te sugeriremos las categorías de canales que se adecuan a las categorías de tu catálogo.

EN In the category matching step, we suggest categories on the channel that might match the categories of your catalogue

Isbaanish Ingiriis
canales channel
catálogo catalogue
tu your
fase step
la the
categorías categories
de of

ES Clasificación de páginas web dinámicas para 70 categorías, compatibilidad con listas y categorías URL personalizadas, bloqueo silencioso de anuncios y filtrado de categorías de YouTube

EN Dynamic web page classification for 70 categories, support for custom URL lists and categories, silent ad blocking, and YouTube category filtering

Isbaanish Ingiriis
dinámicas dynamic
url url
bloqueo blocking
silencioso silent
anuncios ad
youtube youtube
filtrado filtering
web web
categorías categories
clasificación classification
listas lists
páginas page
de custom
y and

ES Puede usar más de 100 categorías predefinidas, sus propias categorías personalizadas y categorías para aplicaciones, riesgos de seguridad y YouTube, así como bloqueo silencioso de publicidad.

EN You can use 100+ predefined categories, your own custom categories, and categories for apps, security risks, and YouTube, plus silent adblocking.

Isbaanish Ingiriis
categorías categories
predefinidas predefined
riesgos risks
seguridad security
youtube youtube
silencioso silent
aplicaciones apps
puede can
usar use
y your
de custom

ES Puede usar categorías predefinidas, categorías personalizadas y categorías para aplicaciones, riesgos de seguridad y YouTube, así como bloqueo silencioso de la publicidad.

EN You can use predefined categories, custom categories, and categories for apps, security risks, YouTube, and silent ad blocking.

Isbaanish Ingiriis
categorías categories
predefinidas predefined
riesgos risks
seguridad security
youtube youtube
bloqueo blocking
silencioso silent
publicidad ad
aplicaciones apps
puede can
usar use
de custom
y and

ES Clasificación de páginas web dinámicas para 70 categorías, compatibilidad con listas y categorías URL personalizadas y filtrado de categorías de YouTube

EN Dynamic web page classification for 70 categories, support for custom URL lists and categories, and YouTube category filtering

Isbaanish Ingiriis
dinámicas dynamic
url url
youtube youtube
filtrado filtering
web web
categorías categories
clasificación classification
listas lists
páginas page
de custom
y and

ES Aquí nos referimos a todas estas tecnologías como "cookies". Para más información sobre las principales cookies que utilizamos, lee el apartado "Tipos de cookies y cómo las utilizamos" que encontrarás más abajo.

EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.

Isbaanish Ingiriis
información details
principales main
tipos types
y and
cookies cookies
a to
todas all
tecnologías technologies
utilizamos use
el the
nos we
estas these
cómo how
abajo below

ES Utilizamos estas fascinantes características en nuestras innovadoras líneas de cuidado, ya que los ingredientes vegetales que utilizamos en nuestras fórmulas potencian las funciones naturales de la piel y el pelo.

EN We use these fascinating properties for our innovative care lines: The plant ingredients contained in our formulas provide lasting care and boost the natural functions of the skin and hair.

Isbaanish Ingiriis
fascinantes fascinating
innovadoras innovative
cuidado care
ingredientes ingredients
fórmulas formulas
naturales natural
piel skin
utilizamos we use
en in
características properties
funciones functions

ES Utilizamos estas fascinantes características en nuestras innovadoras líneas de cuidado, ya que los ingredientes vegetales que utilizamos en nuestras fórmulas potencian las funciones naturales de la piel y el pelo.

EN We use these fascinating properties for our innovative care lines: The plant ingredients contained in our formulas provide lasting care and boost the natural functions of the skin and hair.

Isbaanish Ingiriis
fascinantes fascinating
innovadoras innovative
cuidado care
ingredientes ingredients
fórmulas formulas
naturales natural
piel skin
utilizamos we use
en in
características properties
funciones functions

ES Aquí nos referimos a todas estas tecnologías como "cookies". Para más información sobre las principales cookies que utilizamos, lee el apartado "Tipos de cookies y cómo las utilizamos" que encontrarás más abajo.

EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.

Isbaanish Ingiriis
información details
principales main
tipos types
y and
cookies cookies
a to
todas all
tecnologías technologies
utilizamos use
el the
nos we
estas these
cómo how
abajo below

ES Aquí nos referimos a todas estas tecnologías como "cookies". Para más información sobre las principales cookies que utilizamos, lee el apartado "Tipos de cookies y cómo las utilizamos" que encontrarás más abajo.

EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.

Isbaanish Ingiriis
información details
principales main
tipos types
y and
cookies cookies
a to
todas all
tecnologías technologies
utilizamos use
el the
nos we
estas these
cómo how
abajo below

ES Recopilamos y utilizamos estas categorías de información de usted, sus dispositivos, terceros o como se describe en este Aviso de Privacidad

EN We collect and use these categories of information from you, your devices, third parties, or as otherwise described in this Privacy Notice

Isbaanish Ingiriis
categorías categories
describe described
privacidad privacy
información information
dispositivos devices
en in
aviso notice
utilizamos use
recopilamos we collect
terceros third
o or
como as
este this
de of
y your
estas these

ES Las utilizamos para agrupar vídeos en torno a un concepto secundario de valor que complemente a la categoría siendo, por regla general, transversal a las categorías de los vídeos de éstas.

EN We use them to group videos around a secondary concept of value that complements the category and, as a general rule, is transversal to the categories of their videos.

Isbaanish Ingiriis
agrupar group
vídeos videos
concepto concept
secundario secondary
regla rule
general general
transversal transversal
utilizamos we use
la the
categorías categories
categoría category
valor value
un a
de of
a to
en around
siendo is

ES Recopilamos y utilizamos estas categorías de información de usted, sus dispositivos, terceros o como se describe en este Aviso de Privacidad

EN We collect and use these categories of information from you, your devices, third parties, or as otherwise described in this Privacy Notice

Isbaanish Ingiriis
categorías categories
describe described
privacidad privacy
información information
dispositivos devices
en in
aviso notice
utilizamos use
recopilamos we collect
terceros third
o or
como as
este this
de of
y your
estas these

ES En nuestro sitio web, es posible que utilicemos cualquiera de las siguientes categorías de cookies, como se detalla a continuación. Todas las cookies pertenecen a alguna de estas cuatro categorías:

EN We may use any of the following categories of cookies on our website as detailed below. Each cookie falls within one of these four categories:

Isbaanish Ingiriis
categorías categories
cookies cookies
como as
es may
en on
alguna of the
nuestro our

ES En particular, utilizamos cookies para fines específicos. Estas cookies son listadas por Cookiebot cuando se visita por primera vez nuestro sitio web. Además, puede consultarlas en cualquier momento en su navegador siguiendo estas instrucciones:

EN In particular, we use cookies for specified purposes. These cookies are listed by Cookiebot when first visiting our website. Besides, you can consult them at any time at your browser by following these instructions:

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
listadas listed
cookiebot cookiebot
visita visiting
instrucciones instructions
utilizamos we use
navegador browser
en in
son are
cuando when
puede can
particular particular
estas these
cualquier any
su your
nuestro our
fines for
primera first

ES Sin estas Cookies, los servicios que Usted ha solicitado no pueden ser proporcionados, y nosotros sólo utilizamos estas Cookies para proporcionarle dichos servicios.

EN Without these Cookies, the services that You have asked for cannot be provided, and We only use these Cookies to provide You with those services.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
servicios services
proporcionarle to provide
solicitado asked
y and
sin without
lo cannot
que provided
ser be

ES Utilizamos cookies de sesión y persistentes en el Sitio y utilizamos diferentes tipos de cookies para ejecutar el Sitio:

EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
sesión session
persistentes persistent
diferentes different
tipos types
utilizamos we use
el the
sitio site
de of
en on
y and

ES Utilizamos un enfoque centrado en la familia. Utilizamos los recursos de la comunidad local para crear un equipo que comprenda y respete a cada familia:

EN We use a family-centered approach. We use local community resources to build a team that understands and respects each family?s:

Isbaanish Ingiriis
centrado centered
recursos resources
comunidad community
local local
equipo team
utilizamos we use
enfoque approach
familia family
un a
a to
cada each

ES Si eres uno de nuestros clientes, utilizamos la información que recopilamos sobre ti para prestarte los servicios. Como parte de esta finalidad, utilizamos tus datos:

EN When you are one of our customers, we use the information we collect about you to provide the services to you. As part of that purpose, we use your data:

Isbaanish Ingiriis
finalidad purpose
clientes customers
servicios services
utilizamos we use
la the
recopilamos we collect
datos data
información information
eres are
como as

ES 2. CÓMO UTILIZAMOS SU INFORMACIÓN PERSONAL Y SOBRE QUÉ BASE LA UTILIZAMOS

EN 2. How We Use Your Personal Information and the Basis on Which We Use It

Isbaanish Ingiriis
utilizamos we use
la the
base basis
personal personal
y your
sobre on

ES Utilizamos Google Analytics para generar estadísticas acerca de sus visitas a heatxperts.com. Aquí utilizamos cookies para saber qué páginas visita, qué funciones utiliza y cuánto tiempo pasa en cada página.

EN We use Google Analytics to generate statistics regarding your visits to heatxperts.com. Here we use cookies to learn which pages you visit, which features you use and how much time you spend on the respective pages.

Isbaanish Ingiriis
google google
cookies cookies
funciones features
pasa spend
páginas pages
tiempo time
utilizamos we use
analytics analytics
visitas visits
visita visit
generar generate
estadísticas statistics
a to
aquí here
cuánto how
en on
utiliza use
y your
de regarding
saber and

ES Utilizamos cookies de sesión y persistentes en el Sitio y utilizamos diferentes tipos de cookies para ejecutar el Sitio:

EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
sesión session
persistentes persistent
diferentes different
tipos types
utilizamos we use
el the
sitio site
de of
en on
y and

ES Cómo utilizamos su información personal Utilizamos la información que recogemos de usted o sobre usted para los siguientes fines:

EN How We Use Your Personal Information We use the information we collect from you or about you for the following purposes:

Isbaanish Ingiriis
recogemos we collect
o or
utilizamos we use
la the
cómo how
información information
su your
sobre about
fines for

ES Utilizamos esa información cuando inicias sesión y cuando lees nuestros e-mails, y utilizamos las direcciones de protocolos de internet ("IP") para identificarte y registrar el uso que haces de la Plataforma

EN We use information when you log in, when you read our emails, and Internet protocol ("IP") addresses to identify you and register your use in the Platform.

Isbaanish Ingiriis
e-mails emails
protocolos protocol
ip ip
identificarte identify you
información information
direcciones addresses
internet internet
registrar register
utilizamos we use
cuando when
plataforma platform
uso use
y your
de and

ES Describimos cómo utilizamos y compartimos su información en la sección "Cómo utilizamos su información"

EN We describe how we use and share your information in section “How do we use your information”

Isbaanish Ingiriis
describimos we describe
su your
información information
en in
y and
compartimos share
sección section
utilizamos use
cómo how

ES Utilizamos cookies persistentes y de sesión en nuestros diversos Sitios y utilizamos diferentes tipos de cookies para ejecutar dichos Sitios:

EN We use both session and persistent cookies on across our various Sites and we use different types of cookies to run such Sites:

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
persistentes persistent
sesión session
sitios sites
tipos types
utilizamos we use
diferentes different
diversos various
para to

ES Utilizamos cookies para recopilar información sobre cómo utiliza nuestro sitio web. Utilizamos esta información para asegurarnos de que le ofrecemos la mejor experiencia posible.

EN We use cookies to collect information about how you use our website. We use this information to ensure we give you the best experience possible.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
recopilar collect
posible possible
asegurarnos to ensure
experiencia experience
utilizamos we use
información information
la the
utiliza use
mejor best
cómo how
nuestro our
esta this

ES Describimos cómo utilizamos y divulgamos su información en las secciones “Cómo utilizamos su información” y “Cómo divulgamos su información”

EN We describe how we use and disclose your information in section “How do we use your information” and “How do we disclose your information”

ES Si introducimos cambios sustanciales en esta política, le notificaremos aquí que ha sido actualizada, para que sepa qué información recogemos, cómo la utilizamos y en qué circunstancias, en su caso, la utilizamos y/o divulgamos.

EN If we make material changes to this policy, we will notify you here that it has been updated, so that you are aware of what information we collect, how we use it, and under what circumstances, if any, we use and/or disclose it.

Isbaanish Ingiriis
política policy
notificaremos we will notify
si if
cambios changes
recogemos we collect
circunstancias circumstances
o or
utilizamos we use
esta this
aquí here
información information
caso to
cómo how
la been
y and
en under
ha has

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
razones reasons
tipos types
página site
utilizamos we use
de of
en on
y and
los the

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
razones reasons
tipos types
página site
utilizamos we use
de of
en on
y and
los the

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
razones reasons
tipos types
página site
utilizamos we use
de of
en on
y and
los the

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
razones reasons
tipos types
página site
utilizamos we use
de of
en on
y and
los the

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
razones reasons
tipos types
página site
utilizamos we use
de of
en on
y and
los the

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
razones reasons
tipos types
página site
utilizamos we use
de of
en on
y and
los the

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
razones reasons
tipos types
página site
utilizamos we use
de of
en on
y and
los the

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
razones reasons
tipos types
página site
utilizamos we use
de of
en on
y and
los the

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
razones reasons
tipos types
página site
utilizamos we use
de of
en on
y and
los the

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
razones reasons
tipos types
página site
utilizamos we use
de of
en on
y and
los the

ES Utilizamos cookies por varias razones. A continuación, mencionamos y describimos los diversos tipos de cookies que utilizamos en nuestra Página.

EN We use cookies for several reasons. Below we list and describe the various types of cookies we use on our Site.

Isbaanish Ingiriis
cookies cookies
razones reasons
tipos types
página site
utilizamos we use
de of
en on
y and
los the

Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha