PT Nosso ecossistema de parceiros inclui revendedores de valor agregado, fornecedores de tecnologia, parceiros de soluções integradas (OEM), prestadores de serviços gerenciados (MSPs) e distribuidores com uma rede de parceiros de aliança estratégica
Preložiť "parceiros" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "parceiros" z Portugalčina do Španielsky
Preklad Portugalčina do Španielsky z parceiros
Portugalčina
Španielsky
ES Nuestro sistema de socios incluye distribuidores de valor agregado, proveedores de tecnología, socios de soluciones integradas (OEM), proveedores de servicios gestionados (MSPs) y distribuidores con una capa de socios de alianzas estratégicas
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| nosso | nuestro |
| parceiros | socios |
| inclui | incluye |
| valor | valor |
| tecnologia | tecnología |
| soluções | soluciones |
| integradas | integradas |
| oem | oem |
| serviços | servicios |
| gerenciados | gestionados |
| msps | msps |
| e | y |
PT ** Além desses programas de confiança, o Programa de Parceiros do Marketplace reconhece os parceiros em três níveis: Platinum, Gold e Silver. Os parceiros com esses títulos atendem aos requisitos de segurança e suporte em diversos aplicativos.
ES ** Además de estos programas de confianza, el Programa de partners de Marketplace reconoce a partners de tres niveles: Platino, Oro y Plata. Los partners con estos distintivos cumplen los requisitos de seguridad y soporte en sus aplicaciones.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| além | además |
| parceiros | partners |
| marketplace | marketplace |
| reconhece | reconoce |
| níveis | niveles |
| platinum | platino |
| gold | oro |
| e | y |
| requisitos | requisitos |
| suporte | soporte |
PT Expanda seus negócios com o Programa de Parceiros da Atlassian, um programa inclusivo e que recebe parceiros de todo o mundo, oferecendo vários tipos diferentes de parceiros que trabalham com seu modelo de negócios.
ES Haz que tu empresa crezca con el programa de Partners de Atlassian. Nuestro programa inclusivo recibe a partners de todo el mundo y ofrece diferentes tipos de partners que trabajan con tu modelo de empresa.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | partners |
| atlassian | atlassian |
| inclusivo | inclusivo |
| e | y |
| mundo | mundo |
| tipos | tipos |
| trabalham | trabajan |
PT Os parceiros e parceiros profissionais podem acessar recursos de capacitação em sua página Partner Resources (Recursos para parceiros), como gravações de webinários e materiais de vendas
ES Los Partners y los Pro Partners pueden acceder a los recursos de habilitación en su página de recursos para Partners, como las grabaciones de los talleres web y los materiales de ventas
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| podem | pueden |
| sua | su |
| página | página |
| gravações | grabaciones |
| vendas | ventas |
PT Parceiros (p. ex., parceiros de distribuição e/ou parceiros de tecnologia os quais fornecem informações sobre clientes e clientes em potencial)
ES Socios (p. ej., socios de distribución o socios tecnológicos que proporcionan información sobre clientes y clientes potenciales)
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | socios |
| distribuição | distribución |
| e | y |
| ou | o |
| tecnologia | tecnológicos |
| fornecem | proporcionan |
| informações | información |
| potencial | potenciales |
PT Saiba mais sobre nossos parceiros de integração e plataformas compatíveis destacadas. Para a obter uma lista completa de parceiros da nFinity, incluindo especialistas regionais, consulte nosso diretório de parceiros.
ES Obtenga más información sobre socios y plataformas soportadas. Consulte en nuestro directorio una completa lista de socios nFinity que incluye especialistas locales.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | socios |
| e | y |
| plataformas | plataformas |
| completa | completa |
| incluindo | incluye |
| especialistas | especialistas |
| consulte | consulte |
PT Parceiros (p. ex., parceiros de distribuição e/ou parceiros de tecnologia os quais fornecem informações sobre clientes e clientes em potencial)
ES Socios (p. ej., socios de distribución o socios tecnológicos que proporcionan información sobre clientes y clientes potenciales)
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | socios |
| distribuição | distribución |
| e | y |
| ou | o |
| tecnologia | tecnológicos |
| fornecem | proporcionan |
| informações | información |
| potencial | potenciales |
PT Nosso ecossistema de parceiros inclui revendedores de valor agregado, fornecedores de tecnologia, parceiros de soluções integradas (OEM), prestadores de serviços gerenciados (MSPs) e distribuidores com uma rede de parceiros de aliança estratégica
ES Nuestro sistema de socios incluye distribuidores de valor agregado, proveedores de tecnología, socios de soluciones integradas (OEM), proveedores de servicios gestionados (MSPs) y distribuidores con una capa de socios de alianzas estratégicas
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| nosso | nuestro |
| parceiros | socios |
| inclui | incluye |
| valor | valor |
| tecnologia | tecnología |
| soluções | soluciones |
| integradas | integradas |
| oem | oem |
| serviços | servicios |
| gerenciados | gestionados |
| msps | msps |
| e | y |
PT ** Além desses programas de confiança, o Programa de Parceiros do Marketplace reconhece os parceiros em três níveis: Platinum, Gold e Silver. Os parceiros com esses títulos atendem aos requisitos de segurança e suporte em diversos aplicativos.
