{ search} in Jarmal waxa loo tarjumi karaa Ingiriis kelmado/ereyada soo socda:
DE Bitte alle Teammitglieder, auf einem digitalen oder physischen Whiteboard aufzuschreiben, was das Team gut gemacht hat – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Notizen kurz im Team.
EN Using either a digital whiteboard or a physical one, have each team member write down what the team did well, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each one briefly as a team.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| digitalen | digital |
| whiteboard | whiteboard |
| physischen | physical |
| gedanke | idea |
| kurz | briefly |
| oder | or |
| team | team |
| gut | well |
| notizen | notes |
| notiz | note |
| gruppen | group |
| auf | down |
| pro | per |
| ein | a |
| das | similar |
| hat | did |
| in | together |
DE Bitte alle Teammitglieder, auf einem digitalen oder physischen Whiteboard aufzuschreiben, was das Team gut gemacht hat – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Notizen kurz im Team.
EN Using either a digital whiteboard or a physical one, have each team member write down what the team did well, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each one briefly as a team.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| digitalen | digital |
| whiteboard | whiteboard |
| physischen | physical |
| gedanke | idea |
| kurz | briefly |
| oder | or |
| team | team |
| gut | well |
| notizen | notes |
| notiz | note |
| gruppen | group |
| auf | down |
| pro | per |
| ein | a |
| das | similar |
| hat | did |
| in | together |
DE Bitte alle Teilnehmer, aufzuschreiben, was ihrer Meinung nach verbessert werden kann – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Themen kurz im Team.
EN Have everyone write down what they think can be improved, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each theme as a team.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| verbessert | improved |
| gedanke | idea |
| notiz | note |
| themen | theme |
| oder | or |
| team | team |
| gruppen | group |
| ein | a |
| alle | everyone |
| pro | per |
| ihrer | they |
| nach | be |
| kann | can |
| in | together |
DE Bitte alle Teilnehmer, aufzuschreiben, was ihrer Meinung nach verbessert werden kann – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Themen kurz im Team.
EN Have everyone write down what they think can be improved, one idea per note. Post the notes, and group similar or duplicate ideas together. Discuss each theme as a team.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| verbessert | improved |
| gedanke | idea |
| notiz | note |
| themen | theme |
| oder | or |
| team | team |
| gruppen | group |
| ein | a |
| alle | everyone |
| pro | per |
| ihrer | they |
| nach | be |
| kann | can |
| in | together |
DE Ordnet nun ähnliche oder gleiche Ideen in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Ideen im Team und weise den Aktionen Verantwortliche und bei Bedarf Fristen zu.
EN Post the notes and group similar or duplicate ideas. Discuss each idea as a team, and assign owners to these actions and due dates as necessary.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| fristen | dates |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| ideen | ideas |
| team | team |
| aktionen | actions |
| gleiche | the |
| gruppen | group |
| zu | to |
| ein | a |
| bedarf | as |
| und | discuss |
DE Lasst euch einen Termin bei der deutschen Botschaft in eurem Land geben und besprecht mit dem künftigen Arbeitgeber, dass es eine Weile dauern kann, bis alle Visa-Formalitäten erledigt sind.
EN Make an appointment at the German Embassy in your country and inform your future employer that it can take some time before all visa formalities are completed.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| land | country |
| künftigen | future |
| arbeitgeber | employer |
| visa | visa |
| formalitäten | formalities |
| es | it |
| in | in |
| kann | can |
| termin | appointment |
| deutschen | the |
| alle | all |
| und | and |
| weile | time |
| eurem | your |
| dass | that |
| erledigt | completed |
| sind | are |
| der | german |
DE Ordnet nun ähnliche oder gleiche Ideen in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Ideen im Team und weise den Aktionen Verantwortliche und bei Bedarf Fristen zu.
EN Post the notes and group similar or duplicate ideas. Discuss each idea as a team, and assign owners to these actions and due dates as necessary.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| fristen | dates |
| ähnliche | similar |
| oder | or |
| ideen | ideas |
| team | team |
| aktionen | actions |
| gleiche | the |
| gruppen | group |
| zu | to |
| ein | a |
| bedarf | as |
| und | discuss |
DE Geht die nicht zugewiesenen Zuständigkeiten in der Gruppe durch. Überprüft, ob es sich dabei um Zuständigkeiten handelt, die zu einer der vorhandenen Rollen gehören. Besprecht in der Gruppe, warum sie in bestimmte Rollen passen oder nicht.
EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| ob | if |
| rollen | roles |
| oder | or |
| in | in |
| gruppe | group |
| nicht | not |
| vorhandenen | existing |
| passen | fit |
| warum | why |
| einer | a |
DE An die jüngeren Feral-Freunde - Besprecht euch bitte mit euren Eltern, bevor ihr irgendwelche Informationen über euch auf dieser oder einer anderen Webseite eintragt. Bittet sie, diese Datenschutzerklärung durchzulesen und sie mit euch zu besprechen.
EN Younger Feralists - Please check with your parents before entering any information on this or any other website. Ask them to read this privacy policy and discuss it with you.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| eltern | parents |
| informationen | information |
| webseite | website |
| anderen | other |
| oder | or |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| euch | you |
| bitte | please |
| mit | with |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE An die jüngeren Feral-Freunde - Besprecht euch bitte mit euren Eltern, bevor ihr irgendwelche Informationen über euch auf dieser oder einer anderen Webseite eintragt. Bittet sie, diese Datenschutzerklärung durchzulesen und sie mit euch zu besprechen.
EN Younger Feralists - Please check with your parents before entering any information on this or any other website. Ask them to read this privacy policy and discuss it with you.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| eltern | parents |
| informationen | information |
| webseite | website |
| anderen | other |
| oder | or |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| euch | you |
| bitte | please |
| mit | with |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Geht die nicht zugewiesenen Zuständigkeiten in der Gruppe durch. Überprüft, ob es sich dabei um Zuständigkeiten handelt, die zu einer der vorhandenen Rollen gehören. Besprecht in der Gruppe, warum sie in bestimmte Rollen passen oder nicht.
EN Review the unowned items as a group. See if they are an element of any of the existing roles. Discuss as a group why they might or might not fit in specific roles.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| ob | if |
| rollen | roles |
| oder | or |
| in | in |
| gruppe | group |
| nicht | not |
| vorhandenen | existing |
| passen | fit |
| warum | why |
| einer | a |
DE Unteraufgaben und Aufgaben festlegen: Besprecht, welche Schritte im Einzelnen abzuschließen sind und wer jeweils dafür verantwortlich ist.
EN Outline subtasks or tasks — Decide which specific steps need to be completed and who is responsible for each of them.
DE Wie kann ich verlorene oder gelöschte Notizen von iPhone, iPod oder iPad wiederherstellen? Nutzen Sie unser Schritt-für-Schritt-Tutorial und erhalten Sie alle Ihre Notizen zurück.
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| verlorene | lost |
| notizen | notes |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| tutorial | tutorial |
| iphone | iphone |
| erhalten | get |
| schritt | step |
| oder | or |
| nutzen | use |
| wiederherstellen | recover |
| und | and |
| ihre | your |
| alle | all |
| unser | our |
| zurück | back |
DE Wie kann ich verlorene oder gelöschte Notizen von iPhone, iPod oder iPad wiederherstellen? Nutzen Sie unser Schritt-für-Schritt-Tutorial und erhalten Sie alle Ihre Notizen zurück.
EN How to recover lost or deleted notes from iPhone, iPod or iPad? Use our step by step tutorial and get all your notes back.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| verlorene | lost |
| notizen | notes |
| ipod | ipod |
| ipad | ipad |
| tutorial | tutorial |
| iphone | iphone |
| erhalten | get |
| schritt | step |
| oder | or |
| nutzen | use |
| wiederherstellen | recover |
| und | and |
| ihre | your |
| alle | all |
| unser | our |
| zurück | back |
DE Sie und Ihr Team können interne Notizen direkt in Ihrem Social-Media-Kalender erstellen. Verwenden Sie diese Notizen, um Inhalte für Kampagnen, Veranstaltungen und Feiertage zu planen.
