SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..
Prevedi "anställdaxse våra medarbetare" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "anställdaxse våra medarbetare" iz Švedski v angleščina
Prevodi anställdaxse våra medarbetare
"anställdaxse våra medarbetare" v Švedski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Švedski v angleščina od anställdaxse våra medarbetare
Švedski
angleščina
EN Your people are here for a reason. Free them to focus on it. Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| anledning | reason |
| fokusera | focus |
| lösningar | solutions |
SV Vi har nolltolerans mot alla former av mutor och korruption, och alla medarbetare måste underteckna en policy mot korruption vid sidan av vår interna uppförandekod. Vi driver även ett utbildningsprogram för våra medarbetare med detta tema.
EN We have a zero tolerance policy for any form of bribery and corruption, and all co-workers sign an anti-corruption policy along with the internal Code of Conduct. There is also an educational program for co-workers on the topic.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| former | form |
| policy | policy |
| interna | internal |
SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..
EN Your people are here for a reason. Free them to focus on it. Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| anledning | reason |
| fokusera | focus |
| lösningar | solutions |
SV Engagera dina medarbetare och transformera din personal med en holistisk och digital lösning. Ge trivsel och välbefinnande en kickstart och bygg en stark hälsokultur. Så här enkelt är det att få friska och glada medarbetare på ett nytt sätt!
EN Engage your employees. Ignite your culture. Connect your people. All with the ultimate wellbeing challenge that harnesses the power of fun, team rivalry! Its employee wellbeing, done differently.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| engagera | engage |
| välbefinnande | wellbeing |
SV Allt fler av Tetra Paks medarbetare runtom i världen gynnas av flexibel arbetsmiljö. Det är en del av ett pågående initiativ som syftar till att ge medarbetare mer inflytande över var, när och hur de arbetar.
EN The Green Roof Project is celebrating a decade of helping people in distress while championing carton collection and recycling in Thailand.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| arbetar | project |
SV En medarbetare är en person som loggar in på Zendesk. Varje säljare, administratör och chef behöver en egen medarbetarlicens. Du kan lägga till så många medarbetare du vill i alla prenumerationsplaner.
EN An agent is what we call anyone who logs into Zendesk. Each rep, admin or manager needs their own agent licence. Add as many agents as you want on any plan.
SV En medarbetare är en person som loggar in på Zendesk. Varje säljare, administratör och chef behöver en egen medarbetarlicens. Du kan lägga till så många medarbetare du vill i alla prenumerationsplaner.
EN An agent is what we call anyone who logs into Zendesk. Each rep, admin or manager needs their own agent licence. Add as many agents as you want on any plan.
SV Det jag uppskattar allra mest är våra inspirerande kunder, våra begåvade medarbetare och vår avancerade teknik. Våra kunders utmaningar och framgångar lockar fram det bästa hos oss och sporrar innovation.
EN I am most excited about our inspiring customers, talented people, and sophisticated technology. Our customers? challenges and successes bring out the best in us and stimulate innovation.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| mest | most |
| inspirerande | inspiring |
| utmaningar | challenges |
| framgångar | successes |
SV Vart och ett av våra program är utformat för att ha en meningsfull och mätbar effekt på de frågor som är viktigast för våra intressenter och för att inspirera våra medarbetare att alltid göra sitt bästa.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
SV Vart och ett av våra program är utformat för att ha en meningsfull och mätbar effekt på de frågor som är viktigast för våra intressenter och för att inspirera våra medarbetare att alltid göra sitt bästa.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
SV Vart och ett av våra program är utformat för att ha en meningsfull och mätbar effekt på de frågor som är viktigast för våra intressenter och för att inspirera våra medarbetare att alltid göra sitt bästa.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
SV Vart och ett av våra program är utformat för att ha en meningsfull och mätbar effekt på de frågor som är viktigast för våra intressenter och för att inspirera våra medarbetare att alltid göra sitt bästa.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
SV Vart och ett av våra program är utformat för att ha en meningsfull och mätbar effekt på de frågor som är viktigast för våra intressenter och för att inspirera våra medarbetare att alltid göra sitt bästa.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
SV Vart och ett av våra program är utformat för att ha en meningsfull och mätbar effekt på de frågor som är viktigast för våra intressenter och för att inspirera våra medarbetare att alltid göra sitt bästa.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
SV Vart och ett av våra program är utformat för att ha en meningsfull och mätbar effekt på de frågor som är viktigast för våra intressenter och för att inspirera våra medarbetare att alltid göra sitt bästa.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
SV Vart och ett av våra program är utformat för att ha en meningsfull och mätbar effekt på de frågor som är viktigast för våra intressenter och för att inspirera våra medarbetare att alltid göra sitt bästa.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
SV Vart och ett av våra program är utformat för att ha en meningsfull och mätbar effekt på de frågor som är viktigast för våra intressenter och för att inspirera våra medarbetare att alltid göra sitt bästa.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
SV Vart och ett av våra program är utformat för att ha en meningsfull och mätbar effekt på de frågor som är viktigast för våra intressenter och för att inspirera våra medarbetare att alltid göra sitt bästa.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
SV Vart och ett av våra program är utformat för att ha en meningsfull och mätbar effekt på de frågor som är viktigast för våra intressenter och för att inspirera våra medarbetare att alltid göra sitt bästa.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
SV Vart och ett av våra program är utformat för att ha en meningsfull och mätbar effekt på de frågor som är viktigast för våra intressenter och för att inspirera våra medarbetare att alltid göra sitt bästa.
EN Each of our programs is designed to have a meaningful, measurable impact on the issues that matter most to our stakeholders and to inspire our employees to do their best work.
SV Våra resursgrupper för våra medarbetare skapar en trygg och inkluderande miljö för dig att tillhöra.
EN Our employee resource groups create safe spaces and inclusive places for you to belong.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| medarbetare | employee |
| skapar | create |
| trygg | safe |
| inkluderande | inclusive |
SV "Jag förvånas dagligen över det engagemang och den strävan efter att göra skillnad som utmärker våra medarbetare och vår kultur. Jag är stolt över att vara del av ett företag som revolutionerar hur människor ser och förstår data."
EN “I’m amazed every day by the passion and desire to make a difference that characterises our employees and our culture. I am proud to be a part of the company that is revolutionising how people see and understand data.”
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| skillnad | difference |
| medarbetare | employees |
| kultur | culture |
| stolt | proud |
| företag | company |
| människor | people |
SV Hastighet är en grundsten för vårt företag. Vi försöker alltid hålla hastigheten uppe, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Adyen utvecklas – tillsammans med våra medarbetare.
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Adyen is evolving - and our people along with it.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| alltid | always |
| hålla | maintain |
| teknik | technology |
| kunder | customers |
| utvecklas | evolving |
SV LanguageWire erbjuder alltid översättningar av hög kvalitet inom våra specialområden. Det gör att våra medarbetare kan ägna mer tid åt sina huvuduppgifter: att vägleda egenföretagaren.
EN LanguageWire always ensures high-quality translations with respect for the field in which we are based. This allows our employees to invest more time in their core tasks: guiding the self-employed.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| alltid | always |
| hög | high |
| medarbetare | employees |
SV På våra kontor ser vi till att det finns frukt och att våra medarbetare deltar i gemensam frukost på fredagarna.
EN In our offices, we make sure that fruit is available and employees participate in communal breakfasts on Fridays.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kontor | offices |
| medarbetare | employees |
| deltar | participate |
SV Du kan även kontakta ett av våra kontor direkt och tala med en av våra medarbetare om dina behov av språkrelaterade tjänster.
EN You can also get in touch with one of our offices directly and speak with a local advisor about your language needs during local business hours.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| kontor | offices |
| behov | needs |
SV Hastighet är en grundsten för vårt företag. Vi försöker alltid att hålla hastigheten uppe, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Adyen utvecklas – tillsammans med våra medarbetare.
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Adyen is evolving - and our people along with it.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| alltid | always |
| hålla | maintain |
| teknik | technology |
| kunder | customers |
| utvecklas | evolving |
SV En grundsten för vårt företag är att vi arbetar snabbt. Vi försöker alltid hålla ett högt tempo, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Vårt företag utvecklas ständigt – tillsammans med våra medarbetare.
EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| snabbt | speed |
| hålla | maintain |
| teknik | technology |
| kunder | customers |
| utvecklas | evolves |
SV Vi måste alltid fundera över vilken påverkan våra aktiviteter och beslut har på våra medarbetare och på människorna omkring oss
EN We must always consider the impact of our activities and decisions on our people and on those around us
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| alltid | always |
| påverkan | impact |
| aktiviteter | activities |
| beslut | decisions |
SV Familjebakgrunden möjliggör en lönsam, kontrollerad tillväxt i företaget och att vi kan vara lyhörda för våra kunder och medarbetare
EN Our background as a family-owned company allows us to grow in a profitable and controlled manner, paying attention to the wishes of our customers and employees
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| möjliggör | allows |
| lönsam | profitable |
| kontrollerad | controlled |
| tillväxt | grow |
| företaget | company |
| kunder | customers |
| medarbetare | employees |
SV Hastighet är en grundsten för vårt företag. Vi försöker alltid att hålla hastigheten uppe, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Adyen utvecklas – tillsammans med våra medarbetare.
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Adyen is evolving - and our people along with it.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| alltid | always |
| hålla | maintain |
| teknik | technology |
| kunder | customers |
| utvecklas | evolving |
SV Hastighet är en grundsten för vårt företag. Vi försöker alltid hålla hastigheten uppe, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Adyen utvecklas – tillsammans med våra medarbetare.
EN Speed is the foundation of our company. We?re always aiming to maintain our speed - whether it?s about our technology or helping our customers. Adyen is evolving - and our people along with it.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| alltid | always |
| hålla | maintain |
| teknik | technology |
| kunder | customers |
| utvecklas | evolving |
SV En grundsten för vårt företag är att vi arbetar snabbt. Vi försöker alltid hålla ett högt tempo, oavsett om det gäller vår teknik eller att hjälpa våra kunder. Vårt företag utvecklas ständigt – tillsammans med våra medarbetare.
EN Speed is the foundation of our company. We're always aiming to maintain our pace, with our technology or by helping our customers. Our business evolves constantly, and our people along with it.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| snabbt | speed |
| hålla | maintain |
| teknik | technology |
| kunder | customers |
| utvecklas | evolves |
SV Våra medarbetare kommer nu åt våra appar och lagring på distans från valfria mobila ennheter, var som helst och när som helst.
EN Our staff can now access our apps and storage remotely using any mobile device, at any time of the day.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| medarbetare | staff |
| appar | apps |
| lagring | storage |
| mobila | mobile |
SV Våra resursgrupper för våra medarbetare skapar en trygg och inkluderande miljö för dig att tillhöra.
EN Our employee resource groups create safe spaces and inclusive places for you to belong.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| medarbetare | employee |
| skapar | create |
| trygg | safe |
| inkluderande | inclusive |
SV Våra resursgrupper för våra medarbetare skapar en trygg och inkluderande miljö för dig att tillhöra.
EN Our employee resource groups create safe spaces and inclusive places for you to belong.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| medarbetare | employee |
| skapar | create |
| trygg | safe |
| inkluderande | inclusive |
SV Våra resursgrupper för våra medarbetare skapar en trygg och inkluderande miljö för dig att tillhöra.
EN Our employee resource groups create safe spaces and inclusive places for you to belong.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| medarbetare | employee |
| skapar | create |
| trygg | safe |
| inkluderande | inclusive |
SV Därför kräver vi att alla våra nya kunder har minst en medarbetare som genomgår en superanvändarkurs som en del av införandet av våra produkter
EN Therefore, we require that each of our new customers has at least one participant in the super user course, which we conduct in order to facilitate the introduction of our products
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| därför | therefore |
| kräver | require |
| nya | new |
SV Utbilda våra medarbetare och uppnå ökad kvalitetskontroll, vilket hjälper oss att förbättra våra tjänsters kvalitet.
EN Train our staff and for quality control purposes, helping us improve the quality of our services.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| medarbetare | staff |
| kvalitetskontroll | quality control |
| förbättra | improve |
| kvalitet | quality |
SV Utbilda våra medarbetare och uppnå ökad kvalitetskontroll, vilket hjälper oss att förbättra våra tjänsters kvalitet.
EN Train our staff and for quality control purposes, helping us improve the quality of our services.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| medarbetare | staff |
| kvalitetskontroll | quality control |
| förbättra | improve |
| kvalitet | quality |
SV Utbilda våra medarbetare och uppnå ökad kvalitetskontroll, vilket hjälper oss att förbättra våra tjänsters kvalitet.
EN Train our staff and for quality control purposes, helping us improve the quality of our services.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| medarbetare | staff |
| kvalitetskontroll | quality control |
| förbättra | improve |
| kvalitet | quality |
SV Våra lösningar fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och användarvänlig upplevelse som möjligt så de kan göra mer av det som är viktigt .
EN Our software solutions focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| fokuserar | focus |
| upplevelse | experience |
SV People Platform är en mikroservicebaserad SaaS-arkitektur som ligger till grund för våra intelligenta företagsapplikationer. Det är plattformen på vilken er organisation kan erbjuda era medarbetare fantastiska upplevelser och innovationer.
EN The People Platform is a micro-services-based SaaS architecture that underpins the delivery of intelligent enterprise applications. It provides the foundation for your organization to innovate and deliver great experiences for your people.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| people | people |
| grund | foundation |
| intelligenta | intelligent |
| fantastiska | great |
| upplevelser | experiences |
SV Våra användarvänliga systemlösningar frigör tid så att era medarbetare kan fokusera på din egen framgång och deras
EN Our suite of People Experience solutions will free your people to focus on what matters: their success and yours
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| fokusera | focus |
| framgång | success |
SV Se hur våra produkter och tjänster hjälper organisationer att förändra både sättet de gör affärer på samt hur deras medarbetare upplever sina arbeten.
EN See how our products and services help organizations like yours transform both how they do business and how their people feel about work.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| produkter | products |
| förändra | transform |
| arbeten | work |
SV Våra lösningar bygger på Unit4 People Platform och ger er globala och lokalanpassade lösningar som hjälper er organisation att skapa en mer meningsfull och inspirerande arbetsupplevelse för era medarbetare.
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| bygger | built |
| people | people |
| platform | platform |
| ger | provides |
| globala | global |
| organisation | organization |
| meningsfull | meaningful |
| inspirerande | inspiring |
SV Höj dina förväntningar på vad Human Capital Management (HCM)-programvara kan göra för dig och dina medarbetare. Våra lösningar är utformade för att ge en oslagbar användarupplevelse inom hela organisationen.
EN Raise your expectations of what Human Capital Management (HCM) software can do for you and your people. Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| förväntningar | expectations |
| human | human |
| capital | capital |
| lösningar | solutions |
| hela | entire |
SV Våra mjukvarulösningar för ERP, FP&A och HCM fokuserar på att dina medarbetare ska få en så enkel och smidig användarupplevelse som möjligt för att kunna göra mer av det som är viktigt .
EN Our software solutions for ERP, FP&A and HCM focus on People Experience to help free your professionals to do more of what matters: attracting, supporting and retaining clients.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| mjukvarulösningar | software solutions |
| erp | erp |
| amp | amp |
| fokuserar | focus |
SV ”Vår framgång är beroende av framgången för våra medarbetare, och därför har vi tagit ett djärvt förhållningssätt till vårt systems arkitektur för nästa generation.”
EN “Our success is dependent on the success of our people, which is why we have taken a bold approach for our next-generation system’s architecture.”
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| framgång | success |
| beroende | dependent |
| tagit | taken |
| arkitektur | architecture |
| generation | generation |
SV Det är därför våra ERP-lösningar är byggda så att de ska underlätta och effektivisera, så att era medarbetare kan fokusera på det som är viktigt.
EN That’s why we think of ERP as Experience Real Purpose, and have conceived and built all of our solutions accordingly.
| Švedski | angleščina |
|---|---|
| byggda | built |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
stödja våra medarbetare våra medarbetare tillfälle utbilda våra medarbetare inspirera våra medarbetare våra medarbetare våra begåvade medarbetare våra medarbetare upplever våra medarbetare lär våra erfarna medarbetare våra medarbetare genomgår våra eller våra medarbetare medarbetare arbetar era medarbetare engagera era medarbetare sina medarbetare era medarbetare – ge medarbetare era medarbetare fokusera medarbetare – skydda medarbetare eftersom medarbetare ge languagewires medarbetare era medarbetare arbetar externa medarbetare medarbetare på jobbet medarbetare om splashtop engagera dina medarbetare era medarbetare trivs medarbetare presterar dagligen duktiga medarbetare medarbetare skapar medarbetare skydda chefer och medarbetare medarbetare med avancerade medarbetare att lyfta medarbetare som ansvarar medarbetare att frigöra medarbetare att definiera fokus pa medarbetare utbilda era medarbetare engagera sina medarbetare medarbetare inom försäljning rustar sina medarbetare behövs välutbildade medarbetare medarbetare att agera affärspartner eller medarbetare medarbetare kan spendera medarbetare kan hantera medarbetare och skörda
Finsko
Francoski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
angleščina
španski