Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "aimez" do Portugalčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "aimez" z Francúzsky do Portugalčina

Preklady výrazu aimez

"aimez" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Portugalčina slov/fráz:

aimez a adora ainda ama ao apenas as assim até bem cada coisa coisas com com a como conteúdo criar da das de do do que dos e ele eles em então escolha escolher essa estar este está faz fazer gosta gostar há isso lo los mais mas mesmo muito na no nos não nós o o que obter os ou para para a para o para que para você pode poderá por possa precisa produtos qualquer que quem quer se seja sem ser serviço será seu simples sobre sua suas são também tem tempo ter todos tudo um uma usar vai você pode você tem à às é é um é uma

Preklad Francúzsky do Portugalčina z aimez

Francúzsky
Portugalčina

FR Le contenu que vous aimez, comme vous l'aimez.Découvrez une façon plus intelligente de profiter de tous vos contenus.

PT Tudo que você adora, exatamente como você quer.Conheça um jeito mais inteligente de assistir ao seu conteúdo favorito.

Francúzsky Portugalčina
intelligente inteligente
le a
contenu conteúdo
aimez que
de de
vous você
plus mais
comme como
une um

FR Répertoriez les sites que vous aimez et indiquez pourquoi vous les aimez.

PT Relacione os sites que você curte e descreva o que você mais gosta em cada um deles.

Francúzsky Portugalčina
sites sites
et e
vous você
aimez que
que gosta
pourquoi mais

FR Ils dressent un profil de ce que vous aimez ou n'aimez pas, de vos habitudes révélant en somme : votre identité numérique

PT Eles criam um perfil com o que você gosta ou não, o que deseja e seus hábitos, ou seja, com tudo o que compõe sua identidade on-line

Francúzsky Portugalčina
profil perfil
habitudes hábitos
identité identidade
ou ou
un um
de com
aimez que
vous você
numérique e
que gosta

FR Vous aimez granola sans sucre (muesli croquant) et voudrait l'essayer maintenant. le faire soi-mêmejuste comme vous l'aimez ? Alors allez-y - voici un recette simple de muesli croquant avec peu d'ingrédients et même sans sucre.

PT Você ama granola sem açúcar (muesli crocante) e gostaria de experimentá-lo agora. faça-o você mesmocomo você gosta? Então vá em frente - aqui está um receita simples e crocante de muesli com poucos ingredientes e mesmo sem açúcar.

Francúzsky Portugalčina
granola granola
sucre açúcar
recette receita
muesli muesli
et e
maintenant agora
un um
de de
simple simples
aimez ama
même mesmo
vous você

FR Ils dressent un profil de ce que vous aimez ou n'aimez pas, de vos habitudes révélant en somme : votre identité numérique

PT Eles criam um perfil com o que você gosta ou não, o que deseja e seus hábitos, ou seja, com tudo o que compõe sua identidade on-line

Francúzsky Portugalčina
profil perfil
habitudes hábitos
identité identidade
ou ou
un um
de com
aimez que
vous você
numérique e
que gosta

FR Revue Moto G7 Power: Vous aimez la batterie? Aimez la puissance!

PT Revisão do Moto G7 Power: Como bateria? Ame o poder!

Francúzsky Portugalčina
revue revisão
moto moto
g o
batterie bateria
puissance poder
power power
aimez como

FR dire ce que vous aimez ou n'aimez pas faire,

PT dizer o que gosta ou não gosta de fazer em francês,

Francúzsky Portugalčina
ou ou
aimez que
pas dizer
que gosta

FR Vous aimez parler des derniers sujets de société, de livres, de films... bref, vous aimez les conversations intellectuelles ? Rejoignez un groupe Meetup pour ceux qui adorent parler de culture et de connaissances diverses.

PT Você gosta de livros, filmes, ciência, filosofia e conhecimentos gerais? Não importa qual é o seu principal interesse: experimente ou inicie um grupo Meetup sobre o seu tópico de preferência e realize ótimos debates!

Francúzsky Portugalčina
sujets tópico
livres livros
films filmes
connaissances conhecimentos
et e
aimez gosta
de de
un um
groupe grupo
vous você
culture não

FR Nous voulons savoir ce que vous aimez et ce que vous n'aimez pas, et comment nous pouvons nous améliorer.

PT Queremos saber do que você gosta e não gosta e como podemos melhorar.

Francúzsky Portugalčina
améliorer melhorar
et e
vous você
nous queremos
savoir saber
aimez que
pouvons podemos
que gosta
pas não

FR Vous aimez résoudre des énigmes, êtes passionné par la technologie et aimez travailler en équipe

PT Você gosta de resolver quebra-cabeças, é apaixonado por tecnologia e gosta de trabalhar em equipe

Francúzsky Portugalčina
résoudre resolver
énigmes quebra-cabeças
passionné apaixonado
équipe equipe
et e
aimez gosta
vous você
en em
travailler trabalhar
technologie tecnologia

FR Répertoriez les sites que vous aimez et indiquez pourquoi vous les aimez.

PT Relacione os sites que você curte e descreva o que você mais gosta em cada um deles.

FR Si vous suivez un contenu, y compris sponsorisé, si vous l'aimez ou si vous le retweetez sur Twitter, vos abonnés pourront voir votre nom associé à ce contenu.

PT Se você seguir, curtir ou Retweetar um conteúdo no Twitter, inclusive conteúdo promovido, seus seguidores poderão ver o seu nome associado a esse conteúdo.

Francúzsky Portugalčina
twitter twitter
pourront poderão
nom nome
associé associado
si se
un um
abonnés seguidores
ou ou
voir ver
vous você
contenu conteúdo
votre seu
sur no
vos seus
ce esse

FR C'est vendredi ! Investissez quelques heures en contribuant aux logiciels que vous utilisez et aimez: opensourcefriday.com

PT É Sexta-feira! Invista algumas horas contribuindo para o software que você usa e ama: opensourcefriday.com

Francúzsky Portugalčina
investissez invista
heures horas
contribuant contribuindo
et e
quelques algumas
logiciels software
vous você
vendredi sexta
aimez que
cest o
en para

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos créations de packaging ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de embalagem? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
packaging embalagem
simple simples
étape passo
vous você
à em
chaque cada
de de
pas não

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options d'illustration ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções das ilustrações? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
simple simples
étape passo
options opções
vous você
à em
chaque cada
nous com
pas não

FR Choisissez un design que vous aimez et travaillez étroitement avec le designer gagnant pour affiner et finaliser votre design

PT Escolha um design que você tenha amado de verdade e trabalhe com o designer nos ajustes e alterações para finalizar seu design

Francúzsky Portugalčina
travaillez trabalhe
un um
design design
et e
designer designer
que verdade
choisissez escolha
vous você
le o
finaliser finalizar
aimez que
votre seu
pour de

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas les options de créations d'étiquettes proposées ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design da cartão de vsisitas? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
simple simples
étape passo
options opções
vous você
à em
de de
chaque cada
pas não

FR Faites vous payer pour faire ce que vous aimez sur 99designs. Trouvez de super clients et rejoignez notre communauté internationale de graphistes talentueux—tout cela dans un environnement de travail sûr et sécurisé.

PT Faça o que você ama e seja pago por isso na 99designs. Encontre clientes incríveis e faça parte da nossa comunidade global de talentosos designers — tudo em um ambiente de trabalho seguro.

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas les options de design d'application proposées ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de aplicativo? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
design design
simple simples
étape passo
options opções
vous você
à em
de de
chaque cada
pas não

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de design ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de rótulo? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
design design
simple simples
étape passo
options opções
vous você
à em
chaque cada
de de
pas não

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options d'étiquette ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções dos rótulos? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
étiquette rótulos
simple simples
étape passo
options opções
vous você
à em
chaque cada
nous com
pas não

FR Trouvez un designer que vous aimez et collaborez sur votre projet.

PT Encontre um designer que você tenha gostado e trabalhem juntos no seu projeto.

Francúzsky Portugalčina
trouvez encontre
un um
designer designer
et e
projet projeto
sur no
aimez que
vous você
votre seu

FR Des pois. Des carreaux. La suite de Fibonacci. Vous avez remarqué un schéma ? Nous pouvons vous créer un motif, peu importe ce que vous aimez. Ne nous faites pas le répéter.

PT Bolinhas. Listras. Animais. Percebendo um padrão aqui? Isso mesmo, podemos criar estampas do que você quiser. A gente repete: criamos a estampa que você precisar.

Francúzsky Portugalčina
un um
créer criar
de do
schéma padrão
pouvons podemos
aimez que
le o
la a
vous você

FR Android TV vous permet de caster rapidement sur votre téléviseur des photos, des vidéos, de la musique et tout le contenu que vous aimez depuis votre appareil favori.

PT Com o Android TV, é possível transmitir rapidamente fotos, vídeos, músicas e outros conteúdos que você adora do seu dispositivo favorito diretamente para a TV.

Francúzsky Portugalčina
android android
permet possível
rapidement rapidamente
téléviseur tv
appareil dispositivo
favori favorito
vidéos vídeos
et e
photos fotos
vous você
musique músicas
aimez que
de com
votre seu

FR Partagez ce que vous connaissez et aimez par le biais de présentations, d’infographies, de documents et bien plus.

PT Compartilhe seus conhecimentos e interesses em apresentações, infográficos, documentos e mais

Francúzsky Portugalčina
partagez compartilhe
et e
présentations apresentações
documents documentos
le em
plus mais
de interesses

FR Vous obtenez ainsi une personnalisation étendue directement dans la page de destination et les outils de gestion de site que vous aimez.

PT Aumente as possibilidades de uso em suas landing pages e plataformas de gestão de site que você ama.

Francúzsky Portugalčina
site site
vous você
de de
et e
aimez que
de gestion gestão
page pages

FR Nous vous avons créé des outils - pour que vous puissiez cesser de vous concentrer sur des petites questions harcelantes et consacrer plus de temps à des choses que vous aimez.

PT Nós fizemos algumas ferramentas para você - assim você pode parar de se preocupar com pequenas perguntas incômodas e passar mais tempo em coisas que você ama.

Francúzsky Portugalčina
outils ferramentas
petites pequenas
et e
vous você
de de
questions perguntas
à para
choses coisas
temps tempo
plus mais
des algumas
que assim
puissiez que

FR Si vous n'aimez pas discuter du retour sur investissement avec vos clients, sachez que vous n'êtes pas le seul. Selon l'Index Sprout de 2019, mesurer le RSI des médias sociaux reste l'un des plus grands défis des spécialistes du marketing.

PT Se você estiver frustrado por ter que conversar sobre o ROI com seus clientes, saiba que não está sozinho. De acordo com o Índice Sprout de 2019, medir o ROI social ainda é um dos maiores desafios para os profissionais de marketing em redes sociais.

Francúzsky Portugalčina
clients clientes
sachez saiba
défis desafios
spécialistes profissionais
si se
marketing marketing
seul um
vous você
de de
mesurer medir
sociaux sociais
grands maiores
discuter para
vos seus
le o

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de création de landing page ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de landing page? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
création design
page page
simple simples
étape passo
options opções
vous você
à em
chaque cada
de de
pas não

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de création d'icône ou de bouton ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de ícone ou botão? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim

Francúzsky Portugalčina
création design
bouton botão
ou ou
simple simples
étape passo
options opções
vous você
à em
chaque cada
de de

FR Incluez le plus de détails possibles, comme les dimensions, des designs que vous aimez, des détails de marque, des images et toutes autres spécifications que pourraient affecter votre design.

PT Diga todas as especificações - não deixe nenhuma de lado - dimensões, design que você gosta, requerimentos do desenvolvedor e qualquer outra especificação sobre o design.

Francúzsky Portugalčina
dimensions dimensões
spécifications especificações
et e
design design
le o
de de
vous você
aimez que
que gosta
votre deixe
toutes todas

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de couverture Facebook ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções dos designs? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
simple simples
étape passo
options opções
de com
vous você
à em
chaque cada
pas não

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de graphiques ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções dos designs? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
simple simples
étape passo
options opções
de com
vous você
à em
chaque cada
pas não

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options d'icônes ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções de ícones? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
simple simples
étape passo
options opções
vous você
à em
chaque cada
pas não

FR Incluez le plus de détails possibles, comme des plateformes ou des designs que vous aimez, des détails de marque, des images et toutes autres spécifications qui pourraient importer pour votre design.

PT Diga todas as especificações - não deixe nenhuma de lado - como plataforma, designs que gosta, detalhes sobre a marca ou qualquer outro detalhe sobre seu design.

Francúzsky Portugalčina
plateformes plataforma
détails detalhes
spécifications especificações
ou ou
de de
marque marca
design design
aimez que
le o
designs designs
que gosta
toutes todas

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options d'emballage ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de embalagem? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
simple simples
étape passo
options opções
vous você
à em
chaque cada
pas não

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos créations de carte postale ou de flyer ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você a cada passo. Não gostou das opções do design de flyer ou cartão postal? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
flyer flyer
ou ou
postale postal
simple simples
étape passo
carte cartão
vous você
chaque cada
de de

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de visuels d'album ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de capa de álbum? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
simple simples
étape passo
options opções
vous você
à em
chaque cada
de de
pas não

FR Incluez le plus de détails possibles, comme le style musical, des détails sur le groupe, des paroles, des extraits de chanson, des dimensions, des designs que vous aimez, et toutes autres spécifications que pourraient affecter votre design.

PT Diga todas as especificações - não deixe nenhuma de lado - dimensões, design que você gosta e qualquer outra especificação sobre o design.

Francúzsky Portugalčina
dimensions dimensões
spécifications especificações
de de
et e
le o
vous você
aimez que
que gosta
votre deixe
toutes todas

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas les options de création de brochure proposées ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design de folder? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
création design
brochure folder
simple simples
étape passo
options opções
vous você
à em
de de
chaque cada
pas não

FR Nous vous accompagnons du début à la fin. Nous proposons des consultations de design gratuites et un service client à votre écoute. Vous n'aimez toujours pas votre design ? Nous vous remboursons.

PT Somos seu parceiro criativo do início ao fim. E se não gostar da capa do seu podcast, garantimos seu dinheiro de volta.

Francúzsky Portugalčina
début início
à ao
et e
de de
du do
votre seu
des parceiro

FR Nous sommes là pour vous assister à chaque étape. Vous n'aimez pas vos options de modèle PowerPoint ? Vous serez remboursé intégralement. C'est aussi simple que ça.

PT Estaremos com você em cada passo. Não gostou das opções do design? Então devolvemos o valor total investido. Simples assim.

Francúzsky Portugalčina
modèle design
simple simples
étape passo
options opções
vous você
chaque cada
de com
le o
à em
pas não

FR Si vous n’aimez pas cette idée, la meilleure solution est de cacher votre adresse IP

PT Se isso não te agrada, recomendamos que oculte seu endereço de IP

Francúzsky Portugalčina
ip ip
si se
de de
votre seu
adresse endereço
vous que

FR Hulu est une excellente alternative à Netflix si vous aimez suivre les évènements sportifs en direct

PT O Hulu é uma ótima alternativa ao Netflix se você gosta mais de assistir esportes ao vivo

Francúzsky Portugalčina
hulu hulu
alternative alternativa
netflix netflix
sportifs esportes
est é
à ao
si se
aimez gosta
suivre assistir
vous você
une uma
en direct vivo
les de

FR Nos produits étaient conçus pour durer. Maintenant, ils ne tiennent plus que quelques années. Réparer, c'est un geste vert ! Les objets que vous aimez fonctionnent plus longtemps et ne finissent pas à la décharge.

PT Nossos objetos costumavam ser concebidos para ter durabilidade. Hoje em dia, eles têm a durabilidade para apenas alguns anos. Reparar é um ato ecológico e mantém os objetos que você ama em uso e longe dos aterros sanitários.

Francúzsky Portugalčina
réparer reparar
fonctionnent uso
objets objetos
vous você
et e
un um
années anos
cest é
la a
nos nossos
à para
aimez que

FR Inspirez un être cher avec un cadeau sous forme de livre photo avec, par exemple, une série de portraits, toutes les recettes que vous aimez, les plus beaux panoramas que vous avez photographiés cette année.

PT Partilhe sua criatividade com o mundo à sua volta, tudo nas páginas de um Fotolivro com qualidade profissional de livraria.

Francúzsky Portugalčina
livre livraria
un um
de de
avec o

FR Une collaboration avec les outils que vous aimez

PT Use dentro das ferramentas que você adora

Francúzsky Portugalčina
outils ferramentas
vous você
aimez que
une dentro

FR Découvrez nos suites spacieuses conçues pour vous offrir liberté et espace, afin de voyager comme vous aimez vivre.

PT Explore nossas suítes, projetadas para oferecer espaço e liberdade para que você viaje do mesmo jeito que gosta de viver.

Francúzsky Portugalčina
découvrez explore
suites suítes
liberté liberdade
espace espaço
vivre viver
offrir oferecer
et e
conçues para
vous você
aimez que
de de

FR Qu’il s’agisse de détails terre-à-terre ou d’idées hors du commun, vous pouvez compter sur Smartsheet pour tout gérer, afin que vous puissiez vous concentrer sur le travail que vous aimez faire. Voici ce qui est possible grâce à Smartsheet :

PT De detalhes realistas a ideias fora do comum, você pode contar com o Smartsheet para direcionar tudo, permitindo que você se concentre no trabalho que adora fazer. Aqui está o que é possível com o Smartsheet:

Francúzsky Portugalčina
détails detalhes
commun comum
compter contar
est é
possible possível
travail trabalho
sagisse se
de de
à para
du do
pouvez pode
vous você
puissiez que

FR Réutiliser une présentation Vous avez une présentation Prezi ou PowerPoint que vous aimez ? Convertissez-la en vidéo Prezi !

PT Reaproveite uma apresentação Você tem uma apresentação do Prezi ou do PowerPoint? Converta-a em Prezi Video!

Francúzsky Portugalčina
vidéo video
prezi prezi
ou ou
vous você
powerpoint powerpoint
en em
présentation apresentação
une uma
que o

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov