DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Nach Durchschnittsbewertung sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
"je nach ihrem" v Nemško je mogoče prevesti v naslednjih angleščina besed/besednih zvez:
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Nach Durchschnittsbewertung sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
Nemško | angleščina |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
sortieren | sort |
DE Mit Schiff oder Bus nach Vitznau, weiter mit der Zahnradbahn nach Rigi Kulm. Mit Bahn oder Bus nach Arth-Goldau, weiter mit der Zahnradbahn nach Rigi Kulm. Mit Schiff oder Bus nach Weggis, weiter mit der Luftseilbahn nach Rigi Kaltbad
EN Boat or bus to Vitznau, continuing on the cog railway to Rigi Kulm; train or bus to Art-Goldau, continuing on the cog railway to Rigi Kulm; boat or bus to Weggis, continuing on the areal cableway to Rigi Kaltbad.
Nemško | angleščina |
---|---|
oder | or |
weggis | weggis |
bus | bus |
schiff | boat |
bahn | the |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
Nemško | angleščina |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
sortieren | sort |
DE Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
Nemško | angleščina |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
sortieren | sort |
hoch | to |
DE Standardsortierung Nach Beliebtheit sortiert Sortieren nach neuesten Nach Preis sortiert: niedrig nach hoch Nach Preis sortiert: hoch nach niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
Nemško | angleščina |
---|---|
beliebtheit | popularity |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
hoch | to |
sortieren | sort |
DE Wussten Sie schon, dass Ihr Testergebnis von den Lichtverhältnissen in Ihrer Umgebung, den Hintergrundfarben an Ihrem Schreibtisch, Ihrem Müdigkeitsgrad, Ihrem Geschlecht und sogar Ihrem Alter abhängt?
EN Did you know that your score on this test is influenced by the lighting around you, the background colors at your desk area, your level of tiredness, your gender, and even your age?
Nemško | angleščina |
---|---|
schreibtisch | desk |
geschlecht | gender |
alter | age |
ihr | your |
dass | that |
von | background |
und | and |
umgebung | area |
den | the |
schon | at |
DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können
EN The best part about Ranktracker's tool suite is that you can use them on your desktop or your mobile device! This means that you can monitor results from your desk or on-the-go from your smartphone
Nemško | angleščina |
---|---|
überwachen | monitor |
tool | tool |
desktop | desktop |
gerät | device |
nutzen | use |
schreibtisch | desk |
smartphone | smartphone |
mobilen | mobile |
ergebnisse | results |
oder | or |
können | can |
beste | the best |
ist | is |
dass | that |
bedeutet | means |
suite | suite |
aus | from |
DE Ein Customer Lifecycle ist die Reise, auf die sich ihre Kunden begeben, wenn sie von Ihrem Unternehmen erfahren, mit Ihrem Unternehmen interagieren, bei Ihrem Unternehmen kaufen oder konvertieren und erneut mit Ihrem Unternehmen interagieren
EN A customer lifecycle is the journey your customers embark on as they learn about, interact with, buy or convert and re-engage with your company
Nemško | angleščina |
---|---|
lifecycle | lifecycle |
kaufen | buy |
unternehmen | company |
oder | or |
kunden | customers |
mit | with |
customer | customer |
sie | convert |
erneut | re |
ist | is |
reise | journey |
ihre | your |
interagieren | interact |
ein | a |
DE Die komplette Software läuft hier auf Ihrem Server oder Ihrem Account bei Ihrem Provider. Je nach Traffic sind die technischen Anforderungen minimal.
EN The complete software runs here on your server or your account with your provider. Depending on the traffic, the technical requirements are minimal.
Nemško | angleščina |
---|---|
account | account |
traffic | traffic |
anforderungen | requirements |
minimal | minimal |
software | software |
server | server |
technischen | technical |
je nach | depending |
oder | or |
provider | provider |
hier | here |
sind | are |
komplette | complete |
DE Standard-Sortierung Nach Beliebtheit sortieren Nach durchschnittlicher Bewertung sortieren Sortieren nach neuesten Sortierung nach Preis: niedrig bis hoch Sortierung nach Preis: hoch bis niedrig
EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low
Nemško | angleščina |
---|---|
beliebtheit | popularity |
durchschnittlicher | average |
bewertung | rating |
neuesten | latest |
preis | price |
niedrig | low |
standard | default |
hoch | to |
sortieren | sort |
sortierung | sorting |
DE Sortieren nach... Nach Beliebtheit sortieren Sortieren nach Preis vom höchsten Sortieren nach Preis vom niedrigsten Nach Name sortieren
EN Sort by... Sort by popularity Sort by price: high to low Sort by price: low to high Sort by name
Nemško | angleščina |
---|---|
beliebtheit | popularity |
preis | price |
höchsten | high |
name | name |
sortieren | sort |
vom | to |
DE Denken Sie etwa an eine Kreditkartentransaktion, die erst einige Tage nach der eigentlichen Transaktion auf Ihrem Kontoauszug erscheint. Diese Transaktion wurde wahrscheinlich einige Zeit nach Ihrem Einkauf im Batchverfahren verarbeitet.
EN Think of a credit card transaction that did not show up in your bank account history until several days after you spent your money. This transaction may have been processed in a batch sometime after you made your purchase.
Nemško | angleščina |
---|---|
denken | think |
verarbeitet | processed |
transaktion | transaction |
einkauf | purchase |
wahrscheinlich | that |
sie | you |
etwa | in |
tage | days |
der | of |
diese | this |
wurde | been |
erst | a |
an | show |
nach | after |
DE Das Cloudera Data Warehouse skaliert ganz nach Bedarf automatisch nach oben oder nach unten, was nachgewiesene Preis-Leistungs-Vorteile bringt und sicherstellt, dass Sie in Ihrem Budgetrahmen bleiben.
EN Cloudera Data Warehouse automatically scales up or down as necessary leading to proven price-performance advantages to ensure you stay within budget.
Nemško | angleščina |
---|---|
cloudera | cloudera |
warehouse | warehouse |
skaliert | scales |
automatisch | automatically |
sicherstellt | ensure |
vorteile | advantages |
preis | budget |
data | data |
oder | or |
sie | you |
bedarf | as |
DE Das Cloudera Data Warehouse skaliert ganz nach Bedarf automatisch nach oben oder nach unten, was nachgewiesene Preis-Leistungs-Vorteile bringt und sicherstellt, dass Sie in Ihrem Budgetrahmen bleiben.
EN Cloudera Data Warehouse automatically scales up or down as necessary leading to proven price-performance advantages to ensure you stay within budget.
Nemško | angleščina |
---|---|
cloudera | cloudera |
warehouse | warehouse |
skaliert | scales |
automatisch | automatically |
sicherstellt | ensure |
vorteile | advantages |
preis | budget |
data | data |
oder | or |
sie | you |
bedarf | as |
DE Nach dem Frühstück geht es zurück in die Realität. Wir werden Sie nach Ljubljana oder zum Flughafen fahren, je nach Ihren Wünschen und Ihrem Zeitplan.
EN After breakfast, it’s back to reality. We will drive you to Ljubljana or the airport, depending on your preference/schedule.
Nemško | angleščina |
---|---|
frühstück | breakfast |
ljubljana | ljubljana |
flughafen | airport |
zeitplan | schedule |
realität | reality |
oder | or |
wir | we |
ihren | your |
wünschen | will |
je nach | depending |
und | its |
zurück | back |
DE Als erste deutsche Tageszeitung geht die linksliberale „taz“ sechs Jahre nach der Geburt des World Wide Web online. Nach ihrem „Go-live“ entwickelt sich die Community der „digitaz“ sprunghaft nach oben.
EN The first German newspaper, namely the leftist/liberal taz, goes online only six years after the foundation of the World Wide Web. After its go-live, the membership of the digitaz community surges.
Nemško | angleščina |
---|---|
tageszeitung | newspaper |
taz | taz |
world | world |
wide | wide |
community | community |
online | online |
sechs | six |
jahre | years |
web | web |
erste | first |
geht | goes |
der | german |
die | of |
nach | after |
DE Das Cloudera Data Warehouse skaliert ganz nach Bedarf automatisch nach oben oder nach unten, was nachgewiesene Preis-Leistungs-Vorteile bringt und sicherstellt, dass Sie in Ihrem Budgetrahmen bleiben.
EN Cloudera Data Warehouse automatically scales up or down as necessary leading to proven price-performance advantages to ensure you stay within budget.
Nemško | angleščina |
---|---|
cloudera | cloudera |
warehouse | warehouse |
skaliert | scales |
automatisch | automatically |
sicherstellt | ensure |
vorteile | advantages |
preis | budget |
data | data |
oder | or |
sie | you |
bedarf | as |
DE Das Cloudera Data Warehouse skaliert ganz nach Bedarf automatisch nach oben oder nach unten, was nachgewiesene Preis-Leistungs-Vorteile bringt und sicherstellt, dass Sie in Ihrem Budgetrahmen bleiben.
EN Cloudera Data Warehouse automatically scales up or down as necessary leading to proven price-performance advantages to ensure you stay within budget.
Nemško | angleščina |
---|---|
cloudera | cloudera |
warehouse | warehouse |
skaliert | scales |
automatisch | automatically |
sicherstellt | ensure |
vorteile | advantages |
preis | budget |
data | data |
oder | or |
sie | you |
bedarf | as |
DE Das Cloudera Data Warehouse skaliert ganz nach Bedarf automatisch nach oben oder nach unten, was nachgewiesene Preis-Leistungs-Vorteile bringt und sicherstellt, dass Sie in Ihrem Budgetrahmen bleiben.
EN Cloudera Data Warehouse automatically scales up or down as necessary leading to proven price-performance advantages to ensure you stay within budget.
Nemško | angleščina |
---|---|
cloudera | cloudera |
warehouse | warehouse |
skaliert | scales |
automatisch | automatically |
sicherstellt | ensure |
vorteile | advantages |
preis | budget |
data | data |
oder | or |
sie | you |
bedarf | as |
DE Das Cloudera Data Warehouse skaliert ganz nach Bedarf automatisch nach oben oder nach unten, was nachgewiesene Preis-Leistungs-Vorteile bringt und sicherstellt, dass Sie in Ihrem Budgetrahmen bleiben.
EN Cloudera Data Warehouse automatically scales up or down as necessary leading to proven price-performance advantages to ensure you stay within budget.
Nemško | angleščina |
---|---|
cloudera | cloudera |
warehouse | warehouse |
skaliert | scales |
automatisch | automatically |
sicherstellt | ensure |
vorteile | advantages |
preis | budget |
data | data |
oder | or |
sie | you |
bedarf | as |
DE Das Cloudera Data Warehouse skaliert ganz nach Bedarf automatisch nach oben oder nach unten, was nachgewiesene Preis-Leistungs-Vorteile bringt und sicherstellt, dass Sie in Ihrem Budgetrahmen bleiben.
EN Cloudera Data Warehouse automatically scales up or down as necessary leading to proven price-performance advantages to ensure you stay within budget.
Nemško | angleščina |
---|---|
cloudera | cloudera |
warehouse | warehouse |
skaliert | scales |
automatisch | automatically |
sicherstellt | ensure |
vorteile | advantages |
preis | budget |
data | data |
oder | or |
sie | you |
bedarf | as |
DE Das Cloudera Data Warehouse skaliert ganz nach Bedarf automatisch nach oben oder nach unten, was nachgewiesene Preis-Leistungs-Vorteile bringt und sicherstellt, dass Sie in Ihrem Budgetrahmen bleiben.
EN Cloudera Data Warehouse automatically scales up or down as necessary leading to proven price-performance advantages to ensure you stay within budget.
Nemško | angleščina |
---|---|
cloudera | cloudera |
warehouse | warehouse |
skaliert | scales |
automatisch | automatically |
sicherstellt | ensure |
vorteile | advantages |
preis | budget |
data | data |
oder | or |
sie | you |
bedarf | as |
DE Das Cloudera Data Warehouse skaliert ganz nach Bedarf automatisch nach oben oder nach unten, was nachgewiesene Preis-Leistungs-Vorteile bringt und sicherstellt, dass Sie in Ihrem Budgetrahmen bleiben.
EN Cloudera Data Warehouse automatically scales up or down as necessary leading to proven price-performance advantages to ensure you stay within budget.
Nemško | angleščina |
---|---|
cloudera | cloudera |
warehouse | warehouse |
skaliert | scales |
automatisch | automatically |
sicherstellt | ensure |
vorteile | advantages |
preis | budget |
data | data |
oder | or |
sie | you |
bedarf | as |
DE Sitzungscookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät gespeichert bleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, sobald Sie den Service verlassen.
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
Nemško | angleščina |
---|---|
sitzungscookies | session cookies |
temporäre | temporary |
cookies | cookies |
gelöscht | deleted |
gerät | device |
in | in |
browser | browser |
oder | or |
service | service |
website | site |
sind | are |
dann | then |
sobald | once |
den | the |
DE Greifen Sie von Ihrem Desktop-PC, Ihrem Mobilgerät oder Ihrem Tablet auf Ihre geschäftlichen Passwörter zu. Die NordPass-App ist für macOS, Windows, Linux, Android und iOS verfügbar.
EN Have access to your business passwords on desktop, mobile, or tablet. The NordPass app is available for macOS, Windows, Linux, Android, and iOS.
Nemško | angleščina |
---|---|
mobilgerät | mobile |
tablet | tablet |
geschäftlichen | business |
passwörter | passwords |
macos | macos |
ios | ios |
nordpass | nordpass |
android | android |
app | app |
desktop | desktop |
oder | or |
windows | windows |
linux | linux |
zu | to |
ihre | your |
für | for |
verfügbar | available |
und | and |
ist | is |
DE 2. Melden Sie sich mit Ihrem Hostwinds-E-Mail und Ihrem Kennwort in Ihrem Kundenbereich an
EN 2. log in to your Client Area using your Hostwinds email and password
Nemško | angleščina |
---|---|
melden | log |
kennwort | password |
hostwinds | hostwinds |
in | in |
und | and |
kundenbereich | client area |
sie | your |
DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.
EN Session Cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site. They are then deleted from your device once you leave the Service.
Nemško | angleščina |
---|---|
temporäre | temporary |
cookies | cookies |
gelöscht | deleted |
sitzungs | session |
gerät | device |
in | in |
browser | browser |
oder | or |
dienst | the service |
website | site |
sind | are |
dann | then |
den | the |
DE Sitzungscookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät bleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden von Ihrem Gerät gelöscht, sobald Sie den Dienst verlassen.
EN Session cookies are temporary cookies that remain in your browser or device until you leave the site; they are deleted from your device once you leave the Service.
Nemško | angleščina |
---|---|
sitzungscookies | session cookies |
temporäre | temporary |
cookies | cookies |
gelöscht | deleted |
gerät | device |
in | in |
browser | browser |
oder | or |
dienst | the service |
website | site |
den | the |
sind | are |
sobald | once |
DE Eine Broschüre ist ein wichtiges Werkzeug in Ihrem Marketing-Werkzeugsatz, das Ihnen hilft, die Einzelheiten zu Ihrem Service, Ihrer Veranstaltung oder Ihrem Produktangebot zu kommunizieren
EN A brochure is a critical tool in your marketing toolkit that helps communicate the details about your service, event or product offering
Nemško | angleščina |
---|---|
broschüre | brochure |
veranstaltung | event |
produktangebot | product offering |
kommunizieren | communicate |
marketing | marketing |
hilft | helps |
service | service |
in | in |
oder | or |
einzelheiten | details |
ist | is |
ein | a |
werkzeug | tool |
ihnen | the |
DE Teilen Sie Ihre Lieblingsfotos von Ihrem Smartphone mühelos auf Ihrem Meural. Verknüpfen Sie vorhandene Fotoalben mit Ihrem Rahmen für automatische Uploads.
EN Share your favorite photos from your phone to your frame effortlessly. Link existing photo albums to your frame for automatic uploads.
Nemško | angleščina |
---|---|
mühelos | effortlessly |
verknüpfen | link |
vorhandene | existing |
rahmen | frame |
automatische | automatic |
uploads | uploads |
teilen | share |
ihre | your |
für | for |
smartphone | phone |
ihrem | favorite |
DE Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.
EN If you are logged in to your YouTube account, you allow YouTube to assign your surfing behaviour directly to your profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
Nemško | angleščina |
---|---|
youtube | youtube |
direkt | directly |
zuzuordnen | to assign |
verhindern | prevent |
profil | profile |
account | account |
in | in |
ihr | your |
ermöglichen | allow |
können | can |
indem | by |
sind | are |
sie | you |
eingeloggt | logged in |
dies | this |
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
EN If you are logged in to your Vimeo account, you allow Vimeo to assign your surfing behaviour directly to your profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
Nemško | angleščina |
---|---|
vimeo | vimeo |
direkt | directly |
zuzuordnen | to assign |
verhindern | prevent |
profil | profile |
account | account |
in | in |
ihr | your |
ermöglichen | allow |
können | can |
indem | by |
sind | are |
sie | you |
eingeloggt | logged in |
dies | this |
DE Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.
EN If you are logged into your YouTube account while you visit our site, you enable YouTube to directly allocate your browsing patterns to your personal profile. You have the option to prevent this by logging out of your YouTube account.
Nemško | angleščina |
---|---|
eingeloggt | logged |
ermöglichen | enable |
youtube | youtube |
direkt | directly |
account | account |
ihr | your |
profil | profile |
verhindern | prevent |
indem | by |
sind | are |
persönlichen | the |
dies | this |
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
EN If you are logged into your Vimeo account, you enable Vimeo to directly allocate your browsing patterns to your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
Nemško | angleščina |
---|---|
eingeloggt | logged |
vimeo | vimeo |
direkt | directly |
verhindern | prevent |
account | account |
ermöglichen | enable |
ihr | your |
profil | profile |
können | can |
indem | by |
sind | are |
sie | you |
dies | this |
DE Schüler können MindMeister direkt in ihrem Webbrowser, auf ihrem Chromebook, ihrem iOS- oder Android-Gerät verwenden. Ob in der Schule, zu Hause oder unterwegs, Mindmaps können jederzeit abgerufen und bearbeitet werden.
EN MindMeister runs in any standard web-browser, on Chromebooks, iOS and Android devices. Students can work on their maps from home, school and even on the go to seamlessly link their classroom and homework activities.
Nemško | angleščina |
---|---|
unterwegs | on the go |
mindmeister | mindmeister |
ios | ios |
android | android |
gerät | devices |
schüler | students |
in | in |
schule | school |
und | and |
können | can |
zu | to |
oder | any |
webbrowser | browser |
der | the |
DE Egal ob Sie bereit sind, von Ihrem Helpdesk, Ihrem Live-Chat, Ihrer Wissensdatenbank oder Ihrem Chat zu wechseln, entdecken Sie jetzt, warum Crisp eine großartige Alternative ist.
EN Whether you’re willing to switch from your helpdesk, your live chat, your knowledge base or your chat, discover why Crisp is a great alternative.
Nemško | angleščina |
---|---|
bereit | willing |
helpdesk | helpdesk |
wechseln | switch |
crisp | crisp |
großartige | great |
alternative | alternative |
ob | whether |
oder | or |
live | live |
chat | chat |
entdecken | discover |
ist | is |
zu | to |
eine | a |
DE Laden Sie einfach das Programm herunter und installieren Sie es auf Ihrem Mac, wählen Sie "Dateiübertragung" auf Ihrem Telefon und Sie sollten in der Lage sein, Dateien auf Ihrem Android-Gerät anzuzeigen
EN Just download and install the program to your Mac, select “File Transfer” on your phone, and you should be able to view files on your Android device
Nemško | angleščina |
---|---|
wählen | select |
dateiübertragung | file transfer |
anzuzeigen | view |
einfach | just |
programm | program |
mac | mac |
telefon | phone |
herunter | download |
installieren | install |
es | you |
sollten | should |
dateien | files |
in | to |
ihrem | your |
sein | be |
der | the |
DE Sonix benötigt einen sechsstelligen Sicherheitscode, der von Ihrem Telefon generiert wird (zusätzlich zu Ihrem Passwort), wenn Sie sich bei Ihrem Konto anmelden.
EN Sonix will require a six-digit security code generated by your phone (in addition to your password) when you sign in to your account.
Nemško | angleščina |
---|---|
sonix | sonix |
benötigt | require |
telefon | phone |
generiert | generated |
passwort | password |
wird | will |
konto | account |
einen | a |
sie | you |
anmelden | sign in |
DE Mit Ihrem Weebly-Shop können Sie die Möglichkeit haben, Geschenkkarten (der in Ihrem Online-Shop in Ihrem Online-Shop verwendet zu werden
EN With your Weebly store, you will have the ability to Enable Gift Cards (which require Premium Weebly) to be used in your online store
Nemško | angleščina |
---|---|
online-shop | online store |
weebly | weebly |
shop | store |
online | online |
in | in |
mit | with |
verwendet | used |
zu | to |
der | the |
DE In Workshops und Trainings definieren wir gemeinsam mit Ihrem Team und/oder Ihrem Management nachhaltige Ziele und passende Maßnahmen. Im Anschluss erarbeiten wir individuelle Lösungen, wie diese konkret in Ihrem Unternehmen umgesetzt werden können.
EN In workshops and trainings, we work with your team and/or management to define sustainability goals and appropriate measures to reach them, too. We then work out individual solutions to implement them in your company.
Nemško | angleščina |
---|---|
nachhaltige | sustainability |
passende | appropriate |
erarbeiten | work out |
lösungen | solutions |
workshops | workshops |
trainings | trainings |
team | team |
management | management |
ziele | goals |
in | in |
oder | or |
unternehmen | company |
und | and |
wir | we |
definieren | define |
maßnahmen | measures |
im | out |
mit | with |
individuelle | individual |
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Ihre Formulare mit Ihrer E-Mail-Marketingliste, Ihrem CRM, Ihrem Online-Store oder Ihrem Social-Media-Account verbinden.
EN It takes just a couple of clicks to connect your forms with your email marketing list, CRM, online store, or social media account.
Nemško | angleščina |
---|---|
klicks | clicks |
formulare | forms |
online | online |
store | store |
social | social |
media | media |
account | account |
crm | crm |
oder | or |
mit | with |
wenigen | a |
nur | just |
DE Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.
EN If you are logged into your YouTube account while you visit our site, you enable YouTube to directly allocate your browsing patterns to your personal profile. You have the option to prevent this by logging out of your YouTube account.
Nemško | angleščina |
---|---|
eingeloggt | logged |
ermöglichen | enable |
youtube | youtube |
direkt | directly |
account | account |
ihr | your |
profil | profile |
verhindern | prevent |
indem | by |
sind | are |
persönlichen | the |
dies | this |
DE Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.
EN If you?re logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
Nemško | angleščina |
---|---|
youtube | youtube |
verhindern | prevent |
account | account |
in | in |
ihr | your |
direkt | directly |
profil | profile |
können | can |
indem | by |
sie | you |
eingeloggt | logged in |
dies | this |
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
EN If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
Nemško | angleščina |
---|---|
vimeo | vimeo |
verhindern | prevent |
account | account |
in | in |
ihr | your |
direkt | directly |
profil | profile |
können | can |
indem | by |
sind | are |
sie | you |
eingeloggt | logged in |
dies | this |
DE Sie haben zudem die Möglichkeit, die Cookies auf Ihrem Computer oder auf Ihrem mobilen Gerät zu löschen, indem Sie die entsprechende Funktion in Ihrem Browser anwählen
EN You can also delete cookies on your computer or mobile device by selecting the corresponding function in your browser
Nemško | angleščina |
---|---|
cookies | cookies |
mobilen | mobile |
löschen | delete |
entsprechende | corresponding |
computer | computer |
gerät | device |
oder | or |
indem | by |
in | in |
browser | browser |
möglichkeit | can |
funktion | function |
DE Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.
EN If you?re logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
Nemško | angleščina |
---|---|
youtube | youtube |
verhindern | prevent |
account | account |
in | in |
ihr | your |
direkt | directly |
profil | profile |
können | can |
indem | by |
sie | you |
eingeloggt | logged in |
dies | this |
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
EN If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
Nemško | angleščina |
---|---|
vimeo | vimeo |
verhindern | prevent |
account | account |
in | in |
ihr | your |
direkt | directly |
profil | profile |
können | can |
indem | by |
sind | are |
sie | you |
eingeloggt | logged in |
dies | this |
DE Geben Sie das Abzeichen Ihrer Unity-Zertifizierung in Ihrem LinkedIn-Profil, in Ihrem Lebenslauf und Ihrem Berufsportfolio an, um vor den Personalvermittlern und -managern Ihre Fähigkeiten hervorzuheben.
EN Share your Unity Certification badge on your LinkedIn profile, resume, and professional portfolio to highlight your skills to recruiters and hiring managers.
Nemško | angleščina |
---|---|
abzeichen | badge |
lebenslauf | resume |
fähigkeiten | skills |
hervorzuheben | to highlight |
zertifizierung | certification |
profil | profile |
managern | managers |
ihre | your |
und | and |
den | to |
DE Wenn Sie in Ihrem YouTube-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie YouTube, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem YouTube-Account ausloggen.
EN If you’re logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.
Nemško | angleščina |
---|---|
youtube | youtube |
verhindern | prevent |
account | account |
in | in |
ihr | your |
direkt | directly |
profil | profile |
können | can |
indem | by |
sie | you |
eingeloggt | logged in |
dies | this |
DE Wenn Sie in Ihrem Vimeo-Account eingeloggt sind, ermöglichen Sie Vimeo, Ihr Surfverhalten direkt Ihrem persönlichen Profil zuzuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich aus Ihrem Vimeo-Account ausloggen.
EN If you are logged in to your Vimeo account, Vimeo allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your Vimeo account.
Nemško | angleščina |
---|---|
vimeo | vimeo |
verhindern | prevent |
account | account |
in | in |
ihr | your |
direkt | directly |
profil | profile |
können | can |
indem | by |
sind | are |
sie | you |
eingeloggt | logged in |
dies | this |
Prikaz 50 od 50 prevodov