ES ¡Ogbonna le dio el triunfo al West Ham ante Everton en Premier League!
ES ¡Ogbonna le dio el triunfo al West Ham ante Everton en Premier League!
PT Premier League: Newcastle perde em casa para o Tottenham sob olhares do dono bilionário e segue sem vencer
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
en | em |
el | o |
ante | para |
ES El Chef Curry cocina el triunfo en casa ante los Trail Blazers
PT Cleveland Cavaliers vence os Pacers no último jogo da pré-temporada da NBA; veja os melhores momentos
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
en | no |
los | os |
ES Boscagli asegura el triunfo y clava un golazo de tiro libre
PT Holandês: O que foi isso? Zagueiro do RKC se enrosca com atacante do Feyenoord e dá 'beijinho' em adversário antes de levantar
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
y | e |
el | o |
de | em |
ES El autor del 1 a 0 de Deportivo Maldonado analizó el triunfo sobre Peñarol por la sexta fecha del Clausura. (Fuente: AUF TV)
PT Atacante de 27 anos fez uma boa temporada no time paulista em 2016, mas marcou apenas 6 gols pelo Osasuna na última temporada
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
fuente | boa |
de | em |
ES Leandro Fernández le dio el cuarto triunfo en fila a los locales con un gol agónico en el 90+2.
PT Ex-camisa 10 do Internacional jogará no clube uruguaio em 2021
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
en | em |
en el | no |
los | do |
ES Triunfo clave de Braga en la UEFA Europa League
PT Genk 0 x 3 Dinamo Zagreb: veja os melhores momentos do jogo da Europa League
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
de | do |
europa | europa |
ES El Zorrito, héroe en la victoria ante Mannucci, celebró el triunfo y ya se ilusiona con ser campeón anual.
PT Atacante peruano tem contrato com o Colorado até dezembro
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
el | o |
en | até |
ES El DT de Alianza Lima destacó el triunfo ante un rival complicado como UTC.
PT Os terrenos em disputa foram cedidos ao Alianza Lima há mais de 40 anos. O clube tenta agora que a propriedade seja reconhecida
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
lima | lima |
el | a |
de | em |
ante | de |
ES Los puntos altos de Alianza Lima en el triunfo ante UTC
PT Ronaldinho Gaúcho voltará aos gramados em amistoso no Peru
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
en | em |
en el | no |
ES Dak Prescott conecta con CeeDee Lamb para un touchdown de 35 yardas y le dio a Dallas el triunfo en tiempo extra contra los Patriots.
PT Assista à NFL também pela ESPN no Star+
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
el | à |
en | no |
a | assista |
de | pela |
ES Con goles de Rodrigo Bogarín, Lorenzo Melgarejo y doblete de Sebastián Ferreira, el equipo logró un importante triunfo por 4-0. Fue su primera victoria en el torneo doméstico luego de la eliminación de la Copa Sudamericana.
PT Dupla está de volta ao comando in loco do SportsCenter, da ESPN Brasil e sempre ao vivo pela ESPN no Star+
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
equipo | comando |
y | e |
en | in |
en el | no |
de | do |
la | pela |
el | está |
ES El análisis en F10 Colombia tras el triunfo de los 'Embajadores' en el clásico sobre Santa Fe y su campaña luego de 14 fechas.
PT Arsenal recebe o Crystal Palace nesta segunda-feira, às 16h, com transmissão pela ESPN no Star+
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
el | o |
en el | no |
de | pela |
ES Ambos equipos se midieron por la décima fecha del torneo. Los dirigidos por Stéphan se llevaron el triunfo por 5-1, que incluyó el gol en contra de Zaydou Youssouf.
PT Partida foi válida pela 10ª rodada da competição | CLIQUE AQUI e veja o melhor do Campeonato Francês pela ESPN no Star+
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
en | no |
que | veja |
el | o |
de | do |
ES ¡Gol ecuatoriano para el triunfo del Real Salt Lake!
PT Rodada da NFL, Juventus x Roma e a Premier League; veja a programação do dia pela ESPN no Star+
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
del | do |
ES Julio Santos hizo una gran jugada para definir el triunfo 3-1 de su equipo ante Colorado Rapids en la MLS. El Real Salt Lake ganaba 2-1 pero la pasaba mal y apareció el ecuatoriano para definirlo.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
una | simplesmente |
en | no |
de | deste |
la | o |
ES Como visitante, el Antwerp se impuso gracias a los cinco goles del delantero -descontaron Muleka y Dragus-, para conseguir su primer triunfo dentro de la Júpiter Pro League.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
de | deste |
a | simplesmente |
dentro | no |
la | o |
ES El local se impuso 3-0 con tantos de Thelin, Gómez y Amazu, apra conseguir su primer triunfo en la Liga.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste sábado
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
en | no |
de | deste |
la | o |
ES Hat-trick de Gianluca Lapadula en el triunfo del Benevento
PT Aos 43 anos, Gianluigi Buffon erra embaixadinha no fim e vira alvo de piada em treino do Parma
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
en el | no |
ES El volante uruguayo marcó un gol directo desde el tiro de esquina en el triunfo de su equipo en la liga portuguesa. (Fuente: YT/VSPORTS)
PT Assista ao melhor do futebol internacional pela ESPN no Star+
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
de | do |
en el | no |
la | pela |
ES El delantero colombiano marcó en el aplastante triunfo por 4-1 de Rangers ante Celtic en la liga de Escocia. Los dirigidos por Gerard tienen como objetivo no perder en los dos últimos encuentros para terminar invictos.
PT ESPN no Star+ tem programação simplesmente imperdível deste domingo
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
de | deste |
en el | no |
la | o |
ES ¡Iglesias le dio el triunfo a Real Betis ante Alavés en La Liga!
PT Raúl de Tomás marca, e Espanyol vence o Cádiz em LaLiga; veja os melhores momentos
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
el | o |
a | marca |
ES Los líderes comunitarios en Sudán del Sur como el Dr. Emmanual Ojwang convirtieron la tragedia en un triunfo durante el verano para entregar las vacunas COVID-19.
PT Líderes comunitários no Sudão do Sul, como o Dr. Emmanual Ojwang, transformaram a tragédia em triunfo durante o verão para entregar as vacinas COVID-19.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
líderes | líderes |
sudán | sudão |
dr | dr |
tragedia | tragédia |
triunfo | triunfo |
vacunas | vacinas |
verano | verão |
entregar | entregar |
en | em |
sur | sul |
como | como |
del | do |
la | a |
durante | durante |
para | para |
ES Koeman, tras el primer triunfo en Champions: "Este Barcelona es capaz de ganar al Real Madrid"
PT Luka Modric acerta chute 'nojento' e faz golaço em treino do Real Madrid
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
real | real |
madrid | madrid |
el | o |
en | em |
es | faz |
ES El ex Racing marcó el cuarto gol para el equipo de Minas Geráis, que logró un importante triunfo por la final de ida del torneo. Nacho Fernández también fue titular en el plantel.
PT Inter de Milão x Juventus têm transmissão pela ESPN no Star+, no sábado
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
en | de |
en el | no |
la | o |
de | pela |
ES Gustavo Bou le dio el triunfo a New England Revolution
PT Por que Mbappé é trunfo para Real Madrid contratar Haaland e formar ataque dos sonhos
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
el | dos |
ES El delantero argentino marcó el 3-2 en el triunfo de su equipo sobre Philadelphia Union. Hunou y Lod marcaron los tantos restantes para el equipo ganador.
PT Meio-campista de 26 anos atualmente joga em LaLiga, mas nunca chegou a brilhar como se esperava
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
el | a |
ES La joven estrella metió 37 puntos para el triunfo de Memphis sobre Cleveland por 132-121 en la NBA. Allen aportó 25 en los Cavs.
PT CLIQUE AQUI e veja o melhor da NBA pela ESPN no Star+
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
nba | nba |
en | no |
el | o |
ES Polonia venció a Albania y consiguió un triunfo clave rumbo a Qatar 2022
PT Com hat-trick de Cristiano Ronaldo, Portugal goleia Luxemburgo e segue disputando vaga direta na Copa ponto a ponto com a Sérvia
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
y | e |
qatar | portugal |
a | segue |
ES ¿Cuál fue la clave del triunfo de Francia ante España?
PT Zagueiro da Espanha que habilitou Mbappé diz o que ouviu do árbitro, e companheiro detona regra
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
españa | espanha |
la | o |
de | do |
ES Experimenta una "Maravilla del mundo moderno", el triunfo arquitectónico más famoso de Canadá..
PT Experimente uma “Maravilha do Mundo Moderno”, o mais famoso triunfo arquitetônico do Canadá..
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
experimenta | experimente |
maravilla | maravilha |
mundo | mundo |
moderno | moderno |
triunfo | triunfo |
arquitectónico | arquitetônico |
más | mais |
famoso | famoso |
una | uma |
el | o |
de | do |
ES La CN Tower es el más célebre triunfo de Canadá y es un destino que hay que visitar.
PT A Torre CN é a conquista arquitetônica mais famosa do Canadá e é um destino imperdível.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
tower | torre |
un | um |
destino | destino |
y | e |
es | é |
de | do |
más | mais |
la | a |
ES Creemos en el triunfo de los hechos. Un conjunto de datos es un conjunto de hechos, y los hechos son los cimientos del progreso de la humanidad. Descubra en primera persona cómo nuestros clientes usan Tableau para aprovechar el poder de sus datos.
PT Acreditamos no triunfo dos fatos. Um conjunto de dados é uma coleção de fatos, e os fatos são a base do progresso humano. Veja em primeira mão como os nossos clientes estão usando o Tableau para aproveitar o poder dos dados.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
creemos | acreditamos |
triunfo | triunfo |
progreso | progresso |
aprovechar | aproveitar |
y | e |
clientes | clientes |
es | é |
usan | usando |
un | um |
datos | dados |
son | são |
hechos | fatos |
poder | poder |
nuestros | nossos |
en el | no |
la | a |
ES Líderes de la comunidad como el Dr. Emmanual Ojwang convirtieron la tragedia en triunfo durante el verano.
PT Líderes da comunidade como o Dr. Emmanual Ojwang transformaram a tragédia em triunfo ao longo do verão.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
líderes | líderes |
comunidad | comunidade |
dr | dr |
tragedia | tragédia |
triunfo | triunfo |
verano | verão |
en | em |
la | a |
ES Cuando la gente visita tu sitio, puedes obtener más información sobre ellos y convertirlos en promotores, socios o clientes. Si te ocurre alguna de estas cosas, será un triunfo. Ahora bien, ¿cómo conseguir visitantes para tu sitio web?
PT Quando as pessoas vêm até o seu site, você pode potencialmente aprender mais sobre elas e transformá-las em defensores, parceiros ou clientes. Se alguma dessas coisas acontecer, é uma vitória. Agora, como você recebe os visitantes do seu site?
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
socios | parceiros |
triunfo | vitória |
y | e |
o | ou |
si | se |
visitantes | visitantes |
clientes | clientes |
ahora | agora |
más | mais |
estas | dessas |
en | em |
cosas | coisas |
cuando | quando |
sitio | site |
puedes | você pode |
tu | seu |
sobre | sobre |
obtener | recebe |
ES La alineación de la Défense con el Obelisco, los Campos Elíseos y el Arco del Triunfo encarna la belleza y la vitalidad de París. ...
PT É indiscutível: Montpellier é a cidade francesa com o maior crescimento demográfico. Resta saber se a razão por trás desse dinamis...
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
de | desse |
la | a |
ES Arco de Tito: Es un arco del triunfo que conmemora la victoria de Roma sobre Jerusalén. Fue construido tras la muerte del emperador Tito.
PT Arco de Tito: É um arco do triunfo que comemora a vitória de Roma sobre Jerusalém. Foi construído depois da morte do imperador Tito.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
arco | arco |
tito | tito |
roma | roma |
jerusalén | jerusalém |
construido | construído |
muerte | morte |
emperador | imperador |
es | é |
un | um |
la | a |
victoria | vitória |
triunfo | triunfo |
fue | foi |
de | do |
sobre | sobre |
ES Construido a partir de piezas de edificios anteriores, el Arco de Constantino es el más moderno de los arcos de triunfo que se realizaron en la antigua Roma. Tiene una altura de 21 metros, una anchura de 25 y está compuesto a su vez por tres arcos.
PT Construído a partir de peças de edifícios anteriores, o Arco de Constantino é o mais moderno dos arcos realizados na Roma Antiga. Tem uma altura de 21 metros, uma largura de 25 e é composto por três arcos.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
construido | construído |
edificios | edifícios |
arco | arco |
constantino | constantino |
moderno | moderno |
arcos | arcos |
antigua | antiga |
roma | roma |
altura | altura |
metros | metros |
anchura | largura |
compuesto | composto |
piezas | peças |
y | e |
es | é |
en | de |
más | mais |
anteriores | anteriores |
de | do |
la | a |
ES Pero la recompensa es que cualquier pequeño triunfo que consigas será ganado con tanto esfuerzo que se sentirá como una gran victoria.
