U turjun sprawling lagoon pool una tarjum Dutch - Turjumaan ka yimid Ingiriis una turjumay Dutch

EN Dip into four swimming pools - main pool, lagoon pool, and beach pool with sea view and Kids pool

NL Kies uit drie zwembaden: het verwarmde grote zwembad, het lagunezwembad of het strandzwembad met uitzicht op zee

Ingiriis	Dutch
view	uitzicht
pool	zwembad
sea	zee
with	op
pools	zwembaden

EN Refresh with a dip in Sofitel Philippine Plaza Manila's sprawling lagoon pool. Get in shape at So Fit with cutting-edge holistic wellness programmes. Work out on the state-of-the-art Kinesis training machine, Life Fitness cardio machines or free weights.

Ingiriis	Dutch
shape	vorm
holistic	holistische
fitness	fitness
weights	gewichten
in	in
or	of
the	de
so	so
cutting-edge	geavanceerde
with	met
life	life
fit	een
of	van

Ingiriis	Dutch
photograph	foto
iceland	ijsland
black	zwart
landscape	landschap
to	om
beach	strand
ice	ijs
glacier	gletsjer
sand	zand
by	van
north	noorden
this	worden
used	gebruikt

Ingiriis	Dutch
edge	rand
designer	design
views	uitzicht
chic	chique
in	in
region	regio
or	of
the	de
district	district
rooms	kamers
suites	suites
on	op
and	en
of	van

Ingiriis	Dutch
find	vindt
oasis	oase
bar	bar
refreshing	verfrissend
drink	drankje
cocktail	cocktail
sunset	zonsondergang
eat	eet
water	water
or	of
center	midden
in	in
pool	zwembad
a	een
between	tussen

Ingiriis	Dutch
tiles	tegels
illuminated	verlicht
daylight	daglicht
soft	zacht
imported	geïmporteerd
sand	zand
choice	keuze
is	is
in	in
or	of
the	de
by	door
a	een
and	en
with	met

Ingiriis	Dutch
enjoy	geniet
separate	apart
discover	ontdek
original	originele
games	games
with	met
and	en
our	ons

Ingiriis	Dutch
ideal	ideale
family	gezin
the	de
fun	plezier
in	in
whole	hele
for	voor
with	met
pool	zwembad
and	en
a	een
spot	is

Ingiriis	Dutch
surrounded	omringd
relaxing	ontspannende
singapore	singapore
spa	spa
waterfall	waterval
pool	zwembad
sea	zee
main	grootste
the	de
is	wordt
with	met
by	door
and	en
a	een
of	van

Ingiriis	Dutch
access	toegang
direct	rechtstreekse
water	water
with	op
into	en
the	blauwe

Ingiriis	Dutch
pacific	stille oceaan
in	in
beauty	schoonheid
or	of
the	de
on	op
island	eiland
pool	zwembad
and	en

Ingiriis	Dutch
pool	zwembad
access	toegang
luxury	luxury
bed	bed
room	kamer
one	een

Ingiriis	Dutch
atmosphere	sfeer
cocktails	cocktails
selection	selectie
snacks	snacks
ice	ijs
weekly	wekelijks
entertainment	entertainment
in	in
the	de
and	en
pool	zwembad
south	op
largest	de grootste

Ingiriis	Dutch
timeless	tijdloos
beach	strand
resort	resort
elegant	elegante
tropical	tropische
garden	tuin
largest	grootste
spa	spa
restaurants	restaurants
indian	indiase
islands	eilanden
family	familie
in	in
rooms	kamers
suites	suites
italian	italiaanse
and	en
a	een
with	met

Ingiriis	Dutch
lovers	liefhebbers
bar	bar
relax	ontspannen
sunlight	zonlicht
calm	rustige
in	bij
the	de
can	kunt
where	waar
for	voor
pool	zwembad
a	een
waters	water
of	van

Ingiriis	Dutch
enjoy	geniet
relaxed	ontspannen
freshly	vers
cocktail	cocktail
or	of
beer	biertje
day	dag
our	ons
for	voor
a	een
to	naar

Ingiriis	Dutch
style	stijl
pool	zwembad
signature	signature
or	of
so	so
stay	verblijf
in	in
with	bij

Ingiriis	Dutch
memorable	onvergetelijke
holiday	vakantie
cycling	fietsen
picturesque	pittoreske
or	of
the	de
to	om
hiking	wandelen
a	een
and	en
german	duitse
of	van

Ingiriis	Dutch
game	game
series	serie
in	in
is	is
right	de
here	hier
everything	alles
know	weten
next	volgende

Ingiriis	Dutch
views	uitzichten
city	stad
skyline	skyline
national	national
the	de
street	street
other	andere
many	vele
and	en

Ingiriis	Dutch
ever	ooit
control	controle
today	vandaag
is	is
and	en
services	diensten
products	producten
than	dan
with	met
strengthening	versterken
too	te

Ingiriis	Dutch
nba	nba
iteration	iteratie
huge	enorm
authentic	authentiek
technically	technisch
brilliant	briljant
is	is
this	dit
years	jaar
and	en

Ingiriis	Dutch
san	san
coast	kust
beaches	stranden
tropical	tropische
waters	wateren
puerto	puerto
minute	minuten
tour	tour
the	de
adventure	avontuur
in	in
and	en
a	een
around	rond
of	van

Ingiriis	Dutch
nh	nh
villa	villa
short	korte
ride	rit
mainland	vasteland
venice	venetië
collection	collection
is	is
in	in
former	voormalige
on	op
historical	historische
a	een
de	de
you	u

Ingiriis	Dutch
bar	bar
offers	biedt
drinks	drankjes
light	lichte
meals	maaltijden
view	uitzicht
healthy	gezonde
health	health
and	en

U turjun "sprawling lagoon pool" una tarjum Dutch

Turjumaada {raadinta}

Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}

Turjumaada la midka ah

U turjun {raadi} luqad kale

Ingiriis	Dutch
surrounded	omgeven
islands	eilanden
is	is
in	in
the	de
by	door
a	een
of	van

Ingiriis	Dutch
excursion	excursie
sailing	zeilen
waters	wateren
or	of
in	in
the	de
seen	gezien
ever	ooit
a	een
you	bent
go	klaar

Ingiriis	Dutch
tour	tour
barbecue	barbecue
picnic	picknick
around	rond
our	onze
island	eiland
a	een
with	met

Ingiriis	Dutch
terrace	terras
specialties	specialiteiten
theme	thema
oven	oven
restaurant	restaurant
local	lokale
international	internationale
the	de
with	op
as	als
a	een
for	zowel
and	en

Ingiriis	Dutch
unforgettable	onvergetelijke
picturesque	pittoreske
ideal	perfecte
wedding	bruiloft
sand	zand
beach	strand
or	of
is	is
the	de
on	op
for	voor
day	dag
you	u
to	maakt

Ingiriis	Dutch
hotel	hotel
surrounded	omgeven
beautiful	prachtige
minutes	minuten
on	op
own	eigen
island	eiland
by	door
private	privé
a	slechts

Ingiriis	Dutch
impressive	indrukwekkende
chapel	kapel
offers	biedt
mount	mount
restaurant	restaurant
the	de
views	uitzicht
panoramic	panoramisch
and	en
complete	compleet
in	onder
cuisine	keuken