ES ** Además de estos programas de confianza, el Programa de partners de Marketplace reconoce a partners de tres niveles: Platino, Oro y Plata. Los partners con estos distintivos cumplen los requisitos de seguridad y soporte en sus aplicaciones.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| além | además |
| parceiros | partners |
| marketplace | marketplace |
| reconhece | reconoce |
| níveis | niveles |
| platinum | platino |
| gold | oro |
| e | y |
| requisitos | requisitos |
| suporte | soporte |
PT Expanda seus negócios com o Programa de Parceiros da Atlassian, um programa inclusivo e que recebe parceiros de todo o mundo, oferecendo vários tipos diferentes de parceiros que trabalham com seu modelo de negócios.
ES Haz que tu empresa crezca con el programa de Partners de Atlassian. Nuestro programa inclusivo recibe a partners de todo el mundo y ofrece diferentes tipos de partners que trabajan con tu modelo de empresa.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | partners |
| atlassian | atlassian |
| inclusivo | inclusivo |
| e | y |
| mundo | mundo |
| tipos | tipos |
| trabalham | trabajan |
PT Nós, da Cloudflare, adoramos nossos parceiros. Os parceiros desempenham um papel vital na missão da Cloudflare de ajudar a construir uma internet melhor para clientes do mundo inteiro.
ES En Cloudflare, nos encantan nuestros socios. El papel de los socios es vital para la misión de Cloudflare de construir un Internet mejor para los clientes de todo el mundo.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | socios |
| papel | papel |
| vital | vital |
| missão | misión |
| construir | construir |
| internet | internet |
| melhor | mejor |
PT Veja o que nossos parceiros estão dizendo sobre o Poder da Rede de Parceiros da Cloudflare
ES Escucha lo que dicen nuestros socios sobre el poder de la Red de socios de Cloudflare
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| nossos | nuestros |
| parceiros | socios |
PT Nada aqui contido deve ser interpretado de modo a constituir as partes como principal e agente, empregador e empregado, parceiros ou parceiros em joint ventures, nem qualquer relação semelhante deve ser considerada existente entre as partes
ES Nada de lo aquí establecido debe interpretarse como que las partes establecen una relación de director y agente, empleador y empleado, asociados y asociaciones, ni tampoco ninguna relación similar se considera que existe entre las partes
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| partes | partes |
| principal | una |
| empregador | empleador |
| parceiros | asociados |
| relação | relación |
| semelhante | similar |
| aqui | aquí |
| considerada | considera |
PT A Mailchimp & Co é mais do que um programa de parceiros. Embora inclua todos os nossos parceiros oficiais do Mailchimp, isso também vai além, estendendo-se para a vasta e vibrante comunidade de pessoas que trabalham com clientes no Mailchimp.
ES Mailchimp & Co es mucho más que un programa de socios. Aunque incluye a todos nuestros socios oficiales de Mailchimp, también se extiende más allá, a la amplia y dinámica comunidad de todo el que trabaja con clientes en Mailchimp.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| programa | programa |
| parceiros | socios |
| inclua | incluye |
| nossos | nuestros |
| oficiais | oficiales |
| vasta | amplia |
| e | y |
| comunidade | comunidad |
| trabalham | trabaja |
| clientes | clientes |
| co | co |
PT Você pode encontrar uma lista atualizada de Parceiros de soluções por região no Diretório oficial de parceiros Atlassianhttps://partnerdirectory.atlassian.com/
ES Encontrarás una lista de nuestros Solution Partners actuales por región en el directorio de Partners de Atlassian oficiales (https://partnerdirectory.atlassian.com/)
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | partners |
| soluções | solution |
| região | región |
| oficial | oficiales |
| atlassian | atlassian |
PT O programa de parceiros de tecnologia fornece suporte da nossa comunidade de desenvolvimento e equipe de parceiros, inclusive o levantamento de requisitos através do desenvolvimento e certificação do integrador ou conector.
