ES La edad no lo es todo. Muchas compañías jóvenes todavía están en proceso de modernizar sus operaciones de soporte, mientras que varias compañías establecidas ya han conquistado el terreno digital.
"compañías" v španski je mogoče prevesti v naslednjih Francoski besed/besednih zvez:
ES La edad no lo es todo. Muchas compañías jóvenes todavía están en proceso de modernizar sus operaciones de soporte, mientras que varias compañías establecidas ya han conquistado el terreno digital.
FR L’âge ne fait pas tout. De nombreuses entreprises plus jeunes en sont encore à essayer de moderniser leurs opérations d’assistance alors que plusieurs entreprises bien établies maîtrisent déjà l'environnement numérique.
španski | Francoski |
---|---|
jóvenes | jeunes |
modernizar | moderniser |
establecidas | établies |
operaciones | opérations |
compañías | entreprises |
edad | âge |
de | de |
digital | numérique |
en | en |
ya | déjà |
muchas | nombreuses |
no | ne |
varias | plusieurs |
ES Con estas compañías, actuó en muchos ballets y fue dueña de ballet para ambas compañías
FR Avec ces compagnies, elle a joué dans de nombreux ballets et a été maîtresse de ballet pour ces deux compagnies
španski | Francoski |
---|---|
compañías | compagnies |
ballet | ballet |
y | et |
de | de |
en | dans |
fue | été |
estas | ces |
para | pour |
ES La Iniciativa Financiera del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEP FI) es una asociación entre el PNUMA y 200 bancos, compañías de seguros y compañías de inversión en todo el mundo.
FR L’Initiative de financement du Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE FI) est un partenariat entre le PNUE et 200 banques, sociétés d’assurance et sociétés d’investissement du monde entier.
španski | Francoski |
---|---|
naciones | nations |
unidas | unies |
pnuma | pnue |
programa | programme |
asociación | partenariat |
y | et |
bancos | banques |
todo el mundo | entier |
mundo | monde |
compañías | sociétés |
de | de |
inversión | financement |
el | le |
es | est |
para | pour |
medio | des |
una | un |
ES Su mandato es supervisar bancos, compañías de seguros, instituciones financieras, esquemas de inversión colectiva y sus compañías de administración de fondos y administradores de activos
FR Elle a pour mandat de superviser les banques, les compagnies d'assurance, les établissements financiers, les placements collectifs de capitaux, de leurs gestionnaires et directions de fonds
španski | Francoski |
---|---|
mandato | mandat |
supervisar | superviser |
compañías | compagnies |
administradores | gestionnaires |
instituciones | établissements |
bancos | banques |
y | et |
de | de |
financieras | financiers |
fondos | fonds |
es | elle |
ES Con estas compañías, actuó en muchos ballets y fue dueña de ballet para ambas compañías
FR Avec ces compagnies, elle a joué dans de nombreux ballets et a été maîtresse de ballet pour ces deux compagnies
španski | Francoski |
---|---|
compañías | compagnies |
ballet | ballet |
y | et |
de | de |
en | dans |
fue | été |
estas | ces |
para | pour |
ES Si bien la mayoría de las compañías requieren una autorización previa de tarjeta de crédito para el depósito de seguridad, muchas compañías de alquiler de autos aceptan efectivo y tarjetas de débito.
FR Alors que la plupart des entreprises exigent une pré-autorisation de carte de crédit pour le dépôt de garantie, de nombreuses sociétés de location de voitures acceptent les espèces ainsi que les cartes de débit.
španski | Francoski |
---|---|
requieren | exigent |
autorización | autorisation |
crédito | crédit |
depósito | dépôt |
aceptan | acceptent |
efectivo | espèces |
débito | débit |
seguridad | garantie |
de | de |
tarjetas | cartes |
tarjeta | carte |
muchas | nombreuses |
la | la |
compañías | sociétés |
previa | pour |
autos | voitures |
la mayoría | plupart |
una | une |
ES En algunos casos, las compañías pueden pasar datos que usted cree que están completamente encriptados a otras compañías
FR Dans certains cas, les entreprises peuvent transmettre des données que vous pensez être entièrement cryptées à d'autres entreprises
španski | Francoski |
---|---|
compañías | entreprises |
cree | pensez |
completamente | entièrement |
otras | dautres |
pueden | peuvent |
algunos | certains |
datos | données |
las | les |
a | à |
casos | cas |
ES El sector de las compañías eléctricas y generadores eléctricos está compuesto por compañías que generan electricidad: construyen, poseen y gestionan líneas de transmisión y distribución (T&D) y venden electricidad
FR L’industrie Services et Producteurs d’electricité est composée d’entreprises qui produisent de l’énergie ; construisent leurs propres lignes de transmission et de distribution (T&D) ; et vendent de l’énergie
španski | Francoski |
---|---|
generan | produisent |
electricidad | énergie |
líneas | lignes |
amp | amp |
venden | vendent |
y | et |
compuesto | composé |
distribución | distribution |
transmisión | transmission |
de | de |
ES Las compañías de mayor tamaño pueden fabricarsimultáneamente sustancias químicas básicas, agrícolas y especializadas, mientras que la mayoría de las compañías se especializan en alguno de los productos
FR Les grandes sociétés peuvent produire des produits chimiques de base, agricoles et spécialisés, bien que la plupart des entreprises soient spécialisées
španski | Francoski |
---|---|
sustancias | produits chimiques |
pueden | peuvent |
básicas | de base |
y | et |
especializadas | spécialisées |
de | de |
tamaño | grandes |
la | la |
productos | produits |
compañías | sociétés |
que | que |
la mayoría | plupart |
ES Esto ?permite a las compañías como las nuestras, que tienen productos candidatos prometedores de vacunas que ya están en desarrollo, acelerar sus pruebas clínicas y su aprobación?, declararon las compañías
FR Cela « permet à des compagnies comme les nôtres, qui développent déjà des candidats vaccins prometteurs, d’accélérer leurs essais cliniques et la procédure d’autorisation de mise sur le marché », explique le communiqué
španski | Francoski |
---|---|
permite | permet |
compañías | compagnies |
candidatos | candidats |
vacunas | vaccins |
pruebas | essais |
clínicas | cliniques |
desarrollo | développent |
y | et |
de | de |
ya | déjà |
a | à |
ES El registro de nombres de dominio está controlado por compañías que ofrecen grandes descuentos en la compra inicial de nombres de dominio, y luego sorprenden a los clientes con tarifas adicionales y costes de renovación excesivos.
FR Généralement, les entreprises proposent d’importantes réductions sur l’achat du nom de domaine initial, puis prennent leurs clients par surprise avec des frais supplémentaires et des coûts de renouvellement majorés.
španski | Francoski |
---|---|
nombres | nom |
compañías | entreprises |
descuentos | réductions |
adicionales | supplémentaires |
renovación | renouvellement |
y | et |
costes | coûts |
de | de |
inicial | initial |
clientes | clients |
en | sur |
dominio | domaine |
tarifas | frais |
a | leurs |
ES Hemos sido honrados dos veces por Su Majestad la Reina Isabel II. TrustPilot nos considera una de las compañías de software más queridas del Reino Unido.
FR Nous avons été honorés deux fois par SM la reine Elizabeth II. TrustPilot nous classe parmi les éditeurs de logiciels les plus appréciés du Royaume-Uni.
španski | Francoski |
---|---|
reina | reine |
ii | ii |
software | logiciels |
reino | royaume |
unido | uni |
isabel | elizabeth |
la | la |
sido | été |
de | de |
más | plus |
dos | deux |
veces | fois |
las | les |
ES Algunas compañías han existido por mucho tiempo y otras nuevas están apareciendo todo el tiempo.
FR Certaines entreprises existent depuis longtemps et de nouvelles apparaissent sans cesse.
španski | Francoski |
---|---|
compañías | entreprises |
nuevas | nouvelles |
están | existent |
y | et |
mucho tiempo | longtemps |
algunas | certaines |
el | depuis |
ES Compañías como Slack y Shopify presentan con ellos, así como muchos podcasts diferentes, tanto grandes como pequeños.
FR Des entreprises comme Slack et Shopify les accueillent, ainsi que de nombreux podcasts différents, petits et grands.
španski | Francoski |
---|---|
compañías | entreprises |
shopify | shopify |
podcasts | podcasts |
grandes | grands |
pequeños | petits |
y | et |
diferentes | différents |
ES Hay otras compañías que te ayudarán a generar diferentes estilos de audiogramas, pero el hecho de tenerlo incorporado en tu host hace que sea realmente fácil de crear (y no te costará nada extra).
FR D'autres entreprises vous aideront à produire différents styles d'audiogrammes, mais le fait de l'intégrer à votre hôte rend la création très facile (et ne vous coûtera rien de plus).
španski | Francoski |
---|---|
host | hôte |
estilos | styles |
y | et |
de | de |
fácil | facile |
compañías | entreprises |
ayudarán | aideront |
diferentes | différents |
pero | mais |
extra | plus |
tu | votre |
no | ne |
a | à |
ES Para complicar un poco más las cosas, diferentes compañías basan sus precios en Megabytes (MB), horas, descargas o ancho de banda.
FR Pour compliquer un peu plus les choses, différentes entreprises basent leurs prix sur les mégaoctets (Mo), les heures, les téléchargements ou la bande passante.
španski | Francoski |
---|---|
complicar | compliquer |
compañías | entreprises |
precios | prix |
megabytes | mégaoctets |
mb | mo |
descargas | téléchargements |
banda | bande |
horas | heures |
o | ou |
diferentes | différentes |
más | plus |
cosas | choses |
poco | un |
en | sur |
ES Entramos en la lista de Fortune "Las 100 mejores compañías para trabajar".
FR Nous apparaissons sur la liste « Meilleurs employeurs du classement Fortune 100 ».
španski | Francoski |
---|---|
fortune | fortune |
la | la |
mejores | meilleurs |
lista | liste |
trabajar | du |
en | sur |
ES Cientos de compañías de todo el mundo están actualmente usando Rust en producción en soluciones multiplataforma rápidas con bajo consumo de recursos
FR Des centaines d'entreprises, dans le monde entier, utilisent aujourd'hui Rust en production, pour des solutions rapides, multiplateformes et économes en ressources
španski | Francoski |
---|---|
producción | production |
soluciones | solutions |
multiplataforma | multiplateformes |
rápidas | rapides |
recursos | ressources |
todo el mundo | entier |
el | le |
mundo | monde |
en | en |
cientos | centaines |
con | et |
de | des |
ES Confiado por los empleados de más de 800 compañías de Fortune 1000
FR Confié par les employés de plus de 800 entreprises de Fortune 1000
španski | Francoski |
---|---|
compañías | entreprises |
fortune | fortune |
empleados | employés |
de | de |
más | plus |
ES Scaling Up (Dominando los Hábitos de Rockefeller 2.0): Cómo es que Algunas Compañías lo Logran…y Por qué las Demás No
FR Tableaux de bord de gestion et indicateurs de performance: 2e édition
španski | Francoski |
---|---|
por | édition |
de | de |
y | et |
ES Sprout ayuda a más de 10 000 pequeñas compañías y empresas en desarrollo a administrar su marketing en las redes sociales. Una de las preguntas que con más frecuencia recibimos de esta audiencia es la siguiente:
FR Sprout aide plus de 10 000 entreprises en pleine croissance à gérer leur stratégie de marketing sur les médias sociaux. L'une des questions que nos clients nous posent le plus souvent est :
španski | Francoski |
---|---|
ayuda | aide |
frecuencia | souvent |
desarrollo | croissance |
empresas | entreprises |
administrar | gérer |
marketing | marketing |
de | de |
en | en |
la | le |
más | plus |
preguntas | questions |
su | leur |
y | nos |
a | à |
las | les |
es | est |
ES Obtén información sobre los planes y los paquetes de precios. Sea cual sea el tamaño de tu empresa, tenemos opciones que se adaptan a todo tipo de compañías.
FR Obtenez des informations sur les options d'abonnement et les forfaits. Nous avons des solutions pour tous les types d'entreprises, petites, moyennes ou grandes.
španski | Francoski |
---|---|
información | informations |
tamaño | grandes |
y | et |
o | ou |
tipo | types |
tenemos | nous avons |
opciones | options |
el | obtenez |
ES Al enfocarse en la flexibilidad de la residencia de los datos, auditoría de terceros, así como pruebas del código fuente, lo convierte en una opción muy atractiva para compañías y grandes empresas
FR Il se concentre sur la souplesse de la résidence de données, des audits assurés par des tiers, ainsi que sur des tests du code source, ce qui en fait une solution particulièrement intéressante pour les sociétés et les grandes entreprises
španski | Francoski |
---|---|
auditoría | audits |
pruebas | tests |
y | et |
grandes | grandes |
empresas | entreprises |
la | la |
lo | il |
a | se |
en | en |
de | de |
residencia | résidence |
datos | données |
terceros | tiers |
código | code |
fuente | source |
convierte | des |
para | pour |
compañías | sociétés |
ES Los países bloquean el acceso a sitios web extranjeros y de oposición, las compañías privadas limitan el acceso al contenido por geografía, los administradores prohíben las IP de usuarios inapropiados
FR Les pays bloquent l’accès aux sites étrangers et aux sites d’opposition, les compagnies privées limitent l’accès au contenu en fonction de votre localisation, les administrateurs bannissent les adresses IP des utilisateurs inappropriés
španski | Francoski |
---|---|
compañías | compagnies |
limitan | limitent |
administradores | administrateurs |
ip | ip |
usuarios | utilisateurs |
extranjeros | étrangers |
y | et |
países | pays |
de | de |
al | au |
sitios | sites |
contenido | contenu |
privadas | privées |
ES Si recibimos su autorización, las compañías no afiliadas pueden usar su Información Personal para enviarle ofertas u otra información que pueda interesarle
FR Si nous recevons votre autorisation, les sociétés non affiliées peuvent utiliser vos informations personnelles pour vous envoyer des offres ou d?autres informations qui pourraient vous intéresser
španski | Francoski |
---|---|
información | informations |
pueden | peuvent |
usar | utiliser |
autorización | autorisation |
compañías | sociétés |
no | non |
ofertas | offres |
su | votre |
para | pour |
pueda | si |
personal | personnelles |
que | pourraient |
las | les |
otra | nous |
ES Al uso que realice de los Servicios móviles se aplicarán las cuotas y tarifas de mensajería, datos y de otro tipo que suelen aplicar los ISP o las compañías de telefonía móvil
FR Les tarifs et frais de messagerie, données et autres de votre opérateur mobile ou FAI s’appliqueront à votre utilisation des Services Mobiles
španski | Francoski |
---|---|
mensajería | messagerie |
datos | données |
isp | fai |
y | et |
o | ou |
tarifas | tarifs |
cuotas | frais |
uso | utilisation |
de | de |
móviles | mobiles |
móvil | mobile |
servicios | services |
a | à |
ES Los productos de Altova cuentan ya con más de 5 millones de usuarios y más de 100.000 compañías en todo el mundo, incluidos grandes líderes mundiales que forman parte de las listas Fortune 500 y Global 1000
FR Les produits Altova sont le choix de préférence de 5 millions d'utilisateurs et de plus de 100 000 entreprises dans le monde entier, y compris les leaders de la branche avec entre autre, les entreprises Fortune 500 et Global 1000
španski | Francoski |
---|---|
altova | altova |
millones | millions |
compañías | entreprises |
líderes | leaders |
fortune | fortune |
y | et |
todo el mundo | entier |
mundo | monde |
productos | produits |
global | global |
de | de |
más | plus |
que | autre |
incluidos | y compris |
ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot.
FR Grâce aux commentaires de millions d'utilisateurs, Reincubate est classé par TrustPilot parmi les 10 sociétés de logiciels les plus appréciées au Royaume-Uni.
španski | Francoski |
---|---|
retroalimentación | commentaires |
millones | millions |
reincubate | reincubate |
software | logiciels |
compañías | sociétés |
de | de |
más | plus |
está | est |
ES Fuimos pioneros en la tecnología que las compañías ahora deben construir y adoptar para proteger los datos personales como parte de GDPR, y hemos abierto nuestra tecnología para que otros puedan aprovecharla .
FR Nous avons été les pionniers en matière de technologie que les entreprises doivent désormais concevoir et adopter pour protéger les données à caractère personnel dans le cadre du GDPR - et avons ouvert notre technologie à d'autres .
španski | Francoski |
---|---|
tecnología | technologie |
compañías | entreprises |
adoptar | adopter |
proteger | protéger |
gdpr | gdpr |
otros | dautres |
ahora | désormais |
deben | doivent |
y | et |
abierto | ouvert |
en | en |
la | le |
parte | du |
de | de |
datos | données |
ES Con la retroalimentación de millones de nuestros usuarios, Reincubate está clasificada como una de las 10 compañías de software más queridas por TrustPilot, con un 9.7 de los 10 casi perfecto
FR Grâce aux commentaires de millions d'utilisateurs, Reincubate est classé par TrustPilot parmi les 10 sociétés de logiciels les plus appréciées au Royaume-Uni, avec une quasi-parfaite 9,7 sur 10
španski | Francoski |
---|---|
retroalimentación | commentaires |
millones | millions |
reincubate | reincubate |
software | logiciels |
perfecto | parfaite |
compañías | sociétés |
de | de |
más | plus |
está | est |
ES Prueba hoy mismo un curso gratis de una de las más de 200 universidades y compañías de nivel mundial.
FR Essayez aujourd'hui un cours gratuit proposé par l'une des 200 universités et entreprises de renommée mondiale
španski | Francoski |
---|---|
prueba | essayez |
gratis | gratuit |
mundial | mondiale |
hoy | aujourdhui |
curso | cours |
y | et |
universidades | universités |
compañías | entreprises |
de | de |
ES Después de obtener su MBA, comenzó y creció una de las compañías de producción de video más rápidas del país - que cotizaba en la Inc
FR Après avoir obtenu son MBA, il a créé et développé l'une des sociétés de production vidéo les plus rapides du pays - qui était cotée à la bourse Inc
španski | Francoski |
---|---|
mba | mba |
producción | production |
video | vidéo |
rápidas | rapides |
inc | inc |
y | et |
país | pays |
la | la |
de | de |
obtener | obtenu |
compañías | sociétés |
su | son |
más | plus |
ES También es útil crear un blog de WordPress para que la gente pueda aprender más fácilmente y encontrar todas las diferentes compañías que mencionas.
FR Il est également utile de créer un blog WordPress pour que les gens puissent facilement en savoir plus et trouver toutes les différentes entreprises que vous mentionnez.
španski | Francoski |
---|---|
útil | utile |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
crear | créer |
y | et |
encontrar | trouver |
compañías | entreprises |
de | de |
diferentes | différentes |
también | également |
más | plus |
fácilmente | facilement |
todas | un |
es | est |
para | pour |
ES Estas comunicaciones le llegarán de M & C Reservations Services Limited, subsidiaria del grupo de compañías Millennium & Copthorne Hotels Limited.
FR Ces communications proviendront de M & C Reservations Services Limited, filiale du groupe de sociétés Millennium & Copthorne Hotels Limited.
španski | Francoski |
---|---|
m | m |
amp | amp |
hotels | hotels |
c | c |
comunicaciones | communications |
grupo | groupe |
de | de |
compañías | sociétés |
estas | ces |
ES Ofrecemos soluciones prediseñadas, plantillas y soluciones personalizadas para compañías constructoras, incluidos propietarios, contratistas generales y agencias de bienes raíces.
FR Nous proposons des solutions pré-configurées, des modèles et des solutions personnalisées pour les entreprises du bâtiment, y compris les propriétaires, les maîtres d’œuvre et les agences immobilières.
španski | Francoski |
---|---|
soluciones | solutions |
y | et |
personalizadas | personnalisées |
agencias | agences |
compañías | entreprises |
propietarios | propriétaires |
ofrecemos | proposons |
plantillas | modèles |
incluidos | y compris |
ES Tiene más de 20 años de experiencia liderando compañías de tecnología públicas y privadas durante períodos de crecimiento y cambio significativos
FR Cela fait plus de 20 ans qu’il dirige des entreprises technologiques publiques ou privées, à la croissance et aux évolutions considérables
španski | Francoski |
---|---|
compañías | entreprises |
tecnología | technologiques |
públicas | publiques |
crecimiento | croissance |
y | et |
años | ans |
de | de |
más | plus |
a | à |
privadas | privées |
ES Aunque esto es bueno para las empresas, las compañías de software (incluyendo las plataformas de automatización de marketing emblemáticas) no diseñan sus herramientas teniendo en cuenta la tenencia múltiple, haciendo operaciones difícil.
FR Bien que cela soit bon pour les affaires, les éditeurs de logiciels (y compris les plateformes phares d'automatisation du marketing) ne conçoivent pas leurs outils en tenant compte du multi-tenant, augmentant la complexité des opérations.
španski | Francoski |
---|---|
cuenta | compte |
múltiple | multi |
operaciones | opérations |
marketing | marketing |
herramientas | outils |
la | la |
empresas | affaires |
software | logiciels |
plataformas | plateformes |
en | en |
de | de |
no | ne |
aunque | bien que |
incluyendo | y compris |
para | pour |
ES Ciclo de vida digital del cliente de principio a fin: Este es el enfoque más común para las compañías de seguros
FR Cycle de vie numérique du client de bout en bout : il s'agit de l'approche la plus courante pour les compagnies d'assurance
španski | Francoski |
---|---|
ciclo | cycle |
vida | vie |
cliente | client |
compañías | compagnies |
el enfoque | lapproche |
el | la |
de | de |
digital | numérique |
es | sagit |
más | plus |
para | pour |
las | les |
ES Las principales tecnologías digitales para los agentes de seguros y las compañías de seguros
FR Principales technologies numériques pour les agents et les transporteurs d'assurance
španski | Francoski |
---|---|
principales | principales |
agentes | agents |
digitales | numériques |
y | et |
tecnologías | technologies |
ES Según Mary Ellen, las compañías de seguros pueden adoptar tecnologías clave, como One Span Sign Virtual Room, para que los acuerdos asistidos por humanos puedan llevarse a cabo virtualmente
FR Selon Mary Ellen, les compagnies d'assurance peuvent adopter des technologies clés, telles que la salle virtuelle One Span Sign, afin que les accords assistés par des humains puissent être réalisés virtuellement
španski | Francoski |
---|---|
ellen | ellen |
compañías | compagnies |
adoptar | adopter |
tecnologías | technologies |
room | salle |
humanos | humains |
mary | mary |
sign | sign |
virtual | virtuelle |
virtualmente | virtuellement |
pueden | peuvent |
acuerdos | accords |
puedan | puissent |
de | one |
cabo | des |
los | les |
por | par |
ES Invertir en tecnologías digitales sólidas, como la firma electrónica y la verificación de la identidad digital, ayudará a las compañías de seguros a fomentar la innovación y mejorar la experiencia de los clientes.
FR Investir dans des technologies numériques robustes, telles que les signatures électroniques et la vérification de l'identité numérique, aidera les compagnies d'assurance à favoriser l'innovation et à améliorer l'expérience des clients.
španski | Francoski |
---|---|
invertir | investir |
sólidas | robustes |
firma | signatures |
verificación | vérification |
ayudará | aidera |
compañías | compagnies |
la | la |
y | et |
mejorar | améliorer |
de | de |
digital | numérique |
clientes | clients |
tecnologías | technologies |
digitales | numériques |
electrónica | électroniques |
fomentar | favoriser |
a | à |
ES Las compañías de hoy están modernizando el proceso de autenticación de usuarios con soluciones basadas en la nube que ofrecen resultados rápidos
FR Les entreprises sont actuellement en voie de moderniser leur processus d’authentification des utilisateurs par des solutions infonuagiques qui donnent rapidement de bons résultats
španski | Francoski |
---|---|
compañías | entreprises |
usuarios | utilisateurs |
ofrecen | donnent |
rápidos | rapidement |
hoy | actuellement |
soluciones | solutions |
en | en |
resultados | résultats |
de | de |
proceso | processus |
las | les |
la | leur |
ES Desafortunadamente, el tiempo promedio de respuesta de las compañías es de 1 hora con 24 minutos.
FR Malheureusement, le temps de réponse moyen des entreprises est inférieur à cela avec un temps de réponse de 1 heure et 24 minutes.
španski | Francoski |
---|---|
desafortunadamente | malheureusement |
compañías | entreprises |
minutos | minutes |
el | le |
hora | heure |
tiempo | temps |
es | est |
de | de |
ES Las compañías ya se han dado cuenta que pueden tener mucho éxito con este botón
FR Les entreprises ont connu un grand succès avec ce bouton
španski | Francoski |
---|---|
compañías | entreprises |
éxito | succès |
botón | bouton |
este | ce |
las | les |
con | avec |
mucho | un |
han | ont |
ES Una mirada en profundidad en la historia de WordPress, el sistema CMS más popular. ¿Quién lo hizo posible? ¿Qué compañías ganan millones con él?...
FR Ce guide détaillé explique HTTP/2 aux utilisateurs finaux et aux développeurs. De l'information de base à des sujets plus avancés. Tout ce que vous...
španski | Francoski |
---|---|
de | de |
más | plus |
en | à |
quién | ce |
ES Una vista en profundidad en la historia de WordPress el CMS más popular del planeta. ¿Quién lo ha hecho? ¿Qué compañías ganan millones con su uso?...
FR Aujourd'hui, nous partageons tout ce que nous savons sur la façon d'accélérer WordPress, plus de 15 ans d'expérience et de dures leçons que nous av...
španski | Francoski |
---|---|
wordpress | wordpress |
de | de |
más | plus |
en | sur |
la | la |
el | le |
quién | ce |
ES Cada cliente de Kinsta chatea con el mismo equipo que ayuda a compañías de Fortune 500
FR Chaque client de Kinsta a l'occasion de discuter avec les mêmes membres de l'équipe qui soutiennent les grandes entreprises et les entreprises du Fortune 500
španski | Francoski |
---|---|
cliente | client |
kinsta | kinsta |
compañías | entreprises |
fortune | fortune |
de | de |
equipo | équipe |
que | mêmes |
ES Soporte experto rápido, ¿qué más puedes pedir? Mi sitio de WordPress funciona muy rápido con Kinsta y fue muy difícil encontrar la experiencia necesaria con estas otras compañías
FR Un support expert rapide, que demander de plus ? Mon site WordPress fonctionne très vite avec Kinsta et il était très difficile de trouver l'expertise nécessaire avec ces autres sociétés
španski | Francoski |
---|---|
experto | expert |
wordpress | wordpress |
funciona | fonctionne |
kinsta | kinsta |
difícil | difficile |
encontrar | trouver |
necesaria | nécessaire |
sitio | site |
y | et |
pedir | demander |
mi | mon |
de | de |
rápido | rapide |
más | plus |
muy | très |
otras | autres |
compañías | sociétés |
soporte | support |
fue | été |
la | ces |
ES Miles de compañías confían en Wrike para lanzar sus productos de la manera más fluida posible
FR Des milliers d’entreprises font confiance à Wrike pour les aider à lancer leurs produits aussi harmonieusement que possible
španski | Francoski |
---|---|
confían | confiance |
lanzar | lancer |
posible | possible |
wrike | wrike |
productos | produits |
ES Bruselas sopesa sancionar a las compañías que alquilan aviones a Bielorrusia
FR Joe Biden proclame le retour de l'alliance transatlantique
španski | Francoski |
---|---|
las | de |
Prikaz 50 od 50 prevodov