Prevedi "box" v Ruski

RU Водонепроницаемый ящик для рыболовных снастей Открытый ящик для наживки из АБС-пластика Многофункциональный ящик для крючков и приманок

Transkripcija Vodonepronicaemyj âŝik dlâ rybolovnyh snastej Otkrytyj âŝik dlâ naživki iz ABS-plastika Mnogofunkcionalʹnyj âŝik dlâ krûčkov i primanok

RU занятие над текущий в этот день в этот момент время настоящее время полезным сегодня часы

Transkripcija zanâtie nad tekuŝij v étot denʹ v étot moment vremâ nastoâŝee vremâ poleznym segodnâ časy

RU Может, некоторые из нас даже хранят лекарства в бардачке или в аптечке рядом с душем, игнорируя инструкции на упаковке

Transkripcija Možet, nekotorye iz nas daže hranât lekarstva v bardačke ili v aptečke râdom s dušem, ignoriruâ instrukcii na upakovke

RU Извлечение живых ящиков и мертвых ящиков

Transkripcija Izvlečenie živyh âŝikov i mertvyh âŝikov

RU В диалоговом окне Link applications (Ссылки на приложения) в поле Application Name (Имя приложения) введите "Smartsheet"

Transkripcija V dialogovom okne Link applications (Ssylki na priloženiâ) v pole Application Name (Imâ priloženiâ) vvedite "Smartsheet"

RU Если вам нужно войти в другую учётную запись Box, щёлкните ссылку Сменить учётную запись Box в левом нижнем углу окна.

Transkripcija Esli vam nužno vojti v druguû učëtnuû zapisʹ Box, ŝëlknite ssylku Smenitʹ učëtnuû zapisʹ Box v levom nižnem uglu okna.

RU Из системы Smartsheet вложения Box доступны только для чтения (чтобы загрузить или изменить файл, необходимо перейти в сервис Box).

Transkripcija Iz sistemy Smartsheet vloženiâ Box dostupny tolʹko dlâ čteniâ (čtoby zagruzitʹ ili izmenitʹ fajl, neobhodimo perejti v servis Box).

RU занятие над текущий в этот день в этот момент время настоящее время полезным сегодня часы

Transkripcija zanâtie nad tekuŝij v étot denʹ v étot moment vremâ nastoâŝee vremâ poleznym segodnâ časy

RU Также регулярно проводится тестирование на проникновение методом «белого ящика» и «черного ящика»

Transkripcija Takže regulârno provoditsâ testirovanie na proniknovenie metodom «belogo âŝika» i «černogo âŝika»

RU Вы можете изменить информацию в полях Заменить для кода и На для символа.

Transkripcija Vy možete izmenitʹ informaciû v polâh Zamenitʹ dlâ koda i Na dlâ simvola.

RU занятие над текущий в этот день в этот момент время настоящее время полезным сегодня часы

Transkripcija zanâtie nad tekuŝij v étot denʹ v étot moment vremâ nastoâŝee vremâ poleznym segodnâ časy

RU занятие над текущий в этот день в этот момент время настоящее время полезным сегодня часы

Transkripcija zanâtie nad tekuŝij v étot denʹ v étot moment vremâ nastoâŝee vremâ poleznym segodnâ časy

RU занятие над текущий в этот день в этот момент время настоящее время полезным сегодня часы

Transkripcija zanâtie nad tekuŝij v étot denʹ v étot moment vremâ nastoâŝee vremâ poleznym segodnâ časy

RU Пометьте ярлык возврата как "refund" или "exchange". Это поможет быстрее рассмотреть Ваш запрос.

Transkripcija Pometʹte ârlyk vozvrata kak "refund" ili "exchange". Éto pomožet bystree rassmotretʹ Vaš zapros.

RU Лучший Все для видеосъемки Компендиум для продажи на Tomtop.com

Transkripcija Lučšij Vse dlâ videosʺemki Kompendium dlâ prodaži na Tomtop.com

RU Ланч-бокс с вилкой, 2 отделения, японский ланч-бокс

Transkripcija Lanč-boks s vilkoj, 2 otdeleniâ, âponskij lanč-boks

RU Ультратонкая доска для рисования листов А4 с подсветкой

Transkripcija Ulʹtratonkaâ doska dlâ risovaniâ listov A4 s podsvetkoj

RU Сейфы с паролями Портативная ручная пушка Strongbox Car Safebox

Transkripcija Sejfy s parolâmi Portativnaâ ručnaâ puška Strongbox Car Safebox

RU Держатель для губки и мыла

Transkripcija Deržatelʹ dlâ gubki i myla

RU Окно поиска дополнительных ссылок ? помогает вам попасть в окно поиска в рейтинге SEO Google.

Transkripcija Okno poiska dopolnitelʹnyh ssylok ? pomogaet vam popastʹ v okno poiska v rejtinge SEO Google.

RU Извлечение живых ящиков и мертвых ящиков

Transkripcija Izvlečenie živyh âŝikov i mertvyh âŝikov

RU Ряд значений запускает повторную компоновку, отрисовку и организацию слоев, например, box-shadow и box-sizing

Transkripcija Râd značenij zapuskaet povtornuû komponovku, otrisovku i organizaciû sloev, naprimer, box-shadow i box-sizing

RU Также регулярно проводится тестирование на проникновение методом «белого ящика» и «черного ящика»

Transkripcija Takže regulârno provoditsâ testirovanie na proniknovenie metodom «belogo âŝika» i «černogo âŝika»

RU Введите запрос в поле поиска, и выберите Фильтры

Transkripcija Vvedite zapros v pole poiska, i vyberite Filʹtry

RU Если вам нужно войти в другую учётную запись Box, щёлкните по ссылке Сменить учётную запись Box в левом нижнем углу окна.

Transkripcija Esli vam nužno vojti v druguû učëtnuû zapisʹ Box, ŝëlknite po ssylke Smenitʹ učëtnuû zapisʹ Box v levom nižnem uglu okna.

RU При доступе из Smartsheet вложения Box будут доступны только для чтения. Чтобы скачать или изменить файл, необходимо перейти в сервис Box.

Transkripcija Pri dostupe iz Smartsheet vloženiâ Box budut dostupny tolʹko dlâ čteniâ. Čtoby skačatʹ ili izmenitʹ fajl, neobhodimo perejti v servis Box.

RU Это позволит добавить заметку в поле требуемого размера. Закрепление будет расположено в конце поля.

Transkripcija Éto pozvolit dobavitʹ zametku v pole trebuemogo razmera. Zakreplenie budet raspoloženo v konce polâ.

RU Каждая команда создает ПО по-своему. Используйте стандартный процесс или создайте свой собственный, подходящий именно вашей команде.

Transkripcija Každaâ komanda sozdaet PO po-svoemu. Ispolʹzujte standartnyj process ili sozdajte svoj sobstvennyj, podhodâŝij imenno vašej komande.

RU Полнофункциональный графический интерфейс обеспечивает единообразный и эффективный процесс разработки без дополнительных настроек

Transkripcija Polnofunkcionalʹnyj grafičeskij interfejs obespečivaet edinoobraznyj i éffektivnyj process razrabotki bez dopolnitelʹnyh nastroek

RU Получите готовую базу для DevOps

Transkripcija Polučite gotovuû bazu dlâ DevOps

RU В Open DevOps команды сразу получают все необходимое для разработки и эксплуатации программного обеспечения.

Transkripcija V Open DevOps komandy srazu polučaût vse neobhodimoe dlâ razrabotki i ékspluatacii programmnogo obespečeniâ.

RU Наши основные продукты уже подключены и готовы взаимодействовать с инструментами сторонних разработчиков.

Transkripcija Naši osnovnye produkty uže podklûčeny i gotovy vzaimodejstvovatʹ s instrumentami storonnih razrabotčikov.

RU На последней странице подтверждения поставьте флажок PO number (Номер заказа) для добавления номера заказа на покупку

Transkripcija Na poslednej stranice podtverždeniâ postavʹte flažok PO number (Nomer zakaza) dlâ dobavleniâ nomera zakaza na pokupku

RU Отметьте флажком продукты для продления. Нажмите Add to Cart (Добавить в корзину).

Transkripcija Otmetʹte flažkom produkty dlâ prodleniâ. Nažmite Add to Cart (Dobavitʹ v korzinu).

RU Выберите способ оплаты. Если хотите, поставьте флажок, чтобы продление вашего продукта или продуктов выполнялось автоматически.

Transkripcija Vyberite sposob oplaty. Esli hotite, postavʹte flažok, čtoby prodlenie vašego produkta ili produktov vypolnâlosʹ avtomatičeski.

RU Почтовый адрес агента, отправившего запрос (абонентский ящик в качестве адреса не принимается)

Transkripcija Počtovyj adres agenta, otpravivšego zapros (abonentskij âŝik v kačestve adresa ne prinimaetsâ)

RU Подумайте об этом как большую коробку в облаке для всех ваших «вещей»

Transkripcija Podumajte ob étom kak bolʹšuû korobku v oblake dlâ vseh vaših «veŝej»

RU Hostwinds верит в предоставление вам как можно больше вариантов, и позволяет вам настроить свой сервер прямо из коробки, если вы предпочитаете

Transkripcija Hostwinds verit v predostavlenie vam kak možno bolʹše variantov, i pozvolâet vam nastroitʹ svoj server prâmo iz korobki, esli vy predpočitaete

RU Поставьте флажок о согласии с условиями Atlassian и выберите Save Quote (Сохранить расчет стоимости)

Transkripcija Postavʹte flažok o soglasii s usloviâmi Atlassian i vyberite Save Quote (Sohranitʹ rasčet stoimosti)

RU Настраивайте продвинутую аналитику или используйте наши преднастроенные отчеты

Transkripcija Nastraivajte prodvinutuû analitiku ili ispolʹzujte naši prednastroennye otčety

RU Вы можете использовать различные связанные слова или синонимы в поле поиска Keyword Tool, для генерации большего количества вариантов хэштегов

Transkripcija Vy možete ispolʹzovatʹ različnye svâzannye slova ili sinonimy v pole poiska Keyword Tool, dlâ generacii bolʹšego količestva variantov héštegov

RU Вы, наверное, замечали, что когда вы начинаете вводить слова в поле поиска Instagram, под строкой поиска появляются подсказки

Transkripcija Vy, navernoe, zamečali, čto kogda vy načinaete vvoditʹ slova v pole poiska Instagram, pod strokoj poiska poâvlâûtsâ podskazki

RU Для того, чтобы использовать Keyword Tool в качестве генератора хэштегов - просто введите слово в поле поиска Keyword Tool и нажмите клавишу ввода

Transkripcija Dlâ togo, čtoby ispolʹzovatʹ Keyword Tool v kačestve generatora héštegov - prosto vvedite slovo v pole poiska Keyword Tool i nažmite klavišu vvoda

RU Когда вы ищете что-то в Instagram, вы видите подсказки в строке поиска

Transkripcija Kogda vy iŝete čto-to v Instagram, vy vidite podskazki v stroke poiska

RU Zendesk предлагает надежные и готовые к работе инструменты, которые можно быстро настроить и легко использовать.

Transkripcija Zendesk predlagaet nadežnye i gotovye k rabote instrumenty, kotorye možno bystro nastroitʹ i legko ispolʹzovatʹ.

RU В Zendesk вы можете использовать для обмена сообщениями готовый мессенджер или настроить и преобразовать его, как вам нужно.

Transkripcija V Zendesk vy možete ispolʹzovatʹ dlâ obmena soobŝeniâmi gotovyj messendžer ili nastroitʹ i preobrazovatʹ ego, kak vam nužno.

RU Сразу же принимайте звонки с помощью облачного голосового решения, которое не требует практически никакой подготовки.

Transkripcija Srazu že prinimajte zvonki s pomoŝʹû oblačnogo golosovogo rešeniâ, kotoroe ne trebuet praktičeski nikakoj podgotovki.

RU Готовые отчеты и аналитика

Transkripcija Gotovye otčety i analitika

RU Встроена интеграция с электронной почтой (нет необходимости настраивать почтовый сервер) с неограниченным числом адресов

Transkripcija Vstroena integraciâ s élektronnoj počtoj (net neobhodimosti nastraivatʹ počtovyj server) s neograničennym čislom adresov

RU Обращайтесь к готовым интеграциям с 90 провайдерами телефонии и набору инструментов CTI

Transkripcija Obraŝajtesʹ k gotovym integraciâm s 90 provajderami telefonii i naboru instrumentov CTI