EN From former glassworks to exclusive hotel, the brand new NH Collection Venezia Murano Villa promises an unforgettable stay
U turjun "nh collection venezia" una tarjum Dutch
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "nh collection venezia" laga bilaabo Ingiriis ilaa Dutch
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Ingiriis waxa loo tarjumi karaa Dutch kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Ingiriis ilaa Dutch ee {raadinta}
Ingiriis
Dutch
NL NH Hotel Group en SGS bundelen hun kennis en ervaring voor de ontwikkeling van een wereldwijd keurmerk voor reiniging en ontsmetting met specifiek hotelprotocol, aangepast aan de anderhalve meter-maatschappij
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| the | de |
| exclusive | een |
| brand | voor |
| to | aan |
| collection | met |
EN The NH Collection Venezia Murano Villa is located in the former De Majo glass factory on the historical island of Murano, in the Venetian Lagoon. A short vaporetto ride will take you to mainland Venice.
NL NH Collection Venezia Murano Villa is gevestigd in de voormalige glasfabriek De Majo op het historische eiland Murano, in de Lagune van Venetië. Een korte rit met de vaporetto brengt u naar het vasteland van Venetië.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| nh | nh |
| villa | villa |
| short | korte |
| ride | rit |
| mainland | vasteland |
| venice | venetië |
| collection | collection |
| is | is |
| in | in |
| former | voormalige |
| on | op |
| historical | historische |
| a | een |
| de | de |
| you | u |
EN Set in the calm residential quarter of Sestiere Cannaregio, the 5* NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo dei Dogi provides an authentic Venetian retreat
NL Het vijfsterrenhotel NH Collection Venezia Grand Hotel Palazzo dei Dogi is gelegen in de kalme woonwijk Sestiere Cannaregio en biedt een authentiek Venetiaans onderkomen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| nh | nh |
| grand | grand |
| hotel | hotel |
| authentic | authentiek |
| in | in |
| the | de |
| collection | collection |
| provides | biedt |
| dei | dei |
| of | een |
EN So you can find your perfect Friuli Venezia Giulia bike ride, we’ve reviewed our full collection of cycling routes in the region to deliver the top 20
NL Om je te helpen jouw perfecte fietstocht te vinden, zijn we onze volledige verzameling fietsroutes in de regio nagegaan om je de 20 beste te geven
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| region | regio |
| deliver | geven |
| your | je |
| perfect | perfecte |
| to | om |
| the | de |
| full | volledige |
| collection | verzameling |
| in | in |
| top | beste |
| find | vinden |
EN Actress Noomi Rapace attends the Mostra di Venezia...by Franco Origliafrom
NL Een foto door Rosalba Grottesidoor Imago Images - ZUMA Wirevan
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| by | door |
EN Stations: Trains to Venezia-Mestre station, then ATVO airport shuttle "Fly Bus".
NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Station Venezia-Mestre en stap over in de "Fly Bus" airportshuttle van de ATVO.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| trains | trein |
| bus | bus |
| fly | fly |
| station | station |
| then | in |
| to | over |
EN Stations: Trains to Venezia-Mestre station, then ATVO airport shuttle "Fly Bus".
NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Station Venezia-Mestre en stap over in de "Fly Bus" airportshuttle van de ATVO.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| trains | trein |
| bus | bus |
| fly | fly |
| station | station |
| then | in |
| to | over |
EN The 4* NH Venezia Santa Lucia Hotel is conveniently located on the Grand Canal of Venice
NL Het viersterrenhotel NH Venezia Santa Lucia is gunstig gelegen, vlak bij het Canal Grande van Venetië
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| nh | nh |
| lucia | lucia |
| venice | venetië |
| is | is |
EN The NH Venezia Laguna Palace hotel is a striking, contemporary hotel in Venice-Mestre
NL NH Venezia Laguna Palace is een prachtig eigentijds hotel in Mestre (Venetië)
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| contemporary | eigentijds |
| venice | venetië |
| is | is |
| in | in |
| a | een |
EN Citizens and Subjects is a project conceived as the Dutch contribution to the 52nd International Art Exhibition – La Biennale di Venezia
NL Het project Citizens and Subjects is samengesteld als Nederlandse bijdrage aan de 52e Biënnale van Venetië
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| project | project |
| contribution | bijdrage |
| is | is |
| the | de |
| to | aan |
| and | and |
| a | e |
EN Citizens and Subjects: Practices and Debates is part of the Dutch contribution to the 52nd International Art Exhibition – La Biennale di Venezia, 2007.
NL Citizens and Subjects: Practices and Debates is onderdeel van de Nederlandse bijdrage aan de 52e Biënnale van Venetië, 2007.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| practices | practices |
| contribution | bijdrage |
| is | is |
| the | de |
| and | and |
| to | aan |
| part | onderdeel |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Friuli Venezia Giulia below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| hikes | wandelroutes |
| perfect | perfecte |
| tour | tour |
| check | bekijk |
| your | je |
| the | de |
| below | hieronder |
| what | wat |
| throughout | op |
| destination | bestemming |
| find | gevonden |
| more | meer |
EN Cycling in Friuli Venezia Giulia is one of the most enjoyable ways to explore more of this part of Italy
NL Fietsen in Friuli Venezia Giulia is één van de leukste manieren om dit gebied in Italië te ontdekken
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| cycling | fietsen |
| ways | manieren |
| italy | italië |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| part | van de |
| this | dit |
| of | van |
| explore | ontdekken |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Cycling Routes throughout Friuli Venezia Giulia below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Fietsroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| check | bekijk |
| your | je |
| tour | tour |
| the | de |
| below | hieronder |
| what | wat |
| throughout | op |
| destination | bestemming |
| find | gevonden |
| more | meer |
EN Mountain biking in Friuli Venezia Giulia is one of the best ways to explore more of this area of Italy
NL Mountainbiken in Friuli Venezia Giulia is één van de beste manieren om deze regio van Italië te verkennen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| ways | manieren |
| area | regio |
| italy | italië |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| of | van |
| this | deze |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more MTB Trails throughout Friuli Venezia Giulia below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer MTB-routes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| mtb | mtb |
| trails | routes |
| perfect | perfecte |
| tour | tour |
| check | bekijk |
| your | je |
| the | de |
| below | hieronder |
| what | wat |
| throughout | op |
| destination | bestemming |
| find | gevonden |
| more | meer |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Road Cycling Routes throughout Friuli Venezia Giulia below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wielrenroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| check | bekijk |
| your | je |
| tour | tour |
| the | de |
| below | hieronder |
| what | wat |
| throughout | op |
| destination | bestemming |
| find | gevonden |
| more | meer |
EN The Papadopoli Venezia MGallery hotel is in the heart of the city, nestled in the park with the same name, and a short distance from the Grand Canal and the Constitution Bridge
NL Hotel Papadopoli Venezia MGallery bevindt in het hart van de stad en is gelegen in het park met dezelfde naam, op korte afstand van het Canal Grande en de Ponte della Costituzione
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| hotel | hotel |
| heart | hart |
| city | stad |
| park | park |
| short | korte |
| distance | afstand |
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| name | naam |
| with | op |
| same | dezelfde |
| and | en |
| of | van |
EN The Director and Staff of the Hotel Papadopoli Venezia welcome you. We want to make you feel at home with an efficient service and a memorable experience. We wish you a pleasant stay in Venice
NL De directeur en medewerkers van Hotel Papadopoli Venezia heten u welkom. We willen dat u zich thuis voelt met een efficiënte service en een onvergetelijke ervaring. Wij wensen u een aangenaam verblijf in Venetië
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| director | directeur |
| staff | medewerkers |
| hotel | hotel |
| service | service |
| memorable | onvergetelijke |
| pleasant | aangenaam |
| stay | verblijf |
| venice | venetië |
| welcome | welkom |
| we | we |
| feel | voelt |
| experience | ervaring |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
| you | u |
| to | willen |
EN Venezia brings you the taste of Italy with home-style classics and contemporary dishes. Watch chefs cooking at an open kitchen, and order pizzas cooked in a traditional wood-fired oven. Dine in air conditioned comfort or on the pool view terrace.
