NL 1. Animal Crossing: Let’s Go to the City: Het vijfde deel in de Animal Crossing-serie, een levenssimulatiespel voor Nintendo Wii dat in december 2008 in Europa werd uitgebracht.
Preložiť "wereld van animal" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "wereld van animal" z Holandský do Španielsky
Preklady výrazu wereld van animal
"wereld van animal" v Holandský možno preložiť do nasledujúcich Španielsky slov/fráz:
Preklad Holandský do Španielsky z wereld van animal
Holandský
Španielsky
ES 1. Animal Crossing: Let’s Go to the City: quinta entrega de la serie que en Europa se lanzó en diciembre de 2008,
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| s | s |
| vijfde | quinta |
| december | diciembre |
| europa | europa |
| uitgebracht | lanzó |
NL Het is het eerste park van zijn soort ter wereld dat het milieucertificaat van Animal Embassy toegekend gekregen heeft
ES Es el primer parque del mundo que ha sido galardonado con la certificación ambiental Animal Embassy (embajada animal)
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| park | parque |
| wereld | mundo |
NL In de wereld van Animal Crossing kun je alles op je eigen tempo doen: sluit vriendschap met je buren, ga op verkenning wanneer je wilt en beleef je eigen unieke verhaal!
ES En el mundo de Animal Crossing, todo se mueve a tu ritmo: hazte amigo de tus encantadores vecinos, explora tanto o tan poco como te apetezca y crea tu propia historia.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| wereld | mundo |
| tempo | ritmo |
| buren | vecinos |
| en | y |
| verhaal | historia |
NL In de wereld van Animal Crossing kun je alles op je eigen tempo doen: sluit vriendschap met je buren, ga op verkenning wanneer je wilt en beleef je eigen unieke verhaal!
ES En el mundo de Animal Crossing, todo se mueve a tu ritmo: hazte amigo de tus encantadores vecinos, explora tanto o tan poco como te apetezca y crea tu propia historia.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| wereld | mundo |
| tempo | ritmo |
| buren | vecinos |
| en | y |
| verhaal | historia |
NL Wij streven naar een wereld waarin ieder mens de behoefte om te reizen kan vervullen. Een wereld waarin je gemakkelijk familie en vrienden kunt bezoeken, toegang hebt tot onderwijs of economische mogelijkheden en de wereld kunt verkennen.
ES Imaginamos un mundo en donde cada persona pueda satisfacer sus necesidades de viaje. Un mundo donde puedas visitar fácilmente a tus familiares y amigos, tener acceso a oportunidades económicas y de educación y explorar el mundo.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| wereld | mundo |
| behoefte | necesidades |
| gemakkelijk | fácilmente |
| familie | familiares |
| en | y |
| vrienden | amigos |
| toegang | acceso |
| onderwijs | educación |
| mogelijkheden | oportunidades |
| verkennen | explorar |
NL In Parijs in september 1977. De glimlach van Jean-Paul Belmondo die poseert ter gelegenheid van zijn 20 jaar cinema. Op 44-jarige leeftijd vierde hij de release van zijn zestigste film, "L'Animal" van Claude Zidi.
ES En París en septiembre de 1977. La sonrisa de Jean-Paul Belmondo posando con motivo de sus 20 años de cine. A los 44 años celebró el estreno de su sexagésima película, "L'Animal" de Claude Zidi.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| parijs | parís |
| september | septiembre |
| glimlach | sonrisa |
| jean | jean-paul |
NL • Dyson Cyclone V10 Animal, $ 548 (was $ 599,99): Met een batterijduur van 60 minuten, hulpstukken die kunnen helpen bij het aanpakken van tapijten en een ontwerp dat gemakkelijk te hanteren is, is deze moeilijk te verslaan. Zie de deal op Amazon .
ES • Dyson Cyclone V10 Animal, $ 548 (antes $ 599.99): con 60 minutos de duración de la batería, accesorios que pueden ayudar a abordar las alfombras y un diseño que es fácil de manejar, este es difícil de superar. Vea la oferta en Amazon .
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| batterijduur | duración de la batería |
| kunnen | pueden |
| helpen | ayudar |
| aanpakken | abordar |
| tapijten | alfombras |
| ontwerp | diseño |
| gemakkelijk | fácil |
| moeilijk | difícil |
| zie | vea |
| deal | oferta |
| amazon | amazon |
NL 2 Takashi Tezuka was betrokken bij de ontwikkeling van de Super Mario-serie, de Yoshi-serie, de Animal Crossing-serie, en tal van andere spellen
ES 2 Takashi Tezuka ha participado en el desarrollo de muchos juegos además de las series Super Mario, Yoshi y Animal Crossing
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| ontwikkeling | desarrollo |
| super | super |
| andere | además |
| spellen | juegos |
| serie | series |
| mario | mario |
NL 8 Takashi Tezuka is algemeen directeur van de afdeling softwareontwikkeling van de divisie EAD (Entertainment Analysis & Development) en werkt samen met Shigeru Miyamoto aan series als Mario, Yoshi en Animal Crossing.
ES 8 Director general de software en la División de Análisis y Desarrollo del Entretenimiento que se ha encargado, entre otros títulos, de los juegos de Mario, Yoshi y Animal Crossing junto a Shigeru Miyamoto.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| algemeen | general |
| directeur | director |
| development | desarrollo |
| en | y |
| mario | mario |
NL In Parijs in september 1977. Jean-Paul BELMONDO poseert in smoking, zittend op een stapel films die hij heeft opgenomen ter gelegenheid van zijn 20 jaar cinema. Op 44-jarige leeftijd viert hij de release van zijn zestigste film: "The Animal".
ES En París en septiembre de 1977. Jean-Paul BELMONDO posando con esmoquin sentado sobre un montón de rollos de películas que filmó, con motivo de sus 20 años de cine. A los 44 años está celebrando el estreno de su sexagésima película: "El animal".
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| parijs | parís |
| september | septiembre |
| zittend | sentado |
| jean | jean-paul |
NL Dit zijn de live prijzen voor de Animal Crossing: New Horizons-editie van de Nintendo Switch:
ES Estos son los precios en vivo de Animal Crossing: New Horizons Edition de Nintendo Switch:
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| new | new |
| editie | edition |
NL Als je van tempo wilt veranderen terwijl je een escapistische fantasie leeft, is de nieuwste Animal Crossing misschien wel de perfecte game voor jou
ES Si quieres un cambio de ritmo mientras vives una fantasía escapista, el último Animal Crossing podría ser el juego perfecto para ti
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| tempo | ritmo |
| veranderen | cambio |
| perfecte | perfecto |
| game | juego |
| jou | ti |
NL • Dyson Cyclone V10 Motorhead, $ 428 (was $ 499,99): Net als zijn Animal-broertje, wordt deze editie geleverd met dezelfde looptijd van 60 minuten, evenals een krachtige motorhead om u te helpen elk soort oppervlak schoon te maken
ES • Dyson Cyclone V10 Motorhead, $ 428 (antes $ 499,99): similar a su hermano Animal, esta edición viene con el mismo tiempo de ejecución de 60 minutos, así como un potente motorhead para ayudarlo a limpiar todo tipo de superficie
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| editie | edición |
| krachtige | potente |
| helpen | ayudarlo |
| soort | tipo |
| oppervlak | superficie |
| schoon | limpiar |
NL • Dyson V8 Animal, £ 299 (was £ 399): Dit V8-model vertegenwoordigt een beetje een verbetering in reinigingsprestaties ten opzichte van de V7-lijn en wordt geleverd met veel hulpstukken en uitstekende mogelijkheden voor het hele huis
ES • Dyson V8 Animal, £ 299 (antes £ 399): Este modelo V8, que representa un poco más en el rendimiento de limpieza de la línea V7, viene con muchos accesorios y excelentes capacidades para toda la casa
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| vertegenwoordigt | representa |
| en | y |
| uitstekende | excelentes |
| mogelijkheden | capacidades |
| huis | casa |
| model | modelo |
NL De verschillen voor de downloadbare content van Animal Crossing: New Horizons ? Happy Home Paradise zijn als volgt:
ES Estas son las diferencias del contenido descargable Animal Crossing: New Horizons ? Happy Home Paradise:
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| verschillen | diferencias |
| content | contenido |
| new | new |
| home | home |
NL Maak er een gezellige winter van in Animal Crossing: New Horizons!
ES ¡Pasad un invierno de lo más acogedor en Animal Crossing: New Horizons!
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| gezellige | acogedor |
| winter | invierno |
| new | new |
NL Satoru Iwata heeft het over winkelen, maanstaren en pasteitjes, met de menselijke ontwikkelaars van Animal Crossing voor de Wii.
ES Satoru Iwata charla sobre ir de compras, contemplar la luna y compartir empanadillas con los desarrolladores de Animal Crossing para Wii.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| wii | wii |
NL Begin een nieuw leven als burgemeester van je eigen dorp en maak het de perfecte leefomgeving in Animal Crossing: New Leaf - Welcome amiibo voor de verschillende Nintendo 3DS-systemen!
ES ¡Comienza una nueva vida como alcalde de tu propio pueblo y conviértelo en el lugar ideal para vivir en Animal Crossing: New Leaf - Welcome amiibo para la familia de consolas Nintendo 3DS!
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| begin | comienza |
| burgemeester | alcalde |
| dorp | pueblo |
| en | y |
| perfecte | ideal |
NL Leef je eigen virtuele luizenleven in Animal Crossing: Let's Go to the City voor de Wii. Breng je dagen op talloze manieren door en bouw aan je dorpje in gezelschap van allerlei kleurrijke beesten.
ES Disfruta de una vida paralela virtual, a tu ritmo, y comparte tu increíble mundo con otros. En Animal Crossing para Wii, hay infinitas formas de pasar el día, mientras construyes tu refugio en compañía de toda clase de coloridos bichos.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| eigen | tu |
| virtuele | virtual |
| dagen | día |
| manieren | formas |
| en | y |
| wii | wii |
NL Niet alleen de naam van Exotic Animal is exotisch, hetzelfde geldt voor haar karakter
ES La Exotic Animal es exótica en el nombre, pero también en sus cualidades
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| niet | pero |
| naam | nombre |
| voor | también |
NL Waag de gok met Exotic Animal; je krijgt er geen spijt van.
ES Dale una oportunidad a la Exotic Animal y no te...
NL Animal Crossing: New Horizons heeft geen ondersteuning voor de opslagcloud-functie van Nintendo Switch Online
ES Animal Crossing: New Horizons no es compatible con la función de guardado de datos en la nube de Nintendo Switch Online
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| new | new |
| heeft | es |
| online | online |
| functie | función |
NL Satoru Iwata heeft het over winkelen, maanstaren en pasteitjes, met de menselijke ontwikkelaars van Animal Crossing voor de Wii.
ES Satoru Iwata charla sobre ir de compras, contemplar la luna y compartir empanadillas con los desarrolladores de Animal Crossing para Wii.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| wii | wii |
NL De trends van deze zomer – animal prints, millefleurs, glanzend leer en prachtige effecten – vindt u terug op uw favoriete modellen
ES Ahora encontrará en sus modelos preferidos las tendencias de este verano: motivos impresos de animales, estampados florales irregulares, piel con brillo, encantadores efectos visuales
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| trends | tendencias |
| deze | este |
| zomer | verano |
| glanzend | brillo |
| leer | piel |
| effecten | efectos |
| favoriete | preferidos |
| modellen | modelos |
NL De twee bredere autofocusgebieden omvatten de optie People of Animal focus, waarbij de camera automatisch gezichten van mensen of dieren herkent en automatisch scherpstelt
ES Las dos áreas de enfoque automático más amplias incluyen la opción de enfoque de personas o animales, donde la cámara reconocerá automáticamente rostros de humanos o animales y adquirirá el enfoque automáticamente
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| omvatten | incluyen |
| optie | opción |
| focus | enfoque |
| camera | cámara |
| gezichten | rostros |
| dieren | animales |
NL Eguchi is de producent van spellen als de Animal Crossing-serie, Wii Sports en Wii Sports Resort
ES Es productor de juegos tales como la serie de Animal Crossing, Wii Sports y Wii Sports Resort
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| is | es |
| producent | productor |
| spellen | juegos |
| en | y |
| serie | serie |
| wii | wii |
| resort | resort |
NL Satoru Iwata heeft het over winkelen, maanstaren en pasteitjes, met de menselijke ontwikkelaars van Animal Crossing voor de Wii.
ES Satoru Iwata charla sobre ir de compras, contemplar la luna y compartir empanadillas con los desarrolladores de Animal Crossing para Wii.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| wii | wii |
NL Satoru Iwata heeft het over winkelen, maanstaren en pasteitjes, met de menselijke ontwikkelaars van Animal Crossing voor de Wii.
ES Satoru Iwata charla sobre ir de compras, contemplar la luna y compartir empanadillas con los desarrolladores de Animal Crossing para Wii.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| wii | wii |
NL Satoru Iwata heeft het over winkelen, maanstaren en pasteitjes, met de menselijke ontwikkelaars van Animal Crossing voor de Wii.
ES Satoru Iwata charla sobre ir de compras, contemplar la luna y compartir empanadillas con los desarrolladores de Animal Crossing para Wii.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| wii | wii |
NL Satoru Iwata heeft het over winkelen, maanstaren en pasteitjes, met de menselijke ontwikkelaars van Animal Crossing voor de Wii.
ES Satoru Iwata charla sobre ir de compras, contemplar la luna y compartir empanadillas con los desarrolladores de Animal Crossing para Wii.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| wii | wii |
NL Satoru Iwata heeft het over winkelen, maanstaren en pasteitjes, met de menselijke ontwikkelaars van Animal Crossing voor de Wii.
ES Satoru Iwata charla sobre ir de compras, contemplar la luna y compartir empanadillas con los desarrolladores de Animal Crossing para Wii.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| wii | wii |
NL Satoru Iwata heeft het over winkelen, maanstaren en pasteitjes, met de menselijke ontwikkelaars van Animal Crossing voor de Wii.
ES Satoru Iwata charla sobre ir de compras, contemplar la luna y compartir empanadillas con los desarrolladores de Animal Crossing para Wii.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| wii | wii |
NL Satoru Iwata heeft het over winkelen, maanstaren en pasteitjes, met de menselijke ontwikkelaars van Animal Crossing voor de Wii.
ES Satoru Iwata charla sobre ir de compras, contemplar la luna y compartir empanadillas con los desarrolladores de Animal Crossing para Wii.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| wii | wii |
NL Satoru Iwata heeft het over winkelen, maanstaren en pasteitjes, met de menselijke ontwikkelaars van Animal Crossing voor de Wii.
ES Satoru Iwata charla sobre ir de compras, contemplar la luna y compartir empanadillas con los desarrolladores de Animal Crossing para Wii.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| wii | wii |
NL Satoru Iwata heeft het over winkelen, maanstaren en pasteitjes, met de menselijke ontwikkelaars van Animal Crossing voor de Wii.
ES Satoru Iwata charla sobre ir de compras, contemplar la luna y compartir empanadillas con los desarrolladores de Animal Crossing para Wii.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| wii | wii |
NL Satoru Iwata heeft het over winkelen, maanstaren en pasteitjes, met de menselijke ontwikkelaars van Animal Crossing voor de Wii.
ES Satoru Iwata charla sobre ir de compras, contemplar la luna y compartir empanadillas con los desarrolladores de Animal Crossing para Wii.
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| en | y |
| ontwikkelaars | desarrolladores |
| wii | wii |
NL van het filter ?afbakenen op Animal Trekking ?
ES del filtro «restringir a Animal Trekking »
| Holandský | Španielsky |
|---|---|
| filter | filtro |
NL Gezondheid en veiligheid op het werk bij de verzorging en het gebruik van onderzoeksdieren. National Research Council, Institute for Laboratory Animal Resources. National Academy Press, Washington, DC, 1997. ISBN 0-3090-5299-8, http://www.nap.edu
ES Salud y seguridad ocupacional en el cuidado y uso de animales de investigación. Consejo Nacional de Investigación, Instituto de Recursos Animales de Laboratorio. National Academy Press, Washington, DC, 1997. ISBN 0-3090-5299-8, http://www.nap.edu
NL Volg de stappen op de pagina 'Zo kun je back-ups van je opgeslagen eilandgegevens maken en ze herstellen (Animal Crossing: New Horizons)'.
ES Sigue las instrucciones sobre cómo hacer una copia de seguridad y recuperar los datos de guardado de la isla (Animal Crossing: New Horizons).
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
ES Animal Logic comparte su experiencia con la integración de USD (descripción de escena universal) en Maya en su sistema de producción.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
ES Animal Logic comparte su experiencia con la integración de USD (descripción de escena universal) en Maya en su sistema de producción.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
ES Animal Logic comparte su experiencia con la integración de USD (descripción de escena universal) en Maya en su sistema de producción.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
ES Animal Logic comparte su experiencia con la integración de USD (descripción de escena universal) en Maya en su sistema de producción.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
ES Animal Logic comparte su experiencia con la integración de USD (descripción de escena universal) en Maya en su sistema de producción.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
ES Animal Logic comparte su experiencia con la integración de USD (descripción de escena universal) en Maya en su sistema de producción.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
ES Animal Logic comparte su experiencia con la integración de USD (descripción de escena universal) en Maya en su sistema de producción.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
ES Animal Logic comparte su experiencia con la integración de USD (descripción de escena universal) en Maya en su sistema de producción.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
ES Animal Logic comparte su experiencia con la integración de USD (descripción de escena universal) en Maya en su sistema de producción.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
ES Animal Logic comparte su experiencia con la integración de USD (descripción de escena universal) en Maya en su sistema de producción.
NL Animal Logic deelt zijn reis van hoe ze Universal Scene Description (USD) in Maya in hun productiepipeline hebben geïntegreerd.
ES Animal Logic comparte su experiencia con la integración de USD (descripción de escena universal) en Maya en su sistema de producción.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
wereld van technologie wereld van marketingteams wereld van open wereld van digitale wereld van echt wereld van leuke wereld van hostwinds wereld van voertuigontwerp wereld van phishing wereld van wordpress wereld van podcasts wereld van gratis wereld van compact wereld van patronen wereld van elektrische hele wereld kiezen hele wereld digitale wereld wereld hele wereld gebruiken hele wereld tal hele wereld voelen wereld rijden wereld begon hele wereld komen jouw wereld snelste ter wereld veranderende wereld hele wereld geliefd wereld bekijken zakelijke wereld moderne wereld wereld veranderen wereld komen virtuele wereld echte wereld overal ter wereld hele wereld gebruikt online wereld wereld rond hele wereld teams hele wereld bekend prachtige wereld ter wereld wondere wereld hele wereld trots digitale wereld vandaag hele wereld delen wereld vol wereld waarin
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky