PT Varejo Acessórios Joalheria Rubi Safira Vermelho e azul Pedra preciosa Gema Círculo Rosa Amarelo Letra p Letra m Dourado Azul Vermelho Colar
Prevedi "azul pedra preciosa" v angleščina
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "azul pedra preciosa" iz Portugalščina v angleščina
Prevodi azul pedra preciosa
"azul pedra preciosa" v Portugalščina je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
Prevod Portugalščina v angleščina od azul pedra preciosa
Portugalščina
angleščina
EN Retail Accessories Jewelry Ruby Sapphire Red and blue Gemstone Gem Circle Pink Yellow Letter p Letter m Golden Blue Red Necklace
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| varejo | retail |
| acessórios | accessories |
| joalheria | jewelry |
| e | and |
| círculo | circle |
| rosa | pink |
| letra | letter |
| m | m |
| dourado | golden |
| p | p |
PT A pounamu é considerada uma pedra preciosa e poderosa pelo povo Māori. Muitas vezes é esculpida como um pingente ou colar que carrega um significado especial para seu usuário.
EN Pounamu is considered a precious and powerful stone by Māori people. It is often carved into a pendant or necklace which carries special meaning for its wearer.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| considerada | considered |
| pedra | stone |
| poderosa | powerful |
| povo | people |
| ou | or |
| especial | special |
| muitas vezes | often |
PT Encontre sua pedra preciosa na nossa extensa galeria de minerais, com milhares de espécimes minerais raros que datam do início do nosso sistema solar.
EN Find your birthstone gem in our expansive mineral gallery, featuring thousands of rare mineral specimens dating back to the beginning of our solar system.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| encontre | find |
| galeria | gallery |
| espécimes | specimens |
| sistema | system |
| solar | solar |
PT Apelidado de “Pequeno Palácio Potala”, fazendo alusão ao ponto de referência terrestre de Lhasa, este esplêndido mosteiro (o maior de todas as províncias) e seus 600 monges prezam pela cidade como uma pedra preciosa
EN Nicknamed "Little Potala Palace", in reference to the famous landmark of Lhasa, this splendid monastery (the largest of any province) and its 600 monks preside over the city like an amber-colored jewel
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| pequeno | little |
| palácio | palace |
| referência | reference |
| esplêndido | splendid |
| mosteiro | monastery |
| cidade | city |
PT Casa modelo Cobre Fio Cristal Pedra Preciosa Natural Árvore do Dinheiro
EN Hourglass Sand Timer 3 Minutes Sand Clock
PT Hoje foi reforçado com estruturas de metal ou canais em pedra para garantir que a preciosa água não se perca.
EN Today, it has been reinforced in some places by metal grids or stone channels to make sure that none of its precious water goes to waste.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| hoje | today |
| metal | metal |
| ou | or |
| canais | channels |
| pedra | stone |
| água | water |
| perca | waste |
PT Cada pedra preciosa possui seu caráter, cor e charme, permitindo que você encontre a peça perfeita que fala com você.
EN Each gemstone possesses its character, color, and charm, allowing you to find the perfect piece that speaks to you.
PT pedra e conjunto de pedra 2079851 Vetor no Vecteezy
EN Rock and Stone Set 2079851 Vector Art at Vecteezy
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| no | at |
PT E fale sobre fácil de usar! É realmente um balcão único que não deixa pedra sobre pedra
EN And talk about easy to use! It?s really a one stop shop that leaves no stone unturned
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| realmente | really |
| pedra | stone |
PT Eles não deixam pedra sobre pedra
EN From juicers to VPNs, they leave no stone unturned
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| pedra | stone |
| sobre | to |
PT Ilha de Pedra Branca está 1h a frente de Banguecoque. Atualmente é 14:13 em Banguecoque e 15:13 em Ilha de Pedra Branca.
EN Pedra Branca is 1h ahead of Bangkok. It is currently 14:13 in Bangkok and 15:13 in Pedra Branca.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| banguecoque | bangkok |
| atualmente | currently |
PT Desde os anos 70 que, na Suíça, em vez de demolidas, as antigas construções como quintas, estábulos, castelos ou celeiros são desmontadas pedra a pedra para dar lugar a construções modernas
EN The FIFA Museum was created in honour of the most popular team sport in the world
PT Arquitetura Reparos Construção Búfalo Gestão da propriedade Azul e branco Portão Urbano Reforma da casa Propriedade Casa Angular Cidade Apartamento Arquiteto Geométrico Edifício azul Construção Azul Casa
EN Architecture Maintenance Construction Buffalo Property management Blue and white Gate Urban Home improvement Real estate House Angular City Apartment Architect Geometric Blue building Building Blue Home
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| reparos | maintenance |
| gestão | management |
| portão | gate |
| angular | angular |
| arquiteto | architect |
| geométrico | geometric |
PT A joia preciosa das suítes. Nossa Suíte Tiffany, projetada em parceria com
EN The crown jewel of suites. Our Tiffany Suite, designed in conjunction with
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| nossa | our |
PT O conhecimento dos portos desta equipa será uma adição preciosa para a sua diversão e experiência
EN Their knowledge and understanding of ports will truly add to your enjoyment and experience
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| portos | ports |
| será | will |
| adição | add |
PT Graças a uma conexão Wi-Fi, você sempre terá sua preciosa garagem sob controle
EN Thanks to a WiFi connection, you will always have your precious garage under control
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| uma | a |
| conexão | connection |
| sempre | always |
| garagem | garage |
| sob | under |
| controle | control |
| graças a | thanks |
| wi-fi | wifi |
PT Podemos ser a última geração que tem a chance de proteger esta joia preciosa do patrimônio cultural e ecológico de nosso mundo - uma fonte insubstituível de vida e inspiração.
EN We may be the last generation that has a chance to protect this precious gem of our world?s cultural and ecological heritage ? an irreplaceable source of life and inspiration.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| última | last |
| geração | generation |
| chance | chance |
| ecológico | ecological |
| fonte | source |
| inspiração | inspiration |
PT A joia preciosa das suítes. Nossa Suíte Tiffany, projetada em parceria com
EN The crown jewel of suites. Our Tiffany Suite, designed in conjunction with
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| nossa | our |
PT Erro tipográfico de um usuário do fórum Bitcointalk em 2013. O usuário mudou o Holding para Hodling. O bug tornou-se popular e agora é comummente usado como um acrónimo para 'Segure a preciosa vida'.
EN Typographical error by a Bitcointalk forum user in 2013. User changed Holding to Hodling. The bug became popular and is now commonly used as an acronym for 'Hold on to dear life' or 'keep as if it were life in it'.
PT O Lake Pukaki, uma joia azul cintilante que tem como pano de fundo Aoraki/Mt Cook, obtém seus característicos tons de azul profundo dos minerais carregados pela água alimentada pelas geleiras
EN Lake Pukaki, a shimmering blue jewel set against a backdrop of Aoraki/Mt Cook, gets its distinctive deep blue tones from finely-ground minerals carried in the glacier-fed waters
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| lake | lake |
| azul | blue |
| mt | mt |
| cook | cook |
| tons | tones |
| minerais | minerals |
PT Queijo azul Dor com molde na placa azul
EN Dor blue cheese with mold on blue plate
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| queijo | cheese |
| azul | blue |
| placa | plate |
PT Queijo azul e amêndoas em prato azul
EN Blue cheese and almonds on blue plate
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| queijo | cheese |
| azul | blue |
| e | and |
| prato | plate |
PT Procurando por idéias de design de logotipo azul? Crie um logotipo azul limpo e vibrante para que sua marca se tornar confiável e profissional.
EN Looking for blue logo design ideas? Create a clean and a vibrant blue logo to Make your brand look trustworthy and professional.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| azul | blue |
| limpo | clean |
| vibrante | vibrant |
| confiável | trustworthy |
PT Azul/vermelho ou azul/marrom também funcionam
EN Blue/red or blue/brown would also work
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| marrom | brown |
| funcionam | work |
PT Abstração Auditoria O negócio Pentágono Quadra Vermelho e amarelo Mosaico Vermelho e azul Moderno Genérico Azul Colorido Losango Círculo
EN Abstract Audit Business Pentagon Block Red and yellow Mosaic Red and blue Modern Generic Blue Colorful Rhombus Circle
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| abstração | abstract |
| auditoria | audit |
| e | and |
| moderno | modern |
| genérico | generic |
| colorido | colorful |
| círculo | circle |
PT Comida Refeições Cafeteria Restaurante Comida francesa Comida chinesa Gourmet Café da manhã Comida espanhola Trabalho social Vermelho e azul Comida e bebidas Sala de almoço O jantar Almoço Colher Faca Garfo Círculo Azul Amarelo Vermelho Talheres
EN Food Catering Cafe Restaurant French food Chinese food Gourmet Breakfast Spanish food Social work Red and blue Food and drinks Lunch room Diner Lunch Spoon Knife Fork Circle Blue Yellow Red Cutlery
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| francesa | french |
| gourmet | gourmet |
| espanhola | spanish |
| trabalho | work |
| social | social |
| bebidas | drinks |
| sala | room |
| colher | spoon |
| faca | knife |
| garfo | fork |
| círculo | circle |
| talheres | cutlery |
PT Abstração Comece O negócio Investimento Vermelho e azul Impressão Geometria Coworking Começar Colorido Moderno Geométrico Azul Amarelo Vermelho
EN Abstract Startup Business Investment Red and blue Printing Geometria Coworking Start Colorful Modern Geometric Blue Yellow Red
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| abstração | abstract |
| e | and |
| impressão | printing |
| colorido | colorful |
| moderno | modern |
| geométrico | geometric |
| coworking | coworking |
PT Clube Esporte Esqui Brazão Carimbo Escudo azul Azul Turquesa Escudo Linha Centro de esportes Torneio de hóquei no gelo Patins Jogador de hockey Hóquei
EN Club Sports Ski Coat of arms Stamp Blue shield Blue Turquoise Shield Line Sports center Ice hockey tournament Skates Hockey player Hockey
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| clube | club |
| esqui | ski |
| carimbo | stamp |
| escudo | shield |
| linha | line |
| de | of |
| torneio | tournament |
| gelo | ice |
| jogador | player |
PT Comunicação Tecnologia Escala Física Telecom Simétrico Trabalho social Topo Vetor livre Legal Telecomunicações Comunicações globais Esfera Círculo Globo Alta tecnologia Laranja Azul Azul e laranja
EN Communication Technology Scale Physics Telecom Symmetrical Social work Top Free vector Cool Telecommunications Global communications Sphere Circle Globe High technology Orange Blue Blue and orange
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| escala | scale |
| física | physics |
| simétrico | symmetrical |
| trabalho | work |
| vetor | vector |
| livre | free |
| legal | cool |
| globais | global |
| esfera | sphere |
| círculo | circle |
| globo | globe |
| e | and |
PT Vestido de cerimónia sereia azul com decote V frontal e V aberto nas costas detalhado com pedras e brilhantes azul e pretos, com alças finas e uma cauda.
EN Royal blue soft mermaid beaded prom dress, with a V neckline, low V open back detailed with blue and black beads, thin shoulder straps and a long train.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| decote | neckline |
| v | v |
| aberto | open |
| detalhado | detailed |
| alças | straps |
| uma | a |
PT Os relógios executivos da Victorinox estão disponíveis com um bracelete de aço inoxidável opcional prateado ou em dois tons, uma pulseira de couro preta, marrom, azul ou cinza, e em borracha natural preta, branca, azul ou verde escura.
EN Executive watches from Victorinox are available with an optional stainless steel bracelet in silver or two-tone, a leather strap in black, brown, blue, or gray, and in natural rubber in black, white, blue, and dark green.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| relógios | watches |
| executivos | executive |
| victorinox | victorinox |
| inoxidável | stainless |
| opcional | optional |
| ou | or |
| pulseira | bracelet |
| couro | leather |
| marrom | brown |
| borracha | rubber |
| natural | natural |
| escura | dark |
PT laranja fatiada azul, azul, laranja, frutas cítricas, frutas, comida, vitaminas, suculento, amarelo, tiro do estúdio Public Domain
EN food, ingredient, avocado, egg, onion, tomato, green, spices, food and drink, healthy eating Public Domain
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| do | and |
| public | public |
| domain | domain |
PT Os relógios executivos da Victorinox estão disponíveis com um bracelete de aço inoxidável opcional prateado ou em dois tons, uma pulseira de couro preta, marrom, azul ou cinza, e em borracha natural preta, branca, azul ou verde escura.
EN Executive watches from Victorinox are available with an optional stainless steel bracelet in silver or two-tone, a leather strap in black, brown, blue, or gray, and in natural rubber in black, white, blue, and dark green.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| relógios | watches |
| executivos | executive |
| victorinox | victorinox |
| inoxidável | stainless |
| opcional | optional |
| ou | or |
| pulseira | bracelet |
| couro | leather |
| marrom | brown |
| borracha | rubber |
| natural | natural |
| escura | dark |
PT *RGB: vermelho, verde, azul. Espectro completo: vermelho, verde, azul, branco, roxo, laranja, amarelo, ciano. Saiba mais sobre os benefícios da terapia com luz LED.
EN *RGB: Red, Green, Blue. Full-Spectrum: Red, Green, Blue, White, Purple, Orange, Yellow, Cyan. Learn more about benefits of LED Light-therapy.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| rgb | rgb |
| espectro | spectrum |
| completo | full |
| benefícios | benefits |
| terapia | therapy |
| luz | light |
| led | led |
PT Vestido de cerimónia sereia azul com decote V frontal e V aberto nas costas detalhado com pedras e brilhantes azul e pretos, com alças finas e uma cauda.
EN Royal blue soft mermaid beaded prom dress, with a V neckline, low V open back detailed with blue and black beads, thin shoulder straps and a long train.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| vestido | dress |
| sereia | mermaid |
| decote | neckline |
| v | v |
| aberto | open |
| detalhado | detailed |
| alças | straps |
| uma | a |
PT A equipe de operações pode usar um balanceador de carga para redirecionar a próxima transação de cada usuário do ambiente azul para o verde e, depois que todo o tráfego de produção for filtrado pelo ambiente verde, o azul ficará offline
EN The ops team can use a load balancer to redirect each user’s next transaction from blue to green, and—once all production traffic is filtered through the green environment—the blue environment is brought offline
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| equipe | team |
| operações | ops |
| pode | can |
| carga | load |
| redirecionar | redirect |
| transação | transaction |
| ambiente | environment |
| tráfego | traffic |
| produção | production |
| offline | offline |
PT O Lago Azul também é de um azul profundo, em memória eterna ao amor da donzela, que persiste mesmo além da morte
EN Take a moment to enjoy the idyllic scenery and the emerald green water of the lake
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| lago | lake |
| azul | green |
PT Sinalização: postes azuis com ponteiras em branco-azul-branco e refletores em branco-azul-branco.
EN Signs: blue signposts with white-blue-white pointers and white-blue-white blazes
PT Os autocolantes e decalques são a opção certa se quiser dar um toque pessoal ao seu carro sem o enorme compromisso de uma pintura (lembra-se daquela vez que queria um belo tom azul-marinho, mas ficou azul brilhante?)
EN Stickers and decals are the way to go if you want to add a personal touch to your ride without the huge commitment of a paint job (remember that time you wanted a nice navy shade but it came out bright blue?)
PT Eles extraíam suas ferramentas da pedra, pescavam enguias, caçavam aves e firmaram acampamentos ao longo dos rios e lagos
EN They quarried stone for tools, fished for eel, hunted birds and established summer camps along the rivers and lakes
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| pedra | stone |
| aves | birds |
| rios | rivers |
| lagos | lakes |
PT Por coincidência, este foi um tiro de pedra do nosso escritório
EN By coincidence, this was a stone’s throw from our office
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| foi | was |
| pedra | stone |
| nosso | our |
| escritório | office |
PT Se afastando um pouco da Cathedral Cove, você verá um grande pináculo de rocha com brecha de pedra-pomes conhecido como "Te Hoho"
EN Just off the beach at Cathedral Cove is a large pinnacle of pumice breccia rock known as 'Te Hoho'
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| grande | large |
| conhecido | known |
| te | te |
PT Trabalhando com madeira e pedra, o escultor e entalhador maori Joe Kemp procura salientar a Wairua (essência) de cada peça, começando pelo modo de obtenção do material e usando quaisquer características menos chamativas na criação final
EN Working as a carver with both wood and stone, Maori sculptor and carver Joe Kemp looks to bring out the Wairua (essence) in each piece, starting from how the material originated and using any hidden features to add to the final creation
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| trabalhando | working |
| madeira | wood |
| pedra | stone |
| maori | maori |
| joe | joe |
| essência | essence |
| peça | piece |
| começando | starting |
| material | material |
| características | features |
| criação | creation |
| kemp | kemp |
PT Há cerca de um milhão de anos, o sistema hidrográfico de Oparara vem transformando a pedra calcária de 35 milhões de anos em um intrigante complexo de cavernas, arcos e canais.
EN For a million years the Oparara river system has been sculpting the 35 million-year-old limestone into an intriguing complex of caves, arches and channels.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| complexo | complex |
| cavernas | caves |
| arcos | arches |
| canais | channels |
PT Esculturas Māori em madeira, osso, ou pedra possuem designs únicos e significados especiais. Saiba mais sobre essa forma de arte tradicional.
EN Māori carvings in wood, bone, or stone have unique designs and special meanings. Find out more about this traditional art form.
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| madeira | wood |
| osso | bone |
| ou | or |
| pedra | stone |
| possuem | have |
| designs | designs |
| significados | meanings |
| saiba | find out |
| essa | this |
| tradicional | traditional |
PT Soldador usado pedra de moagem em aço na fábrica com faíscas
EN Welder used grinding stone on steel in factory with sparks
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| usado | used |
| pedra | stone |
| aço | steel |
| fábrica | factory |
PT Pedra, rocha, e, montanha, elemento 419841 Vetor no Vecteezy
EN Rock Stone and Mountain Element 419841 Vector Art at Vecteezy
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| e | and |
| montanha | mountain |
| elemento | element |
| no | at |
PT Um, jogo, de, rocha, e, pedra, elementos 418745 Vetor no Vecteezy
EN A set of rock and stone elements 418745 Vector Art at Vecteezy
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| um | a |
| elementos | elements |
| no | at |
PT Pedra, rocha, e, montanha, elemento Vetor grátis
EN Rock Stone and Mountain Element Free Vector
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| e | and |
| montanha | mountain |
| elemento | element |
| vetor | vector |
| grátis | free |
PT Um, jogo, de, rocha, e, pedra, elementos Vetor grátis
EN A set of rock and stone elements Free Vector
| Portugalščina | angleščina |
|---|---|
| um | a |
| elementos | elements |
| grátis | free |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
azul pedra preciosa pedra preciosa pedra sobre pedra laranja azul azul preciosa a joia preciosa pedra angular pedra pedra calcária pedra fundamental missão—a pedra angular pedra filosofal primeira pedra pedra public domain pedra e madeira silhueta de pedra pedra natural há pedra a pedra filosofal a primeira pedra a pedra angular pedra de andares constituirá a pedra coração de pedra pedra branca está pedra natural restaurada parede de pedra pedra possuem designs pedra em formação ilha de pedra soldador usado pedra tigre de pedra pedra do sol casa de pedra pedra de moagem encontre sua pedra tiro de pedra mão de pedra pedra escura pedra de ar revestimento de pedra pedra de roma clássico de pedra pedra fundamental é azul azul profundo propriedade azul azul loja roupa águas azul turquesa baleia azul
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Ruski
Tajski
Turški
Vietnamski
angleščina
Češki
Švedski
španski