PT Mas a recompensa é que quaisquer pequenos triunfos que você conseguir realizar serão tão duramente conquistados que parecerão vitórias poderosas.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
recompensa | recompensa |
pequeño | pequenos |
es | é |
pero | mas |
tanto | que |
que | tão |
o | quaisquer |
ES Los últimos audífonos inalámbricos de Bose son otro triunfo, brindando a los usuarios cancelación de ruido de primer nivel, bajos contundentes y un diseño que se adapta a la vida en la carretera.
PT Os mais recentes fones de ouvido sem fio da Bose são outro triunfo, trazendo aos usuários o melhor cancelamento de ruído, graves potentes e um design adequado para a vida na estrada.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
inalámbricos | sem fio |
bose | bose |
triunfo | triunfo |
usuarios | usuários |
cancelación | cancelamento |
ruido | ruído |
diseño | design |
bajos | graves |
y | e |
vida | vida |
en | de |
son | são |
la | a |
últimos | recentes |
un | um |
audífonos | fones de ouvido |
de | do |
carretera | estrada |
otro | outro |
brindando | da |
o | o |
ES Te será difícil encontrar una carrera más parisina que esta. Empieza en el Louvre y corre por el Jardin des Tuileries y los históricos Campos Elíseos. ¡No olvides hacer una foto del Arco del Triunfo antes de emprender la vuelta!
PT Vai ser difícil encontrar uma corrida tão parisiense quanto esta! Começando no Louvre, você vai correr pelo Jardin des Tuileries até a histórica Champs-Élysées. Tire uma foto do Arco do Triunfo antes de voltar para completar o percurso!
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
difícil | difícil |
encontrar | encontrar |
parisina | parisiense |
foto | foto |
arco | arco |
triunfo | triunfo |
carrera | corrida |
en | de |
ser | ser |
en el | no |
vuelta | voltar |
y | quanto |
antes | antes |
de | do |
la | a |
ES Gardner es campeón de Moto2 pese al triunfo de Raúl Fernández
PT ANÁLISE: O que as categorias de moto devem fazer por um futuro mais seguro após tragédias de 2021?
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
moto | moto |
es | é |
de | por |
ES ¡Disfruta del tenis, pero con un toque Mario! Elige entre diversos personajes Mario o usa tu personaje Mii para conseguir una experiencia más personalizada y alcanzar el triunfo en la cancha en diferentes modos de juego para hasta cuatro jugadores.
PT Desfruta de toda a diversão do ténis…com um toque Mario! Escolhe de entre uma variedade de personagens Mario ou usa o teu Mii para uma experiência personalizada e conquista o court numa variedade de modos para até quatro jogadores.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
disfruta | desfruta |
tenis | ténis |
toque | toque |
mario | mario |
o | ou |
experiencia | experiência |
personalizada | personalizada |
modos | modos |
personajes | personagens |
y | e |
jugadores | jogadores |
elige | escolhe |
en | de |
entre | entre |
usa | usa |
la | a |
cuatro | quatro |
con | com |
un | um |
de | do |
ES Arco de Tito: Es un arco del triunfo que conmemora la victoria de Roma sobre Jerusalén. Fue construido tras la muerte del emperador Tito.
PT Arco de Tito: É um arco do triunfo que comemora a vitória de Roma sobre Jerusalém. Foi construído depois da morte do imperador Tito.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
arco | arco |
tito | tito |
roma | roma |
jerusalén | jerusalém |
construido | construído |
muerte | morte |
emperador | imperador |
es | é |
un | um |
la | a |
victoria | vitória |
triunfo | triunfo |
fue | foi |
de | do |
sobre | sobre |
ES Construido a partir de piezas de edificios anteriores, el Arco de Constantino es el más moderno de los arcos de triunfo que se realizaron en la antigua Roma. Tiene una altura de 21 metros, una anchura de 25 y está compuesto a su vez por tres arcos.
PT Construído a partir de peças de edifícios anteriores, o Arco de Constantino é o mais moderno dos arcos realizados na Roma Antiga. Tem uma altura de 21 metros, uma largura de 25 e é composto por três arcos.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
construido | construído |
edificios | edifícios |
arco | arco |
constantino | constantino |
moderno | moderno |
arcos | arcos |
antigua | antiga |
roma | roma |
altura | altura |
metros | metros |
anchura | largura |
compuesto | composto |
piezas | peças |
y | e |
es | é |
en | de |
más | mais |
anteriores | anteriores |
de | do |
la | a |
ES Arco de Tito: Es un arco del triunfo que conmemora la victoria de Roma sobre Jerusalén. Fue construido tras la muerte del emperador Tito.
PT Arco de Tito: É um arco do triunfo que comemora a vitória de Roma sobre Jerusalém. Foi construído depois da morte do imperador Tito.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
arco | arco |
tito | tito |
roma | roma |
jerusalén | jerusalém |
construido | construído |
muerte | morte |
emperador | imperador |
es | é |
un | um |
la | a |
victoria | vitória |
triunfo | triunfo |
fue | foi |
de | do |
sobre | sobre |
ES Construido a partir de piezas de edificios anteriores, el Arco de Constantino es el más moderno de los arcos de triunfo que se realizaron en la antigua Roma. Tiene una altura de 21 metros, una anchura de 25 y está compuesto a su vez por tres arcos.
PT Construído a partir de peças de edifícios anteriores, o Arco de Constantino é o mais moderno dos arcos realizados na Roma Antiga. Tem uma altura de 21 metros, uma largura de 25 e é composto por três arcos.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
construido | construído |
edificios | edifícios |
arco | arco |
constantino | constantino |
moderno | moderno |
arcos | arcos |
antigua | antiga |
roma | roma |
altura | altura |
metros | metros |
anchura | largura |
compuesto | composto |
piezas | peças |
y | e |
es | é |
en | de |
más | mais |
anteriores | anteriores |
de | do |
la | a |
ES Arco de Tito: Es un arco del triunfo que conmemora la victoria de Roma sobre Jerusalén. Fue construido tras la muerte del emperador Tito.
PT Arco de Tito: É um arco do triunfo que comemora a vitória de Roma sobre Jerusalém. Foi construído depois da morte do imperador Tito.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
arco | arco |
tito | tito |
roma | roma |
jerusalén | jerusalém |
construido | construído |
muerte | morte |
emperador | imperador |
es | é |
un | um |
la | a |
victoria | vitória |
triunfo | triunfo |
fue | foi |
de | do |
sobre | sobre |
ES Construido a partir de piezas de edificios anteriores, el Arco de Constantino es el más moderno de los arcos de triunfo que se realizaron en la antigua Roma. Tiene una altura de 21 metros, una anchura de 25 y está compuesto a su vez por tres arcos.
PT Construído a partir de peças de edifícios anteriores, o Arco de Constantino é o mais moderno dos arcos realizados na Roma Antiga. Tem uma altura de 21 metros, uma largura de 25 e é composto por três arcos.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
construido | construído |
edificios | edifícios |
arco | arco |
constantino | constantino |
moderno | moderno |
arcos | arcos |
antigua | antiga |
roma | roma |
altura | altura |
metros | metros |
anchura | largura |
compuesto | composto |
piezas | peças |
y | e |
es | é |
en | de |
más | mais |
anteriores | anteriores |
de | do |
la | a |
ES Arco de Tito: Es un arco del triunfo que conmemora la victoria de Roma sobre Jerusalén. Fue construido tras la muerte del emperador Tito.
PT Arco de Tito: É um arco do triunfo que comemora a vitória de Roma sobre Jerusalém. Foi construído depois da morte do imperador Tito.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
arco | arco |
tito | tito |
roma | roma |
jerusalén | jerusalém |
construido | construído |
muerte | morte |
emperador | imperador |
es | é |
un | um |
la | a |
victoria | vitória |
triunfo | triunfo |
fue | foi |
de | do |
sobre | sobre |
ES Construido a partir de piezas de edificios anteriores, el Arco de Constantino es el más moderno de los arcos de triunfo que se realizaron en la antigua Roma. Tiene una altura de 21 metros, una anchura de 25 y está compuesto a su vez por tres arcos.
PT Construído a partir de peças de edifícios anteriores, o Arco de Constantino é o mais moderno dos arcos realizados na Roma Antiga. Tem uma altura de 21 metros, uma largura de 25 e é composto por três arcos.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
construido | construído |
edificios | edifícios |
arco | arco |
constantino | constantino |
moderno | moderno |
arcos | arcos |
antigua | antiga |
roma | roma |
altura | altura |
metros | metros |
anchura | largura |
compuesto | composto |
piezas | peças |
y | e |
es | é |
en | de |
más | mais |
anteriores | anteriores |
de | do |
la | a |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov