FR Formule Formateurs Découvrez le hub dédié aux formateurs
"formateurs" v Francúzsky možno preložiť do nasledujúcich Nemecký slov/fráz:
formateurs | dozenten |
FR Formule Formateurs Découvrez le hub dédié aux formateurs
DE Lehrkraftplan Erkunden Sie den Hub für Lehrkräfte
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
hub | hub |
découvrez | erkunden |
le | den |
FR Les formations sont dispensés par des formateurs professionnels, qui ont une vaste expérience de l'utilisation de nos logiciels
DE Die Kurse werden von professionellen Trainern geleitet, die über umfassende Erfahrung im Umgang mit unserer Software verfügen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
formations | kurse |
vaste | umfassende |
logiciels | software |
expérience | erfahrung |
FR Et, faisant partie de notre société, ils sont au courant des dernières versions des produits et technologies, et peuvent s'appuyer sur l’expérience de nos autres experts en conseil et formateurs professionnels.
DE Als Teil unserer Organisation sind sie mit den neuesten Produktversionen und Technologien vertraut und können auf die Erfahrungswerte unserer anderen Consulting- und Schulungsfachleute zurückgreifen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
partie | teil |
dernières | neuesten |
et | und |
technologies | technologien |
autres | anderen |
de | unserer |
peuvent | können |
sont | sind |
sur | vertraut |
FR Avant de promouvoir leurs ateliers, Mo et son équipe cherchaient un moyen de proposer des créneaux horaires convenables pour les formateurs tout en recueillant les informations de chacun d’entre eux
DE Bevor sie ihre Workshops vermarkten konnten, brauchten Mo und ihr Team einen Weg, um Zeitfenster zu finden, die für die Leiter geeignet waren, und um die Informationen der einzelnen Lehrer zu sammeln
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
promouvoir | vermarkten |
ateliers | workshops |
équipe | team |
informations | informationen |
et | und |
un | einen |
moyen | zu |
de | ihr |
les | einzelnen |
pour | für |
FR Les futurs formateurs utilisent le formulaire Calendly pour soumettre toutes leurs informations et choisir leurs heures de cours.
DE Potenzielle Leiter nutzen das Calendly-Formular, um all ihre Informationen zu übermitteln und eine Zeit zu wählen, die für sie günstig ist.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
utilisent | nutzen |
formulaire | formular |
informations | informationen |
choisir | wählen |
et | und |
soumettre | zu |
FR Ce gain de temps leur permet de créer du contenu promotionnel pour les ateliers et de rechercher de nouveaux formateurs pour les ateliers à venir.
DE Sie nutzen die eingesparte Zeit, um Werbeinhalte für die Workshops zu erstellen und neue Leiter für kommende Workshops zu finden.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
ateliers | workshops |
rechercher | finden |
nouveaux | neue |
et | und |
à | zu |
créer | erstellen |
FR Des cours en direct et collaboratifs, dispensés par des formateurs professionnels des produits et conçus pour transformer les compétences en applications.
DE Interaktive Live-Kurse, durchgeführt von Professional Product Trainers und entwickelt, um theoretisches Wissen in praktische Anwendung umzusetzen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
cours | kurse |
direct | live |
conçus | entwickelt |
compétences | wissen |
et | und |
en | in |
des produits | product |
professionnels | um |
FR Le programme d’affiliation WP Rocket regroupe des blogueurs, des entrepreneurs, des créateurs de contenu, des formateurs et des influenceurs.
DE Das WP-Rocket-Affiliate-Programm besteht aus Bloggern, Unternehmern, Textautoren, Pädagogen und Influencern.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
programme | programm |
wp | wp |
entrepreneurs | unternehmern |
influenceurs | influencern |
et | und |
FR Les étudiants, les enseignants et les formateurs peuvent bénéficier d'une remise importante sur Sibelius | Ultimate Enseignement
DE Schüler, Studierende und Lehrkräfte können von einem erheblichen Rabatt für Sibelius | Ultimate profitieren. Lehren & Lernen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
enseignants | lehrkräfte |
bénéficier | profitieren |
remise | rabatt |
importante | erheblichen |
sibelius | sibelius |
et | und |
enseignement | lernen |
peuvent | können |
étudiants | schüler |
FR Vous pouvez commencer dès aujourd’hui avec des formations sur mesure ou des cours dispensés par nos formateurs agréés pour les particuliers, les groupes de travail ou les entreprises
DE Beginnen Sie noch heute mit Kursen für Einzelpersonen, Teams oder Organisationen, die im selbstbestimmten Tempo oder mit Schulungsleitern angeboten werden
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
commencer | beginnen |
aujourdhui | heute |
ou | oder |
cours | kursen |
particuliers | einzelpersonen |
mesure | mit |
entreprises | organisationen |
groupes | teams |
FR Des supports de cours sont téléchargeables à la demande pour les formateurs universitaires
DE Für Dozenten stehen Kursmaterialien als Download zur Verfügung
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
téléchargeables | download |
formateurs | dozenten |
sont | verfügung |
supports | stehen |
de | zur |
pour | für |
FR Accédez à des ressources d’apprentissage qui aideront les étudiants et les formateurs à démarrer avec le rendu graphique accéléré par GPU. Voir le document : Bases de l’infographie >
DE Entdecken Sie Ressourcen für den Einstieg in beschleunigte Grafiken, die Studenten und Lehrkräften zur Verfügung stehen. Dokument anzeigen: Computergrafik >
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
ressources | ressourcen |
accéléré | beschleunigte |
démarrer | einstieg |
graphique | grafiken |
et | und |
document | dokument |
à | die |
de | zur |
le | den |
FR Les cours sont entièrement conçus par Hostpoint et sont dispensés par des formateurs compétents de l’Ecole-club Migros
DE Die Kurse werden komplett von Hostpoint konzipiert und von bewährten Kursleitern der Klubschule Migros durchgeführt
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
cours | kurse |
entièrement | komplett |
conçus | konzipiert |
hostpoint | hostpoint |
et | und |
FR Barco permet aux apprenants et aux formateurs de communiquer, de collaborer et d'animer la classe avec des questionnaires, des sondages et des questions silencieuses
DE Barco ermöglicht Lernenden und Lehrenden, miteinander zu kommunizieren, zusammenzuarbeiten und den Unterrichtsraum „auf den Kopf zu stellen“ – mit Ratespielen, Umfragen und stillen Fragen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
permet | ermöglicht |
apprenants | lernenden |
communiquer | kommunizieren |
et | und |
sondages | umfragen |
questions | fragen |
la | den |
avec | mit |
FR Le nec plus ultra en matière d'expérience d'apprentissage pour les enseignants/formateurs et les étudiants.
DE Das ultimative Lernerlebnis für Lehrkräfte/Schulungsleiter und Studenten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
enseignants | lehrkräfte |
et | und |
pour | für |
le | das |
FR Qu'il s'agisse de formations courtes ou de certifications complètes, profitez de l'expertise des formateurs HubSpot Academy et apprenez à votre rythme.
DE Von kurzen Videolektionen bis hin zu kompletten Zertifizierungen: Mit den Professoren der HubSpot Academy können Sie in Ihrem eigenen Tempo lernen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
courtes | kurzen |
certifications | zertifizierungen |
complètes | kompletten |
hubspot | hubspot |
academy | academy |
rythme | tempo |
à | zu |
et | lernen |
FR Les formateurs HubSpot sont là pour vous aider
DE Unser Schulungspersonal hilft Ihnen gerne weiter
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
aider | hilft |
pour | weiter |
vous | ihnen |
sont | unser |
FR Toutes nos formations (virtuelles comme en présentiel) sont dispensées par des formateurs M-Files chevronnés qui vous accompagneront dans votre parcours avec M-Files
DE Alle unsere Präsenzschulungen (virtuell und persönlich) werden von erfahrenen M-Files Schulungsleitern durchgeführt, die Ihnen bei Ihrer Reise durch die Welt von M-Files zur Seite stehen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
virtuelles | virtuell |
toutes | alle |
nos | unsere |
sont | werden |
vous | ihnen |
des | und |
votre | reise |
FR Formateur ? les utilisateurs chargés de former et d’accompagner les autres utilisateurs dans leur utilisation quotidienne de M-Files. Les formateurs peuvent être considérés comme des ambassadeurs M-Files internes.
DE Champion – Benutzer, die dafür verantwortlich sind, andere Benutzer im Umgang mit M-Files zu schulen und sie zu motivieren. Schulungsleiter können als interne „Fürsprecher“ für M-Files angesehen werden.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
utilisateurs | benutzer |
autres | andere |
internes | interne |
et | und |
de | die |
peuvent | können |
dans | im |
être | werden |
FR Les utilisateurs clés ne sont pas nécessairement des formateurs M-Files internes. Grâce à leurs connaissances approfondies, ils assistent généralement les nouveaux collaborateurs sur des sujets tels que :
DE Diese Super User sind nicht notwendigerweise interne M-Files Schulungsleiter, aber mit erweiterten Kenntnissen agieren sie in der Regel als Unterstützer von M-Files für neue Mitarbeiter, wenn es um folgende Themen geht:
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
utilisateurs | user |
nécessairement | notwendigerweise |
généralement | in der regel |
nouveaux | neue |
collaborateurs | mitarbeiter |
sujets | sie |
internes | interne |
pas | nicht |
ce | diese |
des | von |
à | in |
FR Les formateurs capables de promouvoir la philosophie de M-Files aident les utilisateurs à être opérationnels plus rapidement et dans les meilleures dispositions.
DE Champions, die den M-Files Gedanken verbreiten können, unterstützen Benutzer dabei, schneller und komfortabler damit zu arbeiten.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
utilisateurs | benutzer |
et | und |
capables | können |
de | damit |
promouvoir | unterstützen |
à | zu |
la | den |
FR La formation M-Files Coach prépare les participants à devenir des formateurs internes ou à répondre aux questions quotidiennes des utilisateurs
DE M-Files Champion-Schulungen können die Teilnehmer darauf vorbereiten, als interne Schulungsleiter oder als Basisunterstützung für die Beantwortung täglicher Fragen zu fungieren und Benutzer die Arbeit zu ermöglichen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
participants | teilnehmer |
internes | interne |
répondre | beantwortung |
quotidiennes | täglicher |
utilisateurs | benutzer |
formation | schulungen |
ou | oder |
questions | fragen |
à | zu |
FR Envoyez vos images et profitez d’un retour personnalisé directement de la part de l’un de nos formateurs renommés.
DE Wenn Sie Ihr Bild einreichen, erhalten Sie direkt von einem unserer erfahrenen Dozenten für Fotografie ein persönliches Feedback.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
retour | feedback |
directement | direkt |
formateurs | dozenten |
envoyez | einreichen |
images | fotografie |
de | unserer |
et | für |
FR Il s'agit d’une série de cours en ligne donnés par certains des meilleurs formateurs dans le domaine
DE Es handelt sich dabei um eine Reihe von Online-Kursen, gehalten von äußerst kompetenten Referenten
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
cours | kursen |
série | reihe |
il | es |
de | von |
certains | um |
FR Créez un groupe privé où les formateurs d'un sujet spécifique, tel que l'accueil ou la formation et le développement, peuvent partager des kahoots à organiser les uns pour les autres.
DE Du kannst eine private Gruppe erstellen, in der Trainer für ein bestimmtes Thema, z. B. Onboarding oder Ausbildung und Entwicklung, Kahoots untereinander austauschen können.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
sujet | thema |
partager | austauschen |
kahoots | kahoots |
développement | entwicklung |
ou | oder |
et | und |
créez | erstellen |
formation | ausbildung |
à | in |
groupe | gruppe |
un | bestimmtes |
privé | private |
la | der |
peuvent | können |
pour | für |
FR Invitez les formateurs d'une équipe, d'un service ou d'un site spécifique à partager des kahoots pertinents et prêts à l'emploi que les autres membres du groupe pourront accueillir
DE Du kannst Trainer eines bestimmten Teams, einer Abteilung oder eines Standorts einladen, relevante, sofort spielbare Kahoots zu teilen, die andere Gruppenmitglieder hosten können
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
invitez | einladen |
partager | teilen |
kahoots | kahoots |
pertinents | relevante |
accueillir | hosten |
équipe | teams |
pourront | kannst |
service | abteilung |
autres | andere |
site | standorts |
ou | oder |
des | bestimmten |
à | zu |
que | können |
FR Préparation des utilisateurs finaux métiers (formation des formateurs)
DE Business Readiness für Endbenutzer (Ausbilder ausbilden)
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
des | für |
utilisateurs | endbenutzer |
FR Approfondissez votre expertise produit en suivant des formations gérées par des formateurs professionnels, et passez votre certification Tableau pour démontrer vos compétences
DE Vertiefen Sie Ihr Produktwissen in einer Schulung mit einem unserer erstklassigen Kursleiter und weisen Sie Ihre Kenntnisse mit einer Tableau-Zertifizierung nach
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
formations | schulung |
certification | zertifizierung |
formateurs | kursleiter |
et | und |
en | in |
tableau | mit |
compétences | kenntnisse |
FR Familiarisez-vous avec l'IA grâce à un kit de développement Jetson et à notre formation en ligne gratuite pour les développeurs, les étudiants et les formateurs
DE Erlernen Sie die Grundlagen der KI praxisnah mit einem Jetson-Entwicklerkit und unseren kostenlosen Online-Kursen für Entwickler, Studierende und Pädagogen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
gratuite | kostenlosen |
étudiants | studierende |
développeurs | entwickler |
et | und |
un | einem |
à | die |
kit | mit |
de | unseren |
pour | für |
FR Des auditeurs, des formateurs et des consultants expérimentés sur les normes ISO 27001 et ISO 22301 sont prêts à assister votre mise en œuvre.
DE Erfahrene ISO 27001- und ISO 22301-Auditoren, -Trainer und -Berater stehen bereit, um Sie bei der Implementierung zu unterstützen.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
auditeurs | auditoren |
consultants | berater |
iso | iso |
expérimenté | erfahrene |
et | und |
à | zu |
mise | implementierung |
en | bei |
FR Parallels propose des réductions exclusives pour les étudiants inscrits dans un établissement d'enseignement qualifié ou pour les formateurs actuellement employés
DE Parallels bietet exklusive Rabatte für Studenten, die derzeit an einem qualifizierten Bildungsinstitut eingeschrieben sind, oder für professionelle Pädagogen in Anstellung
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
exclusives | exklusive |
inscrits | eingeschrieben |
qualifié | qualifizierten |
réductions | rabatte |
ou | oder |
actuellement | derzeit |
dans | in |
pour | für |
un | einem |
des | bietet |
FR Une formation immersive et pratique, en sessions d'une journée, animée par des formateurs renommés, au sein de votre établissement.
DE Intensives, praxisorientiertes Lernen und ganztägige Kurse unter der Leitung erfahrener Trainer bei Ihnen vor Ort.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
et | und |
formation | kurse |
FR Sessions présentées par des formateurs
DE Von Trainern geleitete Schulungen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
des | von |
FR L'alliance ciblée de l'expertise de nos formateurs et des formations en ligne que vous pouvez suivre à votre propre rythme vous permettra d'y arriver
DE Wir haben das Beste aus beiden Welten für Sie kombiniert: Profitieren Sie vom Wissen kompetenter Trainer und den Möglichkeiten von selbstbestimmtem Online-Learning
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
formations | learning |
et | und |
pouvez | wissen |
permettra | haben |
de | vom |
vous | sie |
FR Choisissez si vous souhaitez suivre les cours présentés par des formateurs en ligne ou en personne et mettez à profit les options de Continuous Classroom pour répondre à vos besoins d'apprentissage à la demande.
DE Bei den Schulungen mit Kursleiter haben Sie die Wahl zwischen Präsenz- oder virtuellem Unterricht, während Sie im Continuous Classroom jederzeit ganz individuell lernen können.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
formateurs | kursleiter |
classroom | classroom |
cours | unterricht |
ou | oder |
choisissez | wahl |
souhaitez | sie |
à | die |
si | jederzeit |
et | lernen |
de | zwischen |
vos | individuell |
la | den |
FR Sessions virtuelles présentées par des formateurs
DE Virtuelle Schulungen mit Kursleiter
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
virtuelles | virtuelle |
formateurs | kursleiter |
des | mit |
FR Approfondissez un sujet en participant à un webinar en direct, présenté par l'un de nos formateurs avancés. Nous proposons chaque semaine des webinars à travers différents fuseaux horaires.
DE Wenn Sie tiefer in ein Thema einsteigen möchten: Wir führen wöchentlich in allen Zeitzonen Live-Webinare unter Leitung erfahrener Trainer durch.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
sujet | thema |
direct | live |
webinars | webinare |
fuseaux horaires | zeitzonen |
en | in |
de | allen |
nous | wir |
un | ein |
FR Consulter tous les cours présentés par des formateurs
DE Alle von Trainern geleitete Schulungen anzeigen
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
consulter | anzeigen |
cours | schulungen |
tous | alle |
des | von |
FR Une formation pratique et immersive, en sessions d'une journée, animée par des formateurs renommés, au sein de votre établissement.
DE Präsenzschulungen Intensives, praxisorientiertes Lernen und ganztägige Kurse unter der Leitung erfahrener Trainer bei Ihnen vor Ort.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
et | und |
formation | kurse |
FR Pour trouver rapidement des formateurs certifiés Autodesk, il a consulté le site Autodesk Services Marketplace et comparé les prestataires
DE Um die von Autodesk zertifizierten Kursleiter schnell zu finden und zu vergleichen, griff er auf Autodesk Services Marketplace zurück
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
trouver | finden |
rapidement | schnell |
autodesk | autodesk |
marketplace | marketplace |
formateurs | kursleiter |
il | er |
et | und |
certifiés | zertifizierten |
services | services |
FR Les cours en ligne d’IMAGINiT ont favorisé l’interaction entre les étudiants et leurs formateurs ainsi que la collaboration entre les étudiants.
DE Die Live-Online-Kurse von IMAGINiT förderten die Interaktion zwischen den Kursteilnehmern und Dozenten und ermutigten die Studierenden zur Zusammenarbeit.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
cours | kurse |
étudiants | studierenden |
formateurs | dozenten |
collaboration | zusammenarbeit |
et | und |
entre | zwischen |
FR Grâce à des ateliers pratiques et des instructions détaillées, les formateurs expérimentés Nutanix créent pour vous un environnement d'apprentissage idéal.
DE Mit praktischen Übungen und detaillierter Anleitung schaffen die Trainer von Nutanix eine Umgebung, die Ihnen das Lernen erleichtert.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
pratiques | praktischen |
nutanix | nutanix |
créent | schaffen |
environnement | umgebung |
instructions | anleitung |
et | und |
détaillé | detaillierter |
un | eine |
à | die |
ce | ihnen |
FR Communauté People Réseau STEM GLOBE International (GISN) et Blog Groupes de travail GLOBE Forum des partenaires aux États-Unis Formateurs Anciens membres GLOBE Partenaires et coordinateurs de pays GLOBE Affiliates DEI Task Force
DE Community Teilnehmer GLOBE International STEM Network (GISN) GLOBE Arbeitsgruppen US Partner Forum Trainer Alumni Partner und Koordinatoren GLOBE Partner DEI Task Force
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
international | international |
force | force |
globe | globe |
communauté | community |
et | und |
forum | forum |
task | task |
réseau | network |
partenaires | partner |
dei | dei |
FR De quelles ressources disposez-vous pour les formateurs et les écoles ?
DE Welche Ressourcen stehen Lehrkräften und Bildungseinrichtungen zur Verfügung?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
ressources | ressourcen |
écoles | bildungseinrichtungen |
et | und |
de | zur |
pour | welche |
FR Vous trouverez toutes nos ressources pour les formateurs et les écoles sur Unity Teach.
DE Finden Sie alle unseren Ressourcen für Lehrkräfte und Bildungseinrichtungen bei Unity Teach.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
trouverez | finden |
ressources | ressourcen |
écoles | bildungseinrichtungen |
et | und |
pour | für |
toutes | alle |
nos | unseren |
vous | sie |
FR Inscrivez-vous à une formation auprès des formateurs certifiés HighBond.
DE Registrieren Sie sich für offene Seminare mit HighBond-zertifizierten Kursleitern in einem Schulungszentrum in Ihrer Nähe.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
certifiés | zertifizierten |
à | in |
inscrivez | registrieren |
FR Si vous recherchez une formation sur mesure pour intégrer votre équipe, nous pouvons envoyer des formateurs certifiés HighBond travailler dans vos locaux, en utilisant vos données
DE Wenn Sie als Einführung für Ihr Team eine maßgeschneiderte Schulung benötigen, schicken wir HighBond-zertifizierte Kursleiter zu Ihnen, die in Ihren Räumen und mit Ihren Daten arbeiten
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
certifiés | zertifizierte |
sur mesure | maßgeschneiderte |
formateurs | kursleiter |
équipe | team |
données | daten |
si | wenn |
mesure | mit |
formation | schulung |
nous | wir |
une | eine |
en | in |
vous | sie |
envoyer | zu |
pour | für |
FR LearnDelphi.org est détenu et Copyright © par Embarcadero Technologies , une société d' Idera, Inc. , et géré en association avec des membres des communautés de développeurs, d'éducateurs et de formateurs Delphi.
DE LearnDelphi.org ist Eigentum von Embarcadero Technologies , einem Unternehmen von Idera, Inc. , und wird in Zusammenarbeit mit Mitgliedern der Delphi-Entwickler-, Pädagogen- und Trainer-Community verwaltet.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
org | org |
géré | verwaltet |
membres | mitgliedern |
communautés | community |
développeurs | entwickler |
delphi | delphi |
technologies | technologies |
inc | inc |
société | unternehmen |
et | und |
en | in |
est | ist |
association | zusammenarbeit |
FR Quest-ce que Spotify Pumped, comment ça marche et qui sont les formateurs ?
DE Was ist Spotify Pumped, wie funktioniert es und wer sind die Trainer?
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
spotify | spotify |
marche | funktioniert |
et | und |
comment | wie |
sont | sind |
FR Cette solution d'annotation permet aux éducateurs, aux professionnels de la vente, et aux formateurs de transformer leurs tablettes en tableaux blancs interactifs.
DE Mit der Zeichen-/Anmerkungsfunktion können Lehrer, Vertriebsmitarbeiter, Trainer etc. ihre Tablets in interaktive Whiteboards verwandeln.
Francúzsky | Nemecký |
---|---|
éducateurs | lehrer |
tablettes | tablets |
interactifs | interaktive |
tableaux blancs | whiteboards |
en | in |
transformer | verwandeln |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov