FR Appuyez sur l'onglet Systèmes > Appuyez sur la pièce avec votre haut-parleur de cinéma maison Sonos dans > Appuyez sur l'icône de parole carrée et allumez-la en blanc pour activer l'amélioration de la parole.
Preložiť "parole" do Portugalčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "parole" z Francúzsky do Portugalčina
Preklad Francúzsky do Portugalčina z parole
Francúzsky
Portugalčina
PT Toque na guia Sistemas> Toque na sala com o alto-falante do home theater Sonos> Toque no ícone de fala quadrado e torne-o branco para ativar o Aprimoramento de fala.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| systèmes | sistemas |
| pièce | sala |
| maison | home |
| parole | fala |
| activer | ativar |
| cinéma | theater |
| et | e |
| carré | quadrado |
| blanc | branco |
| la | guia |
| appuyez | toque |
| de | de |
| sonos | sonos |
| en | no |
| avec | o |
| haut-parleur | falante |
| parleur | alto-falante |
FR Donnez la parole à vos employés grâce à un espace de travail collaboratif et ascendant qui leur permet de partager et de recevoir du feedback instantanément.
PT Dê voz aos funcionários com um espaço de trabalho colaborativo e descentralizado para compartilhamento e feedback instantâneo.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| collaboratif | colaborativo |
| feedback | feedback |
| employés | funcionários |
| un | um |
| et | e |
| instantané | instantâneo |
| travail | trabalho |
| espace | espaço |
| à | para |
| de | de |
| donnez | com |
FR 8 étapes pour donner la parole à vos employés pendant la crise du coronavirus
PT 2020 em números: como as pessoas enviaram pesquisas em um ano conturbado
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| employés | pessoas |
| la | números |
| à | em |
| du | como |
FR Trouvez des influenceurs et des leaders d'opinion sur les réseaux sociaux en fonction de leurs abonnements ou de l'impact de leurs posts et élargissez ainsi le groupe des porte-parole de votre marque.
PT Identifique influenciadores e líderes inovadores do setor com base no número de seguidores ou no impacto de posts para encontrar divulgadores da marca.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| trouvez | encontrar |
| influenceurs | influenciadores |
| leaders | líderes |
| abonnements | seguidores |
| posts | posts |
| fonction | setor |
| ou | ou |
| et | e |
| marque | marca |
| en | no |
| de | de |
| le | número |
FR Ne nous croyez pas sur parole : voyez plutôt comment nos clients progressent grâce à nous
PT Você não precisa simplesmente acreditar no que dizemos – veja como nossos clientes crescem conosco
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| voyez | veja |
| clients | clientes |
| ne | não |
| nos | nossos |
| comment | como |
| sur | no |
| nous | que |
FR Ne vous contentez pas de nous croire sur parole. Voyez ce que nos utilisateurs disent…
PT Não acredite apenas na nossa palavra. Veja o que nossos usuários dizem…
FR Des entreprises de toutes tailles nous font confiance, dont plus de 75 % des entreprises du Fortune 500 et plus de 90 % des entreprises du Fortune 100. Mais vous n’avez pas à nous croire sur parole.
PT Temos a confiança de empresas de todos os tamanhos, incluindo mais de 90% das empresas da Fortune 100 e mais de 80% das empresas da Fortune 500. Mas você não precisa acreditar apenas em nossa palavra.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| entreprises | empresas |
| tailles | tamanhos |
| croire | acreditar |
| parole | palavra |
| et | e |
| de | de |
| confiance | confiança |
| vous | você |
| mais | mas |
| plus | mais |
| à | em |
FR Vous faites partie d’un service presse ou souhaitez nous inviter à prendre la parole?
PT Você é um membro da imprensa ou gostaria de convidar a Outbrain para eventos?
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| dun | um |
| presse | imprensa |
| inviter | convidar |
| prendre | da |
| à | para |
| ou | ou |
| la | a |
| partie | de |
| vous | você |
| souhaitez | gostaria |
FR Pour y parvenir, il faut être à l'écoute des idées, des opinions et des attentes de chacun, et leur donner la parole grâce aux technologies
PT Para isso, precisamos ouvir as opiniões, crenças e necessidades de pessoas reais e amplificá-las por meio da tecnologia
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| technologies | tecnologia |
| opinions | opiniões |
| et | e |
| de | de |
| à | para |
| attentes | necessidades |
| il | ouvir |
| donner | da |
FR Les rappels de sondages peuvent être la solution pour se frayer un chemin dans les plannings surchargés de chacun. Je laisse la parole à Laura Wronski, une des nos expertes :
PT Os lembretes de pesquisa podem ser a solução para a agenda ocupada dos respondentes. Laura Wronski, uma de nossas cientistas de pesquisas, explicará um pouco mais:
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| rappels | lembretes |
| peuvent | podem |
| de | de |
| sondages | pesquisas |
| être | ser |
| la | a |
| solution | solução |
| à | para |
| un | um |
| une | uma |
FR Chez Tableau, nous nous engageons à aider nos partenaires. Vous n'êtes pas obligé de nous croire sur parole, il suffit de demander à nos partenaires.
PT Na Tableau, estamos comprometidos a dar apoio aos nossos parceiros. Você pode comprovar isso por conta própria ouvindo o que nossos parceiros têm a dizer.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| tableau | tableau |
| aider | apoio |
| partenaires | parceiros |
| vous | você |
| pas | dizer |
| nos | nossos |
| sur | a |
FR Ne vous contentez pas de nous croire sur parole
PT Veja o que outras pessoas estão dizendo
FR Mais vous n?êtes pas obligé de nous croire sur parole : le prestigieux laboratoire de tests AV-Comparatives a décerné à CrowdStrike Falcon le label « Approved » en tant qu?antivirus de nouvelle génération axé sur les endpoints
PT Mas você não precisa confiar apenas em nosso discurso: o laboratório de testes independentes altamente respeitado AV Comparatives apontou o CrowdStrike Falcon como a primeira solução de endpoint com ?Aprovação NGAV? do setor
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| laboratoire | laboratório |
| tests | testes |
| mais | mas |
| vous | você |
| de | de |
| tant | como |
FR Expert reconnu, Fitzpatrick a été invité à prendre la parole chez Google et a été publié dans Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph, etc.
PT Um especialista conceituado, Fitzpatrick foi convidado para falar no Google e foi publicado na Computer Weekly, Wired, The Standard, ZDnet, The Daily Mail, BBC News, FT, The Telegraph e muito mais.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| expert | especialista |
| invité | convidado |
| publié | publicado |
| standard | standard |
| bbc | bbc |
| news | news |
| telegraph | telegraph |
| et | e |
| été | foi |
| à | para |
FR « Les appels d’équipe Slack permettent de passer facilement de la saisie à la parole et vice-versa, que vous échangiez des idées, cherchiez à corriger un bug ou discutiez simplement avec vos collègues. »
PT “Com os Círculos do Slack, é muito simples parar de digitar e começar a falar durante trocas de ideias, resoluções de bugs ou bate-papos com colegas.”
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| slack | slack |
| saisie | digitar |
| parole | falar |
| idées | ideias |
| bug | bugs |
| collègues | colegas |
| la | a |
| et | e |
| de | de |
| simplement | simples |
FR Il existe également une prise en charge dApple AirPlay 2, et il existe quelques fonctions supplémentaires avec les barres de son Sonos, comme une fonction damélioration de la parole et une fonction de mode nuit.
PT Também há suporte para Apple AirPlay 2 e algumas funções extras com as barras de som Sonos, como um recurso de aprimoramento de voz e um recurso de modo noturno.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| dapple | apple |
| airplay | airplay |
| barres | barras |
| mode | modo |
| nuit | noturno |
| et | e |
| fonctions | funções |
| sonos | sonos |
| également | também |
| de | de |
| fonction | recurso |
| une | um |
| il | som |
FR Ne nous prenez pas parole pour ça,Écoutez ce que disent nos clients?
PT Não leve nossa palavra para isso,Ouça o que nossos clientes estão dizendo?
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| clients | clientes |
| nos | nossos |
| pour | palavra |
| ce | estão |
| que | o |
FR Mais ne nous croyez pas sur parole et découvrez par vous-même l’identité musicale de Phoenix en écoutant Las Chollas Peligrosas.
PT Não fique só na nossa palavra quando falamos sobre a identidade musical de Phoenix. Ouça as mulheres à frente de Las Chollas Peligrosas.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| parole | palavra |
| musicale | musical |
| de | de |
| vous | na |
| en | sobre |
| d | a |
| et | las |
| las | o |
FR Mais ne nous croyez pas sur parole et découvrez par vous-même l’identité musicale de Phoenix en écoutant Las Chollas Peligrosas.
PT Não fique só na nossa palavra quando falamos sobre a identidade musical de Phoenix. Ouça as mulheres à frente de Las Chollas Peligrosas.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| parole | palavra |
| musicale | musical |
| de | de |
| vous | na |
| en | sobre |
| d | a |
| et | las |
| las | o |
FR Mais ne nous croyez pas sur parole
PT Mas não acredite apenas na nossa palavra
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| croyez | acredite |
| sur | na |
| parole | palavra |
| mais | mas |
| nous | nossa |
FR En 2017, ils ont abandonné les vidéos de témoignages de produits et les ont remplacés par la catégorie Porte-parole vidéo
PT Em 2017, eles descontinuaram os vídeos de testemunhos de produtos e os substituíram pela categoria de porta-voz de vídeo
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| témoignages | testemunhos |
| catégorie | categoria |
| et | e |
| vidéos | vídeos |
| de | de |
| vidéo | vídeo |
| produits | produtos |
| la | pela |
FR Etes-vous inscrit? Plus de conférenciers invités et de clients sont prévus pour prendre la parole à cette conférence que tout autre événement de signature électronique que nous avons accueilli
PT Você está registrado? Mais oradores e clientes convidados estão programados para falar nesta conferência do que qualquer outro evento de assinatura eletrônica que já organizamos
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| inscrit | registrado |
| conférence | conferência |
| événement | evento |
| invités | convidados |
| clients | clientes |
| signature | assinatura |
| vous | você |
| et | e |
| à | para |
| de | de |
| autre | outro |
| plus | mais |
FR Mal de tête accompagné de la visibilité de vomissement et tremblée, problèmes avec la parole, et ou la somnolence
PT Dor de cabeça acompanhada da visão vomitando, borrada, problemas com discurso, e ou sonolência
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| mal | dor |
| tête | cabeça |
| visibilité | visão |
| problèmes | problemas |
| ou | ou |
| la | a |
| et | e |
| de | de |
| avec | o |
FR Seulement la parole et l'haleine ont été considérées comme mécanismes de l'éjection des aérosols respiratoires dans les micro-environnements spécifiques.
PT Somente o discurso e a respiração foram julgados como mecanismos da ejecção de aerossóis respiratórios em microambiente específicos.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| mécanismes | mecanismos |
| spécifiques | específicos |
| et | e |
| de | de |
| seulement | somente |
| la | a |
| été | foram |
FR Danielle Beringer, Regional Data Officer pour Nissan North America, et Adam Selipsky, PDG de Tableau, ont pris la parole lors de la conférence Tableau 2019
PT Danielle Beringer, diretora de dados regionais da América do Norte na Nissan, fez um discurso de abertura com o CEO da Tableau, Adam Selipsky, na Conferência da Tableau 2019
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| data | dados |
| north | norte |
| america | américa |
| adam | adam |
| pdg | ceo |
| conférence | conferência |
| de | de |
| tableau | tableau |
| pris | com |
| ont | um |
FR Pour ce faire, elle a mis en place un groupe de Champions Tableau qui endosse le rôle de porte-parole à l'échelle de l'organisation
PT Para isso, foi estabelecido um grupo de defensores do Tableau responsável por promover o produto em nome do grupo mais amplo de usuários da organização
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| tableau | tableau |
| un | um |
| groupe | grupo |
| de | de |
| à | para |
| a | foi |
| le | o |
| mis | por |
| en | em |
FR Qui sait, vous êtes peut-être la seule personne à leur adresser la parole aujourd'hui, cette semaine ou même ce mois-ci
PT Nunca se sabe quando somos a única pessoa com quem falam nesse dia, nessa semana ou mês
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| mois | mês |
| ou | ou |
| semaine | semana |
| sait | sabe |
| personne | pessoa |
| ce | nesse |
| seule | única |
| la | a |
| même | com |
FR Nous regrettons de ne pas pouvoir utiliser la parole d'une personne comme seules informations à l'appui d'une mise à jour.
PT Sentimos muito, mas não podemos utilizar declarações pessoais como a única informação de apoio para uma atualização.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| de | de |
| informations | informação |
| mise à jour | atualização |
| à | para |
| utiliser | utilizar |
| nous | pessoais |
| la | a |
| comme | como |
FR Vous en avez assez d'utiliser le même texte générique pour vos campagnes marketing. Vous souffrez d'anxiété liée à la parole, vous savez à quel point il est frustrant d'avoir à faire face à un bégaiement ou à un zézaiement.
PT Você está cansado de usar o mesmo texto genérico para suas campanhas de marketing. Você tem ansiedade de fala. Você sabe como é frustrante ter que lidar com uma gagueira ou um ceceio.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| générique | genérico |
| parole | fala |
| frustrant | frustrante |
| dutiliser | usar |
| campagnes | campanhas |
| marketing | marketing |
| ou | ou |
| vous | você |
| à | para |
| un | um |
| même | mesmo |
| savez | sabe |
| davoir | ter |
| texte | texto |
| est | é |
| le | o |
| la | uma |
FR Vous avez besoin de Speechelo ! Il transformera votre texte en parole humaine en 3 clics. Choisissez parmi 30 voix à consonance humaine dans 24 langues et obtenez le son professionnel que vous souhaitez à un prix abordable.
PT Você precisa da Speechelo! Ele vai transformar seu texto em fala humana com 3 cliques. Escolha entre 30 vozes humanas em 24 idiomas e obtenha o som profissional que você deseja a um preço acessível.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| humaine | humana |
| clics | cliques |
| langues | idiomas |
| obtenez | obtenha |
| abordable | acessível |
| et | e |
| souhaitez | deseja |
| voix | vozes |
| un | um |
| parole | fala |
| de | com |
| choisissez | escolha |
| prix | preço |
| professionnel | profissional |
| besoin | precisa |
| texte | texto |
| vous | você |
| il | ele |
FR Speechelo est un logiciel basé sur l'intelligence artificielle qui traduit du texte en parole
PT O Speechelo é um software baseado em inteligência artificial que traduz texto em fala
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| logiciel | software |
| parole | fala |
| est | é |
| texte | texto |
| un | um |
| traduit | traduz |
| basé | baseado |
| en | em |
| qui | o |
FR Donc, en effet, Speechelo achète le même produit qu'Amazon vend mais facture plus cher parce qu'ils ne l'utilisent que pour convertir la parole en texte qu'ils peuvent revendre
PT Na verdade, a Speechelo compra o mesmo produto que a Amazon vende, mas cobra mais porque está apenas usando para converter a fala em texto que pode vender novamente
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| achète | compra |
| parole | fala |
| même | mesmo |
| produit | produto |
| mais | mas |
| que | verdade |
| convertir | converter |
| plus | mais |
| vend | vende |
| texte | texto |
| parce | porque |
| quils | que |
FR Après avoir téléchargé et lu les instructions, il semble que ce soit un morceau de paradis envoyé d'en haut directement à ceux qui en ont le plus besoin - ceux qui ont des troubles de la parole.
PT Depois de baixar e ler as instruções, parece que este é um pedaço do céu enviado do alto diretamente para aqueles que mais precisam - aqueles com problemas de fala.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| téléchargé | baixar |
| instructions | instruções |
| morceau | pedaço |
| paradis | céu |
| envoyé | enviado |
| parole | fala |
| et | e |
| haut | alto |
| semble | parece |
| un | um |
| le | o |
| directement | diretamente |
| de | de |
| à | para |
| ce | este |
| plus | mais |
FR Speechelo utilise un moteur de reconnaissance vocale automatisé pour convertir le texte en parole
PT A Speechelo usa um mecanismo de reconhecimento de fala automatizado para converter texto em fala
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| utilise | usa |
| moteur | mecanismo |
| reconnaissance | reconhecimento |
| automatisé | automatizado |
| parole | fala |
| un | um |
| de | de |
| convertir | converter |
| texte | texto |
| le | a |
| en | em |
FR Il peut facilement convertir du texte en parole, vous pouvez donc les ajouter à vos vidéos et les rendre plus attrayantes pour vos téléspectateurs
PT Ele pode facilmente converter texto em fala, para que você possa adicioná-los a seus vídeos e torná-los mais envolventes para seus espectadores
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| facilement | facilmente |
| parole | fala |
| vidéos | vídeos |
| spectateurs | espectadores |
| et | e |
| texte | texto |
| vous | você |
| il | ele |
| convertir | converter |
| plus | mais |
| à | para |
| en | em |
FR Emerson est généralement considérée comme un leader mondial en technologie... mais ne vous fiez pas uniquement à notre parole.
PT A Emerson é amplamente considerada uma líder global em tecnologia, mas comprove você mesmo.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| emerson | emerson |
| leader | líder |
| mondial | global |
| technologie | tecnologia |
| est | é |
| vous | você |
| mais | mas |
| notre | a |
| un | uma |
| considérée | considerada |
FR Patricia Khoder, porte-parole de CARE au Liban, documente Beyrouth peu après la double explosion qui a eu lieu dans le port de Beyrouth le 4 août 2020.
PT Patricia Khoder, porta-voz da CARE no Líbano, documenta Beirute logo após a explosão dupla que ocorreu no porto de Beirute em 4 de agosto de 2020.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| liban | líbano |
| beyrouth | beirute |
| explosion | explosão |
| août | agosto |
| eu lieu | ocorreu |
| de | de |
| port | porta |
| au | no |
| le | o |
| la | a |
| après | após |
FR Hilary Erhard Duff est une actrice, chanteuse, styliste, productrice exécutive, porte-parole américaine, née le 28 septembre 1987 à Hous… en lire plus
PT Hilary Erhard Duff (Houston, 28 de setembro de 1987) é uma atriz, cantora e escritora norte-americana. Tornou-se conhecida mundialmente ao … leia mais
FR Hilary Erhard Duff est une actrice, chanteuse, styliste, productrice exécutive, porte-parole américaine, née le 28 septembre 1987 à Houston, Texas
PT Hilary Erhard Duff (Houston, 28 de setembro de 1987) é uma atriz, cantora e escritora norte-americana
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| actrice | atriz |
| chanteuse | cantora |
| septembre | setembro |
| houston | houston |
| est | é |
| américaine | americana |
| une | uma |
FR Mettez-vous à l'aise avec votre discours et apprenez à l'adapter selon votre propre style de parole
PT Fique confortável com a fala e aprenda a adaptá-la para seu próprio estilo
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| style | estilo |
| parole | fala |
| et | e |
| à | para |
| de | com |
| votre | seu |
| propre | próprio |
| apprenez | aprenda |
FR Essayez de vous enregistrer sur un dictaphone ou une caméra pour étudier vos tics et vos schémas de parole
PT Tente gravar a si mesmo usando um gravador ou uma câmera, e estude seus maneirismos e seus padrões de fala
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| essayez | tente |
| enregistrer | gravar |
| parole | fala |
| caméra | câmera |
| et | e |
| ou | ou |
| de | de |
| un | um |
| schémas | padrões |
| une | uma |
FR Notez le volume et la rapidité de sa parole. Si elle parle avec vous d'une voix basse, cela indique qu'elle veut vous plaire et c'est donc un bon signe pour vous [17]
PT Como é o volume e a afinação da risada? Quando a afinação é mais grave do que aguda – fazendo com que a voz seja emitida de forma rouca – a menina está tentando, inconscientemente, se exibir, o que é algo ótimo para você![16]
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| volume | volume |
| et | e |
| si | se |
| voix | voz |
| la | a |
| de | de |
| quelle | que |
FR Maria Voce, présidente du Mouvement des Focolari, est invitée à prendre la parole aux Nations Unies lors du "Débat thématique de haut niveau sur la promotion de la tolérance et de la réconciliation"
PT Maria Voce, Presidente do Movimento dos Focolares, é convidada a falar nas Nações Unidas durante o “Debate temático de alto nível sobre a promoção da tolerância e da reconciliação”
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| maria | maria |
| présidente | presidente |
| mouvement | movimento |
| parole | falar |
| unies | unidas |
| débat | debate |
| niveau | nível |
| promotion | promoção |
| tolérance | tolerância |
| la | a |
| haut | alto |
| et | e |
| nations | nações |
| à | na |
FR Cette cause n'est pas simplement un combat pour s'assurer de la liberté de parole, mais c'est une stratégie pour le commerce global, la compréhension internationale et finalement la paix et la prospérité.
PT Esta causa não representa apenas uma luta para garantir e expressão livre, é uma estratégia para o comércio global, o entendimento internacional e, por fim, para a paz e prosperidade.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| combat | luta |
| liberté | livre |
| stratégie | estratégia |
| commerce | comércio |
| compréhension | entendimento |
| paix | paz |
| prospérité | prosperidade |
| internationale | internacional |
| et | e |
| global | global |
| nest | a |
| cause | causa |
| cest | é |
| un | apenas |
| de | com |
| une | uma |
FR Sonix est un moteur avancé d'apprentissage automatique de la parole au texte
PT Sonix é um avançado mecanismo de fala para texto de aprendizado de máquina
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| sonix | sonix |
| avancé | avançado |
| parole | fala |
| texte | texto |
| est | é |
| un | um |
| moteur | mecanismo |
| de | de |
| automatique | máquina |
| la | para |
FR Réutilisez le contenu de la parole en quelques minutes. Les bonnes discussions sont une excellente source de matériel que vous pouvez partager en tout ou en partie.
PT Refinar o conteúdo falante em minutos. Grandes palestras são uma excelente fonte de material que você pode compartilhar no todo ou em parte.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| minutes | minutos |
| excellente | excelente |
| partager | compartilhar |
| ou | ou |
| bonnes | grandes |
| matériel | material |
| vous | você |
| contenu | conteúdo |
| de | de |
| partie | parte |
| pouvez | pode |
| le | o |
| source | fonte |
| une | uma |
FR Certains États appliquent des lois plus strictes en matière de liberté de parole. Les communications en ligne étant régies par les mêmes normes, cela signifie que la plupart des contenus sont surveillés.
PT Alguns governos aplicam normas mais rigorosas com relação à liberdade de expressão. A comunicação on-line segue o mesmo padrão, o que significa que a maior parte do conteúdo está sob vigilância.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| liberté | liberdade |
| ligne | line |
| signifie | significa |
| en ligne | on-line |
| appliquent | aplicam |
| normes | normas |
| de | de |
| plus | mais |
| la | a |
| mêmes | que |
FR La nouvelle One Identity : les clients et les partenaires prennent la parole
PT O novo One Identity - Clientes e parceiros falam
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| identity | identity |
| et | e |
| partenaires | parceiros |
| nouvelle | novo |
| clients | clientes |
| one | one |
FR Minaa B. sur la santé mentale pour les entrepreneurs Un créateur construit sa marque personnelle en ligne Parole aux fondateurs : Comment Vix Reitano a fait croître son entreprise de 843 % en un an
PT Minaa B. sobre saúde mental para empreendedores Como um creative de carreira construiu uma marca pessoal on-line De uma Fundadora: Como a empresa de Vix Reitano cresceu 843% em um ano
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| santé | saúde |
| mentale | mental |
| entrepreneurs | empreendedores |
| construit | construiu |
| en ligne | on-line |
| ligne | line |
| entreprise | empresa |
| de | de |
| personnelle | pessoal |
| b | b |
| marque | marca |
| la | a |
| un | um |
| an | ano |
| en | em |
FR Pour toute communication sur des articles, des demandes d'interviews ou autres questions relatives à la presse, veuillez vous adresser à notre porte-parole, Inge Govaerts.
PT Para toda comunicação sobre artigos, solicitações de entrevista ou outras questões relacionadas à imprensa, por favor entre em contato com nosso porta-voz geral da empresa, Inge Govaerts.
| Francúzsky | Portugalčina |
|---|---|
| presse | imprensa |
| adresser | contato |
| ou | ou |
| autres | outras |
| demandes | solicitações |
| communication | comunicação |
| à | para |
| veuillez | favor |
| relatives | de |
| notre | nosso |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
parole porte parole parole grâce parole parmi parole lors parole humaine croire sur parole donnerons la parole parole » donnez la parole réalisé cette parole convertir la parole parole et vice prenez pas parole parole ultime prendre la parole tenez parole donner la parole parole de dieu porte parole américaine parole aux fondateurs liberté de parole quelle parole pourrait
Angličtina
Arabský
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky