Preložiť "culturas" do Francúzsky

FR La gamme EXACT® rassemble des cultures mésophiles très concentrées qui ont été développées spécialement pour les applications de fromage frais, de lait et de crème de culture.

• gamme
• rassemble des cultures
• applications de fromage
• lait

FR Cultures et enzymes alimentaires Cultures et enzymes alimentaires

• Cultures
• enzymes alimentaires Cultures
• enzymes alimentaires

FR Découvrez comment Chr. Hansen a été parmi les premiers à produire des ferments pour les produits carnés et pourquoi Chr. Hansen est considéré aujourd'hui comme le leader mondial de la production et des applications de ferments.

• Découvrez comment Chr
• premiers à produire
• carnés
• pourquoi Chr
• Hansen est considéré
• production

FR *Les cultures auxiliaires doivent être utilisées en combinaison avec les cultures starter.

• cultures auxiliaires doivent
• utilisées en combinaison
• cultures

FR Sweety® Y-1 est une solution de cultures utilisant les cultures Streptococcus thermophilus et Lactobacillus bulgaricus

• solution de cultures
• cultures Streptococcus thermophilus
• Lactobacillus bulgaricus

FR Les fromages à pâte molle offrent une grande diversité d’aspects et de goûts qui est rendue possible par l’association de cultures starter à des cultures d’affinage en surface.

• fromages à pâte
• offrent une grande
• cultures

FR Cultures et enzymes alimentaires Cultures et enzymes alimentaires

• Cultures
• enzymes alimentaires Cultures
• enzymes alimentaires

FR Dans nos centres d'applications, nous travaillons également avec des cultures qui sont adaptées aux demandes locales et nous aidons nos clients à associer colorants et arômes aux cultures des produits laitiers.

• centres d'applications
• demandes locales
• aidons nos clients
• associer colorants
• arômes aux cultures
• produits

FR Découvrez comment Chr. Hansen a été parmi les premiers à produire des ferments pour les produits carnés et pourquoi Chr. Hansen est considéré aujourd'hui comme le leader mondial de la production et des applications de ferments.

• Découvrez comment Chr
• premiers à produire
• carnés
• pourquoi Chr
• Hansen est considéré
• production

FR *Les cultures auxiliaires doivent être utilisées en combinaison avec les cultures starter.

• cultures auxiliaires doivent
• utilisées en combinaison
• cultures

FR Disposer de bureaux aux quatres coins du monde, c'est une chose. Mais disposer de designers provenant aussi bien d'Australie que de Serbie et pouvant chacun bâtir leur carrière sur notre plateforme, c'est encore plus excitant.

• Disposer de bureaux
• c'est une chose
• disposer de designers
• pouvant chacun bâtir

FR Bien entendu, les gouvernements ne sont pas tous d?accord sur ce qui est obscène ou non

• entendu
• obscène

FR Dans certaines cultures, le bleu peut augmenter le sentiment de confiance

• certaines cultures
• bleu peut augmenter
• sentiment de confiance

FR Pendant ses loisirs, il aime voyager en famille, à la découverte de différentes cultures et de leur gastronomie, de l’art, de l’architecture et de l’histoire humaine.

• Pendant ses loisirs
• découverte de différentes
• gastronomie

FR Comme la première, il s'agit ici d'une chronologie qui présente l'existence simultanée et l'influence des grands empires et des principales cultures au cours de l'histoire

• première
• s'agit ici d'une
• présente l'existence simultanée
• l'influence des grands
• l'histoire

FR Ils partagent leurs connaissances, créent des visualisations exceptionnelles, développent une culture data, répondent aux questions et favorisent les interactions pour façonner l'avenir de l'analytique

• partagent leurs connaissances
• créent des visualisations
• développent une culture
• répondent aux questions
• favorisent les interactions

FR Située sur la rive est du Mississippi, Bâton-Rouge est une grande ville portuaire où se mélangent les cultures africaine, européenne et amérindienne.

• Mississippi
• ville portuaire où
• mélangent les cultures
• européenne

FR Phoenix est une ville dynamique du Sud-Ouest des États-Unis aux racines culturelles latino-américaines et amérindiennes, ce qui lui vaut une tradition musicale unique aux sonorités aussi singulières que variées

• dynamique du Sud-Ouest
• États-Unis aux racines
• latino-américaines
• amérindiennes
• singulières que variées

FR Située sur la rive est du Mississippi, Bâton-Rouge est une grande ville portuaire où se mélangent les cultures africaine, européenne et amérindienne.

• Mississippi
• ville portuaire où
• mélangent les cultures
• européenne

FR Phoenix est une ville dynamique du Sud-Ouest des États-Unis aux racines culturelles latino-américaines et amérindiennes, ce qui lui vaut une tradition musicale unique aux sonorités aussi singulières que variées

• dynamique du Sud-Ouest
• États-Unis aux racines
• latino-américaines
• amérindiennes
• singulières que variées

FR Explorez les cultures humaines, la nature et l'univers en visitant l'un des plus célèbres musées d'histoire naturelle au monde ! Rencontrez le Titanosaure, l'un des plus grands dinosaures jamais découverts, dans les salles des fossiles du musée

• Explorez les cultures
• nature
• l'univers en visitant
• célèbres musées d'histoire
• Rencontrez le Titanosaure
• dinosaures jamais découverts
• salles des fossiles
• musée

FR Chez nous, la réussite est une histoire d'équipe qui dépasse les cultures et les fuseaux horaires.

• d'équipe qui dépasse
• cultures
• fuseaux

FR Gagner ensemble est plus important qu’une histoire d’ego. Nous travaillons en équipe, quelque soit notre culture ou fuseau horaire.

• important
• histoire
• travaillons en équipe
• fuseau

FR Les réseaux neuronaux permettent d'élargir les possibilités humaines, de surmonter les barrières linguistiqueset de rapprocher les cultures.

• réseaux neuronaux permettent
• possibilités humaines
• surmonter les barrières

FR L’enseigne W est née du mélange de cultures et de l’énergie qu’offre la ville de New York

• W est née
• mélange de cultures
• ville de New

FR Avec ses expositions et ses présentations sur les dinosaures, l'Égypte ancienne, l'histoire du Canada et bien plus encore, le plus grand musée d'histoire naturelle et de cultures mondiales du Canada a de quoi satisfaire tous les goûts.

• expositions
• l'Égypte ancienne
• l'histoire du Canada
• grand musée d'histoire
• a de quoi

FR Les entreprises qui ont développé une culture des données robuste tirent parti de nombreux avantages, notamment : 

• culture des données
• avantages
• notamment

FR DeepL a pour objectif de surmonter les barrières linguistiques et de rapprocher les cultures

• surmonter les barrières
• rapprocher les cultures

FR DeepL continue de développer des produits d'intelligence artificielle pour élargir les possibilités humaines, surmonter la barrière des langues et rapprocher les cultures.

• produits d'intelligence artificielle
• élargir les possibilités
• surmonter la barrière
• langues

FR Visions, culture et tendances. Un regard différent sur les visuels qui font bouger le monde

• Visions
• culture
• tendances
• visuels qui font

FR Les cultures data les plus efficaces bénéficient du soutien des équipes dirigeantes

• équipes dirigeantes

FR Vous pourriez être intéressé à la photo des cultures pour rendre la forme appropriée pour le reste de la conception, ou vous pourriez vouloir Recadrer la photo pour modifier la mise au point et à la composition d?une image

• pourriez être intéressé
• photo des cultures
• rendre la forme
• pourriez vouloir Recadrer
• photo pour modifier
• mise au point
• image

FR Je peux maintenant traduire ma voix off pour quelque chose avec une traduction logicielle précise sans avoir à chercher des traducteurs qui parlent couramment les deux cultures ou langues

• Je peux maintenant
• ma voix off
• traduction logicielle précise
• chercher des traducteurs
• cultures
• langues

FR Télécharger 35324 icônes Des cultures gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.

• Télécharger icônes Des
• iOS
• Windows
• Material

FR Obtenez des icônes gratuites Des cultures de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques

• Obtenez des icônes
• cultures de style
• Material
• Windows
• design Web
• mobiles
• graphiques

FR Chr. Hansen fournit des cultures, des enzymes et des probiotiques à l'industrie alimentaire en général et à l'industrie laitière en particulier.

• Chr
• enzymes
• probiotiques à l'industrie
• général

FR Découvrez comment Chr. Hansen met à la disposition de l'industrie fromagère une large sélection de cultures et d'enzymes, ainsi que son expertise en matière d'applications, de services et son inspiration.

• Découvrez comment Chr
• disposition de l'industrie
• d'enzymes
• expertise en matière

FR Présentation de nos ferments pour les produits carnés et les produits de la mer

• produits carnés

FR Par conséquent, nous avons développé une gamme de ferments destinés à créer un écosystème positif pour de nombreuses applications : produits carnés, produits de la mer et autres produits prêts-à-consommer.

• conséquent
• nombreuses applications
• produits carnés
• produits

FR Découvrez notre gamme de cultures destinées à créer une écoflore positive pour de nombreuses applications à base de viande, de volaille et de poisson.

• Découvrez notre gamme
• viande
• volaille

FR Par conséquent, nous avons développé une gamme de cultures destinées à créer une écoflore positive pour de nombreuses applications à base de viande, de volaille et de poisson.

• conséquent
• viande
• volaille

FR Si vous souhaitez en savoir plus sur la fermentation ou la bioprotection appliquée à la vinification et sur les cultures protectrices pour les moûts et les vins, consultez ce site Web

• souhaitez en savoir
• fermentation
• vinification
• moûts
• vins

FR Grâce à son expertise en matière de fermentation et de cultures alimentaires microbiennes, Chr. Hansen détient une position de leader avec sa gamme VINIFLORA® offrant des produits de première qualité aux vinificateurs.

• matière de fermentation
• cultures alimentaires microbiennes
• Chr
• offrant des produits

FR Garder les aliments frais et sains avec les cultures alimentaires

• Garder les aliments
• alimentaires

FR Goût et texture Des cultures starter robustes offrant des options de goût et de texture pour les produits à la composition naturelle

• Goût
• texture Des cultures
• goût
• composition naturelle

FR Actualités sur les cultures et enzymes alimentaires

• enzymes alimentaires

FR Avec notre kit de cultures Vega™, nous offrons des solutions entièrement naturelles aux producteurs de bases végétales, qu’ils soient déjà des chefs de file dans ce segment ou qu’ils commencent seulement à se tourner vers ce marché

• kit de cultures
• offrons des solutions
• naturelles aux producteurs
• bases végétales

FR Le kit de cultures Vega™ offre notamment les avantages suivants aux producteurs :

• kit de cultures
• suivants aux producteurs

FR QUARTZO® est un bionématicide utilisé dans la raie des semis au Brésil. Il accroît le rendement des cultures.

• raie des semis
• Brésil
• accroît le rendement

FR INTENSE® est un biofertilisant utilisé pour les cultures telles que la canne à sucre, le maïs, la pomme de terre et les légumes. Il favorise la bonne santé des végétaux et les aide à tolérer les stress subis.

• canne à sucre
• maïs
• pomme de terre
• légumes
• favorise la bonne
• végétaux
• aide à tolérer
• stress