Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "ahora hay diseños" v Nizozemski

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "ahora hay diseños" iz španski v Nizozemski

Prevodi ahora hay diseños

"ahora hay diseños" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Nizozemski besed/besednih zvez:

ahora - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bekijk bent berichten beschikbaar beste biedt bij dan dat data de de beste deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus echter een een nieuwe een paar eerste eigen elke en enkele er zijn ga gaan geen gegevens gemaakt geven geweldige gewoon grootste grote heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iets ik in in de informatie is jaar je je hebt jouw kan kiezen kijken komen komt krijgen kun kunnen kunt live maar maken meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten moment na naar naar de net niet nieuwe nieuwste nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar plaats pro samen staat steeds te team terwijl tijd toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf vandaag veel verschillende via volgende volledig voor voor de vragen waar wanneer was wat we we hebben website welke werken weten worden wordt zal ze zelf zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
hay - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders app bekijken bent beschikbaar bestaande beste beter bieden biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat dat is de de meeste deze die dingen dit doen door drie dus echt echter een een aantal een paar elk elke en enkele er er is er zijn extra gaan gaat gebruik gebruiken geen geven goed gratis heb hebben hebt heeft helpen hem het het beste het is hier hier is hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iets ik in in de indien is is het is niet jaar je je kunt je moet kan kiezen kijken komen krijgen krijgt kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meeste mensen met moet moeten mogelijk moment naar nemen niet niets nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons onze ook op op de over paar pagina per plaats pro probleem sommige staan staat steeds te te doen terwijl the tijd toe tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar waarop wanneer wat we we hebben website welke werken wilt worden wordt zal ze zeker zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
diseños aan alle architectuur bedrijf bekijk bestanden bieden biedt bij bouw constructie de design designers designs details downloaden een eigen en gebouwen gebruik gebruiken gebruikt gemaakt goed hebben hebt hun in de indelingen informatie is jouw kan kun kunnen lay-outs maak maakt maken met modellen naar ontwerp ontwerpen ontwerpers ontwikkeling over plattegronden producten productie projecten sjablonen software te technische tekeningen tot uit van van de voor voor de waar wat werken worden wordt ze zien zijn

Prevod španski v Nizozemski od ahora hay diseños

španski
Nizozemski

ES Ahora hay diseños obsoletos, como varios teléfonos deslizantes ( echamos un vistazo más de cerca a ese concepto ahora obsoleto aquí ) y un movimiento cada vez mayor hacia las cámaras debajo de la pantalla, como se ve en el ZTE Axon 30 5G

NL Er zijn nu ter ziele gegane ontwerpen, zoals verschillende slider-telefoons - we bekijken dat nu ter ziele gegane concept hier nader - en een toenemende beweging naar camera's onder het display, zoals te zien is op de ZTE Axon 30 5G

španski Nizozemski
teléfonos telefoons
concepto concept
movimiento beweging
cámaras cameras
ahora nu
y en
pantalla display
diseños ontwerpen
a bekijken
aquí hier
en te
hay er
cerca nader

ES Verá el plan básico. Ahora puede optar por la opción de Probar ahora o Comprar ahora. La opción ?Probar ahora? incluye una prueba de 7 días para que estés completamente satisfecho con la aplicación antes de realizar la compra.

NL U ziet het Basisplan. Nu kunt u kiezen voor de optie Nu proberen of Nu kopen. De optie ?Probeer nu? wordt geleverd met een 7-daagse proefperiode, zodat u volledig tevreden bent met de app voordat u tot aankoop overgaat.

španski Nizozemski
satisfecho tevreden
o of
optar kiezen voor
comprar kopen
ahora nu
puede kunt
opción optie
de zodat
prueba probeer
con geleverd
compra aankoop
antes de voordat
optar por kiezen
verá ziet
aplicación app
para voor
completamente volledig
básico een

ES También puede comprar varios accesorios de montaje para dar cuenta de sus diseños. Incluso hay conectores flexibles que se pueden doblar para permitir el montaje en ángulo, lo que significa que puede llevar sus diseños de pared a pared.

NL U kunt ook verschillende montageaccessoires kopen om rekening te houden met uw ontwerpen. Er zijn zelfs flexibele linkers die kunnen worden gebogen om montage onder een hoek mogelijk te maken, wat betekent dat u uw ontwerpen van muur tot muur kunt nemen.

španski Nizozemski
montaje montage
cuenta rekening
flexibles flexibele
ángulo hoek
pared muur
comprar kopen
en te
también ook
puede kunt
hay er
sus uw
diseños ontwerpen
dar zijn
incluso zelfs
pueden kunnen
a om

ES Apple TV + se lanzó con solo nueve Apple Originals disponibles para ver, pero ahora hay muchos más y se agregan nuevos Apple Originals cada mes, por lo que ahora hay un catálogo bastante extenso

NL Apple TV+ gelanceerd met slechts negen Apple Originals beschikbaar om te bekijken, maar er zijn er nu veel meer en er worden elke maand nieuwe Apple Originals toegevoegd, dus er is nu een behoorlijk uitgebreide catalogus

španski Nizozemski
apple apple
tv tv
lanzó gelanceerd
mes maand
catálogo catalogus
extenso uitgebreide
y en
nuevos nieuwe
ver bekijken
ahora nu
con met
disponibles beschikbaar
más meer
un slechts
nueve negen
pero maar
agregan toegevoegd
cada elke
se zijn
hay er

ES Apple TV+ se lanzó con solo nueve Apple Originals disponibles para ver, pero ahora hay muchos más y se añaden nuevos Apple Originals cada mes, por lo que ahora hay un catálogo bastante amplio

NL Apple TV+ werd gelanceerd met slechts negen Apple Originals die bekeken konden worden, maar dat zijn er nu veel meer en er komen elke maand nieuwe Apple Originals bij, dus er is nu een behoorlijk uitgebreide catalogus

španski Nizozemski
apple apple
tv tv
lanzó gelanceerd
mes maand
catálogo catalogus
y en
nuevos nieuwe
a bij
ver bekeken
ahora nu
con met
más meer
que werd
un slechts
nueve negen
pero maar
cada elke
lo dat
se zijn
hay er
disponibles is

ES Los diseños con imágenes de stock pueden tener costes adicionales. Los diseños te darán los detalles de las imágenes de stock para que puedas adquirirlas al final de tu concurso. Más información sobre las im´agenes de stock

NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen

španski Nizozemski
costes kosten
final eind
concurso wedstrijd
stock stock
más información leer
diseños ontwerpen
imágenes afbeeldingen
información informatie
pueden kunnen
darán geven
tu jouw

ES Crea textos y formas vectoriales para completar tus diseños de carteles, invitaciones o logotipos. De este manera podrás exportar tus diseños en distintos tamaños sin pérdida de calidad.

NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.

španski Nizozemski
carteles posters
invitaciones uitnodigingen
exportar exporteren
tamaños formaten
crea maak
diseños ontwerpen
o of
y en
sin zonder
formas vormen
manera maken
tus je
en in

ES Elige entre nuestra amplia gama de diseños personalizables para el sector de la educación, desde folletos a pósteres, facturas y muchas más posibilidades. Todos los diseños pueden usarse de forma gratuita.

NL Maak een keuze uit ons uitgebreide aanbod aanpasbare ontwerpen in de sector Onderwijs, variërend van brochures en posters tot facturen en nog veel meer. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.

španski Nizozemski
amplia uitgebreide
personalizables aanpasbare
educación onderwijs
folletos brochures
pósteres posters
facturas facturen
elige keuze
sector sector
usarse gebruiken
y en
gratuita gratis
diseños ontwerpen
a maak
pueden mag

ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más.

NL Gebruik onze grappige, unieke ontwerpen - met kerstmannen, elfjes, sneeuwpoppen en nog veel meer - om uw huis op unieke wijze te versieren en te zorgen voor een fraai gedekte tafel!

španski Nizozemski
diseños ontwerpen
decorar versieren
y en
más meer
mesa tafel
casa huis

ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más motivos.

NL Gebruik onze grappige, unieke ontwerpen - met kerstmannen, elfjes, sneeuwpoppen en nog veel meer - om uw huis op unieke wijze te versieren en te zorgen voor een fraai gedekte tafel!

španski Nizozemski
diseños ontwerpen
decorar versieren
y en
más meer
mesa tafel
casa huis

ES Nuestro equipo de expertos en diseño gráfico ofrecerá opciones para el diseño de logotipos personalizados y la integración de diseños web, o incorporará sus diseños gráficos y logotipos comerciales existentes en su empaque personalizado

NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking

španski Nizozemski
opciones opties
logotipos logo
empaque verpakking
equipo team
o of
diseño ontwerp
ofrecerá biedt
y en
en in
personalizados aangepaste
diseños ontwerpen
el op
gráfico grafische
nuestro ons
sus uw
existentes bestaande

ES Crea textos y formas vectoriales para completar tus diseños de carteles, invitaciones o logotipos. De este manera podrás exportar tus diseños en distintos tamaños sin pérdida de calidad.

NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.

španski Nizozemski
carteles posters
invitaciones uitnodigingen
exportar exporteren
tamaños formaten
crea maak
diseños ontwerpen
o of
y en
sin zonder
formas vormen
manera maken
tus je
en in

ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más.

NL Gebruik onze grappige, unieke ontwerpen - met kerstmannen, elfjes, sneeuwpoppen en nog veel meer - om uw huis op unieke wijze te versieren en te zorgen voor een fraai gedekte tafel!

španski Nizozemski
diseños ontwerpen
decorar versieren
y en
más meer
mesa tafel
casa huis

ES Elige entre nuestra amplia gama de diseños personalizables para el sector de la educación, desde folletos a pósteres, facturas y muchas más posibilidades. Todos los diseños pueden usarse de forma gratuita.

NL Maak een keuze uit ons uitgebreide aanbod aanpasbare ontwerpen in de sector Onderwijs, variërend van brochures en posters tot facturen en nog veel meer. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.

španski Nizozemski
amplia uitgebreide
personalizables aanpasbare
educación onderwijs
folletos brochures
pósteres posters
facturas facturen
elige keuze
sector sector
usarse gebruiken
y en
gratuita gratis
diseños ontwerpen
a maak
pueden mag

ES Nuestro equipo de expertos en diseño gráfico ofrecerá opciones para el diseño de logotipos personalizados y la integración de diseños web, o incorporará sus diseños gráficos y logotipos comerciales existentes en su empaque personalizado

NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking

španski Nizozemski
opciones opties
logotipos logo
empaque verpakking
equipo team
o of
diseño ontwerp
ofrecerá biedt
y en
en in
personalizados aangepaste
diseños ontwerpen
el op
gráfico grafische
nuestro ons
sus uw
existentes bestaande

ES ¿Cómo se ve el diseño? ¿Puedes imaginar tu sitio web trabajando con sus diseños? Si los diseños no le llaman la atención, debería seguir adelante

NL Hoe ziet het ontwerp eruit? Kunt u zich voorstellen dat uw site werkt met hun ontwerpen? Als de ontwerpen niet je aandacht trekken, moet je verder gaan

španski Nizozemski
trabajando werkt
atención aandacht
diseño ontwerp
puedes kunt
sitio site
no niet
diseños ontwerpen
ve ziet
sus uw
cómo hoe

ES Con la versión gratuita, todos tus diseños tendrán una marca de agua, y estos diseños no serán utilizados comercialmente

NL Met de gratis versie, zullen al uw ontwerpen een watermerk hebben, en deze ontwerpen zullen niet commercieel gebruikt worden

španski Nizozemski
diseños ontwerpen
tendrán zullen
la de
y en
no niet
utilizados gebruikt
gratuita gratis
versión versie

ES Los diseños con imágenes de stock pueden tener costes adicionales. Los diseños te darán los detalles de las imágenes de stock para que puedas adquirirlas al final de tu concurso. Más información sobre las im´agenes de stock

NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen

španski Nizozemski
costes kosten
final eind
concurso wedstrijd
stock stock
más información leer
diseños ontwerpen
imágenes afbeeldingen
información informatie
pueden kunnen
darán geven
tu jouw

ES Elija entre los diseños populares abajo para iniciar inmediatamente. ¡Siempre habrá algo para ti entre cientos de diseños!

NL Kies een hieronder een populair ontwerp om onmiddellijk aan de slag te gaan. Met honderden ontwerpen is er altijd wel iets voor jou te vinden!

španski Nizozemski
elija kies
populares populair
cientos honderden
diseños ontwerpen
para hieronder
siempre altijd
algo iets
los de
ti jou
inmediatamente onmiddellijk
habrá is

ES Es decir, tendrás muchos diseños para crear -- y a tus hijos también les encantará hacer diseños coloridos para sus paredes.

NL Dit betekent dat je eindeloze mogelijkheden hebt, en je kinderen vinden het bovendien fantastisch om zelf kleurrijke ontwerpen voor hun eigen slaapkamermuren te maken.

ES Puedes organizar tus diseños utilizando nuestras plantillas de hojas de stickers personalizadas. O carga tus diseños en un archivo .zip y los organizaremos por ti. Después de reali…

NL Je kunt je ontwerpen opmaken met onze sjablonen voor stickervellen op maat. Of je kunt je ontwerpen uploaden in een zip-bestand zodat wij deze voor je kunnen opmaken. Als je je bes…

ES Al ordenar un Redraw, recomendamos usar diseños simples para obtener el mejor resultado. Los diseños que sean especialmente complejos (incluyendo fotos) serán simplificados para r…

NL Als je een bijgewerkt ontwerp in Redraw bestelt, raden we je aan om eenvoudige ontwerpen te gebruiken voor het beste resultaat. Zeer complexe illustraties (waaronder foto's) zulle…

ES Hay una mayor variedad de fabricantes, lo que significa muchos precios y diseños diferentes, pero todos con la familiaridad del software Android subyacente, por lo que no hay una curva de aprendizaje real cuando se trata de usarlo.

NL Er is een groter aantal fabrikanten, wat betekent dat er veel verschillende prijspunten en ontwerpen zijn, maar allemaal met de bekendheid van de onderliggende Android-software, dus er is geen echte leercurve als het gaat om het gebruik ervan.

španski Nizozemski
fabricantes fabrikanten
diseños ontwerpen
android android
subyacente onderliggende
real echte
curva de aprendizaje leercurve
que ervan
software software
y en
la de
no geen
diferentes verschillende
hay er
una aantal
pero maar

ES Hay una gama más amplia de fabricantes, lo que significa muchos puntos de precio y diseños diferentes, pero todos con la familiaridad del software Android subyacente, por lo que no hay una curva de aprendizaje real cuando se trata de usarlo.

NL Er is een groter aantal fabrikanten, wat betekent dat er veel verschillende prijspunten en ontwerpen zijn, maar allemaal met de bekendheid van de onderliggende Android-software, dus er is geen echte leercurve als het gaat om het gebruik ervan.

španski Nizozemski
fabricantes fabrikanten
diseños ontwerpen
android android
subyacente onderliggende
real echte
curva de aprendizaje leercurve
que ervan
software software
y en
la de
diferentes verschillende
no geen
hay er
una aantal
pero maar

ES Hay una gama más amplia de fabricantes, lo que significa muchos puntos de precio y diseños diferentes, pero todos con la familiaridad del software Android subyacente, por lo que no hay una curva de aprendizaje real cuando se trata de usarlo.

NL Er is een groter aantal fabrikanten, wat betekent dat er veel verschillende prijspunten en ontwerpen zijn, maar allemaal met de bekendheid van de onderliggende Android-software, dus er is geen echte leercurve als het gaat om het gebruik ervan.

španski Nizozemski
fabricantes fabrikanten
diseños ontwerpen
android android
subyacente onderliggende
real echte
curva de aprendizaje leercurve
que ervan
software software
y en
la de
diferentes verschillende
no geen
hay er
una aantal
pero maar

ES Hay una mayor gama de fabricantes, lo que significa muchos puntos de precio y diseños diferentes, pero todos con la familiaridad del software subyacente de Android, por lo que no hay una verdadera curva de aprendizaje a la hora de utilizarlo.

NL Er is een groter aanbod van fabrikanten, wat betekent veel verschillende prijspunten en ontwerpen, maar allemaal met de vertrouwdheid van de onderliggende Android-software, dus er is geen echte leercurve als het gaat om het gebruik ervan.

španski Nizozemski
fabricantes fabrikanten
subyacente onderliggende
android android
verdadera echte
curva de aprendizaje leercurve
que ervan
software software
utilizarlo gebruik
y en
la de
diseños ontwerpen
diferentes verschillende
no geen
hay er
pero maar
a om

ES No tener la suscripción activada solo significa que no hay grabaciones, no hay historial para mirar hacia atrás, no hay capacidad para compartir, no hay notificaciones enriquecidas

NL Als het abonnement niet is geactiveerd, betekent dit gewoon geen opnames, geen geschiedenis om naar terug te kijken, geen mogelijkheid om te delen, geen uitgebreide meldingen

španski Nizozemski
suscripción abonnement
activada geactiveerd
grabaciones opnames
historial geschiedenis
capacidad mogelijkheid
notificaciones meldingen
mirar kijken
compartir delen
hay is
no niet

ES No tener la suscripción activada sólo significa que no hay grabaciones, no hay historial para mirar hacia atrás, no hay capacidad para compartir, no hay notificaciones ricas

NL Als je het abonnement niet hebt geactiveerd, betekent dat geen opnames, geen geschiedenis om terug te kijken, geen mogelijkheid om te delen, geen rijke meldingen

španski Nizozemski
suscripción abonnement
activada geactiveerd
grabaciones opnames
historial geschiedenis
capacidad mogelijkheid
notificaciones meldingen
ricas rijke
mirar kijken
compartir delen
no niet
tener je

ES Hay aspectos negativos, pero hay que tomar decisiones: si pasas la mayor parte de tu tiempo jugando, hay mucho aquí para ti; si eres un jugador más casual, hay teléfonos más ligeros con más refinamiento de software e igual potencia.

NL Er zijn minpunten, maar er zijn keuzes te maken: als je het grootste deel van je tijd besteedt aan gamen, is er hier veel voor jou; als je een meer casual gamer bent, zijn er lichtere telefoons met meer softwarematige verfijning en net zo veel kracht.

španski Nizozemski
decisiones keuzes
jugando gamen
jugador gamer
casual casual
teléfonos telefoons
potencia kracht
tiempo tijd
aquí hier
si als
igual een
tomar maken
eres je
más meer
pero maar
parte van
mayor grootste
hay er
de en
mucho veel
para voor
con met

ES Comprar ahora Comprar ahora Comprar ahora Contactar con nosotros

NL Nu kopen Nu kopen Nu kopen Neem contact op

španski Nizozemski
comprar kopen
ahora nu
con op
contactar contact

ES • Sony Bravia A8 de 65 pulgadas, ahora £ 1,799 (antes £ 2,399, ahorre £ 600) : este gran panel OLED es un verdadero maestro, ahora por una reducción del precio. Aprovecha esta oferta por tiempo limitado ahora

NL • Sony 65-inch Bravia A8, nu £ 1.799 (was £ 2.399, bespaar £ 600) : dit grote OLED-paneel is een echte meester, nu voor een verlaging van de prijs. Grijp nu deze tijdelijke deal

ES He recomendado la Audio-Tecnica ATR2100-USB en muchos otros artículos y ahora hay una nueva versión! El ATR2100x-USB actualiza la calidad y ahora usa USB-C.

NL Ik heb de Audio-Technica ATR2100-USB in vele andere artikelen aanbevolen en nu is er een nieuwe versie! De ATR2100x-USB is een update van de kwaliteit en maakt nu gebruik van USB-C.

španski Nizozemski
recomendado aanbevolen
otros andere
usa gebruik
he ik heb
en in
y en
versión versie
ahora nu
nueva een nieuwe
actualiza update
hay er
calidad kwaliteit

ES Hay dos maneras de hacerlo. Vaya a Configuración> Safari y desplácese hacia abajo hasta que vea los dos íconos de pestañas. Ahora seleccione "Pestaña única". Cuando reinicie Safari, ahora tendrá la barra en la parte superior.

NL Er zijn twee manieren om het te doen. Ga naar Instellingen > Safari en scrol omlaag totdat je de twee tabbladpictogrammen ziet. Selecteer nu "Enkel tabblad". Wanneer je Safari opnieuw start, staat de balk bovenaan.

španski Nizozemski
maneras manieren
configuración instellingen
safari safari
seleccione selecteer
barra balk
vaya ga
ahora nu
pestaña tabblad
la de
en te
y en
a om
hasta que totdat
hacia abajo omlaag
hay er

ES • Grand Theft Auto V - ahora $ 29.83: Puede que Grand Theft Auto esté envejeciendo ahora, pero sigue siendo un clásico y hay mucha diversión, tanto en la campaña como en línea

NL • Grand Theft Auto V - nu $ 29,83: Grand Theft Auto is nu misschien verouderd, maar het is nog steeds een klassieker en er is genoeg plezier te beleven, zowel in de campagne als online

ES Ahora hay una aplicación de video de Skype, con mensajes de Skype ahora integrados en la aplicación de mensajes junto con SMS tradicionales, un poco como iMessage de Apple o Hangouts de Google.

NL Er is nu een Skype-video-app, met Skype-berichten nu geïntegreerd in de berichten-app naast traditionele sms, een beetje zoals Apples iMessage of Googles Hangouts.

španski Nizozemski
skype skype
integrados geïntegreerd
tradicionales traditionele
google googles
o of
aplicación app
video video
en in
la de
sms sms
ahora nu
mensajes berichten
hay er

ES Si bien ahora hay un modelo más nuevo, esta sigue siendo una inversión realmente sólida, y el descuento lo hace aún más sensato, por lo que si alguna vez se ha preguntado acerca de disparar cosas asombrosas desde el cielo, ahora es su oportunidad.

NL Hoewel er nu een nieuwer model op de markt is, is dit nog steeds een zeer solide investering, en de korting maakt dat des te verstandiger, dus als je je ooit hebt afgevraagd hoe je adembenemende dingen uit de lucht kunt fotograferen, is dit je kans.

španski Nizozemski
modelo model
inversión investering
descuento korting
disparar fotograferen
cielo lucht
sólida solide
oportunidad kans
es is
ahora nu
y en
el de
cosas dingen
si bien hoewel
aún steeds
si als
hay er
sigue een

ES Ahora bien entrado en su primer año en el mercado, el iPhone 11 tiene una competencia mucho más dura de otras marcas, y ahora hay un iPhone aún más asequible en el bloque; en el nuevo iPhone SE .

NL De iPhone 11 is nu ver in het eerste jaar op de markt en heeft een veel sterkere concurrentie van andere merken, en er is nu een nog meer betaalbare iPhone in de aanbieding; in de nieuwe iPhone SE .

španski Nizozemski
competencia concurrentie
marcas merken
asequible betaalbare
se se
ahora nu
iphone iphone
y en
en in
el de
mercado markt
otras andere
nuevo nieuwe
año jaar
mucho veel
hay er

ES Es el mismo M1 que ahora está disponible en la gama Mac mini , así como en el MacBook Pro de 13 pulgadas (aunque todavía hay un modelo Intel disponible de este último por ahora).

NL Het is dezelfde M1 die nu beschikbaar is in de Mac mini-reeks , evenals de 13-inch MacBook Pro (hoewel er voorlopig nog een Intel-model van de laatste beschikbaar is).

španski Nizozemski
gama reeks
mini mini
pulgadas inch
modelo model
mac mac
en in
último laatste
es is
ahora nu
macbook macbook
pro pro
aunque hoewel
así como evenals
hay er

ES Junto con el mismo soporte de notificación, ahora obtiene pronósticos del tiempo, la capacidad de ajustar el aspecto de las esferas del reloj y ahora también hay controles de música aquí.

NL Naast dezelfde ondersteuning voor meldingen, krijg je nu weersvoorspellingen, de mogelijkheid om het uiterlijk van wijzerplaten aan te passen, en er zijn nu ook muziekbedieningen.

španski Nizozemski
notificación meldingen
capacidad mogelijkheid
ajustar passen
ahora nu
soporte ondersteuning
y en
también ook
junto het
música zijn
hay er

ES Ahora no necesita ser cliente de British Gas para usar Hive. La configuración del hogar inteligente ahora es más amplia que solo un termostato inteligente: también hay luces, sensores y enchufes que puede controlar todo desde una sola aplicación.

NL U hoeft geen klant van British Gas te zijn om Hive te gebruiken. De slimme thuisopstelling is nu ook breder dan alleen een slimme thermostaat: er zijn ook lampen, sensoren en stekkers die je allemaal vanuit één app kunt bedienen.

španski Nizozemski
gas gas
inteligente slimme
amplia breder
termostato thermostaat
luces lampen
sensores sensoren
enchufes stekkers
cliente klant
es is
aplicación app
ahora nu
usar gebruiken
la de
también ook
y en
puede kunt
no geen
hay er

ES Hay dos maneras de hacerlo. Vaya a Configuración> Safari y desplácese hacia abajo hasta que vea los dos íconos de pestañas. Ahora seleccione "Pestaña única". Cuando reinicie Safari, ahora tendrá la barra en la parte superior.

NL Er zijn twee manieren om het te doen. Ga naar Instellingen > Safari en scrol omlaag totdat je de twee tabbladpictogrammen ziet. Selecteer nu "Enkel tabblad". Wanneer je Safari opnieuw start, staat de balk bovenaan.

španski Nizozemski
maneras manieren
configuración instellingen
safari safari
seleccione selecteer
barra balk
vaya ga
ahora nu
pestaña tabblad
la de
en te
y en
a om
hasta que totdat
hacia abajo omlaag
hay er

ES La revisión visual es el cambio más sorprendente y significativo, y Skype señaló que ahora estarán disponibles varios diseños y temas nuevos para seleccionar en las videollamadas, algo que Skype llama la etapa de la llamada.

NL De visuele revisie is de meest opvallende en significante verandering, waarbij Skype opmerkt dat er nu een aantal nieuwe lay-outs en themas beschikbaar zullen zijn om te selecteren bij videogesprekken - iets wat Skype de oproepfase noemt.

španski Nizozemski
revisión revisie
visual visuele
cambio verandering
skype skype
diseños lay-outs
es is
nuevos nieuwe
seleccionar selecteren
en te
y en
ahora nu
algo iets
estarán zijn
disponibles beschikbaar
de bij

ES Y después de una fase inicial de formación, también hemos sido testigos de algunos diseños muy mejorados que, con la ayuda de un ejército de accesorios, ahora son aún más hábiles para ayudarlo a mantener su hogar ordenado.

NL En na een eerste kinderziektefase zijn we ook getuige geweest van een aantal sterk verbeterde ontwerpen die, met behulp van een leger aan hulpstukken, nu nog bedrevener zijn om u te helpen uw huis netjes te houden.

španski Nizozemski
mejorados verbeterde
ejército leger
mantener houden
algunos een aantal
hogar huis
y en
también ook
hemos we
ahora nu
después na
inicial een
diseños ontwerpen
a om
ayudarlo helpen
una aantal
sido geweest

ES Jon Prosser de FrontPageTech , que tiene un historial tan regular, presentó los diseños de Pixel 6 y Pixel 6 Pro hace un tiempo, y ahora está de regreso con un informe que afirma completar algunos de los detalles que aún no se han rumoreado. .

NL Jon Prosser van FrontPageTech - die zon trackrecord heeft - presenteerde een tijdje geleden de Pixel 6- en Pixel 6 Pro- ontwerpen, en nu is hij terug met een rapport dat beweert enkele details in te vullen waarover nog geen geruchten zijn .

španski Nizozemski
jon jon
pixel pixel
rumoreado geruchten
un tiempo tijdje
detalles details
y en
pro pro
ahora nu
diseños ontwerpen
informe rapport
completar vullen
no geen
los de
está is
regular te

ES Windows ahora se puede organizar de diferentes maneras, mientras que Windows recordará sus diseños para que pueda volver a ellos fácilmente en el futuro

NL Windows kan nu op verschillende manieren worden ingedeeld, terwijl Windows uw lay-outs onthoudt, zodat u er in de toekomst gemakkelijk naar kunt terugkeren

španski Nizozemski
windows windows
ahora nu
maneras manieren
diseños lay-outs
fácilmente gemakkelijk
diferentes verschillende
en in
el de
a zodat
sus uw
el futuro toekomst

ES Juego Mahjong Gardens ahora con 365 diseños diferentes.

NL Mahjong Gardens spel nu met 365 verschillende lay-outs.

španski Nizozemski
juego spel
ahora nu
con met
diseños lay-outs
diferentes verschillende

ES Jon Prosser de FrontPageTech , que tiene un historial tan regular, presentó los diseños de Pixel 6 y Pixel 6 Pro hace un tiempo, y ahora está de regreso con un informe que afirma completar algunos de los detalles que aún no se han rumoreado. .

NL Jon Prosser van FrontPageTech - die zon trackrecord heeft - presenteerde een tijdje geleden de Pixel 6- en Pixel 6 Pro- ontwerpen, en nu is hij terug met een rapport dat beweert enkele details in te vullen waarover nog geen geruchten zijn .

španski Nizozemski
jon jon
pixel pixel
rumoreado geruchten
un tiempo tijdje
detalles details
y en
pro pro
ahora nu
diseños ontwerpen
informe rapport
completar vullen
no geen
los de
está is
regular te

ES Las curvas hasta el borde de un teléfono Galaxy ahora son familiares: pertenecen, incluso si los gustos de OnePlus y Huawei los han adoptado en diseños recientes.

NL De rondingen naar de rand van een Galaxy-toestel zijn inmiddels bekend: ze horen er thuis, ook al hebben OnePlus en Huawei ze allebei overgenomen in recente ontwerpen.

španski Nizozemski
borde rand
galaxy galaxy
huawei huawei
diseños ontwerpen
recientes recente
el de
oneplus oneplus
y en
en in

ES Descubra cómo los principales fabricantes sacan el máximo partido a la impresión 3D para crear diseños hasta ahora imposibles y redefinir sus capacidades de producción.

NL Ontdek hoe leidende fabrikanten optimaal van 3D-printen profiteren om ontwerpen te maken die vroeger onmogelijk waren, en om hun productiemogelijkheden te herdefiniëren.

španski Nizozemski
descubra ontdek
fabricantes fabrikanten
máximo optimaal
impresión printen
imposibles onmogelijk
a om
y en
diseños ontwerpen
crear maken
cómo hoe
para vroeger

ES Con la Chaise Tout Bois, la Standard y la Standard SP, la emblemática silueta creada por Jean Prouvé está ahora disponible en tres diseños de producto con diferentes opciones de material y color que pueden combinarse a la perfección.

NL Met de Chaise Tout Bois, de Standard en de Standard SP is het iconische silhouet van Jean Prouvé nu te verkrijgen in drie productontwerpen met verschillende materiaal- en kleuropties die perfect gecombineerd kunnen worden.

španski Nizozemski
standard standard
silueta silhouet
jean jean
ahora nu
material materiaal
a la perfección perfect
la de
y en
diferentes verschillende
disponible is
pueden kunnen
en in
que verkrijgen

Prikaz 50 od 50 prevodov