ES El programa de socios tecnológicos ofrece soporte de nuestra comunidad de desarrollo y nuestro equipo de socios incluidos los requisitos que se reúnan a través del desarrollo y la certificación de la integración o el conector.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | socios |
| tecnologia | tecnológicos |
| suporte | soporte |
| desenvolvimento | desarrollo |
| e | y |
| requisitos | requisitos |
| certificação | certificación |
| conector | conector |
PT Para os parceiros realmente empenhados, o nível Master Partner foi projetado para parceiros credenciados com habilidades validadas, desenvolvidas por meio de vários recursos de capacitação
ES Para las personas verdaderamente comprometidas, Master Partners consiste en socios completamente acreditados con habilidades validadas que se desarrollan por medio de una abundancia de recursos de preparación
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| realmente | verdaderamente |
PT Colaboramos com os melhores investidores, aceleradoras e parceiros de tecnologia do mundo para o sucesso de suas startups. As startups inscritas por meio de nossos parceiros conseguem benefícios exclusivos da Zendesk.
ES Trabajamos con inversores, aceleradores y tecnología de clase mundial para poner a punto a las startups para que logren el éxito.Las startups que se registran a través de nuestros socios obtienen beneficios de Zendesk exclusivos.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| investidores | inversores |
| parceiros | socios |
| tecnologia | tecnología |
| mundo | mundial |
| startups | startups |
| conseguem | obtienen |
| benefícios | beneficios |
| exclusivos | exclusivos |
| zendesk | zendesk |
| sucesso | éxito |
PT O Programa de Parceiros de Segurança de Dados inclui canal, tecnologia, provedor de serviços e parceiros OEM
ES El programa de socios de Data Security incluye socios de Canal, socios tecnológicos, Proveedores de Servicios y Fabricantes de equipos originales (OEM)
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | socios |
| segurança | security |
| dados | data |
| inclui | incluye |
| canal | canal |
| tecnologia | tecnológicos |
| provedor | proveedores |
| serviços | servicios |
| e | y |
| oem | oem |
| a | el |
PT Temos um nível adicional chamado de Associado em que colocamos os parceiros que não estiveram ativos ou optaram por não participar plenamente do programa de parceiros.
ES Contamos con un nivel adicional con el nombre de Inscrito en el que categorizamos socios que no han estado activos o que eligen no participar del todo en el programa de socios.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| nível | nivel |
| adicional | adicional |
| chamado | nombre |
| parceiros | socios |
| ativos | activos |
| ou | o |
| participar | participar |
PT Parceiro de produção. A Apple terceiriza a fabricação de dispositivos para parceiros em todo o mundo. Embora a Foxconn seja bastante noticiosa, eles são apenas um dos muitos parceiros. Este é o parceiro que fez o seu.
ES Socio de producción. Apple subcontrata la fabricación de dispositivos a socios de todo el mundo. Si bien Foxconn está en las noticias mucho, son solo uno de los muchos socios. Este es el socio que hizo el tuyo.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| dispositivos | dispositivos |
| mundo | mundo |
| embora | si bien |
PT Orientamos a jornada dos seus clientes do presente ao futuro. Com o Programa de parceiros da Hitachi Vantara, temos o compromisso de oferecer aos parceiros uma experiência previsível, lucrativa e pioneira.
ES Guíe a sus clientes de la situación actual al paso siguiente. Nuestro compromiso con usted a través del Programa para socios estratégicos de Hitachi Vantara es ofrecerle una experiencia como socio estratégico predecible, rentable y pionera.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| clientes | clientes |
| presente | actual |
| compromisso | compromiso |
| oferecer | ofrecerle |
| experiência | experiencia |
| previsível | predecible |
| pioneira | pionera |
PT Aplicativos de Parceiros do Marketplace: os aplicativos de Parceiros do Marketplace, não estão incluídos nesta oferta
ES Aplicaciones de partners de Marketplace: las aplicaciones de partners de Marketplace no se incluyen en esta oferta
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| aplicativos | aplicaciones |
| parceiros | partners |
| marketplace | marketplace |
| oferta | oferta |
PT Proteja o tráfego sensível entre diferentes linhas de negócios com segmentação ponta a ponta. Integre parceiros rapidamente usando qualquer transporte em empresas com um ecossistema dinâmico de parceiros.
ES Proteja el tráfico sensible entre distintas líneas comerciales con segmentación de extremo a extremo. Integre socios rápidamente sobre cualquier transporte en empresas con un ecosistema de socios dinámico.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| proteja | proteja |
| sensível | sensible |
| diferentes | distintas |
| linhas | líneas |
| segmentação | segmentación |
| integre | integre |
| parceiros | socios |
| rapidamente | rápidamente |
| transporte | transporte |
| ecossistema | ecosistema |
| dinâmico | dinámico |
| de negócios | comerciales |
PT As empresas com um ecossistema de parceiros dinâmico podem integrar parceiros rapidamente em praticamente qualquer transporte.
ES Integre socios rápidamente sobre cualquier transporte en empresas con un ecosistema de socios dinámico.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| empresas | empresas |
| ecossistema | ecosistema |
| parceiros | socios |
| dinâmico | dinámico |
| integrar | integre |
| rapidamente | rápidamente |
| transporte | transporte |
PT Conte com um parceiro brilhante para criar sua própria estratégia. Está buscando parceiros de consultoria para ajudar você a analisar sua preparação para a CCPA? Trabalhe com um dos excelentes parceiros da Pega.
ES Involucre a un socio brillante para que diseñe su propia estrategia. ¿Busca un socio de consultoría de primer nivel que lo ayude a analizar la preparación para la CCPA? Involúcrese con uno de los muchos socios calificados de Pega.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| brilhante | brillante |
| estratégia | estrategia |
| buscando | busca |
| consultoria | consultoría |
| ajudar | ayude |
| analisar | analizar |
| preparação | preparación |
| criar | diseñe |
| ccpa | ccpa |
PT É muito complicado lá fora, portanto, identificar e confiar em parceiros fortes - parceiros que conhecem o setor, conhecem os regulamentos e têm as tecnologias apropriadas para ajudar - ajudaria bastante.
ES Es muy complicado, por lo que identificar y confiar en socios fuertes, socios que conocen la industria, conocen las regulaciones y tienen las tecnologías apropiadas para ayudar, sería de gran ayuda.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| complicado | complicado |
| identificar | identificar |
| parceiros | socios |
| fortes | fuertes |
| conhecem | conocen |
| regulamentos | regulaciones |
| tecnologias | tecnologías |
| apropriadas | apropiadas |
PT Esses são apenas alguns dos talentosos parceiros que estão ajudando nossos clientes a implementar e otimizar sua experiência do Zendesk. Consulte nosso diretório de parceiros e encontre sua alma gêmea digital.
ES Estos son solo algunos de nuestros socios talentosos que ayudan a nuestros clientes a implementar y optimizar su experiencia de Zendesk. Consulta nuestro Directorio de socios para buscar el alma gemela de tu software.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | socios |
| ajudando | ayudan |
| clientes | clientes |
| implementar | implementar |
| e | y |
| otimizar | optimizar |
| experiência | experiencia |
| zendesk | zendesk |
| diretório | directorio |
| encontre | buscar |
| alma | alma |
PT Receba acesso à Conferência de Parceiros Globais, treinamento em vendas e marketing e oportunidades de ampliar sua prática com o Tableau por meio de apoio a eventos e uma lista de parceiros.
ES Participe en la Cumbre global de socios. Aproveche las capacitaciones en ventas y marketing, así como las oportunidades para hacer crecer su práctica de Tableau a través del patrocinio de eventos y una lista de socios.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | socios |
| globais | global |
| treinamento | capacitaciones |
| oportunidades | oportunidades |
| ampliar | crecer |
| sua | su |
| lista | lista |
PT Na Tableau, estamos comprometidos a dar apoio aos nossos parceiros. Você pode comprovar isso por conta própria ouvindo o que nossos parceiros têm a dizer.
ES En Tableau, nos comprometemos a brindar soporte a nuestros socios. No somos los únicos que lo dicen. Escuche las historias de nuestros socios.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| dar | brindar |
| apoio | soporte |
| parceiros | socios |
| dizer | dicen |
PT Nós também trabalhamos com diversos parceiros (conjuntamente, “Parceiros da MoPub”) para fornecer os Serviços da MoPub:
ES Trabajamos asimismo con una variedad de socios (conjuntamente, los «Socios de MoPub») para prestar los Servicios de MoPub:
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| trabalhamos | trabajamos |
| diversos | variedad |
| parceiros | socios |
| fornecer | prestar |
PT As redes de publicidade que são Parceiros de Demanda de Publicidade também podem ser Parceiros de Mediação de Publicidade com Suporte, conforme descrito abaixo.
ES Las redes publicitarias que son Socios de Demanda de Publicidad también pueden ser Socios de Mediación Publicitaria Respaldada, como se describe más adelante.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| redes | redes |
| parceiros | socios |
| demanda | demanda |
| mediação | mediación |
| descrito | describe |
PT Os Parceiros de Mediação de Publicidade com Suporte podem constituir Parceiros de Demanda de Publicidade quando atuam em licitação em tempo real de inventário de Editores.
ES Los Socios de Mediación Publicitaria Respaldada pueden constituir Socios de Demanda de Publicidad cuando participan en la licitación en tiempo real por el inventario de los Editores.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | socios |
| mediação | mediación |
| podem | pueden |
| demanda | demanda |
| real | real |
| inventário | inventario |
| editores | editores |
PT Segmentação Geográfica: Permitir que os Editores, Anunciantes e Parceiros da MoPub ofereçam anúncios com base em sua geolocalização atual ou anterior, incluindo por segmentação baseada em localização criada por Parceiros de Dados.
ES Geosegmentación: lo cual permite a los Editores, Anunciantes y Socios de MoPub ofrecer anuncios basados en su geolocalización actual o anterior, incluso a través de segmentación basada en la ubicación, creados por los Socios de Datos.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| segmentação | segmentación |
| permitir | permite |
| editores | editores |
| e | y |
| parceiros | socios |
| sua | su |
| geolocalização | geolocalización |
| atual | actual |
| anterior | anterior |
| incluindo | incluso |
| criada | creados |
| dados | datos |
PT Podemos, ainda, compartilhar dados pessoais para esses fins com nossos provedores de serviços, Parceiros de Medição e Fraude e Parceiros de Demanda de Publicidade
ES También podremos compartir datos personales para estos fines con nuestros proveedores de servicios, Socios de Fraude y Medición y Socios de Demanda de Publicidad
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| podemos | podremos |
| dados | datos |
| pessoais | personales |
| esses | estos |
| fins | fines |
| nossos | nuestros |
| provedores | proveedores |
| serviços | servicios |
| parceiros | socios |
| e | y |
| fraude | fraude |
| demanda | demanda |
| publicidade | publicidad |
PT Os portais de parceiros do Magentrix para o Salesforce são o provedor de portal de parceiros com alta classificação do AppExchange. Descubra o porquê.
ES Los portales de socios Magentrix para Salesforce son la solución de proveedor de portal de socios más valorada en AppExchange. Averigua por qué.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | socios |
| provedor | proveedor |
PT Provedor de portal de gestão de parceiros com alta classificação do AppExchange. Os portais de parceiros Magentrix para o Salesforce oferecem as opções ideais de personalização por meio da integração... Leia mais
ES El proveedor de portal de gestión de socios mejor valorado en AppExchange. Los portales de socios Magentrix para Salesforce brindan las mejores opciones de personalización a través de la integración... Leer más
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| provedor | proveedor |
| gestão | gestión |
| parceiros | socios |
| oferecem | brindan |
| opções | opciones |
| personalização | personalización |
| integração | integración |
| leia | leer |
PT As comissões pagas aos parceiros podem ser personalizadas e ajustadas dependendo do desempenho, e os tipos de parceiros são tão variados quanto as marcas que eles promovem
ES Las comisiones pagadas a los socios pueden ser personalizadas y ajustadas dependiendo del rendimiento, y los tipos de socios son tan variados como las marcas que promueven
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| comissões | comisiones |
| pagas | pagadas |
| parceiros | socios |
| personalizadas | personalizadas |
| dependendo | dependiendo |
| desempenho | rendimiento |
| marcas | marcas |
| promovem | promueven |