NL Venezia brengt u de smaak van Italië met klassieke en moderne gerechten. Kijk naar chef-koks in een open keuken en bestel pizza's uit in een traditionele houtoven. Dineer in een kamer met airconditioning of op het terras met uitzicht op het zwembad.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| brings | brengt |
| contemporary | moderne |
| order | bestel |
| pool | zwembad |
| terrace | terras |
| italy | italië |
| in | in |
| traditional | traditionele |
| or | of |
| the | de |
| chefs | koks |
| kitchen | keuken |
| taste | smaak |
| open | open |
| dishes | gerechten |
| and | en |
| a | een |
| on | op |
| you | u |
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service is included for each knife of the Forgés 1890 and Intempora collection (excepted for the bread knife)
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| included | inbegrepen |
| is | is |
| the | de |
| service | van de |
| for | voor |
| and | en |
| les | les |
| of | van |
| collection | collectie |
EN Sound and Vision preserves a broad, ever growing media collection. By making the collection accessible, we enable everyone to learn, experience and create with its content. Explore the collection catalogue
NL Beeld en Geluid beheert een brede, dagelijks groeiende mediacollectie, waarmee iedereen kan leren, ervaren en creëren. Doorzoek de collectie en ga ermee aan de slag! Liever gewoon grasduinen en leuke filmpjes kijken? Neem een kijkje in onze collectie
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| broad | brede |
| growing | groeiende |
| collection | collectie |
| sound | geluid |
| the | de |
| everyone | iedereen |
| experience | ervaren |
| to | kijken |
| and | leren |
| learn | en |
| we | onze |
EN *Collection Intempora Collection Les Forgés 1890: Sharpening service is included for each knife of the Forgés 1890 and Intempora collection (excepted for the bread knife)
NL *Collectie Intempora Collectie Les Forgés 1890: de slijpservice is inbegrepen (met uitzondering van de portokosten voor het toesturen) voor de messen uit de Intempora- en de Les Forgés 1890-collecties (behalve het broodmes).
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| included | inbegrepen |
| is | is |
| the | de |
| service | van de |
| for | voor |
| and | en |
| les | les |
| of | van |
| collection | collectie |
EN For example, you could put all of your t-shirts and sweaters in a "clothing" collection, while also having some of the same t-shirts in a "sales" collection.
NL Je kunt bijvoorbeeld al je T-shirts en truien onderbrengen in de collectie 'kleren', terwijl je een aantal van diezelfde T-shirts in de collectie 'verkoop' plaatst.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| could | kunt |
| sweaters | truien |
| collection | collectie |
| sales | verkoop |
| shirts | t-shirts |
| your | je |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN For example, you can create a smart collection that automatically gathers all products under $20 and present this smart collection as "Gift Ideas" to your customers.
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme collectie maken die automatisch alle producten onder de $ 20 verzamelt en deze slimme collectie als 'Cadeautips' aan je klanten presenteert.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| smart | slimme |
| collection | collectie |
| automatically | automatisch |
| gathers | verzamelt |
| present | presenteert |
| customers | klanten |
| your | je |
| products | producten |
| you can | kunt |
| and | en |
| as | als |
EN Audrey Hepburn and Fred Astaireby Collection Christophel - COLLECTION C...from
NL Audrey Hepburn op de set van "Oorlog en...door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| collection | set |
| and | en |
| from | van |
EN Now, when a new product is released, Monotype’s team creates a collection of assets for their e-commerce team, and then a public collection of assets for press.
NL Nu, wanneer een nieuw product wordt uitgebracht, creëert het team van Monotype een verzameling activa voor hun e-commerce team en vervolgens een openbare verzameling activa voor de pers.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| released | uitgebracht |
| team | team |
| creates | creëert |
| collection | verzameling |
| assets | activa |
| e-commerce | e-commerce |
| public | openbare |
| press | pers |
| now | nu |
| new | nieuw |
| is | wordt |
| then | vervolgens |
| when | wanneer |
| for | voor |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN By embedding a Bynder collection, such as their route map, on the website, Air Iceland Connect can ensure that all updates made in the collection will be automatically synched on the website too.
NL Door een Bynder collectie, zoals het routeoverzicht, te embedden op de website, worden alle updates die Air Iceland Connect in de collectie maakt, automatisch doorgevoerd op de website.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| bynder | bynder |
| collection | collectie |
| connect | connect |
| updates | updates |
| automatically | automatisch |
| air | air |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| website | website |
| by | door |
| be | worden |
| a | een |
| as | zoals |
| that | die |
| too | het |
EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.
NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| believe | geloven |
| customers | klanten |
| tableau | tableau |
| power | kracht |
| hand | hand |
| data | data |
| is | is |
| the | de |
| facts | feiten |
| to | om |
| are | liggen |
| hear | hoor |
| how | hoe |
| we | wij |
| first | eerste |
| our | onze |
| of | van |
| foundation | een |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: New York, United States, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New-York, VS, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| vintage | vintage |
| collection | collectie |
| photograph | foto |
| new | new |
| york | york |
| travel | reizen |
| landscapes | landschappen |
| b | b |
| w | w |
| to | om |
| city | stad |
| usa | vs |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN The four incorruptiblesby Collection Christophel - Collection C...from
NL Portret van Sean Connery 1970door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: vintage collection, vintage, black and white, b & w, grace kelly, louis armstrong, filming, movie, actress, musician
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vintage collectie, vintage, zwart-wit, grace kelly, louis armstrong, schieten, film, actrice, muzikant, deco, schilderijen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| vintage | vintage |
| collection | collectie |
| photograph | foto |
| grace | grace |
| kelly | kelly |
| armstrong | armstrong |
| actress | actrice |
| louis | louis |
| to | om |
| movie | film |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Harlem, New York, United States, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Harlem, New-York, USA, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| vintage | vintage |
| collection | collectie |
| photograph | foto |
| new | new |
| york | york |
| travel | reizen |
| landscapes | landschappen |
| b | b |
| w | w |
| to | om |
| city | stad |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: New York, USA, USA, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, empire state building
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: New-York, VS, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, empire state building
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| vintage | vintage |
| collection | collectie |
| photograph | foto |
| new | new |
| york | york |
| usa | vs |
| travel | reizen |
| landscapes | landschappen |
| b | b |
| w | w |
| state | state |
| building | building |
| to | om |
| city | stad |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Vintage, black and white, b & w, vintage collection, archive, street, urban, new york, uss macon
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Vintage, zwart-wit, b&w, vintage collectie, archief, straat, stad, new york, uss macon
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| vintage | vintage |
| collection | collectie |
| photograph | foto |
| b | b |
| w | w |
| archive | archief |
| street | straat |
| new | new |
| york | york |
| to | om |
| urban | stad |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: France, Paris, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w, train, accident, Montparnasse station
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Parijs, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, trein, ongeval, montparnasse station
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| vintage | vintage |
| collection | collectie |
| photograph | foto |
| landscapes | landschappen |
| b | b |
| w | w |
| accident | ongeval |
| to | om |
| paris | parijs |
| travel | reizen |
| city | stad |
| station | station |
| france | frankrijk |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| train | trein |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: France, Paris, travel, landscapes, city, vintage collection, vintage, black and white, b & w
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Frankrijk, Parijs, reizen, landschappen, stad, vintage collectie, vintage, zwart en wit, b&w
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| vintage | vintage |
| collection | collectie |
| photograph | foto |
| travel | reizen |
| landscapes | landschappen |
| b | b |
| w | w |
| to | om |
| paris | parijs |
| city | stad |
| france | frankrijk |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: actor, vintage collection, vintage, black and white, b & w, Sean Connery
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, vintage collectie, zwart-wit, filmscène, oude film, Sean Connery, deco, schilderijen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| collection | collectie |
| photograph | foto |
| actor | acteur |
| vintage | vintage |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN James Dean and Elizabeth Taylorby Collection Christophel - Collection C...from
NL James Dean - Heren van de Stijldoor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| james | james |
| dean | dean |
| and | de |
| from | van |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: audrey hepburn, vintage collection, vintage, black and white, b & w
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: audrey hepburn, vintage collectie, vintage, deco, schilderijen, zwart en wit
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| vintage | vintage |
| collection | collectie |
| photograph | foto |
| to | om |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, stevie wonder
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Concert, muziek, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, stuwadoorswonder
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| vintage | vintage |
| collection | collectie |
| photograph | foto |
| b | b |
| w | w |
| to | om |
| concert | concert |
| music | muziek |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: Concert, music, vintage collection, vintage, black and white, b & w, mick jagger, rolling stones
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Concert, muziek, vintage collectie, vintage, zwart-wit, b&w, mick jagger, rollende stenen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| vintage | vintage |
| collection | collectie |
| photograph | foto |
| b | b |
| w | w |
| stones | stenen |
| to | om |
| concert | concert |
| music | muziek |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN I.Code offers a collection of fashionable women's accessories to complete everyday looks. The scarves, leather belts, scarves and hats in the collection enhance your looks with a girly, trendy and modern note!
NL I.Code stelt u een hedendaagse collectie accessoires voor dames voor om uw dagelijkse outfits mee af te werken. De sjaals, leren riemen en mutsen van de collectie maken uw looks zomer en winter mooi af met een girly en trendy noot!
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| code | code |
| accessories | accessoires |
| everyday | dagelijkse |
| looks | looks |
| scarves | sjaals |
| hats | mutsen |
| i | i |
| note | noot |
| trendy | trendy |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| modern | hedendaagse |
| collection | collectie |
| of | van |
| complete | af |
| and | leren |
EN Through WorldShare Collection Evaluation, WorldCat helps librarians compare their collections and gather the data they need to analyze their collection development choices
NL WorldCat helpt bibliotheekmedewerkers hun collecties te vergelijken met behulp van WorldShare Collection Evaluation om keuzes te maken voor de ontwikkeling van hun collectie op basis van statistische gegevens
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| development | ontwikkeling |
| choices | keuzes |
| collection | collection |
| helps | helpt |
| collections | collecties |
| the | de |
| compare | vergelijken |
| data | gegevens |
| to | om |
| their | hun |
EN Schedule the Collection Service in your account and we will come and collect your parcels! With the Collection Service, you can have up to 25 parcels collected
NL Plan de Haalservice vanuit jouw account in en we komen je pakketten gewoon ophalen! Met de Haalservice kun je tot 25 pakketten op laten halen
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| schedule | plan |
| parcels | pakketten |
| collection service | haalservice |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| we | we |
| account | account |
| you can | kun |
| to | laten |
| with | op |
| collection | met |
| and | en |
EN What’s the difference between the Collection Service and the Collection Service Plus?
NL Wat is het verschil tussen de Haalservice en Haalservice Plus?
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| collection service | haalservice |
| the | de |
| difference | verschil |
EN WorldShare Collection Manager: Streamline & automate e-collection management | OCLC
NL WorldShare Collection Manager: beheer van u e-collecties stroomlijnen en automatiseren | OCLC
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| oclc | oclc |
| collection | collection |
| manager | manager |
| streamline | stroomlijnen |
| automate | automatiseren |
| management | beheer |
EN “We have a very large photographic collection, including the Southern California Edison (SCE) collection, and over 150,000 pieces of ephemera.”
NL "We hebben een zeer grote fotocollectie, waaronder de Southern California Edison (SCE) -collectie en meer dan 150.000 stukken tijdsgebonden drukwerk."
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| large | grote |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| very | zeer |
| including | waaronder |
| have | hebben |
| pieces | stukken |
| over | meer |
| a | een |
EN “The workflow for our Ovid collection now takes only about 2 hours, down from 29 hours, and our newly acquired content is automatically reflected in WorldShare Collection Manager and in the WorldCat knowledge base.”
NL "Het werkproces voor onze Ovid-collectie duurt nu slechts ongeveer 2 uur, wat eerst 29 uur was. En nieuwe aanschaffen verschijnen automatisch in WorldShare Collection Manager en de WorldCat knowledge base."
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| takes | duurt |
| automatically | automatisch |
| collection | collection |
| manager | manager |
| the | de |
| in | in |
| only | slechts |
| and | en |
| now | nu |
| hours | uur |
| our | onze |
| about | ongeveer |
EN This online collection represents the reference collection of native bees to Alberta
NL Deze online collectie vertegenwoordigt de referentiecollectie met inheemse bijen uit Alberta
| Ingiriis | Dutch |
|---|---|
| online | online |
| represents | vertegenwoordigt |
| the | de |
| collection | collectie |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
nh collection venezia venezia tessera venezia palazzo venezia friuli venezia giulia hotel papadopoli venezia collection in collection large collection largest collection digital collection collection worldshare collection manager each collection nh collection collection christophel data collection ikks baby collection waste collection public collection collection boasts collection return pop collection ikks women collection movie collection gubi collection extensive collection collection management module feedback collection avatar collection collection consists full collection limited edition collection capsule collection stylish collection rosengart collection smart collection collection management tools comprehensive collection fall winter collection special collection specific collection geometric collection real collection newest collection ever growing collection ikks men collection important collection whole collection dogma collection collection managementU turjun {raadi} luqad kale
Boolish 
Boortaqiis 
Carab 
Czech 
Dutch 
Faransiis 
Finnish 
Fiyatnaamiis 
Hangari 
Indooniisiya 
Isbaanish 
Iswiidhish 
Jabaaniis 
Jarmal 
Kuuriyaan 
Noorwiiji 
Ruush 
Shiine 
Talyaani 
Turki