ES Si no recuerda su información de inicio de sesión, seleccione ¿Olvidó su información de inicio de sesión? para recibir su nombre de usuario por correo electrónico y recibir un enlace para restablecer su contraseña
"va a recibir" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
ES Si no recuerda su información de inicio de sesión, seleccione ¿Olvidó su información de inicio de sesión? para recibir su nombre de usuario por correo electrónico y recibir un enlace para restablecer su contraseña
FR Si vous ne vous souvenez pas de vos informations de connexion, sélectionnez Forgot Login ? pour recevoir votre nom d?utilisateur et un lien pour réinitialiser votre mot de passe
španski | Francoski |
---|---|
recuerda | souvenez |
seleccione | sélectionnez |
restablecer | réinitialiser |
información | informations |
usuario | utilisateur |
y | et |
enlace | lien |
de | de |
a | un |
su | votre |
contraseña | passe |
no | ne |
nombre | nom |
recibir | recevoir |
ES Si desea dejar de recibir recibir las notificaciones push que previamente hubiera aceptado, puede desactivarlas desde su dispositivo.
FR Si vous ne souhaitez plus recevoir les notifications push, vous pouvez les désactiver à partir de votre terminal.
španski | Francoski |
---|---|
notificaciones | notifications |
de | de |
recibir | recevoir |
su | votre |
que | à |
puede | pouvez |
desde | partir |
desea | souhaitez |
si | vous |
las | les |
ES Al optar por este servicio, acepta recibir alertas de texto móviles mediante un sistema de marcación telefónica automática. No se requiere el consentimiento para recibir mensajes de texto de marketing como condición para comprar bienes o servicios.
FR En optant pour ce service, vous consentez à recevoir des alertes SMS via un système de numérotation téléphonique automatique. Le consentement à recevoir des messages texte marketing n'est pas requis comme condition d'achat de biens ou de services.
španski | Francoski |
---|---|
alertas | alertes |
sistema | système |
telefónica | téléphonique |
automática | automatique |
requiere | requis |
marketing | marketing |
condición | condition |
o | ou |
servicio | service |
el | le |
consentimiento | consentement |
bienes | biens |
acepta | consentez |
de | de |
texto | texte |
mensajes | messages |
no | pas |
se | vous |
este | ce |
recibir | recevoir |
para | à |
servicios | services |
ES Introduce la dirección de correo electrónico en la que deseas recibir las notificaciones sobre tu público y selecciona las que quieres recibir.
FR Entrez l’adresse électronique à laquelle vous souhaitez recevoir des notifications concernant votre audience et sélectionnez vos notifications.
španski | Francoski |
---|---|
público | audience |
selecciona | sélectionnez |
deseas | vous |
y | et |
quieres | souhaitez |
notificaciones | notifications |
recibir | recevoir |
electrónico | électronique |
de | concernant |
tu | votre |
la | laquelle |
ES Además, con el bot de Smartsheet en Slack, puede recibir sus notificaciones en Slack como lo hace en el correo electrónico. Una vez configurado, puede recibir notificaciones de menciones y solicitudes directamente en Slack.
FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail. Une fois configuré, vous pouvez recevoir des notifications et des demandes par mention directement dans Slack.
španski | Francoski |
---|---|
bot | robot |
smartsheet | smartsheet |
configurado | configuré |
y | et |
notificaciones | notifications |
de | de |
recibir | recevoir |
directamente | directement |
en | dans |
puede | pouvez |
electrónico | e |
una | une |
solicitudes | demandes |
correo | |
correo electrónico | |
el | grâce |
además | de plus |
sus | vos |
vez | fois |
ES Para cambiar la forma en que desea recibir las notificaciones, consulte la sección Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.
FR Pour modifier la façon dont vous êtes notifié, consultez Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.
španski | Francoski |
---|---|
notificaciones | notifications |
consulte | consultez |
smartsheet | smartsheet |
forma | façon |
configurar | configurer |
la | la |
cambiar | modifier |
de | de |
ES Puedes esperar recibir más de 50 diseños de múltiples diseñadores. Cuanto más activo seas al dar feedback, más diseños podrás recibir.
FR Recevez plus de 50 designs de plusieurs graphistes. Plus vous faites de commentaires, plus vous êtes susceptible de recevoir de créations.
španski | Francoski |
---|---|
diseños | designs |
feedback | commentaires |
recibir | recevoir |
de | de |
más | plus |
ES Usted puede cancelar la suscripción y dejar de recibir dichos mensajes o hacernos saber que no le interesa recibir esa información.
FR Vous pouvez vous « désabonner » de ces messages ou nous faire savoir que vous n'êtes plus intéressé.
španski | Francoski |
---|---|
interesa | intéressé |
o | ou |
no | n |
mensajes | messages |
de | de |
puede | pouvez |
saber | savoir |
la | ces |
y | nous |
ES Comprar medios Recibir respuestas a algunas de mis preguntas Recibir más información sobre la oferta Conseguir ayuda con mi plan de medios Escribir un artículo o una entrada en el blog ¿Cuáles son tus intereses?
FR Achat d'espace publicitaire Obtenir des réponses à certaines de mes questions En savoir plus sur mon offre Obtenir de l'aide avec mon plan média Écrire un article ou un billet de blog Qu'est-ce qui vous intéresse ?
španski | Francoski |
---|---|
medios | média |
respuestas | réponses |
plan | plan |
comprar | achat |
o | ou |
blog | blog |
mi | mon |
de | de |
mis | mes |
oferta | offre |
en | en |
preguntas | questions |
más | plus |
a | à |
algunas | des |
artículo | article |
más información | savoir |
ES *Tenga en cuenta que esta no es la presentación para recibir fondos para el distrito. Los miembros del GAT de distrito que deseen presentar historias para recibir fondos deben visitar la página web de Fondos para Distritos.
FR * Note : ceci ne constitue pas une demande de Prime SMA au district. Consultez pour cela la page Prime SMA au district.
španski | Francoski |
---|---|
distrito | district |
de | de |
página | page |
no | ne |
la | la |
ES Al pedir y recibir ayuda, podemos recibir la fuerza y el apoyo que necesitamos para recuperarnos de nuestra adicción
FR En demandant et en recevant de l'aide, nous pouvons recevoir la force et le soutien dont nous avons besoin pour nous remettre de notre dépendance
španski | Francoski |
---|---|
adicción | dépendance |
y | et |
apoyo | soutien |
pedir | besoin |
fuerza | force |
de | de |
la | la |
que | dont |
al | en |
recibir | recevoir |
podemos | pouvons |
para | pour |
ES Para obtener más información, consulte Centro de notificaciones: Recibir alertas directamente en Smartsheet para obtener detalles sobre cómo recibir las alertas.
FR Consultez Centre de notifications : Recevoir des alertes directement dans Smartsheet pour plus de détails sur la procédure de réception d’alertes.
španski | Francoski |
---|---|
consulte | consultez |
directamente | directement |
smartsheet | smartsheet |
alertas | alertes |
detalles | détails |
notificaciones | notifications |
de | de |
más | plus |
centro | centre |
recibir | recevoir |
para | pour |
ES Consulte Centro de notificaciones: Recibir alertas directamente en Smartsheet para obtener detalles sobre cómo recibir las alertas.
FR Consultez la section Centre de notifications : Recevoir des alertes directement dans Smartsheet pour plus de détails sur la procédure de réception d’alertes.
španski | Francoski |
---|---|
consulte | consultez |
directamente | directement |
smartsheet | smartsheet |
detalles | détails |
alertas | alertes |
notificaciones | notifications |
de | de |
centro | centre |
recibir | recevoir |
para | pour |
ES Si quiere recibir una notificación inmediata sobre problemas o eventos planificados, utilice la capacidad Registrarse para recibir actualizaciones automáticas en esa página.
FR Si vous souhaitez être informé immédiatement des problèmes ou des événements planifiés, cliquez sur S’inscrire aux mises à jour automatiques de cette page.
španski | Francoski |
---|---|
inmediata | immédiatement |
actualizaciones | mises à jour |
automáticas | automatiques |
eventos | événements |
o | ou |
problemas | problèmes |
quiere | si |
página | page |
sobre | de |
la | cette |
si | vous |
ES Si quieres dejar de recibir correos electrónicos de campañas o de márketing de nuestra parte, o dejar de recibir publicidad direccionada de campañas y de márketing, puedes cancelar tu suscripción aquí
FR Si vous ne souhaitez plus recevoir d'e-mails de campagne ou de marketing de notre part, ou recevoir des publicités ciblées relatives aux campagnes ou à nos opérations marketing, cliquez ici
španski | Francoski |
---|---|
recibir | recevoir |
quieres | souhaitez |
correos | mails |
o | ou |
cancelar | ne |
aquí | ici |
campañas | campagnes |
publicidad | publicité |
de | de |
y | nos |
si | vous |
ES En cada correo electrónico que enviamos, damos instrucciones sobre cómo optar por no recibir más correos. También puede optar por no recibir futuros correos visitando nuestro sitio web.
FR Dans chaque courriel que nous envoyons, nous fournissons des instructions sur la manière de refuser de recevoir les futurs envois. Vous pouvez également refuser de recevoir de futurs envois en visitant notre site web.
španski | Francoski |
---|---|
futuros | futurs |
visitando | visitant |
en | en |
enviamos | envoyons |
instrucciones | instructions |
correo electrónico | courriel |
damos | nous |
recibir | recevoir |
también | également |
puede | pouvez |
nuestro | notre |
sobre | de |
sitio | site |
web | web |
ES Haga clic para recibir ofertas especiales, ideas de viaje, consejos y novedades de Viator. No se preocupe, puede dejar de recibir estos correos cuando lo desee.
FR Cliquez pour recevoir des offres spéciales, des idées de voyage, des conseils et des infos de la part de Viator. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez vous désabonner quand vous le souhaitez.
španski | Francoski |
---|---|
ideas | idées |
y | et |
de | de |
viaje | voyage |
consejos | conseils |
clic | cliquez |
no | ne |
recibir | recevoir |
para | pour |
ES Estos se solucionan lo antes posible, no sin antes recibir varias quejas a través de sus redes sociales, siendo junto con League of Legends, el juego que más quejas suele recibir
FR Ceux-ci sont résolus dès que possible, mais pas avant d'avoir reçu plusieurs plaintes à travers leurs réseaux sociaux, étant avec League of Legends, le jeu qui reçoit généralement plus de plaintes
španski | Francoski |
---|---|
quejas | plaintes |
league | league |
posible | possible |
of | de |
el | le |
juego | jeu |
de | of |
no | n |
más | plus |
siendo | sont |
varias | plusieurs |
a | à |
redes | réseaux |
se | qui |
ES En muchos ecosistemas, no es posible acceder a la PKI de producción y recibir certificados hasta que su empresa y el producto hayan pasado las pruebas para recibir la certificación
FR Dans de nombreux écosystèmes, vous ne pouvez pas accéder à la PKI de production et recevoir des certificats tant que votre entreprise et votre produit n?ont pas passé la certification
španski | Francoski |
---|---|
pki | pki |
ecosistemas | écosystèmes |
acceder | accéder |
y | et |
certificados | certificats |
empresa | entreprise |
certificación | certification |
producción | production |
de | de |
recibir | recevoir |
pasado | passé |
su | votre |
no | ne |
la | la |
hayan | ont |
a | à |
producto | produit |
ES Para ser el primero en recibir las últimas noticias del centro de tenis, haz clic aquí para compartir con nosotros tus datos de contacto y poder recibir todas las actualizaciones futuras y enlaces a nuestras redes sociales.
FR Pour être le premier à recevoir les dernières nouvelles du centre de tennis, cliquez ici ppour partager vos coordonnées avec nous et recevoir toutes les futures mises à jour et les liens vers nos réseaux sociaux.
španski | Francoski |
---|---|
tenis | tennis |
clic | cliquez |
futuras | futures |
últimas | dernières |
compartir | partager |
y | et |
actualizaciones | mises à jour |
el | le |
de | de |
aquí | ici |
noticias | nouvelles |
ser | être |
recibir | recevoir |
centro | centre |
tus | vos |
enlaces | liens |
a | à |
redes | réseaux |
ES Si no recuerda su información de inicio de sesión, seleccione ¿Olvidó su información de inicio de sesión? para recibir su nombre de usuario por correo electrónico y recibir un enlace para restablecer su contraseña
FR Si vous ne vous souvenez pas de vos informations de connexion, sélectionnez Forgot Login ? pour recevoir votre nom d?utilisateur et un lien pour réinitialiser votre mot de passe
španski | Francoski |
---|---|
recuerda | souvenez |
seleccione | sélectionnez |
restablecer | réinitialiser |
información | informations |
usuario | utilisateur |
y | et |
enlace | lien |
de | de |
a | un |
su | votre |
contraseña | passe |
no | ne |
nombre | nom |
recibir | recevoir |
ES Además, con el bot de Smartsheet en Slack, puede recibir sus notificaciones en Slack como lo hace en el correo electrónico. Una vez configurado, puede recibir notificaciones de menciones y solicitudes directamente en Slack.
FR De plus, grâce au robot Smartsheet dans Slack, vous pouvez recevoir vos notifications dans Slack comme vous les recevriez par e-mail. Une fois configuré, vous pouvez recevoir des notifications et des demandes par mention directement dans Slack.
španski | Francoski |
---|---|
bot | robot |
smartsheet | smartsheet |
configurado | configuré |
y | et |
notificaciones | notifications |
de | de |
recibir | recevoir |
directamente | directement |
en | dans |
puede | pouvez |
electrónico | e |
una | une |
solicitudes | demandes |
correo | |
correo electrónico | |
el | grâce |
además | de plus |
sus | vos |
vez | fois |
ES Usted puede cancelar la suscripción y dejar de recibir dichos mensajes o hacernos saber que no le interesa recibir esa información.
FR Vous pouvez vous « désabonner » de ces messages ou nous faire savoir que vous n'êtes plus intéressé.
španski | Francoski |
---|---|
interesa | intéressé |
o | ou |
no | n |
mensajes | messages |
de | de |
puede | pouvez |
saber | savoir |
la | ces |
y | nous |
ES Puedes esperar recibir más de 50 diseños de múltiples diseñadores. Cuanto más activo seas al dar feedback, más diseños podrás recibir.
FR Recevez plus de 50 designs de plusieurs graphistes. Plus vous faites de commentaires, plus vous êtes susceptible de recevoir de créations.
španski | Francoski |
---|---|
diseños | designs |
feedback | commentaires |
recibir | recevoir |
de | de |
más | plus |
ES En la ventana abierta introduzca título para la plantilla. Para recibir informes creados usando esta plantilla regularmente por email, active la casilla Enviar por email. Especifique periodo de tiempo y la hora cuando usted quiere recibir informes.
FR Cliquez sur le bouton Enregistrer pour accepter les changements effectués.
španski | Francoski |
---|---|
la | le |
en | sur |
ES Si desea dejar de recibir recibir las notificaciones push que previamente hubiera aceptado, puede desactivarlas desde su dispositivo.
FR Si vous ne souhaitez plus recevoir les notifications push, vous pouvez les désactiver à partir de votre terminal.
španski | Francoski |
---|---|
notificaciones | notifications |
de | de |
recibir | recevoir |
su | votre |
que | à |
puede | pouvez |
desde | partir |
desea | souhaitez |
si | vous |
las | les |
ES Al optar por este servicio, acepta recibir alertas de texto móviles mediante un sistema de marcación telefónica automática. No se requiere el consentimiento para recibir mensajes de texto de marketing como condición para comprar bienes o servicios.
FR En optant pour ce service, vous consentez à recevoir des alertes SMS via un système de numérotation téléphonique automatique. Le consentement à recevoir des messages texte marketing n'est pas requis comme condition d'achat de biens ou de services.
španski | Francoski |
---|---|
alertas | alertes |
sistema | système |
telefónica | téléphonique |
automática | automatique |
requiere | requis |
marketing | marketing |
condición | condition |
o | ou |
servicio | service |
el | le |
consentimiento | consentement |
bienes | biens |
acepta | consentez |
de | de |
texto | texte |
mensajes | messages |
no | pas |
se | vous |
este | ce |
recibir | recevoir |
para | à |
servicios | services |
ES Para optar por no recibir publicidad basada en cookies:http://a.company-target.com/opt-out Para optar por no recibir publicidad personalizada entregada por otras compañías participantes:www.aboutads.info/choices
FR Pour refuser la publicité à base de cookies :http://a.company-target.com/opt-out Pour refuser la publicité personnalisée fournie par d'autres entreprises participantes :www.aboutads.info/choices
španski | Francoski |
---|---|
cookies | cookies |
http | http |
otras | dautres |
compañías | entreprises |
info | info |
publicidad | publicité |
participantes | participantes |
basada | par |
a | à |
ES Haga clic para recibir ofertas especiales, ideas de viaje, consejos y novedades de Viator. No se preocupe, puede dejar de recibir estos correos cuando lo desee.
FR Cliquez pour recevoir des offres spéciales, des idées de voyage, des conseils et des infos de la part de Viator. Ne vous inquiétez pas, vous pouvez vous désabonner quand vous le souhaitez.
španski | Francoski |
---|---|
ideas | idées |
y | et |
de | de |
viaje | voyage |
consejos | conseils |
clic | cliquez |
no | ne |
recibir | recevoir |
para | pour |
ES Algunas obras que sean dignas de reconocimiento serán elegibles para recibir una mención especial de la Academia como trabajos preseleccionados. No más del 20% de las obras ingresadas podrán recibir la distinción oficial de Preselección.
FR Les catégories peuvent comprendre plusieurs remises de ces trois prix en fonction des scores obtenus. Les membres de l’académie ne peuvent en aucun cas voter dans une catégorie avec laquelle existe un conflit d’intérêt.
španski | Francoski |
---|---|
de | de |
serán | les |
ser | peuvent |
obras | des |
la | laquelle |
no | ne |
una | une |
ES • Si va a recibir nuestras notificaciones push en su dispositivo móvil y ya no desea recibir este tipo de comunicaciones, podrá desactivarlas en el dispositivo.
FR • Si vous recevez des notifications Push de notre part sur votre appareil mobile et que vous ne souhaitez plus recevoir ce type de communications, vous pouvez les désactiver directement depuis votre appareil.
ES Si tienes cualquier pregunta o quieres recibir un reembolso de tu pase no activado, ponte en contacto con nuestro equipo de atención al cliente por correo electrónico y facilita tu número de pedido para recibir el reembolso.
FR Si vous avez des questions ou souhaitez le remboursement de pass non activés, contactez notre service clientèle par e-mail :
španski | Francoski |
---|---|
reembolso | remboursement |
pase | pass |
activado | activé |
contacto | contactez |
o | ou |
quieres | souhaitez |
cliente | client |
el | le |
de | de |
no | non |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
nuestro | notre |
ES Si quieres dejar de recibir correos electrónicos de campañas o de márketing de nuestra parte, o dejar de recibir publicidad direccionada de campañas y de márketing, puedes cancelar tu suscripción aquí
FR Si vous ne souhaitez plus recevoir d'e-mails de campagne ou de marketing de notre part, ou recevoir des publicités ciblées relatives aux campagnes ou à nos opérations marketing, cliquez ici
španski | Francoski |
---|---|
recibir | recevoir |
quieres | souhaitez |
correos | mails |
o | ou |
cancelar | ne |
aquí | ici |
campañas | campagnes |
publicidad | publicité |
de | de |
y | nos |
si | vous |
ES Determinar la capacidad del navegador de recibir mensajes HTML por email para determinar el formato adecuado para leer y recibir emails.
FR Déterminer la capacité du navigateur à recevoir des courriels HTML afin de déterminer le format permettant à l’utilisateur de recevoir et de lire les messages.
španski | Francoski |
---|---|
navegador | navigateur |
html | html |
formato | format |
capacidad | capacité |
y | et |
determinar | déterminer |
de | de |
mensajes | messages |
la | la |
recibir | recevoir |
para | à |
ES Para cambiar la forma en que desea recibir las notificaciones, consulte la sección Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.
FR Pour modifier la façon dont vous êtes notifié, consultez Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.
španski | Francoski |
---|---|
notificaciones | notifications |
consulte | consultez |
smartsheet | smartsheet |
forma | façon |
configurar | configurer |
la | la |
cambiar | modifier |
de | de |
ES Puede optar por recibir notificaciones sobre sus propios cambios más tarde siguiendo los pasos del artículo Configurar la forma de recibir notificaciones de Smartsheet.
FR Vous pouvez choisir de recevoir des notifications sur vos propres modifications ultérieurement en suivant les étapes dans Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.
španski | Francoski |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
más tarde | ultérieurement |
recibir | recevoir |
notificaciones | notifications |
cambios | modifications |
configurar | configurer |
la | la |
siguiendo | en suivant |
pasos | étapes |
puede | pouvez |
de | de |
sus | vos |
ES A través de una campaña en línea puedes encontrar asistencia financiera para emergencias y recibir fondos en tu cuenta bancaria pocos días después de recibir tus primeros donativos.
FR Grâce à une collecte de fonds en ligne, vous pouvez trouver une aide financière d?urgence et recevoir des fonds sur votre compte bancaire dans les jours suivant l?obtention de vos premiers dons.
španski | Francoski |
---|---|
encontrar | trouver |
asistencia | aide |
emergencias | urgence |
recibir | recevoir |
donativos | dons |
s | l |
financiera | financière |
y | et |
fondos | fonds |
línea | ligne |
en | en |
cuenta | compte |
bancaria | bancaire |
de | de |
días | jours |
primeros | premiers |
a | à |
tu | votre |
tus | vos |
ES Carta: puede recibir algo a través de la publicación diciendo que ha ganado un premio y necesita registrar su reclamo antes de poder recibir el dinero
FR Lettre – Vous pouvez recevoir quelque chose dans votre boîte aux lettres vous disant que vous avez gagné un prix et que vous devez enregistrer votre réclamation avant de pouvoir recevoir l’argent
španski | Francoski |
---|---|
recibir | recevoir |
diciendo | disant |
premio | prix |
registrar | enregistrer |
reclamo | réclamation |
dinero | largent |
y | et |
poder | pouvoir |
de | de |
puede | pouvez |
a | un |
carta | lettre |
que | que |
ES Suscríbase para mantenerse informado y recibir selecciones de lectura periódicas por correo electrónico. Puede personalizar completamente el contenido que desea recibir.
FR Souscrivez à notre newsletter et recevez des suggestions de lectures personnalisées. Vous pouvez configurer la fréquence à laquelle vous souhaitez recevoir notre newsletter et en personnaliser son contenu en fonction de vos centres d’intérêts.
španski | Francoski |
---|---|
y | et |
el | la |
recibir | recevoir |
de | de |
contenido | contenu |
puede | pouvez |
personalizar | personnaliser |
desea | souhaitez |
ES Al pedir y recibir ayuda, podemos recibir la fuerza y el apoyo que necesitamos para recuperarnos de nuestra adicción
FR En demandant et en recevant de l'aide, nous pouvons recevoir la force et le soutien dont nous avons besoin pour nous remettre de notre dépendance
španski | Francoski |
---|---|
adicción | dépendance |
y | et |
apoyo | soutien |
pedir | besoin |
fuerza | force |
de | de |
la | la |
que | dont |
al | en |
recibir | recevoir |
podemos | pouvons |
para | pour |
ES Consulte Centro de notificaciones: Recibir alertas directamente en Smartsheet para obtener detalles sobre cómo recibir las alertas.
FR Consultez la section Centre de notifications : Recevoir des alertes directement dans Smartsheet pour plus de détails sur la procédure de réception d’alertes.
španski | Francoski |
---|---|
consulte | consultez |
directamente | directement |
smartsheet | smartsheet |
detalles | détails |
alertas | alertes |
notificaciones | notifications |
de | de |
centro | centre |
recibir | recevoir |
para | pour |
ES Si quiere recibir una notificación inmediata sobre problemas o eventos planificados, utilice la capacidad Registrarse para recibir actualizaciones automáticas en esa página.
FR Si vous souhaitez être informé immédiatement des problèmes ou des événements planifiés, cliquez sur S’inscrire aux mises à jour automatiques de cette page.
španski | Francoski |
---|---|
inmediata | immédiatement |
actualizaciones | mises à jour |
automáticas | automatiques |
eventos | événements |
o | ou |
problemas | problèmes |
quiere | si |
página | page |
sobre | de |
la | cette |
si | vous |
ES Es posible que todavía estemos esperando recibir el boleto real y la documentación del Departamento de Policía emisor, por lo que puede esperar hasta unas pocas semanas para recibir noticias nuestras
FR Nous attendons peut-être toujours de recevoir le ticket et les documents du service de police émetteur et vous pouvez donc attendre quelques semaines pour avoir de nos nouvelles
španski | Francoski |
---|---|
boleto | ticket |
documentación | documents |
policía | police |
semanas | semaines |
noticias | nouvelles |
emisor | émetteur |
y | et |
esperar | attendre |
de | de |
departamento | service |
el | le |
recibir | recevoir |
para | pour |
ES Es posible que todavía estemos esperando recibir el boleto real y la documentación del Departamento de Policía emisor, por lo que puede esperar hasta unas pocas semanas para recibir noticias nuestras
FR Nous attendons peut-être toujours de recevoir le ticket et les documents du service de police émetteur et vous pouvez donc attendre quelques semaines pour avoir de nos nouvelles
španski | Francoski |
---|---|
boleto | ticket |
documentación | documents |
policía | police |
semanas | semaines |
noticias | nouvelles |
emisor | émetteur |
y | et |
esperar | attendre |
de | de |
departamento | service |
el | le |
recibir | recevoir |
para | pour |
ES Es posible que todavía estemos esperando recibir el boleto real y la documentación del Departamento de Policía emisor, por lo que puede esperar hasta unas pocas semanas para recibir noticias nuestras
FR Nous attendons peut-être toujours de recevoir le ticket et les documents du service de police émetteur et vous pouvez donc attendre quelques semaines pour avoir de nos nouvelles
španski | Francoski |
---|---|
boleto | ticket |
documentación | documents |
policía | police |
semanas | semaines |
noticias | nouvelles |
emisor | émetteur |
y | et |
esperar | attendre |
de | de |
departamento | service |
el | le |
recibir | recevoir |
para | pour |
ES Es posible que todavía estemos esperando recibir el boleto real y la documentación del Departamento de Policía emisor, por lo que puede esperar hasta unas pocas semanas para recibir noticias nuestras
FR Nous attendons peut-être toujours de recevoir le ticket et les documents du service de police émetteur et vous pouvez donc attendre quelques semaines pour avoir de nos nouvelles
španski | Francoski |
---|---|
boleto | ticket |
documentación | documents |
policía | police |
semanas | semaines |
noticias | nouvelles |
emisor | émetteur |
y | et |
esperar | attendre |
de | de |
departamento | service |
el | le |
recibir | recevoir |
para | pour |
ES Es posible que todavía estemos esperando recibir el boleto real y la documentación del Departamento de Policía emisor, por lo que puede esperar hasta unas pocas semanas para recibir noticias nuestras
FR Nous attendons peut-être toujours de recevoir le ticket et les documents du service de police émetteur et vous pouvez donc attendre quelques semaines pour avoir de nos nouvelles
španski | Francoski |
---|---|
boleto | ticket |
documentación | documents |
policía | police |
semanas | semaines |
noticias | nouvelles |
emisor | émetteur |
y | et |
esperar | attendre |
de | de |
departamento | service |
el | le |
recibir | recevoir |
para | pour |
ES Es posible que todavía estemos esperando recibir el boleto real y la documentación del Departamento de Policía emisor, por lo que puede esperar hasta unas pocas semanas para recibir noticias nuestras
FR Nous attendons peut-être toujours de recevoir le ticket et les documents du service de police émetteur et vous pouvez donc attendre quelques semaines pour avoir de nos nouvelles
španski | Francoski |
---|---|
boleto | ticket |
documentación | documents |
policía | police |
semanas | semaines |
noticias | nouvelles |
emisor | émetteur |
y | et |
esperar | attendre |
de | de |
departamento | service |
el | le |
recibir | recevoir |
para | pour |
ES Es posible que todavía estemos esperando recibir el boleto real y la documentación del Departamento de Policía emisor, por lo que puede esperar hasta unas pocas semanas para recibir noticias nuestras
FR Nous attendons peut-être toujours de recevoir le ticket et les documents du service de police émetteur et vous pouvez donc attendre quelques semaines pour avoir de nos nouvelles
španski | Francoski |
---|---|
boleto | ticket |
documentación | documents |
policía | police |
semanas | semaines |
noticias | nouvelles |
emisor | émetteur |
y | et |
esperar | attendre |
de | de |
departamento | service |
el | le |
recibir | recevoir |
para | pour |
ES Es posible que todavía estemos esperando recibir el boleto real y la documentación del Departamento de Policía emisor, por lo que puede esperar hasta unas pocas semanas para recibir noticias nuestras
FR Nous attendons peut-être toujours de recevoir le ticket et les documents du service de police émetteur et vous pouvez donc attendre quelques semaines pour avoir de nos nouvelles
španski | Francoski |
---|---|
boleto | ticket |
documentación | documents |
policía | police |
semanas | semaines |
noticias | nouvelles |
emisor | émetteur |
y | et |
esperar | attendre |
de | de |
departamento | service |
el | le |
recibir | recevoir |
para | pour |
Prikaz 50 od 50 prevodov