Najemite prevajalca Jaz sem prevajalec

Prevedi "site without needing" v Nemško

Prikaz 50 od 50 prevodov fraze "site without needing" iz angleščina v Nemško

Prevodi site without needing

"site without needing" v angleščina je mogoče prevesti v naslednjih Nemško besed/besednih zvez:

site admin alle als an angezeigt anwendungen arbeiten auch auf auf der aus bei bei der bereich browser da damit dann das dateien daten dazu dem den der des die die seite diese durch ein eine einem einer eines einfach ermöglicht funktionen für ganz gibt haben hat hinzu hinzufügen ihr ihre ihrem ihres in indem inhalt ist jahr jede jeder kannst machen mehr mit nach nur oder ohne online ort sehen sein seite seiten services sicher sie sie können site siteground sites so standort stellen suche suchen um und unter url verbindung verwalten verwenden viele von vor was web webseite website websites wenn werden wir während zu zu machen zum zur zwischen ändern über überprüfen
without aber alle alles als am an andere auch auf aus bei bei der beim bis da damit das dass daten davon dein deine dem den denen der des die dies diese diesen dieser dieses dir du durch ein eine einem einen einer eines einfach erhalten erstellen es es ist für ganz gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in informationen ist ist ein ist eine jedem jederzeit jedoch jetzt kann kannst keine können können sie machen man mehr mit muss müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro produkte sein seiten selbst sich sicher sie sie ihre sie können sind so sofort sowie stellen tag team um und uns unser unsere unserer unter verwenden verwendet viele vom von vor was weitere wenn werden wie wir zeit zu zum zur zwei über
needing alle als bei benötigen damit das dass der des die diese dieser dir du ein eine einer erfahren es ganz haben hat hier ihr ihre ihrem ihren ihrer in ist kann kannst können können sie mehr mit muss müssen nach nur oder selbst sie sie ihre sie können sind und uns unser unsere verwenden von wenn werden wie wir wird zu zum über

Prevod angleščina v Nemško od site without needing

angleščina
Nemško

EN For instance, our Site may set a cookie on your browser that allows you to access the Site without needing to remember and then enter a password more than once during a visit to the Site

DE So kann unsere Website beispielsweise ein Cookie in Ihrem Browser setzen, das es Ihnen ermöglicht, auf die Website zuzugreifen, ohne dass Sie sich ein Passwort merken und dieses mehrmals während eines Besuchs auf der Website eingeben müssen

angleščina Nemško
password passwort
visit besuchs
cookie cookie
site website
to access zuzugreifen
browser browser
our unsere
allows ermöglicht
without ohne
needing müssen
remember merken
instance die
and und
during während
that dass
may kann

EN It works in the browser without any extra extensions and without needing to upload your videos

DE Es funktioniert im Browser ohne zusätzliche Erweiterungen und ohne dass Du Deine Videos hochladen musst

angleščina Nemško
browser browser
extra zusätzliche
extensions erweiterungen
upload hochladen
videos videos
it es
without ohne
in the im
and und
works funktioniert
to dass
the deine

EN Share BIM models with anyone and have them always at hand without having to copy, duplicate or send files to anyone and above all, without needing to install any software

DE Sie teilen BIM-Modelle mit jedem und nehmen sie überallhin mit, ohne Dateien zu kopieren, duplizieren oder senden und eine Software zu installieren;

angleščina Nemško
bim bim
models modelle
files dateien
or oder
software software
and und
copy kopieren
duplicate duplizieren
share teilen
without ohne
install installieren
have nehmen

EN Allowing sites and practices across North West London to keep on working without IT disruptions or needing technicians on-site

DE Standorte und Praxen im Nordwesten Londons können so unterbrechungsfrei arbeiten, ohne dass IT-Spezialisten vor Ort benötigt werden

angleščina Nemško
across im
working arbeiten
north nordwesten
without ohne
allowing und
needing können
site ort

EN Your website content is automatically detected and displayed ? without needing to go down the multi-site route

DE Die Inhalte deiner Website werden automatisch erkannt und angezeigt - ohne dass du den Weg über mehrere Websites gehen musst

angleščina Nemško
content inhalte
automatically automatisch
detected erkannt
displayed angezeigt
without ohne
and und
website website

EN Allowing sites and practices across North West London to keep on working without IT disruptions or needing technicians on-site

DE Standorte und Praxen im Nordwesten Londons können so unterbrechungsfrei arbeiten, ohne dass IT-Spezialisten vor Ort benötigt werden

angleščina Nemško
across im
working arbeiten
north nordwesten
without ohne
allowing und
needing können
site ort

EN Do you want site migration to WordPress? Do you want to migrate a WordPress site to another domain or new design without losing SEO? F5 Studio WordPress development agency moves sites without sacrificing site functionality, reliability, and SEO.

DE Die Migration von einem anderen System zu WordPress scheint schwierig? Lass uns damit umgehen. Wir helfen Ihnen dabei, Ihre Website von absolut jedem anderen System sicher in WordPress umzuwandeln.

angleščina Nemško
wordpress wordpress
agency helfen
migration migration
another anderen
site website
to zu
domain von
a jedem
without die

EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site

DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben

angleščina Nemško
site standort
at the am

EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site

DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben

angleščina Nemško
site standort
at the am

EN “Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts.”

DE „Unser organischer Traffic hat sich versiebenfacht, wobei der Blog-Traffic über 75 % der Besuche ausmacht! Mit Semrush konnten wir unsere Content-Strategie optimieren und umsetzen, ohne eine Armee von SEO-Experten zu benötigen. “

EN It?s both a USB microphone and has an XLR connection which lets you upgrade your recording equipment without needing a new mic.

DE Es ist sowohl ein USB-Mikrofon als auch ein XLR-Anschluss, mit dem Sie Ihr Aufnahme-Equipment aufrüsten können, ohne ein neues Mikrofon zu benötigen.

angleščina Nemško
usb usb
xlr xlr
connection anschluss
upgrade aufrüsten
recording aufnahme
equipment equipment
new neues
it es
needing können
your ihr
without ohne
you sie
lets ist
a ein
microphone mikrofon

EN This is a USB microphone so you can be up and running in minutes ? without needing extra gear.

DE Es handelt sich um ein USB-Mikrofon, so dass Sie innerhalb von Minuten einsatzbereit sind - ohne zusätzliche Ausrüstung.

angleščina Nemško
usb usb
microphone mikrofon
minutes minuten
extra zusätzliche
gear ausrüstung
so so
without ohne
you sie
a ein
up um
in von

EN Continuously improve your commerce experience as you grow and evolve without needing to change technology

DE Verbessern Sie Ihr E-Commerce-Erlebnis im Zuge Ihres Wachstums kontinuierlich weiter, ohne auf eine neue Technologie umsteigen zu müssen

angleščina Nemško
commerce commerce
experience erlebnis
technology technologie
continuously kontinuierlich
improve verbessern
grow wachstums
your ihr
without ohne
you sie
needing müssen
to zu

EN Acquia CDP ensures that fresh, clean data appears in your Snowflake account, without needing IT to manage a complex ETL process

DE Acquia CDP sorgt dafür, dass aktuelle, bereinigte Daten in Ihrem Snowflake-Konto erscheinen, ohne dass die IT-Abteilung einen komplexen ETL-Prozess verwalten muss

angleščina Nemško
acquia acquia
cdp cdp
account konto
complex komplexen
etl etl
fresh aktuelle
data daten
process prozess
ensures sorgt
in in
manage verwalten
without ohne
a einen
needing muss
that dass

EN With this identifier, a user can access the data without ever needing to know the system's physical location

DE Mit dieser Kennung kann ein Benutzer auf die Daten zugreifen, ohne die physische Speicherort des Systems zu erfahren

angleščina Nemško
identifier kennung
user benutzer
access zugreifen
systems systems
location speicherort
physical physische
can kann
data daten
without ohne
to zu
a ein

EN The Altova Cloud gives you immediate access without needing to download software or enter a license.

DE In der Altova Cloud haben Sie direkten Zugriff auf die App, ohne Software herunterladen oder eine Lizenz eingeben zu müssen.

angleščina Nemško
altova altova
cloud cloud
license lizenz
immediate direkten
access zugriff
download herunterladen
software software
or oder
without ohne
to zu
needing müssen
a eine
the der
you sie

EN Easily view and edit Apple's proprietary file formats without needing another program

DE Sie können die proprietären Dateiformate von Apple ganz einfach anzeigen und bearbeiten, ohne ein anderes Programm zu benötigen

angleščina Nemško
easily einfach
view anzeigen
edit bearbeiten
another anderes
program programm
file formats dateiformate
needing können
without ohne
and und
proprietary proprietären

EN A comprehensive look at the different approaches for mounting your iPhone or iPad on a disk on your PC or Mac -- without needing to buy anything.

DE Ein umfassender Einblick in die verschiedenen Ansätze, um Ihr iPhone oder iPad auf einer Festplatte Ihres PCs oder Macs zu montieren - ohne etwas kaufen zu müssen.

angleščina Nemško
approaches ansätze
mounting montieren
iphone iphone
ipad ipad
disk festplatte
mac macs
or oder
different verschiedenen
your ihr
without ohne
to zu
for um
needing müssen
buy kaufen

EN The latest iPhone models have excellent cameras and you can get amazing video recordings with just a few extra pieces of gear ? without needing to spend thousands on a DSLR camera and a shotgun mic.

DE Die neuesten iPhone-Modelle verfügen über hervorragende Kameras und Sie können mit nur wenigen zusätzlichen Geräten erstaunliche Videoaufnahmen machen - ohne dass Sie Tausende für eine DSLR-Kamera und ein Shotgun-Mikrofon ausgeben müssen.

angleščina Nemško
iphone iphone
models modelle
thousands tausende
dslr dslr
mic mikrofon
cameras kameras
camera kamera
without ohne
latest neuesten
and und
can können
amazing hervorragende
a wenigen
the zusätzlichen
you sie
just nur

EN That means you can use dynamic and condenser microphones together safely without needing extra gear

DE Das bedeutet, dass Sie dynamische und Kondensatormikrofone sicher zusammen verwenden können, ohne dass Sie zusätzliche Ausrüstung benötigen

angleščina Nemško
means bedeutet
use verwenden
dynamic dynamische
safely sicher
extra zusätzliche
gear ausrüstung
and und
without ohne
that dass
you sie
can können

EN Furthermore, if the contact already exists, you can set a condition to automatically be updated with the latest information without needing any manual data entry. 

DE Wenn der Kontakt bereits vorhanden ist, können Sie außerdem eine Bedingung festlegen, über die der Kontakt automatisch mit den neuesten Daten aktualisiert wird – ohne manuelle Dateneingabe. 

angleščina Nemško
contact kontakt
condition bedingung
automatically automatisch
updated aktualisiert
latest neuesten
manual manuelle
furthermore außerdem
if wenn
already bereits
a eine
can können
without ohne
data daten
set mit
be sie

EN It supports 4K/UHD and other video formats natively, enabling you to start working your audio magic without editors needing to transcode video first

DE 4K/UHD und andere Videoformate werden nativ unterstützt, Sie können also direkt mit Ihrem wunderbaren Audiomaterial arbeiten, ohne dass das Video zunächst von Editoren transkodiert werden muss

angleščina Nemško
supports unterstützt
k k
natively nativ
working arbeiten
editors editoren
uhd uhd
video video
other andere
without ohne
to also
needing können
formats werden
and und

EN Here you can add your domain to our DNS Manager and manage many of your DNS records without needing to go through your server itself

DE Hier können Sie Ihre Domäne unserem DNS-Manager hinzufügen und viele Ihrer DNS-Datensätze verwalten, ohne den Server selbst durchzugehen

angleščina Nemško
add hinzufügen
domain domäne
dns dns
records datensätze
server server
manager manager
manage verwalten
many viele
without ohne
here hier
your ihre
and und
to den
can können

EN Support SMS, MMS, and OTT channels plus voice, email, and more. You can easily add channels to keep up with customers’ preferences and adopt emerging channels without requiring custom code or needing to rebuild the entire architecture.

DE Unterstützung der Kanäle SMS, MMS und OTT sowie Sprachnachrichten, E-Mail und mehr. Fügen Sie diese und alle neu entwickelten Kanäle problemlos hinzu und erfüllen Sie Kundenwünsche ganz ohne Codeänderungen oder eine Neugestaltung der Architektur.

angleščina Nemško
support unterstützung
ott ott
channels kanäle
preferences änderungen
code code
architecture architektur
mms mms
easily problemlos
or oder
sms sms
more mehr
without ohne
email mail
add hinzu

EN Automatic picture transcoding, character encoding, and message assembly ensure that messages are delivered reliably without needing custom code.

DE Mit der automatischen Bildtranscodierung, Zeichenkodierung und Nachrichtenassemblierung werden Nachrichten auch ohne benutzerdefinierten Code zuverlässig zugestellt.

angleščina Nemško
automatic automatischen
delivered zugestellt
code code
reliably zuverlässig
without ohne
are werden
and und
assembly mit
messages nachrichten
custom der

EN You can search the forum without needing to register. 

DE Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

angleščina Nemško
search durchsuchen
forum forum
to auch
can können

EN JSON Grid View has numerous easy-to-remember keyboard shortcuts to make editing as fast as possible, letting you continue typing without needing to use your mouse

DE Die JSON-Grid-Ansicht bietet zahlreiche leicht zu merkende Tastaturkürzel, sodass Sie bei der Bearbeitung einfach weitertippen können, ohne Ihre Maus verwenden zu müssen und so schneller arbeiten können

angleščina Nemško
json json
grid grid
view ansicht
mouse maus
keyboard shortcuts tastaturkürzel
editing bearbeitung
fast schneller
without ohne
numerous zahlreiche
use verwenden
your ihre
you sie
has und
easy leicht

EN JSON Grid Editor has numerous easy-to-remember keyboard shortcuts to make editing as fast as possible, letting you continue typing without needing to use your mouse

DE Dere JSON-Grid-Editor bietet zahlreiche leicht zu merkende Tastaturkürzel, sodass Sie bei der Bearbeitung einfach weitertippen können, ohne Ihre Maus verwenden zu müssen und so schneller arbeiten können

angleščina Nemško
json json
grid grid
mouse maus
keyboard shortcuts tastaturkürzel
editor editor
fast schneller
editing bearbeitung
without ohne
numerous zahlreiche
use verwenden
your ihre
you sie
has und
easy leicht

EN No! We've had HR teams launch and maintain their platform without needing any IT support at all

DE Nein! Wir haben bereits HR-Teams gehabt, die ihre Plattform ohne jegliche IT-Unterstützung eingeführt und gewartet haben

angleščina Nemško
teams teams
platform plattform
support unterstützung
all jegliche
launch eingeführt
and und
their ihre
without ohne
no nein

EN Hardware and software controls to adjust lenses, lighting, colours, zoom, crop and focus. All controlled by your computer, without needing to touch your phone.

DE Hardware- und Software-Steuerelemente zum Anpassen von Objektiven, Beleuchtung, Farben, Zoom, Zuschneiden und Fokus. Alles wird von Ihrem Computer gesteuert, ohne dass Sie Ihr Telefon berühren müssen.

angleščina Nemško
controls steuerelemente
lighting beleuchtung
zoom zoom
crop zuschneiden
focus fokus
controlled gesteuert
touch berühren
computer computer
and und
software software
colours farben
phone telefon
without ohne
your ihr
needing müssen
hardware hardware-
to dass

EN Wagestreamers dive into any adventure. We get stuck in and embrace the opportunity to make a mark on the world without needing a map to show us the way.

DE Wagestreamer stürzen sich in jedes Abenteuer. Wir sind fokussiert und nutzen die Gelegenheit, auf unserem wohlgeplanten, individuellen Weg durch die Welt Zeichen zu setzen.

angleščina Nemško
adventure abenteuer
opportunity gelegenheit
world welt
in in
to zu
and und
a zeichen

EN Add new Trello cards to boards directly from Slack without needing to hop through the app-switching hoop.

DE Füge direkt aus Slack neue Trello-Karten zu Boards hinzu, ohne ständige App-Wechsel durchführen zu müssen.

angleščina Nemško
new neue
cards karten
directly direkt
slack slack
trello trello
boards boards
without ohne
add hinzu
to zu
needing müssen
from aus

EN High-performance private connections to link all your locations in any configuration. Dynamic bandwidth lets you easily manage future network demands without needing to over-provision.

DE Leistungsstarke private Verbindungen, um alle Ihre Standorte in beliebiger Konfiguration zu verbinden. Dynamische Bandbreite lässt Sie zukünftige Netzwerkanforderungen einfach verwalten, ohne dass Sie zu viel bereitstellen müssen.

angleščina Nemško
locations standorte
dynamic dynamische
bandwidth bandbreite
lets lässt
easily einfach
future zukünftige
provision bereitstellen
connections verbindungen
configuration konfiguration
manage verwalten
private private
in in
without ohne
you sie
needing müssen
to zu
all alle
your verbinden

EN "Our overall organic traffic increased sevenfold, with blog traffic making up over 75% of the visits! Semrush allowed us to optimize and run our content strategy without needing an army of SEO experts."

DE "Unser organischer Traffic hat sich versiebenfacht, wobei der Blog-Traffic über 75 % der Besuche ausmacht! Mit Semrush konnten wir unsere Content-Strategie optimieren und umsetzen, ohne eine Armee von SEO-Experten zu benötigen."

angleščina Nemško
organic organischer
traffic traffic
blog blog
visits besuche
semrush semrush
optimize optimieren
content content
strategy strategie
army armee
seo seo
experts experten
our unsere
to zu
without ohne
and und

EN Easily create complex workflows with a visual scenario builder. Build highly-detailed scenarios triggered by customer behavior without needing to rely on your IT team.

DE Komplexe Workflows einfach umsetzen – mit dem Szenario-Editor. Erstellen Sie vielschichtige Szenarien, die durch das Verhalten Ihrer Kund*innen ausgelöst werden, ganz ohne Hilfe Ihres IT-Teams.

angleščina Nemško
easily einfach
complex komplexe
workflows workflows
triggered ausgelöst
by durch
behavior verhalten
scenarios szenarien
team teams
scenario szenario
without ohne
create erstellen

EN With the Collaboration add-on, agents can use Side Conversations to communicate with anyone inside or outside your company without needing to give them access to Support

DE Mit dem Add-on „Collaboration“ können Agenten im Rahmen von Nebenkonversationen mit beliebigen Personen inner- oder außerhalb des Unternehmens kommunizieren, ohne ihnen Zugriff auf Zendesk Support geben zu müssen

angleščina Nemško
collaboration collaboration
agents agenten
communicate kommunizieren
company unternehmens
access zugriff
or oder
support support
without ohne
can können
outside außerhalb
give geben
inside im
use mit
to zu

EN Arts nonprofit Americans for the Arts is taking advantage of Visme’s infographic tool so their team can create and distribute helpful infographics without needing a designer.

DE Die gemeinnützige Kunstgesellschaft Americans for the Arts nutzt das Infografik-Werkzeug von Visme, damit ihr Team hilfreiche Infografiken erstellen und verteilen kann, ohne einen Designer zu benötigen.

angleščina Nemško
arts arts
nonprofit gemeinnützige
distribute verteilen
helpful hilfreiche
designer designer
infographic infografik
tool werkzeug
team team
can kann
taking und
infographics infografiken
without ohne
of von
create erstellen

EN It’s a powerful, expressive instrument that gives you hands-on control of an unlimited palette of sounds, without needing to look at a computer.

DE Entdecken Sie ein flexibles, ausdrucksstarkes Instrument, mit dem Sie eine grenzenlose Klangpalette intuitiv formen können – ohne dabei auf den Computerbildschirm zu sehen.

angleščina Nemško
instrument instrument
needing können
look sehen
without ohne
to zu
at auf

EN Easily access your work from anywhere, on any Pro Tools or Sibelius system, without needing to maintain fallible physical hard drives

DE Einfacher Zugriff auf Ihre Arbeit von jedem Ort aus, auf jedem Pro Tools- oder Sibelius-System, ohne die Notwendigkeit, anfällige physische Festplatten zu nutzen

angleščina Nemško
easily einfacher
access zugriff
sibelius sibelius
physical physische
tools tools
system system
or oder
work arbeit
without ohne
to zu
your ihre
on auf
pro pro
from aus
any die

EN Having these explanations in plain language helps people understand stories in their data without needing deep expertise in navigating and interpreting visualizations.

DE Mit diesen natürlichsprachlichen Erklärungen lassen sich die Storys, die die Daten erzählen, besser verstehen, ohne über ausgeprägtes Know-how in der Navigation und Interpretation von Visualisierungen verfügen zu müssen.

angleščina Nemško
stories storys
navigating navigation
visualizations visualisierungen
data daten
needing müssen
without ohne
in in
language der
and und

EN With Parallels Desktop, you can switch between Mac and Windows without ever needing to reboot your computer.

DE Mit Parallels Desktop können Sie zwischen Mac und Windows wechseln – ganz ohne Neustart Ihres Computers.

angleščina Nemško
switch wechseln
windows windows
reboot neustart
desktop desktop
mac mac
between zwischen
and und
can können
without ohne
your sie
computer computers

EN With the few lessons that I got, I was able to order food at a restaurant and get directions without needing translation for every word that came my way

DE Mit den wenigen Lektionen, die ich bekam, war ich in der Lage, in einem Restaurant Essen zu bestellen und eine Wegbeschreibung zu erhalten, ohne für jedes Wort, das mir in den Weg kam, eine Übersetzung zu benötigen

angleščina Nemško
lessons lektionen
directions wegbeschreibung
needing benötigen
restaurant restaurant
i ich
to zu
and und
without ohne
for für
a wenigen
food essen
get erhalten
every jedes
the den
was kam
way weg

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start again

DE Möglichkeit zum schnellen Anpassen von Teilen einer Zeichnung, ohne von vorn beginnen zu müssen

angleščina Nemško
ability möglichkeit
quickly schnellen
parts teilen
drawing zeichnung
without ohne
to zu
needing müssen
adjust anpassen
of von
a einer
start beginnen

EN Your email service provider recognizes spam without you needing to do it yourself

DE Ihr E-Mail-Dienstanbieter erkennt Spam, ohne dass Sie es selbst tun müssen

angleščina Nemško
recognizes erkennt
spam spam
it es
your ihr
without ohne
you sie
needing müssen
do tun
to dass

EN Adds an extra layer of redundancy so your end users can continue to enjoy requested content even if the origin fails without needing to add another vendor

DE Sorgt für zusätzliche Redundanzen, damit Ihre Endnutzer die angeforderten Inhalte auch dann noch genießen können, wenn Ihr Origin-Server ausfällt – ohne dass Sie einen anderen Anbieter mit ins Boot holen müssen

angleščina Nemško
enjoy genießen
requested angeforderten
origin origin
fails ausfällt
vendor anbieter
end für
content inhalte
if wenn
extra zusätzliche
another anderen
can können
without ohne
of die

EN This brilliant device lets you do a huge range of cooking in one, without needing different things taking up space.

DE Die Updates kommen heute heraus und setzen Hues Streben nach intelligenter Beleuchtungsdominanz fort.

angleščina Nemško
taking und
without die
of heraus

EN Similarly, machine learning (ML) techniques such as feature extraction act as great ways for clients to surface insight from the cloud without needing to store or reveal the underlying data.

DE In ähnlicher Weise bieten Machine-Learning-Techniken (ML-Techniken) wie das Extrahieren von Merkmalen großartige Möglichkeiten für Kunden, Einblick in die Cloud zu gewinnen, ohne die zugrunde liegenden Daten speichern oder anzeigen zu müssen.

angleščina Nemško
machine machine
ml ml
techniques techniken
extraction extrahieren
great großartige
clients kunden
cloud cloud
or oder
learning learning
insight einblick
to zu
without ohne
needing müssen
data daten
for für
similarly ähnlicher
underlying zugrunde
store speichern
from von

EN Anyone with access to this share link will then be able to immediately modify the file without needing an Infomaniak account.

DE Jeder, der Zugriff auf diesen Freigabelink hat, kann dann die Datei bearbeiten; ein Infomaniak-Konto ist nicht erforderlich.

angleščina Nemško
access zugriff
infomaniak infomaniak
account konto
be kann
file datei
then dann
modify die

EN Since it was launched, this product has elicited the enthusiasm of professionals who benefit from incomparable opportunities without needing any system administration skills.

DE Seit seiner Einführung erfreut sich dieses Produkt grosser Beliebtheit bei geschäftlichen Anwendern, denen es ungeahnte Möglichkeiten beschert, ohne besondere Fachkenntnisse in der Systemverwaltung vorauszusetzen.

angleščina Nemško
launched einführung
it es
opportunities möglichkeiten
without ohne
product produkt
of seit
this dieses

EN The content management system (CMS) is a software application that has been installed on your hosting platform (WordPress for example) that lets you create and edit web pages easily without needing to learn how to write code

DE Das Content-Management-System (CMS) ist ein zusammen mit Ihrer Hostinglösung installiertes Programm (z.B.WordPress ), um Webseiten einfach und ohne Programmierkenntnisse erstellen und ändern zu können

angleščina Nemško
content content
wordpress wordpress
example z
management management
system system
cms cms
without ohne
a b
for um
easily einfach
software programm
content management system content-management-system
needing können
to zu
is ist
web pages webseiten
create erstellen

Prikaz 50 od 50 prevodov