EN This differentiates Good Environmental Choice from ordinary renewable electricity, which only guarantees that the electricity comes from renewable energy without making any environmental demands.
Prevedi "renewable electricity sources" v Švedski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "renewable electricity sources" iz angleščina v Švedski
Prevodi renewable electricity sources
"renewable electricity sources" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Švedski besed/besednih zvez:
| renewable | förnybar förnybara |
| electricity | el är |
| sources | andra av data de din dokument en ett flera från få för gör har information inklusive innehåll källor mer när några om som så till är över |
Prevod angleščina v Švedski od renewable electricity sources
angleščina
Švedski
SV Detta skiljer Bra Miljöval från vanlig förnybar el, som endast garanterar att elen kommer från förnybar energi, utan att ställa några miljökrav.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| choice | val |
| renewable | förnybar |
| electricity | el |
| guarantees | garanterar |
| energy | energi |
| demands | krav |
| without | utan |
| good | bra |
| only | endast |
| comes | att |
| this | detta |
| from | från |
EN This differentiates Good Environmental Choice from ordinary renewable electricity, which only guarantees that the electricity comes from renewable energy without making any environmental demands.
SV Detta skiljer Bra Miljöval från vanlig förnybar el, som endast garanterar att elen kommer från förnybar energi, utan att ställa några miljökrav.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| choice | val |
| renewable | förnybar |
| electricity | el |
| guarantees | garanterar |
| energy | energi |
| demands | krav |
| without | utan |
| good | bra |
| only | endast |
| comes | att |
| this | detta |
| from | från |
EN Our trains run 100% on Good Environmental Choice-labelled electricity. That means all electricity comes from renewable energy sources such as hydropower, wind power and biofuels.
SV Våra tåg drivs till 100 % med el som är märkt med Bra Miljöval. Det betyder att all el kommer från förnybara energikällor som vattenkraft, vindkraft och biobränslen.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| trains | tåg |
| good | bra |
| electricity | el |
| renewable | förnybara |
| means | betyder |
| our | våra |
| from | från |
EN Our trains run 100% on Good Environmental Choice-labelled electricity. That means all electricity comes from renewable energy sources such as hydropower, wind power and biofuels.
SV Våra tåg drivs till 100 % med el som är märkt med Bra Miljöval. Det betyder att all el kommer från förnybara energikällor som vattenkraft, vindkraft och biobränslen.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| trains | tåg |
| good | bra |
| electricity | el |
| renewable | förnybara |
| means | betyder |
| our | våra |
| from | från |
EN Our trains run 100% on Good Environmental Choice-labelled electricity. That means all electricity comes from renewable energy sources such as hydropower, wind power and biofuels.
SV Våra tåg drivs till 100 % med el som är märkt med Bra Miljöval. Det betyder att all el kommer från förnybara energikällor som vattenkraft, vindkraft och biobränslen.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| trains | tåg |
| good | bra |
| electricity | el |
| renewable | förnybara |
| means | betyder |
| our | våra |
| from | från |
EN This means that the electricity comes from renewable energy sources, such as hydropower, wind power and biofuels
SV Det betyder att elen kommer från förnybara energikällor som vattenkraft, vindkraft och biobränslen
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| renewable | förnybara |
| means | betyder |
| comes | att |
| and | och |
| from | från |
| the | kommer |
EN Even their main headquarters in California is powered by renewable electricity sources! It's that passion and commitment to sustainability that you will be aligning yourself with when you wear your North Face apparel
SV Till och med deras huvudkontor i Kalifornien drivs av förnybara elkällor! Det är den passionen och engagemanget för hållbarhet som du kommer att anpassa dig till när du bär dina North Face-kläder
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| headquarters | huvudkontor |
| california | kalifornien |
| powered | drivs |
| renewable | förnybara |
| sustainability | hållbarhet |
| apparel | kläder |
| in | i |
| is | är |
| by | av |
| their | deras |
| north | north |
| you | du |
| even | med |
| your | dina |
| will | kommer |
EN This means that the electricity comes from renewable energy sources, such as hydropower, wind power and biofuels
SV Det betyder att elen kommer från förnybara energikällor som vattenkraft, vindkraft och biobränslen
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| renewable | förnybara |
| means | betyder |
| comes | att |
| and | och |
| from | från |
| the | kommer |
EN Even their main headquarters in California is powered by renewable electricity sources! It's that passion and commitment to sustainability that you will be aligning yourself with when you wear your North Face apparel
SV Till och med deras huvudkontor i Kalifornien drivs av förnybara elkällor! Det är den passionen och engagemanget för hållbarhet som du kommer att anpassa dig till när du bär dina North Face-kläder
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| headquarters | huvudkontor |
| california | kalifornien |
| powered | drivs |
| renewable | förnybara |
| sustainability | hållbarhet |
| apparel | kläder |
| in | i |
| is | är |
| by | av |
| their | deras |
| north | north |
| you | du |
| even | med |
| your | dina |
| will | kommer |
EN Our trains are operated 100% on electricity that carries the “Good Environmental Choice” label or green electricity as it is also known
SV Våra tåg drivs till 100 % med el som är märkt ”Bra Miljöval” eller grön el som det också kan kallas
EN Our trains are operated 100% on electricity that carries the “Good Environmental Choice” label or green electricity as it is also known
SV Våra tåg drivs till 100 % med el som är märkt ”Bra Miljöval” eller grön el som det också kan kallas
EN The O₂ reached a milestone in its sustainability program when it completed its transition to 100% renewable electricity in 2015
SV O2 nådde en milstolpe i sitt hållbarhetsprogram när de slutförde sin övergång till 100 % förnybar elektricitet 2015
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| transition | övergång |
| renewable | förnybar |
| in | i |
| the | de |
EN The O₂ is the third site in the AEG portfolio to reach the milestone of reaching 100% sourcing of renewable electricity.
SV O₂ är tredje anläggningen i AEG:s portfölj som når milstolpen 100 % anskaffning av förnybar energi.
EN In most of our markets, we use renewable diesel and electricity in our transport, from pick-up to the last mile.
SV I Sverige använder vi förnybar diesel och el från upphämtning till sista milen.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| renewable | förnybar |
| electricity | el |
| last | sista |
| in | i |
| we | vi |
| use | använder |
| and | och |
| from | från |
EN The O₂ reached a milestone in its sustainability program when it completed its transition to 100% renewable electricity in 2015
SV O2 nådde en milstolpe i sitt hållbarhetsprogram när de slutförde sin övergång till 100 % förnybar elektricitet 2015
EN The O₂ is the third site in the AEG portfolio to reach the milestone of reaching 100% sourcing of renewable electricity.
SV O₂ är tredje anläggningen i AEG:s portfölj som når milstolpen 100 % anskaffning av förnybar energi.
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
SV Börja med att förbereda datakällor som har stor påverkan och inte är komplexa. Prioritera datakällor som många använder så att du får en omedelbar effekt. Använd de källorna för att börja bygga en kraftfull dashboard.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| data sources | datakällor |
| low | för |
| building | bygga |
| the | de |
| impact | påverkan |
| high | på |
| you | du |
| immediate | omedelbar |
| use | använder |
| so | många |
| an | en |
| and | och |
| start | börja |
| by | med |
| can | kraftfull |
EN Tableau Bridge lets you access data sources published on-premises just like you would cloud-based data sources, such as Amazon Redshift or Google BigQuery
SV Tableau Bridge gör att du kan komma åt dina lokala publicerade datakällor på samma sätt som med molnbaserade datakällor, som Amazon Redshift eller Google BigQuery
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| bridge | bridge |
| access | komma åt |
| published | publicerade |
| cloud-based | molnbaserade |
| amazon | amazon |
| tableau | tableau |
| premises | lokala |
| data sources | datakällor |
| lets | kan |
| you | du |
| or | eller |
| such | med |
EN Our analysis is detailed and highlights all the matches between the text and all our sources, including the web, licensed content, and internal sources.
SV Vår analysrapport är detaljerad och betonar och lyfter fram textlikheter i det inskickade dokumentet och listar de mest signifikanta och relevanta källorna.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| detailed | detaljerad |
| the | de |
| our | vår |
| is | det |
EN You’ll see a panel on the left side of the screen. Click on the “Audience sources” tab to see which sources you can use to create remarketing lists.
SV Du kommer att se en panel på vänster sida av skärmen. Klicka på fliken “Audience sources” för att se vilka källor du kan använda för att skapa remarketinglistor.
EN Not only does cryptojacking malware code slow down your device by using its resources, but it also increases the cost of your electricity bill
SV Kryptokapning av skadlig kod saktar inte bara ner din enhet genom att använda dess resurser ? det ökar också kostnaden på din elräkning
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| cryptojacking | kryptokapning |
| malware | skadlig kod |
| code | kod |
| device | enhet |
| resources | resurser |
| increases | ökar |
| also | också |
| of | av |
| your | din |
| only | bara |
| using | använda |
| the | ner |
EN Universal Exhibition of 1900. View to the water tower and the Palace of Electricity. Paris, 1900.
SV Universell utställning från 1900. Utsikt mot vattentornet och elektricitetspalatset. Paris, 1900.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| universal | universell |
| exhibition | utställning |
| paris | paris |
| view | utsikt |
| and | och |
EN This interactive, colourful map details exactly where the United States’ electricity comes from and how much energy is generated
SV Den här interaktiva och färgglada kartan visar exakt var elektriciteten i USA kommer ifrån och hur mycket ström som genereras
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| interactive | interaktiva |
| exactly | exakt |
| much | mycket |
| generated | genereras |
| colourful | färgglada |
| is | är |
| from | ifrån |
| how | hur |
| and | och |
| the | här |
| comes | som |
EN Green electricity Travelling by train is beneficial for the environment
SV Grön el Att resa med tåg är skonsamt mot miljön
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| electricity | el |
| travelling | resa |
| environment | miljö |
| the environment | miljön |
| green | grön |
| train | tåg |
| the | med |
EN Our research is applied in mobile telephones, electricity networks and in satellites.
SV Vår forskning tillämpas i såväl mobiltelefoner som elnät och satelliter.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| research | forskning |
| mobile | mobiltelefoner |
| in | i |
| our | vår |
EN You can organise various outdoor events, such as small-scale music events or other performances, in front of Oodi – or in other words, under its peak. Oodi can provide the event with electricity and potentially other event technology.
SV Utanför Ode, under takskägget, kan man ordna olika evenemang, såsom småskaliga musikevenemang eller andra framträdanden. Ode kan bidra med elektricitet och eventuellt även annan teknik till evenemanget.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| organise | ordna |
| technology | teknik |
| can | kan |
| or | eller |
EN The Energy Label, which specifies the source and carbon content of the electricity The O₂ buys, is an important benefit as one of the biggest challenges in energy procurement is getting transparency and having confidence in what is bought
SV Energieffektivitetsmärkningen, som anger källan och koldioxidinnehållet för elektriciteten som O2 köper, är en viktig fördel eftersom en av våra största utmaningar i energiinköpen är att få transparens och ha förtroende för vad som köps in
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| benefit | fördel |
| challenges | utmaningar |
| transparency | transparens |
| confidence | förtroende |
| important | viktig |
| biggest | största |
| in | i |
| what | vad |
| of | av |
EN We have already implemented new generation biodiesel and are going to transition to electricity
SV Vi har redan implementerat den senaste generationen av biodiesel och nästa steg är en fullt eldriven fordonspark
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| generation | generationen |
| new | senaste |
| we | vi |
| already | redan |
| to | nästa |
| and | och |
EN Combining wind and solar power into a hybrid system allows for stable electricity production day and night, summer and winter.
SV Genom att kombinera vindkraft och solkraft i ett hybridsystem uppnås mer stabil elproduktion dag och natt, sommar och vinter.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| stable | stabil |
| day | dag |
| night | natt |
| summer | sommar |
| winter | vinter |
| into | i |
| a | ett |
| and | och |
| for | mer |
EN WordPress hosting from RAIDBOXES only runs on green electricity from hydropower - from our offices to our data centers.
SV Vi driver vår tjänst i alla datacenter och i företagets huvudkontor med hållbar grön el från vattenkraft.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| green | grön |
| electricity | el |
| only | och |
| our | vår |
| from | från |
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and our offices run on 100% certified green electricity from hydropower.
SV För varje WordPress -Sida du värd med oss, vi planterar ett träd för dig. Våra datacenter och kontorskörning med 100 % certifierad grön el från vattenkraft.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| host | värd |
| certified | certifierad |
| green | grön |
| electricity | el |
| we | vi |
| site | sida |
| tree | träd |
| a | ett |
| you | du |
| us | oss |
| from | från |
EN For every WordPress website you host with us, we plant a tree for you. Our data centers and office run on 100% certified green electricity from hydropower.
SV För varje WordPress Webbplats som du värd hos oss, vi planterar ett träd för dig. Våra datacenter och kontorskörning med 100 % certifierad grön el från vattenkraft.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| website | webbplats |
| host | värd |
| certified | certifierad |
| green | grön |
| electricity | el |
| we | vi |
| tree | träd |
| you | du |
| us | oss |
| a | ett |
| from | från |
EN For every WordPress website you host with us, we plant a tree for you. Our data centers and our office run on 100% certified green electricity from hydropower.
SV För varje WordPress Hemsida som du är värd hos oss, planterar vi ett träd åt dig. Våra datacenter och kontor drivs med 100% certifierad grön el från vattenkraft.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| website | hemsida |
| host | värd |
| office | kontor |
| certified | certifierad |
| green | grön |
| electricity | el |
| we | vi |
| tree | träd |
| you | du |
| us | oss |
| a | ett |
| from | från |
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and office run on 100% certified green electricity from hydropower.
SV För varje WordPress Sida du värd med oss, vi planterar ett träd för dig. Våra datacenter och kontorskörning med 100 % certifierad grön el från vattenkraft.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| host | värd |
| certified | certifierad |
| green | grön |
| electricity | el |
| we | vi |
| tree | träd |
| from | sida |
| a | ett |
| you | du |
| us | oss |
| with | med |
EN All services in our data centers and offices run on guaranteed sustainable green electricity from hydropower.
SV Vi driver vår tjänst i alla datacenter och i huvudkontoret med garanterad hållbar grön el från vattenkraft.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| services | tjänst |
| sustainable | hållbar |
| green | grön |
| electricity | el |
| in | i |
| guaranteed | garanterad |
| all | alla |
| our | vår |
| from | från |
EN Our green WordPress hosting is climate positive! We plant a tree for every WordPress website you host with us. Our datacenters and offices only run on green electricity from hydropower.
SV Vår WordPress Hosting är klimatpositiv! För varje WordPress Sida du värd för hos oss planterar vi ett träd åt dig. Våra datacenter och kontor drivs med garanterat grön el från vattenkraft.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| green | grön |
| wordpress | wordpress |
| climate | år |
| offices | kontor |
| electricity | el |
| we | vi |
| hosting | hosting |
| tree | träd |
| from | sida |
| host | värd |
| you | du |
| us | oss |
| a | ett |
| our | vår |
EN We rely on sustainable, certified green electricity from hydropower, both at our data centers and our company headquarters in Münster.
SV Inte bara på våra datacenter, utan även på vårt företags huvudkontor i Münster, förlitar vi oss på hållbar, certifierad grön el från vattenkraft.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| sustainable | hållbar |
| certified | certifierad |
| green | grön |
| electricity | el |
| company | företags |
| headquarters | huvudkontor |
| münster | münster |
| we | vi |
| in | i |
| from | från |
| and | vårt |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
SV Med Homeys detaljerade energiövervakning kan du spara pengar på din elräkning och leva mer hållbart på en gång. Kombinera med Flow för att automatiskt stänga av alla enheter när den sista personen lämnat huset.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| detailed | detaljerade |
| energy | energi |
| monitoring | övervakning |
| combine | kombinera |
| automatically | automatiskt |
| devices | enheter |
| go | gå |
| flow | flow |
| save | spara |
| you | du |
| more | mer |
| last | sista |
| live | är |
| off | av |
| all | alla |
| and | och |
EN Simple and easy-to-use home automation. Despite the simplicity, the possibility of advanced control has not been missed. Can be used to turn on/off lamps as well as to optimise electricity use and heating.
SV Enkel och lättanvänd hemautomation. Trots enkelheten har man inte missat möjligheten till avancerad styrning. Kan användas för att tända/släcka lampor samt för att optimera elanvändning och uppvärmning.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| despite | trots |
| advanced | avancerad |
| control | styrning |
| missed | missat |
| be used | användas |
| well | att |
| optimise | att optimera |
| been | till |
| the | inte |
EN Today I’m working for one of the largest electricity producers in Sweden and I must say that I have use for what I learned during my studies
SV Idag jobbar jag hos en av de största elproducenterna i Sverige och får stor användning av det jag lärde mig under studietiden
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| largest | största |
| sweden | sverige |
| today | idag |
| of | av |
| use | användning |
| the | de |
| working | en |
EN A unique integrated tech that automatically micro-adjusts the device’s microcurrent intensity according to your skin’s resistance to electricity, guaranteeing a shock-free treatment, maximum safety & enhanced results.
SV En unik integrerad teknologi som automatiskt finjusterar mikroströmsintensiteten efter hudens elektriska resistans, för maximal säkerhet och bästa resultat helt utan risk för stötar.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| integrated | integrerad |
| automatically | automatiskt |
| maximum | maximal |
| safety | säkerhet |
| results | resultat |
| a | unik |
| the | bästa |
EN They can wear out, pick up interference, and different materials will conduct electricity better or worse than others.
SV De kan slitas ut, plocka upp störningar och olika material kommer att leda el bättre eller sämre än andra.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| materials | material |
| electricity | el |
| can | kan |
| different | olika |
| better | bättre |
| they | de |
| will | kommer |
| others | andra |
| out | ut |
| up | upp |
| pick up | plocka |
| or | eller |
EN Green electricity Travelling by train is beneficial for the environment
SV Grön el Att resa med tåg är skonsamt mot miljön
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| electricity | el |
| travelling | resa |
| environment | miljö |
| the environment | miljön |
| green | grön |
| train | tåg |
| the | med |
EN With Homey's detailed energy monitoring, you can save money on your electricity bill and live more sustainably in one go. Combine with Flow to automatically turn off all devices when the last person left the house.
SV Med Homeys detaljerade energiövervakning kan du spara pengar på din elräkning och leva mer hållbart på en gång. Kombinera med Flow för att automatiskt stänga av alla enheter när den sista personen lämnat huset.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| detailed | detaljerade |
| energy | energi |
| monitoring | övervakning |
| combine | kombinera |
| automatically | automatiskt |
| devices | enheter |
| go | gå |
| flow | flow |
| save | spara |
| you | du |
| more | mer |
| last | sista |
| live | är |
| off | av |
| all | alla |
| and | och |
EN Simple and easy-to-use home automation. Despite the simplicity, the possibility of advanced control has not been missed. Can be used to turn on/off lamps as well as to optimise electricity use and heating.
SV Enkel och lättanvänd hemautomation. Trots enkelheten har man inte missat möjligheten till avancerad styrning. Kan användas för att tända/släcka lampor samt för att optimera elanvändning och uppvärmning.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| despite | trots |
| advanced | avancerad |
| control | styrning |
| missed | missat |
| be used | användas |
| well | att |
| optimise | att optimera |
| been | till |
| the | inte |
EN Our research is applied in mobile telephones, electricity networks and in satellites.
SV Vår forskning tillämpas i såväl mobiltelefoner som elnät och satelliter.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| research | forskning |
| mobile | mobiltelefoner |
| in | i |
| our | vår |
EN A scientist and an artist worked together to produce a painting that produces electricity, as well as a transdisciplinary podcast. Next, they want to let audiences see all the beautiful things that researchers are normally too shy to showcase.
SV Företagsstöden kan delas in i två kategorier: direkta stöd och indirekta stöd.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| and | och |
| to | den |
| the | två |
EN Ending energy imports from Russia could cut other electricity imports to Finland – model shows what chain reaction could mean for the security of supply
SV Studerande kodade en öppen mikroprocessor som företagen kan använda hur de vill
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| the | de |
| to | hur |
| of | som |
EN A risk analysis by Aalto University shows that electricity supply could stop far short of demand: in the worst-case scenario, the gap could be more than 2,500 hours per year.
SV Den nya processorn kan användas till exempel i 6G-transceivers och i krypteringsteknologi. Projektet lockar unga att studera mikroelektronik, ett område där det råder en skriande brist på experter i Finland.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| in | i |
| be | är |
| hours | en |
| stop | att |
| the | där |
| a | ett |
EN You can organise various outdoor events, such as small-scale music events or other performances, in front of Oodi – or in other words, under its peak. Oodi can provide the event with electricity and potentially other event technology.
SV Utanför Ode, under takskägget, kan man ordna olika evenemang, såsom småskaliga musikevenemang eller andra framträdanden. Ode kan bidra med elektricitet och eventuellt även annan teknik till evenemanget.
| angleščina | Švedski |
|---|---|
| organise | ordna |
| technology | teknik |
| can | kan |
| or | eller |
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
renewable electricity sources renewable electricity ordinary renewable electricity renewable energy sources renewable sources electricity green electricity electricity comes electricity used today electricity electricity generation electricity company stable electricity production day green electricity travelling event with electricity electricity supply electricity using electricity bill electricity production electricity sector certified green electricity electricity transition to electricity resistance to electricity electricity is a electricity that carries expenses like electricity heat into electricity connected to electricity electricity company announced overconsumption of electricity argus european electricity since the electricity electricity better electricity the electricity transmission renewable energy renewable renewable diesel renewable raw materials renewable energies renewable technologies renewable energy production renewable polymers renewable energy technologies renewable resources buying renewable energy renewable capacity renewable power year renewablePrevedite renewable electricity sources v drug jezik
Arabska 
Finsko 
Francoski 
Indonezijski 
Italijanski 
Japonski 
Kitajski 
Korejski 
Madžarski 
Nemško 
Nizozemski 
Norveški 
Poljski 
Portugalščina 
Ruski 
Turški 
Vietnamski 
Češki 
Švedski 
španski