DE «In der Jugend gehören alle Gedanken der Liebe, später gehört alle Liebe den Gedanken», ist hier zum Beispiel zu lesen
U turjun "gehören alle gedanken" una tarjum Ingiriis
Muujinaya 50 ee 50 turjumaadaha weedha "gehören alle gedanken" laga bilaabo Jarmal ilaa Ingiriis
Turjumaada {raadinta}
{ search} in Jarmal waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
Turjumaada Jarmal ilaa Ingiriis ee {raadinta}
Jarmal
Ingiriis
EN This is where you might come across a sign that reads, ‘In youth all one’s thoughts belong to love; later in life, all one’s love belongs to thoughts’
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| jugend | youth |
| gedanken | thoughts |
| später | later |
| lesen | reads |
| gehört | belongs |
| gehören | belong |
| zu | to |
| in | in |
| ist | is |
| alle | all |
| liebe | love |
DE «In der Jugend gehören alle Gedanken der Liebe, später gehört alle Liebe den Gedanken», ist hier zum Beispiel zu lesen
EN This is where you might come across a sign that reads, ‘In youth all one’s thoughts belong to love; later in life, all one’s love belongs to thoughts’
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| jugend | youth |
| gedanken | thoughts |
| später | later |
| lesen | reads |
| gehört | belongs |
| gehören | belong |
| zu | to |
| in | in |
| ist | is |
| alle | all |
| liebe | love |
DE Versuche, dem Achtsamkeit zu schenken, was in deinem Kopf vor sich geht. Welche Gedanken sind dir unangenehm? Gibt es Aspekte in deinem Leben, die dich beunruhigen, beängstigen oder beschämen? Welche Gedanken meidest du normalerweise?
EN Try to be mindful and pay full attention to what is going on in your head. Which thoughts are uncomfortable for you? Are there aspects of your life that worry you, make you anxious, or embarrass you? What thoughts do you usually avoid?
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| versuche | try |
| kopf | head |
| gedanken | thoughts |
| unangenehm | uncomfortable |
| aspekte | aspects |
| normalerweise | usually |
| in | in |
| oder | or |
| zu | to |
| leben | life |
| du | you |
| geht | of |
| dir | your |
| die | and |
DE Nachrichten, Notizen, Gedanken und Theorien. Hier finden Sie den neuesten Stand unserer Arbeit und einige Gedanken zu dem, was wir am Horizont sehen.
EN News, notes, thinking, and theories. Here’s the latest in the work we’re doing and some thoughts on what we see on the horizon.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| notizen | notes |
| theorien | theories |
| horizont | horizon |
| gedanken | thoughts |
| arbeit | work |
| nachrichten | news |
| einige | some |
| neuesten | latest |
| den | the |
| und | and |
DE Mit Lamy Schreibgeräten geben wir Menschen die perfekten Werkzeuge an die Hand, ihre Gedanken formen und fassen zu können. Die hier gesammelten Inspirationen und Downloadvorlagen helfen zusätzlich diese Gedanken zu Papier zu bringen.
EN With Lamy writing instruments, we give people the perfect tools to shape and grasp their thoughts. The inspirations and download templates collected here also help to put these thoughts on paper.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| lamy | lamy |
| menschen | people |
| perfekten | perfect |
| gedanken | thoughts |
| gesammelten | collected |
| inspirationen | inspirations |
| papier | paper |
| helfen | help |
| fassen | the |
| geben | give |
| wir | we |
| werkzeuge | tools |
| mit | with |
| hier | here |
| an | on |
| und | and |
DE Für mich besteht die Herausforderung darin, ein kreatives Konzept aus meinen Gedanken – oder den Gedanken eines Teammitglieds – in ein Dokument zu übertragen und das jeweilige Konzept dort originalgetreu wiederzugeben.
EN The challenge for me is transferring a creative concept from my head—or a team member’s head—into a document that faithfully represents it.
DE Dein Eingangskorb wird ausschließlich dazu genutzt, das Durcheinander deiner Gedanken zu sammeln, damit sie nicht mehr in deinem Kopf herumschwirren. Das Organisieren dieser Gedanken geschieht zu einem späteren Zeitpunkt und an einem anderen Ort.
EN Your inbox is only used to collect the chaos of your thoughts in order to get them off your mind. This is not the place or time to worry about organization.
DE Gedanken und Ideen von jemandem sind ihr Eigentum und gehören ihnen daher und können urheberrechtlich geschützt werden.
EN Thoughts and ideas of someone are their property and thus belong to them and can be protected by copyright laws.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| eigentum | property |
| daher | thus |
| urheberrechtlich | copyright |
| geschützt | protected |
| ideen | ideas |
| gedanken | thoughts |
| und | and |
| jemandem | someone |
| gehören | belong |
| können | can |
| von | of |
| sind | are |
| werden | to |
DE Auch das Villenensemble Haus Lange und Haus Esters (Ludwig Mies van der Rohe, 1927) in Krefeld vermittelt noch heute auf beeindruckende Weise den Bauhaus-Gedanken. Die eleganten Zwillingsvillen gehören zu den Kunstmuseen der Ruhrgebietsstadt.
EN The ensemble of villas consisting of Haus Lange and Haus Esters (Ludwig Mies van der Rohe, 1927) in Krefeld still impressively conveys the Bauhaus idea today. The elegant twin villas belong to the Ruhr city's art museums.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| ludwig | ludwig |
| vermittelt | conveys |
| eleganten | elegant |
| lange | lange |
| haus | haus |
| in | in |
| heute | today |
| gehören | belong |
| und | and |
| zu | to |
| der | der |
| den | the |
DE Bitte alle Teammitglieder, auf einem digitalen oder physischen Whiteboard aufzuschreiben, was das Team gut gemacht hat – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Notizen kurz im Team.
EN Using either a digital whiteboard or a physical one, have each team member write down what the team did well, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each one briefly as a team.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| digitalen | digital |
| whiteboard | whiteboard |
| physischen | physical |
| gedanke | idea |
| kurz | briefly |
| oder | or |
| team | team |
| gut | well |
| notizen | notes |
| notiz | note |
| gruppen | group |
| auf | down |
| pro | per |
| ein | a |
| das | similar |
| hat | did |
| in | together |
DE Bitte alle Teilnehmer, aufzuschreiben, was ihrer Meinung nach verbessert werden kann – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Themen kurz im Team.
EN Have everyone write down what they think can be improved, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each theme as a team.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| verbessert | improved |
| gedanke | idea |
| notiz | note |
| themen | theme |
| oder | or |
| team | team |
| gruppen | group |
| ein | a |
| alle | everyone |
| pro | per |
| ihrer | they |
| nach | be |
| kann | can |
| in | together |
DE Meiner Einschätzung nach freuen sich im Großen und Ganzen alle, dass die Stadt Beckum als Schulträger sich Gedanken zu dem Thema gemacht und ein einheitliches System für alle Schulen implementiert hat.
EN In my opinion, the majority of people are happy that the city of Beckum as the school authority has thought about the topic and has implemented a uniform system for all schools.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| gedanken | thought |
| thema | topic |
| einheitliches | uniform |
| implementiert | implemented |
| beckum | beckum |
| stadt | city |
| system | system |
| schulen | schools |
| alle | all |
| für | for |
| und | and |
| dass | that |
| als | as |
| hat | has |
| meiner | my |
| dem | the |
| ein | a |
DE Bitte alle Teammitglieder, auf einem digitalen oder physischen Whiteboard aufzuschreiben, was das Team gut gemacht hat – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Notizen kurz im Team.
EN Using either a digital whiteboard or a physical one, have each team member write down what the team did well, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each one briefly as a team.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| digitalen | digital |
| whiteboard | whiteboard |
| physischen | physical |
| gedanke | idea |
| kurz | briefly |
| oder | or |
| team | team |
| gut | well |
| notizen | notes |
| notiz | note |
| gruppen | group |
| auf | down |
| pro | per |
| ein | a |
| das | similar |
| hat | did |
| in | together |
DE Bitte alle Teilnehmer, aufzuschreiben, was ihrer Meinung nach verbessert werden kann – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Themen kurz im Team.
EN Have everyone write down what they think can be improved, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each theme as a team.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| verbessert | improved |
| gedanke | idea |
| notiz | note |
| themen | theme |
| oder | or |
| team | team |
| gruppen | group |
| ein | a |
| alle | everyone |
| pro | per |
| ihrer | they |
| nach | be |
| kann | can |
| in | together |
DE „Jeder ist Teil von (fast) allem. Sie haben das Gefühl zu einem Team zu gehören und wissen, was vor sich geht.“ Sie haben das Gefühl zu einem Team zu gehören und wissen, was vor sich geht.“
EN "Everybody is part of (almost) everything. You feel like you belong to a team and know what's going on."
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| fast | almost |
| gehören | belong |
| team | team |
| gefühl | feel |
| teil | part |
| ist | is |
| jeder | everybody |
| zu | to |
| von | a |
| wissen | know |
DE Wählen Sie bitte das Netzwerk aus, dem Sie (gehören, wenn Sie einem Independant Agengy gehören: Die Ganze Independant Agentur)
EN Please select the network to which you belong (If you belong to an Independant Agengy: All Independant Agency)
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| bitte | please |
| agentur | agency |
| netzwerk | network |
| wählen | select |
| gehören | belong |
| dem | the |
DE Kartoffeln gehören zu den Nachtschattengewächsen, zu denen auch Tomaten, Auberginen, Paprika und Auberginen gehören
EN Potatoes belong to the nightshade family, which also includes tomatoes, eggplants, peppers and aubergines
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| kartoffeln | potatoes |
| tomaten | tomatoes |
| gehören | belong |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Zu den verarbeiteten Daten gehören Bestandsdaten, Kommunikationsdaten, Vertragsdaten, Zahlungsdaten und zu den von der Verarbeitung betroffenen Personen gehören unsere Kunden, Interessenten und sonstige Geschäftspartner
EN The processed data includes inventory data, communication data, contract data, payment data and persons affected by the processing belong to our customers, prospects and other business partners
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| bestandsdaten | inventory data |
| vertragsdaten | contract data |
| zahlungsdaten | payment data |
| betroffenen | affected |
| geschäftspartner | partners |
| sonstige | other |
| verarbeitung | processing |
| verarbeiteten | processed |
| unsere | our |
| zu | to |
| daten | data |
| gehören | belong |
| kunden | customers |
| und | and |
DE Gehören Sie zu den Ersten, die die aufregenden neuen Fähigkeiten von Acronis Cyber Protect für hybride Umgebungen ausprobieren können. Dazu gehören Funktionen wie:
EN Be the first to explore the exciting new features in Acronis Cyber Protect for hybrid environments, including:
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| aufregenden | exciting |
| neuen | new |
| acronis | acronis |
| cyber | cyber |
| protect | protect |
| hybride | hybrid |
| umgebungen | environments |
| funktionen | features |
| zu | to |
| ersten | the first |
| für | for |
| den | the |
DE Alle Rechtsfragen zu Open-Source-Projekten, über die Sie sich jemals Gedanken gemacht haben, und einige, über die nicht.
EN Everything you’ve ever wondered about the legal side of open source, and a few things you didn’t.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| und | and |
DE „Wir von Serif sind in Gedanken weiterhin bei allen, die unter dieser schweren Krise leiden. Wir wünschen Ihnen alles Gute und viel Gesundheit.“ (Alle Zitate übersetzt)
EN “The thoughts of all of us at Serif remain with everyone affected by this crisis. We wish you well.”
DE Wenn du dich abmeldest, kannst du keine Artikel mehr von Envato Elements herunterladen. Alle bestehenden Verwendungszwecke, die du registriert hast, sind immer noch abgedeckt. So musst du dir keine Gedanken mehr machen!
EN If you unsubscribe, you can't use items from Envato Elements any more. But any existing uses that you registered are still covered. Now that's peace of mind!
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| envato | envato |
| registriert | registered |
| abgedeckt | covered |
| mehr | more |
| elements | elements |
| wenn | if |
| bestehenden | existing |
| sind | are |
| von | of |
| die | items |
| machen | that |
DE Alle hier aufgeführten Computermikrofone sind entweder mit eingebauten oder abnehmbaren Ständern ausgestattet, so dass Sie sich keine Gedanken darüber machen müssen, wie Sie sie auf Ihrem Schreibtisch stehen lassen können.
EN All of the computer microphones listed here come with either built-in or detachable stands so you don?t have to worry about how to keep them standing on your desk.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| aufgeführten | listed |
| abnehmbaren | detachable |
| schreibtisch | desk |
| eingebauten | built |
| so | so |
| hier | here |
| mit | with |
| alle | all |
| oder | or |
DE Wir geben alle Gedanken, Handlungen, Geräte, Beziehungen oder Verhaltensweisen auf, die uns von unserer Genesung wegführen.
EN We surrender any thoughts, actions, devices, relationships, or behaviors that are leading us away from our recovery.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| gedanken | thoughts |
| geräte | devices |
| beziehungen | relationships |
| verhaltensweisen | behaviors |
| genesung | recovery |
| oder | or |
| handlungen | actions |
| die | any |
| uns | us |
| von | away |
DE Wir machen uns ernsthafte Gedanken darüber, wie wir gemeinsam die Lebensdauer von Hardware der letzten Generation verlängern können - zum Nutzen Ihrer Organisationen und, hey - sogar für diesen Planeten, auf dem wir alle leben.
EN We?re giving serious thought to how we can collectively extend the life of last-generation hardware for the benefit of your organizations and, hey — even for this planet we all live on.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| ernsthafte | serious |
| gedanken | thought |
| hardware | hardware |
| letzten | last |
| generation | generation |
| verlängern | extend |
| nutzen | benefit |
| organisationen | organizations |
| hey | hey |
| planeten | planet |
| sogar | even |
| alle | all |
| können | can |
| ihrer | your |
| wir | we |
| für | for |
DE Wusstet ihr schon von unserem 50 % Rabatt für Keeper, mit dem ihr alle eure Passwörter und privaten Daten schützen könnt? Mit Keeper müsst ihr euch nie wieder Passwörter merken oder euch darüber Gedanken machen.
EN Did you know we offer 50% off Keeper to protect your passwords and private information? You'll never have to remember or worry about passwords again.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| keeper | keeper |
| passwörter | passwords |
| müsst | have to |
| daten | information |
| schützen | protect |
| wieder | again |
| oder | or |
| unserem | we |
| merken | remember |
| euch | you |
| und | and |
| eure | your |
DE Ich weiß, dass man sich an dieser Stelle schnell in all den Bildern und Gedanken verlieren kann. Die Versuchung ist groß, alle 15 Minuten eine neue Richtung einzuschlagen, sobald man ein etwas anderes Bild sieht.
EN I know at this point it is pretty easy to get lost in all those images and thoughts. It’s tempting to go towards a new direction every 15 minutes, as soon as a new slightly different image appears in front of us.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| stelle | point |
| gedanken | thoughts |
| verlieren | lost |
| minuten | minutes |
| ich | i |
| neue | new |
| weiß | know |
| in | in |
| bildern | images |
| bild | image |
| schnell | easy |
| und | and |
| alle | all |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wir freuen uns über Ihre Gedanken und Reaktionen zu allem, was Voxy betrifft, und werden uns nach Kräften bemühen, um auf alle allgemeinen Kommentare oder Fragen zu antworten
EN We welcome your thoughts and replies on anything related to Voxy, and will do our best to reply to any general comments or questions
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| freuen | welcome |
| gedanken | thoughts |
| voxy | voxy |
| allgemeinen | general |
| fragen | questions |
| oder | or |
| ihre | your |
| zu | to |
| was | anything |
| antworten | reply |
| wir | we |
| und | comments |
DE Mach Dir keine Gedanken über Anzahl von Podcasts und Episoden: Julep Hosting parkt alle Deine Audiofiles auf einem gemütlichen Server, wo sie bleiben, bis Du Dich wieder von uns trennst. Was hoffentlich nie der Fall sein wird, denn Du wirst uns lieben.
EN Don’t waste your thoughts on the number of podcasts and episodes, that you’re creating: Julep Hosting parks all your audio files on a server, where they wait for you to be ready to publish them.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| gedanken | thoughts |
| podcasts | podcasts |
| episoden | episodes |
| hosting | hosting |
| server | server |
| wo | where |
| sein | be |
| alle | all |
| dir | your |
| anzahl | number of |
| fall | the |
| und | and |
DE Ja, in den Bussen von Cold Shot gibt es Steckdosen und USB-Anschlüsse. Sie können Ihren Lieblingsfilm ansehen, ohne sich mittendrin Gedanken über den leeren Akku machen zu müssen. Und bei Ihrer Ankunft sind alle Ihre Geräte vollständig geladen.
EN Yes, there are power outlets and USB plugs on Cold Shot buses. No need to worry about running out of battery in the middle of your favourite film. You'll also arrive at your destination with all your devices fully charged.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| cold | cold |
| shot | shot |
| akku | battery |
| geräte | devices |
| geladen | charged |
| usb | usb |
| ja | yes |
| steckdosen | outlets |
| in | in |
| vollständig | fully |
| zu | to |
| ankunft | arrive |
| und | and |
| den | the |
| von | of |
| ohne | no |
| alle | all |
DE Mach Dir keine Gedanken über Anzahl von Podcasts und Episoden: Julep Hosting parkt alle Deine Audiofiles auf einem gemütlichen Server, wo sie bleiben, bis Du Dich wieder von uns trennst. Was hoffentlich nie der Fall sein wird, denn Du wirst uns lieben.
EN Don’t waste your thoughts on the number of podcasts and episodes, that you’re creating: Julep Hosting parks all your audio files on a server, where they wait for you to be ready to publish them.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| gedanken | thoughts |
| podcasts | podcasts |
| episoden | episodes |
| hosting | hosting |
| server | server |
| wo | where |
| sein | be |
| alle | all |
| dir | your |
| anzahl | number of |
| fall | the |
| und | and |
DE Gratis-WLAN für alle, die schon allein bei dem Gedanken an null Verbindung nervös werden.
EN Free Internet for those who get itchy at the thought of going WiFi-less.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| gedanken | thought |
| gratis | free |
| für | for |
| dem | the |
DE Thomas Blunck, Mitglied des Vorstands von Munich Re: "Es wird Zeit, dass sich alle Unternehmen, die sich noch nicht viele Gedanken über Solvency II gemacht haben, dies nun tun
EN As Thomas Blunck, member of the Board of Management of Munich Re, put it, "Any company that has not given much thought to Solvency II should do so now
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| thomas | thomas |
| munich | munich |
| gedanken | thought |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| re | re |
| es | it |
| unternehmen | company |
| nun | now |
| zeit | as |
| nicht | not |
| tun | do |
| wird | the |
| mitglied | member |
| von | of |
| dass | that |
DE Jetzt müssen wir alle uns Gedanken darüber machen, nicht nur in Deutschland
EN We will all have to think about these matters now, and not only in Germany
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| jetzt | now |
| nicht | not |
| nur | only |
| in | in |
| deutschland | germany |
| gedanken | think |
| alle | all |
| wir | we |
DE Die Universitätsleitung bittet alle Universitätsangehörigen, den Open-Access-Gedanken zu unterstützen und zur Etablierung dauerhafter und verlässlicher Strukturen zur Förderung von Open Access an der Otto-Friedrich-Universität Bamberg beizutragen.
EN University governance appeals to all persons affiliated with the university to support the notion of open access and to contribute to the establishment of enduring and reliable structures for the advancement of open access at the University of Bamberg.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| strukturen | structures |
| open | open |
| access | access |
| universität | university |
| bamberg | bamberg |
| zu | to |
| und | and |
| förderung | support |
| alle | all |
| den | the |
| unterstützen | to support |
| etablierung | establishment |
DE Wir glauben an eine Unternehmenskultur, in der sich alle Mitarbeitenden inkludiert fühlen und die Vielfalt unserer Teammitglieder, Gedanken und Meinungen geschätzt und gefördert wird.
EN We believe in a culture where all employees feel included and diversity of our people, thoughts, and opinions is valued and embraced.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| glauben | believe |
| unternehmenskultur | culture |
| inkludiert | included |
| fühlen | feel |
| vielfalt | diversity |
| geschätzt | valued |
| in | in |
| gedanken | thoughts |
| meinungen | opinions |
| alle | all |
| wird | is |
| und | and |
| eine | a |
| mitarbeitenden | employees |
DE Wusstet ihr schon von unserem 50 % Rabatt für Keeper, mit dem ihr alle eure Passwörter und privaten Daten schützen könnt? Mit Keeper müsst ihr euch nie wieder Passwörter merken oder euch darüber Gedanken machen.
EN Did you know we offer 50% off Keeper to protect your passwords and private information? You'll never have to remember or worry about passwords again.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| keeper | keeper |
| passwörter | passwords |
| müsst | have to |
| daten | information |
| schützen | protect |
| wieder | again |
| oder | or |
| unserem | we |
| merken | remember |
| euch | you |
| und | and |
| eure | your |
DE Ich weiß, dass man sich an dieser Stelle schnell in all den Bildern und Gedanken verlieren kann. Die Versuchung ist groß, alle 15 Minuten eine neue Richtung einzuschlagen, sobald man ein etwas anderes Bild sieht.
EN I know at this point it is pretty easy to get lost in all those images and thoughts. It’s tempting to go towards a new direction every 15 minutes, as soon as a new slightly different image appears in front of us.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| stelle | point |
| gedanken | thoughts |
| verlieren | lost |
| minuten | minutes |
| ich | i |
| neue | new |
| weiß | know |
| in | in |
| bildern | images |
| bild | image |
| schnell | easy |
| und | and |
| alle | all |
| ist | is |
| ein | a |
DE Wir freuen uns über Ihre Gedanken und Reaktionen zu allem, was Voxy betrifft, und werden uns nach Kräften bemühen, um auf alle allgemeinen Kommentare oder Fragen zu antworten
EN We welcome your thoughts and replies on anything related to Voxy, and will do our best to reply to any general comments or questions
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| freuen | welcome |
| gedanken | thoughts |
| voxy | voxy |
| allgemeinen | general |
| fragen | questions |
| oder | or |
| ihre | your |
| zu | to |
| was | anything |
| antworten | reply |
| wir | we |
| und | comments |
DE Sie müssen sich niemals Gedanken darum machen, wie Sie einen Texter finden! Nach dem Abschicken werden alle Briefings systematisch gematcht und hochqualifizierten Autoren auf Basis ihrer Spezialgebiete zugewiesen.
EN You never have to worry about finding a writer! Once submitted, all briefs are systematically matched and assigned to highly skilled writers based on their area of expertise.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| finden | finding |
| systematisch | systematically |
| autoren | writers |
| basis | based |
| einen | a |
| zugewiesen | assigned |
| alle | all |
| und | and |
| ihrer | their |
DE Wenn wir noch nie zuvor meditiert haben, besteht eine einfache Übung darin, 5 oder 10 Minuten lang still zu sitzen und sich auf den Atem zu konzentrieren und alle anderen Gedanken oder Sorgen loszulassen
EN If we have never meditated before, a simple practice is to sit still for 5 or 10 minutes and focus on the breath, letting go of all other thoughts or concerns
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| einfache | simple |
| minuten | minutes |
| sitzen | sit |
| atem | breath |
| gedanken | thoughts |
| oder | or |
| anderen | other |
| sorgen | concerns |
| wir | we |
| zu | to |
| und | and |
| alle | all |
| eine | a |
| den | the |
| konzentrieren | focus |
DE Wir geben alle Gedanken, Handlungen, Geräte, Beziehungen oder Verhaltensweisen auf, die uns von unserer Genesung wegführen.
EN We surrender any thoughts, actions, devices, relationships, or behaviors that are leading us away from our recovery.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| gedanken | thoughts |
| geräte | devices |
| beziehungen | relationships |
| verhaltensweisen | behaviors |
| genesung | recovery |
| oder | or |
| handlungen | actions |
| die | any |
| uns | us |
| von | away |
DE Alle haben nun Zugang zu CPD, ohne sich Gedanken über den Ort, die Entfernung und die Anreise machen zu müssen
EN Now we have access to CPD for all, without the issues of location, distance, and travel time
DE Bei dem Narren geht es darum, Spaß zu haben und das Leben mit Lachen zu genießen. Dieser Archetyp möchte den Moment auflockern und mit anderen interagieren, ohne sich Gedanken darüber zu machen, was alle denken.
EN The Jester is all about having fun and enjoying life with laughter. This archetype looks to lighten up the moment and interact with others without worrying about what everyone thinks.
DE Templates: Zeigt alle zum Debuggen der aktuellen XSLT-Datei verwendeten Templates an. Dazu gehören die Standard-Templates im vordefinierten Template sowie alle inkludierten oder importierten Templates.
EN Templates: displays all templates used while debugging the current XSLT file. This includes the provided default templates in the built-in template, as well as any included or imported templates.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| zeigt | displays |
| debuggen | debugging |
| xslt | xslt |
| datei | file |
| standard | default |
| aktuellen | current |
| im | in the |
| oder | or |
| alle | all |
| template | template |
| templates | templates |
DE Jedes CEWE Fotobuch und alle CEWE Markenprodukte sind klimaneutral. Dazu gehören auch die CEWE KALENDER, CEWE CARDS und CEWE WANDBILDER. CEWE gleicht alle Emissionen aus, die bei der Herstellung unvermeidlich entstehen.
EN All natural cosmetics by lavera are climate neutral, along with raw materials, packagings, logistics, disposal, and the whole laverana company.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| klimaneutral | climate neutral |
| herstellung | company |
| alle | all |
| sind | are |
| und | and |
| der | the |
DE Alle Verkehrsbetriebe sind im Zürcher Verkehrsverbund (ZVV) zusammengeschlossen, warum ein Ticket für alle Verkehrsmittel auf dem Stadtgebiet gültig ist. Dazu gehören auch Schiffe, Boote, Zahnrad- oder Seilbahnen.
EN All the transportation companies are united in the Zurich Transport Association (ZVV), which is why one ticket can be used on all forms of transportation on the city network. This also includes boats, funicular railways, and cable cars.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| zürcher | zurich |
| zvv | zvv |
| ticket | ticket |
| verkehrsmittel | transportation |
| seilbahnen | cable cars |
| im | in the |
| alle | all |
| sind | are |
| boote | boats |
| warum | why |
| auch | also |
| dem | the |
| ist | is |
DE Ihr Dropbox-Speicherplatzkontingent wird durch die Summe aller Daten in Ihrem Dropbox-Konto errechnet. Dazu gehören auch alle freigegebenen Ordner, die Sie nutzen, und alle Dateien, die Sie über Dateianfragen angefordert haben.
EN Your Dropbox storage quota is calculated by adding up the total amount of data in your Dropbox account. This includes all shared folders you are a member of and all files collected from file requests.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| errechnet | calculated |
| dropbox | dropbox |
| konto | account |
| in | in |
| ordner | folders |
| dateien | files |
| alle | all |
| ihr | your |
| daten | data |
| auch | includes |
| und | and |
| wird | the |
| summe | amount |
DE © 2018-2020 EmojiGuide.org. Alle Rechte vorbehalten. Alle Emoji-Namen sind Teil des Unicode-Standards. Emoji-Charaktergrafiken und Urheberrechte gehören ihren jeweiligen Schöpfern.
EN © 2018-2020 EmojiGuide.org. All rights reserved. All emoji names are part of the Unicode Standard. Emoji character artwork and copyright belong to their respective creators.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| org | org |
| rechte | rights |
| vorbehalten | reserved |
| urheberrechte | copyright |
| jeweiligen | respective |
| emoji | emoji |
| namen | names |
| unicode | unicode |
| standards | standard |
| und | and |
| sind | are |
| des | the |
| gehören | belong |
| alle | all |
DE Jedes CEWE Fotobuch und alle CEWE Markenprodukte sind klimaneutral. Dazu gehören auch die CEWE KALENDER, CEWE CARDS und CEWE WANDBILDER. CEWE gleicht alle Emissionen aus, die bei der Herstellung unvermeidlich entstehen.
EN BABOR stands for luxury cosmetics made in Germany. Owner-run in its third generation, the company set up a distinctive plan for sustainability: the Green Agenda, providing answers and solutions in the
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| herstellung | company |
| und | and |
| die | third |
| aus | a |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Turjumaada la midka ah
gehören alle gedanken gehören alle prozesse gedanken machen weniger gedanken gedanken einige gedanken ersten gedanken teile deine gedanken andere gedanken unseren mitarbeitern gedanken gedanken zu themen sicherheit gedanken gedanken bereichert berlin gedanken meine gedanken freie gedanken gedanken daran dinge gedanken machen jeden gedanken teilen sie gedanken gedanken zum thema gedanken machen solltest gedanken unten über unsere gedanken gedanken oft stärker meinen gedanken freien gedanken daran verschwenden gedanken festzuhalten gedanken über änderungen best practices gedanken gedanken formen einbringen von gedanken gedanken eines teammitglieds gedanken zu papier kundenakquise keine gedanken gedanken um softwarepreise fröhliche gedanken nie darüber gedanken durcheinander deiner gedanken gedanken an business organisieren dieser gedanken gedanken unserer experten gedanken zu organisieren teams keine gedanken gedanken mehr darum gedanken über fehlerhafte gedanken darüber machen gedanken der zuverlässigkeit leute ihre gedanken gedanken zum design
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki