EN sea of clouds, mountain, peaks, covered, clouds, daytime, blue, sky, mountains, summit Public Domain
Prevedi "moving clouds" v Ruski
Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "moving clouds" iz angleščina v Ruski
Prevod angleščina v Ruski od moving clouds
angleščina
Ruski
RU палатки в горах, палатки, горы, природа, пейзаж, гора, кемпинг, палатка, на открытом воздухе, пешие прогулки Public Domain
Transkripcija palatki v gorah, palatki, gory, priroda, pejzaž, gora, kemping, palatka, na otkrytom vozduhe, pešie progulki Public Domain
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| domain | domain |
EN Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
RU Без труда согласовывайте работу с поставленными целями, чтобы все шло гладко.
Transkripcija Bez truda soglasovyvajte rabotu s postavlennymi celâmi, čtoby vse šlo gladko.
EN Clearcasting allows Arcane Missiles to be channeled while moving. Evocation can be channeled while moving.
RU "Ясность мысли" позволяет поддерживать "Чародейские стрелы" в движении. "Прилив сил" можно поддерживать в движении.
Transkripcija "Âsnostʹ mysli" pozvolâet podderživatʹ "Čarodejskie strely" v dviženii. "Priliv sil" možno podderživatʹ v dviženii.
EN Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
RU Без труда согласовывайте работу с поставленными целями, чтобы все шло гладко.
Transkripcija Bez truda soglasovyvajte rabotu s postavlennymi celâmi, čtoby vse šlo gladko.
EN Nail it down, and don’t focus so much on moving fast that you forget to make sure everyone’s moving in the same direction.
RU Определите объем работ и не зацикливайтесь на скорости выполнения; убедитесь, что все участники команды работают в одном направлении.
Transkripcija Opredelite obʺem rabot i ne zaciklivajtesʹ na skorosti vypolneniâ; ubeditesʹ, čto vse učastniki komandy rabotaût v odnom napravlenii.
EN Orange tourist tent illuminated from inside stands in mountains above clouds
RU Оранжевый туристический шатер, освещенный изнутри, стоит в горах над облаками
Transkripcija Oranževyj turističeskij šater, osveŝennyj iznutri, stoit v gorah nad oblakami
EN Ascend above the clouds on the Säntis and the Schwägalp – and much more
RU Чтобы увидеть Швейцарию, Германию, Австрию, Лихтенштейн, Францию и Италию одновременно – нужно оказаться на высоте 2502 м на горе Сентис
Transkripcija Čtoby uvidetʹ Švejcariû, Germaniû, Avstriû, Lihtenštejn, Franciû i Italiû odnovremenno – nužno okazatʹsâ na vysote 2502 m na gore Sentis
EN SHOOTING SHANGHAI: FROM THE STREETS TO THE CLOUDS
RU СЪЕМКА В ШАНХАЕ: УЛИЦЫ И НЕБО
Transkripcija Sʺ̱EMKA V ŠANHAE: ULICY I NEBO
EN These brushes started life as hundreds of photographs of smoke and clouds, to build realistic natural effects stamp brushes.
RU Для создания этих штамповых кистей с природными эффектами использовались сотни фотографий дыма и облаков.
Transkripcija Dlâ sozdaniâ étih štampovyh kistej s prirodnymi éffektami ispolʹzovalisʹ sotni fotografij dyma i oblakov.
EN With a single click you can put smoke on a cigar or add clouds to an empty sky
RU Вы можете одним щелчком добавить дым к сигаре или нарисовать облака на пустом небе
Transkripcija Vy možete odnim ŝelčkom dobavitʹ dym k sigare ili narisovatʹ oblaka na pustom nebe
EN Create clouds in an empty sky or add fog to a scene
RU Создавайте облака на пустом небе или добавляйте туман в сцену
Transkripcija Sozdavajte oblaka na pustom nebe ili dobavlâjte tuman v scenu
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| clouds | облака |
| or | или |
| add | добавляйте |
| in | в |
EN Clouds are so mysterious, almost as mysterious as the cloud that houses our information over the internet
RU Облака настолько таинственными, почти такими как таинственные, как облако, в котором находится наша информация через Интернет
Transkripcija Oblaka nastolʹko tainstvennymi, počti takimi kak tainstvennye, kak oblako, v kotorom nahoditsâ naša informaciâ čerez Internet
EN Beautifull view to St. Agung Vulcano covered by Clouds on Bali from Nusa Penida Island
RU Красивый вид на Санкт-Агунг Вулкан, покрытый облаками на Бали с острова Нуса Пенида
Transkripcija Krasivyj vid na Sankt-Agung Vulkan, pokrytyj oblakami na Bali s ostrova Nusa Penida
EN Aerial view of beautiful village in mountains in low clouds
RU Вид с воздуха на красивую деревню в горах в низких облаках
Transkripcija Vid s vozduha na krasivuû derevnû v gorah v nizkih oblakah
EN Cloud-ready network: Transform data center networks into private clouds quickly and easily
RU Готовая к работе в облаке сеть. Быстро и легко трансформируйте сети центров обработки данных в частные облака
Transkripcija Gotovaâ k rabote v oblake setʹ. Bystro i legko transformirujte seti centrov obrabotki dannyh v častnye oblaka
EN Whether you need to keep business-critical apps in the datacenter or gradually move to multiple clouds, the choice is yours
RU Вы сможете выбрать, нужно ли вам оставить важные приложения в центре обработки данных или постепенно перейти в несколько облаков
Transkripcija Vy smožete vybratʹ, nužno li vam ostavitʹ važnye priloženiâ v centre obrabotki dannyh ili postepenno perejti v neskolʹko oblakov
EN Beautiful blue sky with clouds at sunny bright day in summer
RU Красивое голубое небо с облаками в солнечный яркий день летом
Transkripcija Krasivoe goluboe nebo s oblakami v solnečnyj ârkij denʹ letom
EN Aerial view of beautiful Carpathian mountains in low clouds
RU Вид с воздуха на красивые Карпатские горы в низких облаках
Transkripcija Vid s vozduha na krasivye Karpatskie gory v nizkih oblakah
EN Mountains in low clouds at sunrise in summer. Aerial view
RU Горы в низких облаках на рассвете летом. Вид с воздуха
Transkripcija Gory v nizkih oblakah na rassvete letom. Vid s vozduha
EN New York, city, Empire State, buildings, downtown, towers, high rises, architecture, sky, clouds | Pxfuel
RU Нью-Йорк, город, Эмпайр Стейт, здания, центр города, башни, многоэтажки, архитектура, небо, облака | Pxfuel
Transkripcija Nʹû-Jork, gorod, Émpajr Stejt, zdaniâ, centr goroda, bašni, mnogoétažki, arhitektura, nebo, oblaka | Pxfuel
EN New York, city, Empire State, buildings, downtown, towers, high rises, architecture, sky, clouds
RU Нью-Йорк, город, Эмпайр Стейт, здания, центр города, башни, многоэтажки, архитектура, небо, облака
Transkripcija Nʹû-Jork, gorod, Émpajr Stejt, zdaniâ, centr goroda, bašni, mnogoétažki, arhitektura, nebo, oblaka
EN bird-eye, view, mountain hills, mountains, covered, fog, nature, summit, peaks, clouds Public Domain
RU пейзажное фото, гора, дневное время, нагорье, облако, небо, вершина, гребень, пейзаж, природа Public Domain
Transkripcija pejzažnoe foto, gora, dnevnoe vremâ, nagorʹe, oblako, nebo, veršina, grebenʹ, pejzaž, priroda Public Domain
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| domain | domain |
EN mountains, clouds, nature, nature background, hd wallpaper, wallpaper, mountain background, cloud - sky, beauty in nature, scenics - nature Public Domain
RU закат, сумерки, небо, облака, пейзаж, поля, природа, красота в природе, сцена - природа, облако - небо Public Domain
Transkripcija zakat, sumerki, nebo, oblaka, pejzaž, polâ, priroda, krasota v prirode, scena - priroda, oblako - nebo Public Domain
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| domain | domain |
EN norway, amazing, lake, sky, clouds, Mountains, Houses, Colorful, summer, travel Public Domain
RU зеленый, сосны, гора, дневное время, люди, деревьями, растение, природа, нагорье, долина Public Domain
Transkripcija zelenyj, sosny, gora, dnevnoe vremâ, lûdi, derevʹâmi, rastenie, priroda, nagorʹe, dolina Public Domain
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| domain | domain |
EN analysis, business, businessmen, caucasian, clouds, company, data, data analysis, digital device, entrepreneur Public Domain
RU молодой, женщина, использует, смартфон, офис, держа, один человек, Взрослый человек, технологии, В помещении Public Domain
Transkripcija molodoj, ženŝina, ispolʹzuet, smartfon, ofis, derža, odin čelovek, Vzroslyj čelovek, tehnologii, V pomeŝenii Public Domain
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| domain | domain |
EN blue, sky, clouds, crane, construction, cloud - sky, machinery, crane - construction machinery, construction industry, development Public Domain
RU рыба-клоун, аквариум, meeresbewohner, океан, анемон, подводный мир, животные в дикой природе, вода, темы животных, дикая природа животных Public Domain
Transkripcija ryba-kloun, akvarium, meeresbewohner, okean, anemon, podvodnyj mir, životnye v dikoj prirode, voda, temy životnyh, dikaâ priroda životnyh Public Domain
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| domain | domain |
EN architecture, buildings, infrastructure, sky, clouds, city, urban, road, street, people Public Domain
RU нигуири, лосось, японская кухня, восточная, суши, Пища, Свежесть, морепродукты, Еда и напитки, Благополучие Public Domain
Transkripcija niguiri, lososʹ, âponskaâ kuhnâ, vostočnaâ, suši, Piŝa, Svežestʹ, moreprodukty, Eda i napitki, Blagopolučie Public Domain
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| domain | domain |
EN sunset, electricity, electrical, wires, sky, clouds, light, view, mountain, nature Public Domain
RU набор, инструменты, открытый, чемодан, Крупным планом, В помещении, технологии, Металл, Высокий угол обзора, Соединение Public Domain
Transkripcija nabor, instrumenty, otkrytyj, čemodan, Krupnym planom, V pomeŝenii, tehnologii, Metall, Vysokij ugol obzora, Soedinenie Public Domain
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| domain | domain |
EN industrial, factory, smoke, silos, sky, clouds, cloudy, industry, building exterior, cloud - sky Public Domain
RU низкий, угол фото, фабрика, дневное время, болгария, враца, заброшенный, промышленность, химическая, завод Public Domain
Transkripcija nizkij, ugol foto, fabrika, dnevnoe vremâ, bolgariâ, vraca, zabrošennyj, promyšlennostʹ, himičeskaâ, zavod Public Domain
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| domain | domain |
EN Dialogue Clouds & Arrow Logo is great if you're working in Learning, Education, Coaching industries
RU Диалог Облака И Стрелка Логотип подходит, если вы работает в таких сферах как Обучение и образование, Коуч
Transkripcija Dialog Oblaka I Strelka Logotip podhodit, esli vy rabotaet v takih sferah kak Obučenie i obrazovanie, Kouč
EN Timelapse 4k People Clouds Fireworks Space
RU Таймлапс 4k Люди Облака Фейерверки Космос
Transkripcija Tajmlaps 4k Lûdi Oblaka Fejerverki Kosmos
EN Efficiently and accurately model your designs by turning point clouds into 3D models.
RU Эффективно и точно моделируйте свои проекты, превращая облака точек в 3D-модели.
Transkripcija Éffektivno i točno modelirujte svoi proekty, prevraŝaâ oblaka toček v 3D-modeli.
EN Import and view point clouds in SketchUp
RU Импорт и просмотр облаков точек в SketchUp
Transkripcija Import i prosmotr oblakov toček v SketchUp
EN Point Clouds to 3D Model Software - Point Cloud 3D Model - SketchUp
RU Облако точек для ПО для 3D-моделирования - 3D-модель облака точек - SketchUp
Transkripcija Oblako toček dlâ PO dlâ 3D-modelirovaniâ - 3D-modelʹ oblaka toček - SketchUp
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| model | sketchup |
EN Import and view point clouds from terrestrial scans, photogrammetry, lidar sensors, mobile mapping, and drone captures.
RU Импортируйте и просматривайте облака точек с наземных снимков, фотограмметрии, лидарных датчиков, мобильных карт и снимков с дронов.
Transkripcija Importirujte i prosmatrivajte oblaka toček s nazemnyh snimkov, fotogrammetrii, lidarnyh datčikov, mobilʹnyh kart i snimkov s dronov.
EN Luscious clouds of reverb, otherworldly delays, and swelling waves of feedback unlike any you’ve heard before.
RU Потрясающая ревербация, неземные задержки и растущие волны обратной связи — такого звучания вы еще не слышали.
Transkripcija Potrâsaûŝaâ reverbaciâ, nezemnye zaderžki i rastuŝie volny obratnoj svâzi — takogo zvučaniâ vy eŝe ne slyšali.
EN Import, prep, and optimize large CAD assemblies, point clouds and mesh data for real-time visualization in Unity.
RU Импортируйте, обрабатывайте и оптимизируйте большие сборки CAD-данных, облака точек и данные мешей для отображения в реальном времени в Unity.
Transkripcija Importirujte, obrabatyvajte i optimizirujte bolʹšie sborki CAD-dannyh, oblaka toček i dannye mešej dlâ otobraženiâ v realʹnom vremeni v Unity.
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| cad | cad |
EN Prickly fence and clouds in the sky
RU Колючий забор и облака в небе
Transkripcija Kolûčij zabor i oblaka v nebe
EN Prickly fence and clouds in the sky
RU Колючий забор и облака в небе
Transkripcija Kolûčij zabor i oblaka v nebe
EN However, we see black clouds amassing over our company again
RU Однако мы видим, что над нашей компанией снова сгущаются черные тучи
Transkripcija Odnako my vidim, čto nad našej kompaniej snova sguŝaûtsâ černye tuči
EN Are Box, Dropbox, and other clouds GDPR and HIPAA compliant?
RU Соответствуют ли Box, Dropbox и другие облака GDPR и HIPAA?
Transkripcija Sootvetstvuût li Box, Dropbox i drugie oblaka GDPR i HIPAA?
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| box | box |
| dropbox | dropbox |
| gdpr | gdpr |
| hipaa | hipaa |
EN Airplanes - Historical - Flying above the clouds. Taken from an observ...
RU Самолеты - Исторические - Летят над облаками. Снято с аэростата для на...
Transkripcija Samolety - Istoričeskie - Letât nad oblakami. Snâto s aérostata dlâ na...
EN Probing the Last Gasps of Doomed Star Eta Carinae The signature balloon-shaped clouds of gas blown from a pair of massive stars called Eta Carinae have tantalized astronomers for decades. Eta Carinae has a vola... More
RU БЕСПЛАТНО ПОЛУЧИТЬ - КНИГА
Transkripcija BESPLATNO POLUČITʹ̱ - KNIGA
EN Real-time streaming of pre-processed 3D point clouds and 2D intensity images
RU Передача предварительно обработанных 3D-изображений (плотного множества точек) и полутоновых 2D-изображений в режиме реального времени
Transkripcija Peredača predvaritelʹno obrabotannyh 3D-izobraženij (plotnogo množestva toček) i polutonovyh 2D-izobraženij v režime realʹnogo vremeni
EN Overview of solutions for deploying, securing, and operating clouds.
RU Обзор решений для развёртывания, обеспечения безопасности и использования облачных сервисов.
Transkripcija Obzor rešenij dlâ razvërtyvaniâ, obespečeniâ bezopasnosti i ispolʹzovaniâ oblačnyh servisov.
EN Monitor network performance in all your clouds to protect quality-of-experience.
RU Контроль производительности сети для всех облачных сервисов.
Transkripcija Kontrolʹ proizvoditelʹnosti seti dlâ vseh oblačnyh servisov.
EN Test networks, clouds, applications, and services with traffic simulators and protocol and load test systems.
RU Тестируйте сети, облака, приложения и услуги с помощью симуляторов трафика, систем тестирования протокола и нагрузки.
Transkripcija Testirujte seti, oblaka, priloženiâ i uslugi s pomoŝʹû simulâtorov trafika, sistem testirovaniâ protokola i nagruzki.
EN Gain visibility into your clouds
RU Обеспечить визуализацию своих облаков
Transkripcija Obespečitʹ vizualizaciû svoih oblakov
| angleščina | Ruski |
|---|---|
| your | своих |
EN Without visibility into what's happening in your clouds, security and performance monitoring can suffer
RU Незнание того, что происходит в ваших облаках, может отрицательно сказаться на мониторинге безопасности и производительности
Transkripcija Neznanie togo, čto proishodit v vaših oblakah, možet otricatelʹno skazatʹsâ na monitoringe bezopasnosti i proizvoditelʹnosti
EN This course will enlighten you about and build distributed and networked systems for clouds and big data
RU Этот курс познакомит вас с построением распределенных и сетевых систем для облаков и больших данных
Transkripcija Étot kurs poznakomit vas s postroeniem raspredelennyh i setevyh sistem dlâ oblakov i bolʹših dannyh
Prikaz 50 od 50 prevodov
Podobni prevodi
moving clouds moving parts moving clouds create clouds clouds above public clouds fog clouds multiple clouds clouds public domain private clouds within public clouds point clouds view point clouds clouds from terrestrial virtual private clouds clouds in sketchup turning point clouds efficiently across clouds interconnected clouds sea of clouds dramatic clouds clouds can occur clouds at sunny clouds with friends above clouds dialogue clouds clouds to model private clouds quickly thick clouds hide toxic clouds clouds photography moving back moving forward… business moving moving around without moving companies moving moving fast moving forward before moving moving away then moving moving history we’re moving re moving moving faster moving car moving quickly moving towards uk moving
Arabska
Finsko
Francoski
Indonezijski
Italijanski
Japonski
Kitajski
Korejski
Madžarski
Nemško
Nizozemski
Norveški
Poljski
Portugalščina
Ruski
Turški
Vietnamski
Češki
Švedski
španski