Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "prima anual" v angleščina

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "prima anual" iz španski v angleščina

Prevodi prima anual

"prima anual" v španski je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:

prima premium tax
anual a annual annually are be calendar day days events every year for from how information may month monthly months new now on one period so team the this time when while will year yearly years your

Prevod španski v angleščina od prima anual

španski
angleščina

ES Todos los planes de Medicare Advantage requieren que continúe pagando su prima del seguro médico de la Parte B de Medicare. Es posible que también tenga que pagar una prima del seguro médico mensual independiente para su plan de Medicare Advantage.

EN All Medicare Advantage plans require that you continue to pay your Part B insurance premium. You might also have to pay a separate monthly insurance premium for your Medicare Advantage plan.

španski angleščina
medicare medicare
advantage advantage
prima premium
mensual monthly
planes plans
b b
independiente separate
plan plan
continúe continue
también also
pagar pay
una a
su your
posible that
es posible might
todos all
de part

ES En el caso de que el Gestor Personal no se presentase, el Seguro Santander Decesos Prima Única, cuenta con un compromiso de calidad por el que se compromete a devolver el 5% de la prima pagada.

EN In the event that the Personal Manager does not appear, the Santander Single Premium Funeral Insurance, has a quality commitment whereby it undertakes to refund 5% of the premium paid.

španski angleščina
gestor manager
santander santander
devolver refund
pagada paid
se compromete undertakes
compromiso commitment
calidad quality
en in
prima premium
no not
un a
que appear
a to
de of
seguro insurance
personal personal

ES La materia prima es un material crudo que puede ser usado para producir otros productos más completos. Una materia prima cruda no puede ser utilizada en la forma que es vendida en los mercados de materias primas.

EN A commodity is a raw material that can be used to produce other finished goods. A raw commodity cannot be consumed in the form that it is sold on commodity exchanges.

španski angleščina
vendida sold
es is
material material
otros other
la the
un a
puede can
usado used
en in
no puede cannot
forma form
ser be
productos commodity
de goods

ES Todos los planes de Medicare Advantage requieren que continúe pagando su prima del seguro médico de la Parte B de Medicare. Es posible que también tenga que pagar una prima del seguro médico mensual independiente para su plan de Medicare Advantage.

EN All Medicare Advantage plans require that you continue to pay your Part B insurance premium. You might also have to pay a separate monthly insurance premium for your Medicare Advantage plan.

španski angleščina
medicare medicare
advantage advantage
prima premium
mensual monthly
planes plans
b b
independiente separate
plan plan
continúe continue
también also
pagar pay
una a
su your
posible that
es posible might
todos all
de part

ES Cada pocos años, aparecen nuevos tipos de pólizas, y una reciente es la devolución de la prima que devuelve la prima al final del término; esto le permite pagar la boda de un hijo u otro evento importante

EN Every few years, new types of policies emerge, with a recent one being a return of premium term policy that returns the premium at the end of the term — allowing you to pay for a child’s wedding or other significant event

španski angleščina
años years
tipos types
prima premium
permite allowing
boda wedding
evento event
importante significant
nuevos new
término term
le you
otro other
reciente recent
devolución return
u or
un a
devuelve returns
pagar pay
pocos few
la the
final end
de of
cada every

ES Si reclama un Crédito tributario de prima neto para 2020, debe presentar el Formulario 8962, Crédito tributario de prima (PTC).

EN If you’re claiming a net premium tax credit for 2020, you must file Form 8962, Premium Tax Credit (PTC). 

španski angleščina
crédito credit
tributario tax
prima premium
neto net
ptc ptc
si if
un a
presentar file
formulario form
para for
debe must
de you

ES Vea la Publicación 974, Crédito Tributario de Prima para más detalles acerca del Crédito tributario de prima.

EN View Publication 974 for more details on the premium tax credit.

španski angleščina
vea view
publicación publication
crédito credit
tributario tax
detalles details
la the
acerca on
para for

ES El APTC en exceso de un contribuyente es la cantidad por la cual los pagos por adelantado del contribuyente del Crédito tributario de prima superan su crédito tributario de prima.

EN A taxpayer's excess APTC is the amount by which the taxpayer's advance payments of the Premium Tax Credit (APTC) exceed his or her Premium Tax Credit (PTC).

španski angleščina
pagos payments
adelantado advance
crédito credit
tributario tax
prima premium
superan exceed
exceso excess
es is
un a
de of
cantidad amount

ES Consulte el  Formulario 8962, Crédito tributario de prima (en inglés) y la hoja de datos 2021-08SP, Más detalles acerca de cambios para contribuyentes que recibieron pagos por adelantado del crédito tributario de prima de 2020.

EN See the  Form 8962, Premium Tax Credit and Fact Sheet 2021-08, More details about changes for taxpayers who received advance payments of the 2020 Premium Tax Credit.

španski angleščina
formulario form
crédito credit
tributario tax
hoja sheet
contribuyentes taxpayers
recibieron received
pagos payments
adelantado advance
detalles details
cambios changes
acerca about
consulte see
de of
datos fact
y and
para for

ES Una suscripción anual es un acuerdo estándar sobre una base anual. Elegir la suscripción anual te ahorrará hasta un 30 % del precio.

EN A yearly subscription is a standard agreement on a year-to-year basis. Choosing the yearly subscription will save you up to 30% of the price.

španski angleščina
estándar standard
elegir choosing
suscripción subscription
es is
acuerdo agreement
precio price
la the
un a
anual year
del of
sobre to
ahorrará save

ES Una suscripción anual es un acuerdo estándar sobre una base anual. Elegir la suscripción anual te ahorrará hasta un 30 % del precio.

EN A yearly subscription is a standard agreement on a year-to-year basis. Choosing the yearly subscription will save you up to 30% of the price.

španski angleščina
estándar standard
elegir choosing
suscripción subscription
es is
acuerdo agreement
precio price
la the
un a
anual year
del of
sobre to
ahorrará save

ES Suscripción anual (pago anual) Suscripción anual (pago mensual) Suscripción mensual Nueva licencia

EN Annual subscription (yearly payment) Annual subscription (monthly payment) Monthly subscription New license

španski angleščina
suscripción subscription
pago payment
nueva new
licencia license
anual annual
mensual monthly

ES *La TAP (tasa anual equivalente) es la tasa anual que se cobra por los préstamos, expresada en un solo número porcentual. Incluye las comisiones y el tipo de interés, y representa el coste anual real de los fondos.

EN *APR (annual percentage rate) is the annual rate that is charged for borrowing, expressed as a single percentage number. It includes fees as well as interest rate, and represents the actual yearly cost of funds.

španski angleščina
porcentual percentage
representa represents
real actual
tasa rate
anual annual
incluye includes
comisiones fees
interés interest
coste cost
es is
un a
fondos funds

ES Seguro de vida basico Dos veces el salario anual. CARE paga el 100% de la prima. Este plan es convertible en póliza individual para residentes y ciudadanos de EE. UU.

EN Basic Life Insurance Two times annual salary. CARE pays 100% of premium. This plan is convertible to individual policy for US residents and citizens.

španski angleščina
anual annual
care care
prima premium
plan plan
convertible convertible
póliza policy
salario salary
es is
residentes residents
ciudadanos citizens
vida life
paga pays
este this

ES Muerte accidental y desmembramiento (AD&D) Una vez el salario anual hasta un máximo de $ 250,000. Salarios superiores a $ 100,000 sujetos a exclusión por riesgo de guerra. CARE paga la prima.

EN Accidental Death & Dismemberment (AD&D) One times annual salary up to maximum of $250,000. Salaries over $100,000 subject to war risk exclusion. CARE pays premium.

španski angleščina
muerte death
accidental accidental
ad ad
amp amp
d d
anual annual
máximo maximum
sujetos subject
exclusión exclusion
riesgo risk
guerra war
care care
prima premium
salario salary
a to
salarios salaries
hasta up
paga one

ES • Hasta $500,000 de por vida, por una prima anual de $400

EN Complications of Maternity and Birth

španski angleščina
vida birth
de of
una and

ES • Hasta $500,000 de por vida, por una prima anual de $300 • Disponible en deducibles $500/$1000, $1000/$2000(*) y $2000/$2000 • No aplica deducible • Período de espera de 10 meses (*) Internacional

EN CriticalSelect™ Eligibility: Age 3–59, renewable cover up to age 65

ES Bonificación del 0,10% por cada 100€ de prima anual, de forma individual por cada uno de los seguros contratados pertenecientes a la gama anterior indicada (no se suman primas). Con una bonificación máxima de 1%.

EN Discount of 0.10% for each €100 of annual premium, individually for each insurance policy taken out from the above range (premiums do not accumulate). With a maximum discount of 1%.

ES Graba ambos extremos de tu conversación con perfecta claridad. ¡Un 25% de descuento en un plan de prima anual!

EN Record both ends of your conversation in perfect clarity. Get 25% off an annual premium plan!

španski angleščina
graba record
perfecta perfect
claridad clarity
plan plan
prima premium
anual annual
tu your
conversación conversation
un an
en in
de of

ES • Hasta $500,000 de por vida, por una prima anual de $400

EN Complications of Maternity and Birth

španski angleščina
vida birth
de of
una and

ES • Hasta $500,000 de por vida, por una prima anual de $300 • Disponible en deducibles $500/$1000, $1000/$2000(*) y $2000/$2000 • No aplica deducible • Período de espera de 10 meses (*) Internacional

EN CriticalSelect™ Eligibility: Age 3–59, renewable cover up to age 65

ES Seguro de vida basico Dos veces el salario anual. CARE paga el 100% de la prima. Este plan es convertible en póliza individual para residentes y ciudadanos de EE. UU.

EN Basic Life Insurance Two times annual salary. CARE pays 100% of premium. This plan is convertible to individual policy for US residents and citizens.

španski angleščina
anual annual
care care
prima premium
plan plan
convertible convertible
póliza policy
salario salary
es is
residentes residents
ciudadanos citizens
vida life
paga pays
este this

ES Muerte accidental y desmembramiento (AD&D) Una vez el salario anual hasta un máximo de $ 250,000. Salarios superiores a $ 100,000 sujetos a exclusión por riesgo de guerra. CARE paga la prima.

EN Accidental Death & Dismemberment (AD&D) One times annual salary up to maximum of $250,000. Salaries over $100,000 subject to war risk exclusion. CARE pays premium.

španski angleščina
muerte death
accidental accidental
ad ad
amp amp
d d
anual annual
máximo maximum
sujetos subject
exclusión exclusion
riesgo risk
guerra war
care care
prima premium
salario salary
a to
salarios salaries
hasta up
paga one

ES Adquiere una suscripción anual a Jira Software Cloud (nivel de 2000 usuarios) y una suscripción anual a Confluence Cloud (nivel de 500 usuarios) el 30 de junio de 2022 (PT).

EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2022 PT.

španski angleščina
adquiere purchase
suscripción subscription
anual annual
jira jira
software software
cloud cloud
usuarios user
confluence confluence
junio june
el on
a tier

ES Se lleva a cabo un informe anual nacional (en inglés) y un resumen del informe anual (en inglés) cada año en el que se informa el trabajo de las Oficinas de colaboración de Head Start (HSCO, sigla en inglés).

EN A national annual report and summary of the annual report are completed each year to summarize the work of the Head Start Collaboration Offices (HSCOs).

španski angleščina
nacional national
oficinas offices
colaboración collaboration
anual annual
año year
head head
start start
informe report
resumen summary
el the
un a
a to
trabajo work
de of
y and
cada each

ES Autoevaluación: su Viaje anual es un módulo de formación interactivo y autodirigido. Lleva a los participantes a través del proceso de planificación y ejecución de una autoevaluación anual del programa Head Start.

EN Self-Assessment: Your Annual Journey is a self-directed, interactive training module. It leads participants through the process of planning and executing an annual Head Start program self-assessment. 

španski angleščina
viaje journey
anual annual
interactivo interactive
autodirigido self-directed
participantes participants
head head
lleva a leads
es is
módulo module
formación training
planificación planning
programa program
start start
proceso process
un a
y your
de of
ejecución executing

ES Si quieres pasar de un plan mensual a uno anual, se descontarán de la cuota anual los días que queden hasta el vencimiento de la cuota mensual. Es decir, no te cobraremos dos veces por el mismo período. En la factura se incluirá la cantidad total.

EN If you want to upgrade from monthly to annually, the remaining days in your monthly subscription will be discounted from your annual subscription - so you don't get charged twice. The total amount will be in your invoice.

španski angleščina
factura invoice
plan subscription
si if
mensual monthly
anual annual
en in
no dont
a to
de twice
días days
total total
queden will
cantidad amount

ES Informe anual Informe anual sobre el comercio ilegal Informe de aplicación Informes ad hoc

EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports

španski angleščina
anual annual
comercio trade
ilegal illegal
ad ad
aplicación implementation
informe report
informes reports
hoc hoc

ES Comité de la Conferencia Global Anual: Este comité se formó para planificar y ejecutar la conferencia global anual de la ITAA, que tendrá lugar alrededor de nuestro cumpleaños (23 de junio)

EN Annual Global Conference Committee: This committee has been formed to plan and run the annual ITAA global conference, to take place around our birthday (June 23)

španski angleščina
comité committee
conferencia conference
global global
anual annual
itaa itaa
lugar place
cumpleaños birthday
junio june
la the
planificar to plan
este this
nuestro our

ES O y M (Operación y Mantenimiento): Pago trimestral/anual calculado sobre una base anual.

EN O&M (Operation and Maintenance): Quarterly/yearly payment calculated on an annual basis.

španski angleščina
m m
operación operation
mantenimiento maintenance
pago payment
trimestral quarterly
calculado calculated
o o
y and
anual annual
sobre on
una basis

ES Está disponible el pago mensual y anual en RenderForest. Usted es libre de elegir el tipo que desee. Si quiere realizar el pago de manera mensual debe seleccionar uno de los pagos mensuales ya que el pago anual se hace por adelantado.

EN There are both monthly and annual types available on Renderforest. You are free to select the type you wish. If you want to pay month by month you have to select one of the monthly plans because for annual plans you need to pay upfront.

španski angleščina
renderforest renderforest
adelantado upfront
si if
disponible available
el the
anual annual
libre free
pago pay
tipo type
en on
seleccionar select
mensual monthly
manera of the
de of
quiere want to
y and
desee you want

ES Si cancelas un plan anual de Google Workspace o eliminas a un usuario de un plan anual durante este periodo (después de cobrar el pago de la renovación, pero antes de la fecha de renovación), emitimos automáticamente un reembolso.

EN If you cancel an annual Google Workspace plan or delete a user from an annual plan during this window (after we charge your renewal payment but before the renewal date), we automatically issue a refund.

španski angleščina
cancelas you cancel
plan plan
anual annual
workspace workspace
usuario user
renovación renewal
automáticamente automatically
si if
o or
reembolso refund
pago payment
google google
un a
pero but
fecha date
este this

ES 27º Desfile Anual de Barcos de Palm Beach Vacaciones y 22º Anual...

EN  27th Annual Palm Beach Holiday Boat Parade and 22nd Annual...

španski angleščina
desfile parade
anual annual
palm palm
beach beach
vacaciones holiday

ES También es coautor del informe anual Circularity Gap Report, que se publica de forma anual en Davos.

EN He is also a contributing author of the annual Circularity Gap Report, published every year at Davos.

španski angleščina
gap gap
publica published
davos davos
anual annual
es is
también also
de of
report report

ES Esta calificación mide aspectos como las emisiones anuales de CO2, el consumo anual de energía primaria no renovable y la demanda energética anual de calefacción y refrigeración, entre otros indicadores. 

EN This rating measures aspects such as annual CO2 emissions, annual consumption of non-renewable primary energy and annual energy demand for heating and cooling, among other indicators.

španski angleščina
calificación rating
mide measures
aspectos aspects
emisiones emissions
consumo consumption
primaria primary
renovable renewable
indicadores indicators
demanda demand
calefacción heating
otros other
refrigeración cooling
energía energy
esta this
como as
anual annual
no non

ES Conduce la planificación anual de recursos, propone el presupuesto anual de la División y alinea los recursos de la División con los planes de negocio

EN Leads annual resource planning, proposes annual budgets for Division and aligns Divisional resources to deliver against business plans

španski angleščina
conduce leads
anual annual
propone proposes
división division
alinea aligns
planificación planning
planes plans
negocio business
recursos resources
presupuesto budgets
los to

ES KinkVR proporciona un día de prueba para $1 y tres opciones de facturación diferentes - mensual, anual y de por vida. El costo mensual es de alrededor de $24.95 por mesmientras que la membresía anual (facturada anualmente) cuesta sólo $5.95/mes.

EN KinkVR provides a 1 day trial for $1 and  three different billing options – monthly, yearly and Lifetime. The monthly costs about $24.95 per month, while the yearly membership (billed annually) costs only $5.95/month.

španski angleščina
proporciona provides
prueba trial
vida lifetime
membresía membership
un a
y and
facturación billing
diferentes different
mensual monthly
cuesta costs
mes month
opciones options
anualmente annually
día day
para for
tres three
anual yearly
alrededor about

ES Combate la soledad y el agotamiento mediante la inclusión en el presupuesto anual de un evento anual de la empresa en persona, o proporciona algunos fondos para que los empleados remotos se unan a un espacio de coworking en su área local

EN Combat loneliness and burnout by building a yearly, in-person company event into your annual budget, or provide some funds for remote employees to join a co-working space in their local area

španski angleščina
combate combat
soledad loneliness
agotamiento burnout
presupuesto budget
evento event
remotos remote
unan join
en in
anual annual
empresa company
o or
empleados employees
espacio space
local local
área area
un a
persona person
a to
y your
su their

ES Gran parte de la demanda anual se produce entre Black Friday y la campaña de Navidades, en algunos países es de incluso un 70% de facturación anual durante este período

EN Much of the annual demand occurs between Black Friday and the Christmas campaign, in some countries it is even 70% of annual turnover during this period

španski angleščina
demanda demand
anual annual
black black
friday friday
campaña campaign
países countries
facturación turnover
la the
en in
es is
período period
incluso even
este this

ES Conduce la planificación anual de recursos, propone el presupuesto anual de la División y alinea los recursos de la División con los planes de negocio

EN Leads annual resource planning, proposes annual budgets for Division and aligns Divisional resources to deliver against business plans

španski angleščina
conduce leads
anual annual
propone proposes
división division
alinea aligns
planificación planning
planes plans
negocio business
recursos resources
presupuesto budgets
los to

ES También es coautor del informe anual Circularity Gap Report, que se publica de forma anual en Davos.

EN He is also a contributing author of the annual Circularity Gap Report, published every year at Davos.

španski angleščina
gap gap
publica published
davos davos
anual annual
es is
también also
de of
report report

ES ¿Qué es WOBIPass? WOBIPass es una suscripción anual al mejor contenido de gestión y liderazgo. Su suscripción anual incluye:

EN What is WOBIPass? WOBIPass is a yearly subscription to the best management and leadership content. Your yearly subscription includes:

španski angleščina
suscripción subscription
anual yearly
es is
contenido content
liderazgo leadership
incluye includes
gestión management
mejor best
al the
una a
y your
de and

ES Informe anual Informe anual sobre el comercio ilegal Informe de aplicación Informes ad hoc

EN Annual report Annual Illegal trade report Implementation report Ad hoc reports

španski angleščina
anual annual
comercio trade
ilegal illegal
ad ad
aplicación implementation
informe report
informes reports
hoc hoc

ES A continuación pueden hacer clic en el enlace"Cambiar a un plan de pago anual" para generar un presupuesto anual y pagar después con un presupuesto o ahora con la tarjeta de crédito.

EN They can then click on the 'Switch to an annual payment plan' link to generate an annual quote, and either pay later with a quote or pay now by credit card.

španski angleščina
cambiar switch
anual annual
presupuesto quote
crédito credit
clic click
plan plan
o or
tarjeta card
pueden can
enlace link
pago payment
generar generate
un a
con with
ahora now
a to
pagar pay
en on

ES Pásate a una suscripción anual. Las suscripciones anuales ofrecen actualmente un descuento que se corresponde con dos meses gratis al año. Descubre cómo pasarte a una suscripción anual.

EN Convert to an annual subscription. Annual subscriptions currently offer a discount that equates to 2 months free on an annual basis. Learn how to convert to an annual subscription.

španski angleščina
actualmente currently
gratis free
descubre learn
suscripciones subscriptions
ofrecen offer
descuento discount
meses months
suscripción subscription
anual annual
un a
a to
cómo how

ES Haz clic en el enlace"Cambiar a un plan de pago anual" para generar un presupuesto anual y pagar después con un presupuesto o ahora con la tarjeta de crédito.

EN Then click on the 'Switch to an annual payment plan' link to generate an annual quote, and either pay later with a quote or pay now by credit card.

španski angleščina
clic click
cambiar switch
anual annual
presupuesto quote
crédito credit
plan plan
o or
tarjeta card
enlace link
pago payment
generar generate
un a
con with
ahora now
a to
pagar pay
en on

ES En cualquier momento puedes pasar de la licencia anual a la mensual; sin embargo, debes tener en cuenta que la facturación mensual no entrará en vigor hasta el final del ciclo de facturación anual en el que te encuentres*.

EN Moving from an annual term back to a monthly term can be executed at any time, however, monthly billing will not go into effect until the end of the current annual billing cycle*. 

španski angleščina
anual annual
mensual monthly
facturación billing
ciclo cycle
final the end
sin embargo however
momento time
no not
puedes can
a to
en el back
en at

ES Tengo una suscripción Starter mensual, ¿puedo cambiar a una anual y mantener el precio Starter? ¿Y si me cambio de una anual a una mensual?

EN I’m currently on a monthly Starter subscription, can I move to an annual sunscription and keep Starter pricing? What about moving from annual to monthly?

španski angleščina
tengo what
suscripción subscription
starter starter
puedo can
me i
mensual monthly
anual annual
el on
precio pricing
a to
una a
mantener keep
de moving
y and

ES Si te decides por una suscripción anual, entrarás en un periodo de prueba de 30 días, durante el cual se te enviará un presupuesto prorrateado para el resto de la licencia anual, en caso de que decidas seguir adelante.

EN For annual subscriptions, you'll enter a 30-day trial period, during which a pro-rated quote will be sent for the remainder of the annual term, should you decide to move forward.

španski angleščina
suscripción subscriptions
anual annual
prueba trial
presupuesto quote
enviar sent
un a
el resto remainder
decides you decide
días day
caso to
periodo period
de of
seguir be

ES Para adquirir una suscripción anual de Jira Work Management, solo tienes que empezar con una versión de prueba gratuita de 7 días y seguir las instrucciones para cambiar al plan anual.

EN To purchase Jira Work Management as an annual subscription, simply start a free 7-day trial and follow our instructions for switching to annual.

španski angleščina
anual annual
jira jira
prueba trial
gratuita free
seguir follow
instrucciones instructions
adquirir purchase
suscripción subscription
días day
work work
management management
empezar to
cambiar switching
una a

Prikaz 50 od 50 prevodov