EN You and your team can create internal notes directly on your social calendar. Use those notes to plan content for campaigns, events and holidays.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| team | team |
| notizen | notes |
| direkt | directly |
| inhalte | content |
| kampagnen | campaigns |
| veranstaltungen | events |
| feiertage | holidays |
| social | social |
| verwenden | use |
| kalender | calendar |
| ihr | your |
| zu | to |
| planen | plan |
| sie | you |
| können | can |
| interne | internal |
| erstellen | create |
| um | for |
| und | and |
DE Notizen Bei Posteo verwalten Sie Ihre Notizen komfortabel und können sie bei Bedarf per E-Mail versenden.
EN Two alias addresses included (up to 20 for an additional charge of 0.10 EUR per alias per month).
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| per | to |
DE Mit Geteilten Notizen können geteilte oder persönliche Notizen während des Unterrichts erstellt, exportiert oder gespeichert werden
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| notizen | notes |
| erstellt | created |
| exportiert | exported |
| gespeichert | saved |
| oder | or |
| können | can |
| mit | shared |
| werden | be |
| während | during |
DE Egal ob Sie in einer Konferenz oder im Vorlesungssaal sitzen: Notizen in einer Mindmap zu machen ist nicht nur effizienter, die Notizen sind außerdem einprägsamer als Mitschriften in linearer Form.
EN Whether you're at a conference or in a lecture hall, taking notes in a mind map is not only more efficient, the notes are also easier to review and memorize.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| konferenz | conference |
| notizen | notes |
| mindmap | mind map |
| in | in |
| oder | or |
| ob | whether |
| zu | to |
| ist | is |
| nicht | not |
| sind | are |
| nur | only |
| effizienter | more efficient |
| einer | a |
DE Dies ermöglicht es ihnen, unfertige Notizen oder E-Mails für eine spätere Fertigstellung zu speichern, so dass Notizen und Entwürfe von E-Mails nicht verloren gehen.
EN This allows them to save unfinished notes or emails for later completion so that notes are not lost and emails always get sent well.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| notizen | notes |
| fertigstellung | completion |
| verloren | lost |
| oder | or |
| so | so |
| speichern | save |
| nicht | not |
| und | and |
| für | for |
| zu | to |
| mails | emails |
| dies | this |
| ihnen | them |
| dass | that |
DE Sind Sie wieder in der Schule oder Universität? Dann steht die Recherche nach digitalen Notizen wahrscheinlich ganz oben auf Ihrer Agenda. Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie mit den integrierten Notizen von Vivaldi direkt in Ihrem Browser arbeiten können.
EN Accordion Tabs, which allow you to expand and collapse a tab stack with a click, add a new dimension to our comprehensive Tab Management.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| wieder | new |
| digitalen | a |
| sie | you |
DE MindMeister ist eine Online-Notizen-App, mit der Sie bei Meetings, Gesprächen und Vorträgen effizientere Notizen machen.
EN MindMeister is an online note-taking software that helps you take more efficient notes during meetings, talks and lectures, using the popular mind map technique.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| meetings | meetings |
| mindmeister | mindmeister |
| online | online |
| notizen | notes |
| effizientere | more efficient |
| ist | is |
| mit | during |
| und | and |
| der | the |
DE Hinterlasse wichtige Notizen für dich oder deine Kunden und Führungskräfte. Füge Notizen zu Inhaltsänderungen, Google-Updates, neuen Backlinks und anderen Änderungen hinzu, die sich auf das Website-Ranking auswirken könnten.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| wichtige | important |
| notizen | notes |
| kunden | clients |
| führungskräfte | executives |
| backlinks | backlinks |
| auswirken | affect |
| website | website |
| ranking | rankings |
| neuen | new |
| anderen | other |
| updates | updates |
| oder | or |
| Änderungen | changes |
| hinzu | add |
| dich | your |
| für | for |
| und | and |
| inhalts | content |
| könnten | that |
DE Bis Ende Mai wird kMeet das Anbringen von Notizen und Zeichnen auf freigegebenen Bildschirmen ermöglichen. Nur die Person, die ihren Bildschirm freigibt, muss über die kMeet-App verfügen, damit andere Teilnehmer das Bild mit Notizen versehen können.
EN By the end of May, kMeet will allow annotating and drawing on shared screens. Only the person sharing the screen will need to have the kMeet app to allow other participants to annotate the image.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| zeichnen | drawing |
| teilnehmer | participants |
| bild | image |
| app | app |
| ermöglichen | allow |
| und | and |
| person | person |
| damit | to |
| ende | the end |
| andere | other |
| mit | shared |
| wird | the |
| von | of |
| nur | only |
| bildschirm | screen |
DE Notizen ausblenden. Um die Notizen auszublenden, die Sie nicht benötigen, benutzen Sie die Einstellungen in der oberen rechten Symbolleiste unter Ihrem Benutzernamen.
EN Hide notes panel. To hide the notes you don’t need, use settings on the top right toolbar under your user name.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| notizen | notes |
| symbolleiste | toolbar |
| einstellungen | settings |
| ausblenden | hide |
| nicht | dont |
| rechten | right |
| auszublenden | to hide |
| benutzernamen | user |
| benutzen | use |
| in | name |
| oberen | the |
DE Sie können jetzt die zugehörigen benutzerdefinierten Felder und Notizen Ihrer Leads importieren, was auch bedeutet, dass Sie die Notizen Ihrer Leads getrennt von Ihren Aktivitäten und E-Mails organisieren können.
EN You can now import your leads’ accompanying custom fields and notes, which also means you can have your leads’ notes organized separately from your activities and emails.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| notizen | notes |
| leads | leads |
| importieren | import |
| getrennt | separately |
| organisieren | organized |
| jetzt | now |
| bedeutet | means |
| aktivitäten | activities |
| felder | fields |
| auch | also |
| ihren | your |
| sie | you |
| und | and |
| mails | emails |
| können | can |
| die | custom |
DE Evernote ist eine App in der jegliche Art von Notizen festgehalten werden können, ob Kamerabilder, Audioaufnahmen, handschriftliche Notizen oder digitaler Text
EN Evernote is an app that can capture any kind of notes, whether camera images, audio recordings, handwirtten notes or digital text
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| app | app |
| notizen | notes |
| digitaler | digital |
| ob | whether |
| oder | or |
| text | text |
| können | can |
| ist | is |
| art | kind |
DE Sie können aggregierte Notizen von allen Knoten der ausgewählten Atlasansicht anzeigen. Die Ansicht kann die neuesten Notizen anzeigen oder sie können nach Kategorien gruppiert werden.
EN You can see aggregated notes from all nodes of the selected Atlas view. The view can show the latest notes or they can be grouped by categories.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| notizen | notes |
| knoten | nodes |
| ausgewählten | selected |
| kategorien | categories |
| gruppiert | grouped |
| oder | or |
| allen | all |
| neuesten | latest |
| kann | can |
| werden | be |
| anzeigen | view |
DE Zunächst habe ich alles in der Notizen-App auf meinem iPhone geschrieben (meine bevorzugte Methode, um Notizen zu machen)
EN I initially wrote in the Notes app on my iPhone (my go-to for note taking)
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| iphone | iphone |
| geschrieben | wrote |
| app | app |
| notizen | notes |
| ich | i |
| meine | my |
| in | in |
| der | the |
| um | to |
DE Hinterlasse wichtige Notizen für dich oder deine Kunden und Führungskräfte. Füge Notizen zu Inhaltsänderungen, Google-Updates, neuen Backlinks und anderen Änderungen hinzu, die sich auf das Website-Ranking auswirken könnten.
EN Leave important notes for yourself or your clients and executives. Add notes about content changes, Google updates, new backlinks, and any other changes that might affect website rankings.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| wichtige | important |
| notizen | notes |
| kunden | clients |
| führungskräfte | executives |
| backlinks | backlinks |
| auswirken | affect |
| website | website |
| ranking | rankings |
| neuen | new |
| anderen | other |
| updates | updates |
| oder | or |
| Änderungen | changes |
| hinzu | add |
| dich | your |
| für | for |
| und | and |
| inhalts | content |
| könnten | that |
DE Mit Geteilten Notizen können geteilte oder persönliche Notizen während des Unterrichts erstellt, exportiert oder gespeichert werden
EN By using the Shared Notes feature, shared or personal notes can be created, exported, or saved during an online class or lecture
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| notizen | notes |
| erstellt | created |
| exportiert | exported |
| gespeichert | saved |
| oder | or |
| können | can |
| mit | shared |
| werden | be |
| während | during |
DE Notizen Bei Posteo verwalten Sie Ihre Notizen komfortabel und können sie bei Bedarf per E-Mail versenden.
EN Two alias addresses included (up to 20 for an additional charge of 0.10 EUR per alias per month).
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| per | to |
DE Bis Ende Mai wird kMeet das Anbringen von Notizen und Zeichnen auf freigegebenen Bildschirmen ermöglichen. Nur die Person, die ihren Bildschirm freigibt, muss über die kMeet-App verfügen, damit andere Teilnehmer das Bild mit Notizen versehen können.
EN By the end of May, kMeet will allow annotating and drawing on shared screens. Only the person sharing the screen will need to have the kMeet app to allow other participants to annotate the image.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| kmeet | kmeet |
| zeichnen | drawing |
| teilnehmer | participants |
| bild | image |
| app | app |
| ermöglichen | allow |
| und | and |
| person | person |
| damit | to |
| ende | the end |
| andere | other |
| mit | shared |
| wird | the |
| von | of |
| nur | only |
| bildschirm | screen |
DE Sind Sie wieder in der Schule oder Universität? Dann steht die Recherche nach digitalen Notizen wahrscheinlich ganz oben auf Ihrer Agenda. Hier zeigen wir Ihnen, wie Sie mit den integrierten Notizen von Vivaldi direkt in Ihrem Browser arbeiten können.
EN Get to know the Command Chain basics; then take things to new heights ? you might just be a winner!
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| wieder | new |
| digitalen | a |
| dann | then |
| wahrscheinlich | might |
DE Confluence-Notizen in Meetings: Erstellen, Kollaborieren und Veröffentlichen von Confluence-Notizen direkt im Teams-Meeting
EN Confluence notes in meetings: Create, collaborate, and publish Confluence notes directly in the Teams meeting.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| veröffentlichen | publish |
| direkt | directly |
| notizen | notes |
| teams | teams |
| im | in the |
| in | in |
| meetings | meetings |
| meeting | meeting |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Einfach Notizen machen und automatisch organisieren mit CintaNotes, der einfachen Windows Notizen-App Watch CintaNotes Promo
EN Take notes from anywhere and automatically organize them with CintaNotes, a simple notes app for Windows. Watch CintaNotes Promo
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| notizen | notes |
| automatisch | automatically |
| organisieren | organize |
| windows | windows |
| promo | promo |
| app | app |
| watch | watch |
| mit | with |
| einfachen | simple |
| und | and |
DE Wenn Sie viele Notizen angelegt haben, verlieren Sie schnell die Übersicht. Sortieren Sie Ihre Notizen mit Tags. Strukturieren Sie Ihre Tags in Tag-Hierarchien nach übergeordneten Begriffen. Damit vermeiden Sie das Notizzettel-Chaos!
EN Organizing notes manually can take a lot of time and effort. This is why CintaNotes has Rules, which automatically organize your notes by tagging or moving them between sections based on user-defined conditions.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| notizen | notes |
| ihre | your |
| tag | tagging |
| wenn | or |
| sie | take |
| sortieren | organize |
| in | on |
| das | moving |
DE Wie bei einem Wiki können Sie einzelne Notizen durch Links miteinander verlinken und damit schnell Querverweise anlegen, sogar zu Ihren Notizen in anderen CintaNotes-Notizbüchern.
EN With CintaNotes you should not worry about your notes being trapped in only one format. You can effortlessly export them to HTML. CintaNotes also supports export to XML and TXT.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| notizen | notes |
| schnell | effortlessly |
| in | in |
| ihren | your |
| können | can |
| miteinander | with |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
DE Mit iOS 9.3 können Sie Notizen schützen, indem Sie ein Kennwort oder einen Touch ID-Fingerabdruck für zusätzliche Sicherheit hinzufügen. Sie können Notizen auch nach Erstellungsdatum, Änderungsdatum oder alphabetisch sortieren.
EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| ios | ios |
| notizen | notes |
| kennwort | password |
| touch | touch |
| sortieren | sort |
| fingerabdruck | fingerprint |
| oder | or |
| sicherheit | security |
| hinzufügen | adding |
| schützen | protect |
| indem | by |
| zusätzliche | extra |
| sie | you |
| für | for |
DE MindMeister ist eine Online-Notizen-App, mit der Sie bei Meetings, Gesprächen und Vorträgen effizientere Notizen machen.
EN MindMeister is an online note-taking software that helps you take more efficient notes during meetings, talks and lectures, using the popular mind map technique.
DE Evernote-Notizen sind schreibgeschützt, wenn von Smartsheet aus auf sie zugegriffen wird. Sämtliche direkt in Evernote vorgenommenen Änderungen an Ihren Notizen werden wiederum mit der Smartsheet-Anlage synchronisiert.
EN Evernote notes will be read-only when opened from Smartsheet; however, any changes you make to your notes directly within Evernote will be synced back to the Smartsheet attachment.
DE Teilen Sie gute Nachrichten. Geben Sie Notizen an Ihr Team weiter, oder beschränken Sie diese auf einzelne Personen. Sie arbeiten mit externen Personen zusammen? Senden Sie eine E-Mail-Einladung zu Ihren Notizen.
EN Share good news. Share notes with your team, or limit access to individuals using customizable permissions settings. Working with external clients and partners? Invite them to your notes via email!
DE Die Visitenkarte enthält alle relevanten Details zu dem Kunden, der gerade vom Supportagenten betreut wird, darunter Kontaktinformationen, Sprache und Notizen.
EN The essentials card displays relevant details on the customer your agent is serving, such as contact information, language and freeform notes.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| visitenkarte | card |
| relevanten | relevant |
| notizen | notes |
| details | details |
| kontaktinformationen | contact information |
| kunden | customer |
| darunter | the |
DE Über die gemeinsame Kontakt-Ansicht hat jeder in Ihrem Team Zugriff auf den Gesprächsverlauf, die Kontaktinformationen und alle internen Notizen für einen Kunden.
EN The shared contact view gives everyone on your team access to conversation history, contact information and any internal notes.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| zugriff | access |
| notizen | notes |
| ansicht | view |
| team | team |
| kontaktinformationen | contact information |
| gemeinsame | shared |
| kontakt | contact |
| und | and |
| den | the |
| internen | to |
DE Krypto-Mailspeicher: Verschlüsselt alle gespeicherten E-Mail-Daten (Inhalte, Anhänge und Metadaten) sowie die Notizen und den Anhangs-Browser mit Fotostream auf Knopfdruck.
EN Calendar and address book with encryption: The calendar and address book can be encrypted with your password, if desired. In this case only you have access to your data.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypted |
| mit | with |
| und | and |
| daten | data |
| den | the |
DE Verschlüsselt alle E-Mail-Daten (Inhalte, Anhänge und Metadaten) sowie Ihre Notizen auf Knopfdruck
EN Encrypts all email data (content, attachments and metadata) including your notes, at the click of a button
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| verschlüsselt | encrypts |
| anhänge | attachments |
| notizen | notes |
| inhalte | content |
| und | and |
| metadaten | metadata |
| alle | all |
| daten | data |
| ihre | your |
DE Integrieren Sie Aircall in Pipedrive und verbessern Sie die Kundenzufriedenheit. Diese Integration hinterlegt und synchronisiert alle Anrufdetails wie Aufnahmen, Notizen, neue Kontakte sowie Tickets automatisch in Ihrem CRM.
EN Integrate your phone system with Pipedrive and delve deeper into client conversion and satisfaction. This integration automatically syncs all your phone data in Pipedrive (recordings, notes, new contacts, tickets & more).
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| synchronisiert | syncs |
| notizen | notes |
| neue | new |
| kontakte | contacts |
| tickets | tickets |
| automatisch | automatically |
| aufnahmen | recordings |
| in | in |
| integration | integration |
| integrieren | integrate |
| diese | this |
| alle | all |
| und | and |
| sowie | with |
| sie | your |
DE Dein verschlüsselter Tresor speichert nicht nur Passwörter. Du kannst auch Anmeldedaten, Kreditkartennummern und sichere Notizen hinzufügen. Greife mit deinem Master-Passwort auf alle anderen Daten zu.
EN Your encrypted vault can hold more than just passwords. Add your login details, credit card numbers, and secure notes. Access all with your Master Password.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| kannst | can |
| notizen | notes |
| master | master |
| daten | details |
| tresor | vault |
| passwörter | passwords |
| hinzufügen | add |
| und | and |
| nur | just |
| anmeldedaten | login details |
| mit | with |
| alle | all |
| anderen | more |
| passwort | password |
| sichere | secure |
| auf | your |
DE Hab alle wichtigen Daten immer zur Hand. Speichere neben Passwörtern auch Kreditkartendaten, persönliche Informationen und sichere Notizen.
EN Have all your important data at your disposal. In addition to passwords, securely store credit card details, personal information, and secure notes.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| wichtigen | important |
| speichere | store |
| passwörtern | passwords |
| kreditkartendaten | credit card details |
| persönliche | personal |
| notizen | notes |
| hab | have |
| informationen | information |
| und | and |
| daten | data |
| alle | all |
| neben | in |
| auch | to |
DE Ein einziges Master-Passwort schützt alle in NordPass gespeicherten Passwörter, Notizen und Kreditkartendaten.
EN A single Master Password protects all the passwords, notes, and credit cards you store in NordPass.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| schützt | protects |
| nordpass | nordpass |
| gespeicherten | store |
| notizen | notes |
| master | master |
| in | in |
| passwörter | passwords |
| und | and |
| alle | all |
| passwort | password |
| ein | a |
DE Alle deine Passwörter, Kreditkarten, sicheren Notizen und anderen sensiblen Informationen sind in jedem Browser und zu jeder Zeit zugänglich.
EN Reach all your passwords, credit cards, secure notes, and other sensitive information in any browser, any time.
| Jarmal | Ingiriis |
|---|---|
| passwörter | passwords |
| notizen | notes |
| anderen | other |
| sensiblen | sensitive |
| informationen | information |
| browser | browser |
| zeit | time |
| in | in |
| und | and |
| alle | all |
| kreditkarten | credit cards |
| jedem | your |
| zu | reach |
Muujinaya 50 ee 50 tarjumaadaha
Boolish
Boortaqiis
Carab
Czech
Dutch
Faransiis
Finnish
Fiyatnaamiis
Hangari
Indooniisiya
Ingiriis
Isbaanish
Iswiidhish
Jabaaniis
Kuuriyaan
Noorwiiji
Ruush
Shiine
Talyaani
Thai
Turki