Prevedi "anderen beginnen" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "anderen beginnen" iz Nizozemski v angleščina

Prevod Nizozemski v angleščina od anderen beginnen

Nizozemski
angleščina

NL Het recht om de cursus te raadplegen is uw persoonlijk recht en u mag geen rechten aan anderen toewijzen of met anderen delen

EN The right to view the course is your personal right and you may not assign or share any of the rights with anyone else

Nizozemskiangleščina
cursuscourse
toewijzenassign
delenshare

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

Nizozemskiangleščina
hostwindshostwinds
anderenothers
veroorzakencause
verstorendisrupt
bepaalddetermined
enigesole
discretiediscretion

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

Nizozemskiangleščina
beslotendecided
anderenothers
vooralespecially
reincubatereincubate
slagensucceed

NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

Nizozemskiangleščina
schrijfwrite
anderenothers
deelshare

NL Zo kun je anderen advies geven, ideeën opdoen en zelfs een paar nieuwe deuren openen die voor anderen gesloten blijven

EN You might offer advice, get ideas, and even open a few new doors

Nizozemskiangleščina
jeyou
adviesadvice
gevenoffer
ideeënideas
nieuwenew
deurendoors
openenopen
blijvenget

NL De weg mag door iedereen worden gebruikt en gedeeld - geen enkel voertuig is ‘de baas’! Om de weg te kunnen delen met anderen moeten we elkaar respecteren en de veiligheid van anderen om ons heen en van onszelf in de gaten houden.

EN The road is for everyone to use and share – no vehicle isin charge’! To share the roads we must all respect each other and look out for the safety of others around us as well as ourselves.

Nizozemskiangleščina
voertuigvehicle
veiligheidsafety

NL Wij maken het mogelijk voor je om tickets te kopen met een groot netwerk van betrouwbare bus partners zoals Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express, Greyhound, FlixBus en vele anderen en vele anderen.

EN We ensure that you make the most out of your bus trip by partnering up with reliable bus companies from all around the world such as Greyhound, Eurolines, ALSA, OUIBUS (BlaBlaBus), National Express and many others.

Nizozemskiangleščina
busbus
nationalnational
anderenothers

NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.

EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.

Nizozemskiangleščina
fairfair
principesprinciples
standaardenstandards
datadata
anderenothers
metadatametadata
infrastructuurinfrastructure

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

Nizozemskiangleščina
beslotendecided
anderenothers
vooralespecially
reincubatereincubate
slagensucceed

NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.

EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.

Nizozemskiangleščina
pinterestpinterest
respecteertrespects
accountsaccounts
materiaalcontent
overgedragentransferred
permanentpermanently

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

Nizozemskiangleščina
hostwindshostwinds
anderenothers
veroorzakencause
verstorendisrupt
bepaalddetermined
enigesole
discretiediscretion

NL Een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering verzekert schade aan anderen of aan spullen van anderen die veroorzaakt is door jou, je medewerkers of je producten. De aansprakelijkheid van je bedrijf valt niet onder je privé aansprakelijkheidsverzekering.

EN Business liability insurance insures damage to others or to others’ property caused by you, your employees or your products. The company’s liability does not fall under your personal liability insurance.

Nizozemskiangleščina
schadedamage
anderenothers
aansprakelijkheidliability

NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

Nizozemskiangleščina
schrijfwrite
anderenothers
deelshare

NL Sommige gasten komen vanwege het uitzicht op het Lago Maggiore naar de grotto, anderen voor de wijnkaart en weer anderen voor de authentieke gerechten

EN For some guests, it’s all about the view of Lake Maggiore as they make their way up to the grotto, while others appreciate the selection of wines or the authentic dishes the most

Nizozemskiangleščina
gastenguests
uitzichtview
lagolake
anderenothers
gerechtendishes
maggioremaggiore

NL Dit archetype is gevoelig en doet anderen graag een plezier met toewijding en passie. De Minnaar heeft een verlangen naar contact en interactie met anderen.

EN This archetype is sensitive and likes to please others with devotion and passion. The Lover has a desire to connect and interact with others.

NL Gewoonlijk worden de taken op volgorde in het Gantt-diagram geplaatst, op basis van welke activiteit moet worden voltooid voordat anderen kunnen beginnen.

EN Usually, the tasks are placed in order on the Gantt chart, based on which activity needs to be completed before others can begin.

Nizozemskiangleščina
gewoonlijkusually
takentasks
volgordeorder
geplaatstplaced
activiteitactivity
voltooidcompleted
anderenothers
beginnenbegin
ganttgantt
diagramchart

NL Anderen beginnen over allergeenvrije pinda's en appels, gewassen die tegen zout of droogte kunnen, en planten verrijkt met vitamines of geneeskrachtige stoffen."

EN "We will probably start our first experiments with it this year," says Van Boheemen, "we just have to find the proper context and the right occassion to do so."

Nizozemskiangleščina
beginnenstart

NL Gewoonlijk worden de taken op volgorde in het Gantt-diagram geplaatst, op basis van welke activiteit moet worden voltooid voordat anderen kunnen beginnen.

EN Usually, the tasks are placed in order on the Gantt chart, based on which activity needs to be completed before others can begin.

Nizozemskiangleščina
gewoonlijkusually
takentasks
volgordeorder
geplaatstplaced
activiteitactivity
voltooidcompleted
anderenothers
beginnenbegin
ganttgantt
diagramchart

NL Met Beady kun je gemakkelijk beginnen met het creëren van het meeste plezier, die je je kunt voorstellen. Met anderen of helemaal alleen. Alles wat je nodig hebt is Beady en je verbeelding.

EN With Beady you can easily start creating the most fun, coolest Patterns you can imagine. With others or all by yourself. All you need is Beady and your imagination.

NL We beginnen met de top 7 van aanbevolen podcast-hostingplatforms, te beginnen met #1:

EN We?ll start with the top 7 recommended podcast hosting platforms, beginning with #1:

Nizozemskiangleščina
wewe
aanbevolenrecommended
podcastpodcast

NL Voor bedrijven die klein willen beginnen en met de tijd willen groeien, is het het beste om met een hoger percentage Creators en Explorers te beginnen

EN For organisations that want to start small and grow over time, it’s best to start with higher percentages of Creators and Explorers

Nizozemskiangleščina
bedrijvenorganisations
kleinsmall
groeiengrow
creatorscreators

NL Sommige URL's beginnen met 'https://' en andere beginnen met 'http://'. Ze hebben een verschil. Het geeft aan dat uw link naar de site beveiligd en gecodeerd is. De 's' staat bekend als SSL.

EN Some URLs start with ?https://? and others begin with ?http://?. They have a difference. It shows that your link to the site is secure and encrypted. The ?s? is known as SSL.

Nizozemskiangleščina
ss
verschildifference
sitesite
beveiligdsecure
gecodeerdencrypted
bekendknown
sslssl

NL Voltooien om to beginnen (FS) - de opvolger kan niet beginnen voordat zijn voorganger klaar is.

EN Finish to Start ? the successor cannot begin until its predecessor is finished.

Nizozemskiangleščina
dethe
opvolgersuccessor
voorgangerpredecessor

NL Neem contact met ons op via sales@splashtop.com of 1-408-886-7177 en wij zullen u helpen om zonder extra kosten gelijk te beginnen gelijk te beginnen met Splashtop.

EN Contact us at sales@splashtop.com or 1-408-886-7177 and we’ll help you get an early startearly start with Splashtop at no extra cost.

Nizozemskiangleščina
contactcontact
salessales
splashtopsplashtop
ofor
zonderno
extraextra
kostencost

NL U kunt een online winkel beginnen met praktisch geen startkapitaal en binnen enkele minuten beginnen met het verkopen van uw waren.

EN You can start an online store with practically no start-up capital and begin selling your wares in a matter of minutes.

Nizozemskiangleščina
onlineonline
praktischpractically
geenno
minutenminutes

NL Voltooien om to beginnen (FS) - de opvolger kan niet beginnen voordat zijn voorganger klaar is.

EN Finish to Start ? the successor cannot begin until its predecessor is finished.

Nizozemskiangleščina
dethe
opvolgersuccessor
voorgangerpredecessor

NL We beginnen met de top 7 van aanbevolen podcast-hostingplatforms, te beginnen met #1:

EN We?ll start with the top 7 recommended podcast hosting platforms, beginning with #1:

Nizozemskiangleščina
wewe
aanbevolenrecommended
podcastpodcast

NL Veel mensen die willen beginnen met podcasts denken dat ze alleen maar een fatsoenlijke microfoon nodig hebben om te beginnen. Hoewel dat meestal waar is, heb je ook een manier nodig om de microfoon in een goede positie voor je mond te krijgen.

EN Many people who want to get started podcasting think all they need is a decent microphone to started. While that?s mostly true, you need a way to get the microphone into a good position in front of your mouth as well.

Nizozemskiangleščina
veelmany
mensenpeople
beginnenstarted
meestalmostly
manierway
positieposition
mondmouth

NL Sommige URL's beginnen met 'https://' en andere beginnen met 'http://'. Ze hebben een verschil. Het geeft aan dat uw link naar de site beveiligd en gecodeerd is. De 's' staat bekend als SSL.

EN Some URLs start with ?https://? and others begin with ?http://?. They have a difference. It shows that your link to the site is secure and encrypted. The ?s? is known as SSL.

NL Zo beginnen de prijzen bij Zoom vanaf € 42,- per maand, maar bij Livestorm beginnen de prijzen pas vanaf € 89,- per maand! Een aanzienlijk verschil

EN For example, the prices at Zoom start from € 42 per month, but at Livestorm prices only start from € 89 per month! A significant difference

NL Door sommigen eenhoorn en door anderen kameleon genoemd

EN Some call them unicorns, others chameleons

Nizozemskiangleščina
anderenothers

NL Hoe stellen jullie mensen jullie voor aan anderen? Wat zeggen ze dat je geweldig bent?

EN How do you people introduce you to others? What do they say you’re great at?

Nizozemskiangleščina
mensenpeople
anderenothers
geweldiggreat
bentdo

NL Ze beperken ook niet de kernfuncties door het plan waar je op zit, wat niet gezegd kan worden voor anderen.

EN They also don?t limit core features by the plan you?re on, which is something that can?t be said for others.

Nizozemskiangleščina
beperkenlimit
anderenothers

NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.

EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.

Nizozemskiangleščina
handvolhandful
gratisfree
betaaldepaid
plannenplans
anderenothers

NL Gebruikerservaring gebouwd voor jouw mensen; krachtig voor professionals; lichtgewicht voor anderen; zoveel mogelijk geautomatiseerd.

EN User experience built for your people; powerful for pros; lightweight for others; automated as much as we can.

Nizozemskiangleščina
gebruikerservaringuser experience
gebouwdbuilt
voorfor
mensenpeople
krachtigpowerful
professionalspros
lichtgewichtlightweight
anderenothers
mogelijkcan
geautomatiseerdautomated

NL We vieren die cultuur elke dag: een cultuur waarin iedereen het gevoel heeft erbij te horen zonder zich te moeten aanpassen, waarin ieders bijdrage ertoe doet, en waarin iedereen de kans krijgt om anderen te inspireren.

EN We celebrate that culture every day: a culture where you feel like you belong without having to conform, where your contribution matters, where everyone has the opportunity to inspire.

Nizozemskiangleščina
vierencelebrate
cultuurculture
gevoelfeel
zonderwithout
bijdragecontribution
kansopportunity

NL Zoek mentoren en inspiratie die je vooruit kunnen helpen en wees ook zelf een mentor of inspiratie voor anderen.

EN Be and find mentors and inspiration that can help drive you and others forward.

Nizozemskiangleščina
zoekfind
inspiratieinspiration
jeyou
helpenhelp
anderenothers

NL Je kunt anderen helpen, onderwijzen en begeleiden zodat ze meer bereiken dankzij jouw unieke ervaring.

EN You can help others, teach them, guide them to achieve more with the help of your unique experience.

Nizozemskiangleščina
dankzijwith
uniekeunique
ervaringexperience

NL We begrijpen echter ook dat geen twee organisaties identiek zijn en dat onze oplossingen voor sommigen van meer strategisch belang zullen zijn dan voor anderen

EN However, we also understand that no two organizations are identical and that our solutions will be more strategically important to some than to others

Nizozemskiangleščina
organisatiesorganizations
identiekidentical
oplossingensolutions
strategischstrategically
belangimportant

NL Het gebruik van deze eenvoudige templates vereist ook geen speciale ontwerpvaardigheden, zodat creatieve teams niet overbelast worden met herhaaldelijk werk van geringe waarde. Ontwerp één keer, en laat anderen de productie afhandelen.

EN Using these simple templates doesn’t require any special design skills either, ensuring creative teams aren’t overburdened with low-value, repetitive work. Design once, and let others handle production.

Nizozemskiangleščina
eenvoudigesimple
vereistrequire
creatievecreative
teamsteams
werkwork
keeronce
anderenothers
afhandelenhandle

NL Wanneer en waarom we je gegevens met anderen delen

EN When and why we share your information with others

Nizozemskiangleščina
wewe
gegevensinformation
anderenothers
delenshare
jeyour

NL We verstrekken je persoonsgegevens ook aan anderen:

EN We also share your personal information with others:

Nizozemskiangleščina
wewe
persoonsgegevenspersonal information
ookalso
anderenothers

NL We verstrekken je persoonsgegevens aan bedrijven die ons helpen je onze diensten te leveren. We verstrekken je persoonsgegevens ook aan anderen:

EN We share your personal information with companies who help us provide you with our services. We also share your personal information with others:

Nizozemskiangleščina
persoonsgegevenspersonal information
bedrijvencompanies
ookalso
anderenothers

NL Met Ubersuggest kun je inzicht krijgen in de strategieën die voor anderen werken, zodat jij deze kunt overnemen, verbeteren en een voorsprong kunt krijgen.

EN Ubersuggest allows you to get insight into the strategies that are working for others in your market so you can adopt them, improve them, and gain an edge.

Nizozemskiangleščina
strategieënstrategies
anderenothers
werkenworking
verbeterenimprove
voorsprongedge

NL We zijn meer dan alleen een CRM leverancier. Ontdek hoe we het leven van anderen vereenvoudigen door middel van ons social responsibility program.

EN We are more than just a CRM provider. See how we simplify the lives of others through our social responsibility program.

Nizozemskiangleščina
crmcrm
leverancierprovider
vereenvoudigensimplify
socialsocial
programprogram

NL Zet uw afspraken in de gebruiksvriendelijke kalender. Erg handig en je kan je afspraken veilig delen met anderen.

EN Put your private appointments in our user-friendly calendar. It's handy to use and you can share it securely.

Nizozemskiangleščina
afsprakenappointments
kalendercalendar
handighandy
veiligsecurely
delenshare

NL Hoe je content maakt die mensen echt willen lezen en willen delen met anderen

EN How to create content that people will care to read and share with others

Nizozemskiangleščina
contentcontent
mensenpeople
willenwill
delenshare
anderenothers

NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!

EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!

Nizozemskiangleščina
jeyou
echtreal
boekbook
zekersure
anderenothers
waardevollevaluable
samsam
websiteweb
eigenarenowners

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.

Nizozemskiangleščina
technologietechnology
bedrijvencompanies
beschermensafeguard
onderdeelpart
gdprgdpr
anderenothers

NL Tinder heeft onlangs een nieuw algoritme geïntroduceerd dat de foto wisselt die het eerst door anderen is gezien wanneer je op Tinder verschijnt

EN Tinder recently introduced a new algorithm that alternates the photo first seen by others when you show up on Tinder

Nizozemskiangleščina
tindertinder
algoritmealgorithm
geïntroduceerdintroduced
fotophoto
anderenothers
gezienseen

Prikaz 50 od 50 prevodov