PT A Qlik tem a mais ampla Rede de Parceiros na indústria - mais de 1.700 parceiros atendem milhares de clientes em mais de 100 países ao redor do mundo
ES Qlik tiene la red de partners más amplia del sector: más de 1700 partners ofrecen servicios a miles de clientes en más de 100 países de todo el mundo
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| qlik | qlik |
| ampla | amplia |
| parceiros | partners |
| indústria | sector |
| clientes | clientes |
| países | países |
| ao | a |
| mundo | mundo |
PT Este é o maior evento do ano para nossa comunidade de parceiros, juntando parceiros de todas as partes do mundo. Participe do nosso evento pré-conferência exclusivo para:
ES Se trata del evento más importante del año para nuestra comunidad de socios, donde se reúnen personas de todo el mundo. Participe en nuestro evento exclusivo previo a la conferencia y podrá hacer lo siguiente:
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| ano | año |
| comunidade | comunidad |
| parceiros | socios |
| mundo | mundo |
| exclusivo | exclusivo |
PT Rede de parceiros expandida - as companhias aéreas estão usando APIs para expandir suas redes de parceiros, oferecendo serviços de valor agregado e promoções para seus passageiros que sejam relevantes para seu destino de viagem
ES Ampliación de la red de socios: las aerolíneas están utilizando APIs para expandir sus redes de socios, ofreciendo servicios y promociones de valor agregado a sus pasajeros relacionados con su destino de viaje
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| apis | apis |
| expandir | expandir |
| promoções | promociones |
| passageiros | pasajeros |
| viagem | viaje |
| companhias aéreas | aerolíneas |
PT Integração de parceiros - reduza o tempo e o custo de integração de novos parceiros, expondo APIs que reduzem a necessidade de codificação personalizada, facilitando a integração com seu ambiente.
ES Incorporación de socios: reduzca el tiempo y el costo de la incorporación de nuevos socios al exponer las APIs que reducen la necesidad de codificación personalizada, lo que les facilita la integración con su entorno.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | socios |
| reduza | reduzca |
| novos | nuevos |
| apis | apis |
| reduzem | reducen |
| necessidade | necesidad |
| codificação | codificación |
| personalizada | personalizada |
| facilitando | facilita |
| ambiente | entorno |
PT Um novo recurso de aprendizado para melhorar a capacitação de parceiros para vendas, pré-vendas e serviços, em um único local, possibilitando a conformidade com o programa de parceiros.
ES Un nuevo recurso de aprendizaje para mejorar la habilitación de socios para ventas, preventas y servicios en una sola ubicación a fin de lograr el cumplimiento del Programa para socios estratégicos.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| novo | nuevo |
| recurso | recurso |
| aprendizado | aprendizaje |
| melhorar | mejorar |
| parceiros | socios |
| vendas | ventas |
| e | y |
| local | ubicación |
| conformidade | cumplimiento |
| programa | programa |
PT O Amazon Watch apóia nossos parceiros, e parceiros com outros, para ajudá-los a falar a verdade aos poderes que estão sobre as soluções que centralizam as vozes indígenas e respondem às causas sistêmicas do caos climático
ES Amazon Watch apoya a nuestros socios y se asocia con otros para ayudarlos a decir la verdad a los poderes que se ocupan de las soluciones que centran las voces indígenas y responden a las causas sistémicas del caos climático
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| amazon | amazon |
| nossos | nuestros |
| parceiros | socios |
| outros | otros |
| falar | decir |
| poderes | poderes |
| soluções | soluciones |
| vozes | voces |
| respondem | responden |
| causas | causas |
| caos | caos |
PT A lista de nossos parceiros de vendas locais pode ser encontrada em nosso localizador de parceiros
ES La lista de nuestros partners de ventas locales está disponible en nuestro localizador de partners
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| a | la |
| lista | lista |
| parceiros | partners |
| vendas | ventas |
| locais | locales |
| localizador | localizador |
| ser | está |
PT O Centro de Inovação é o lar de cinco parceiros que compartilham nosso espaço e trabalham de maneiras que são valores alinhados à missão geral da CARE. Trabalhamos em colaboração com esses parceiros em nossos programas e eventos.
ES El Centro de Innovación es el hogar de cinco socios que comparten nuestro espacio y trabajan de manera que son valores alineados con la misión general de CARE. Trabajamos en colaboración con estos socios en todos nuestros programas y eventos.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| inovação | innovación |
| lar | hogar |
| parceiros | socios |
| compartilham | comparten |
| espaço | espacio |
| e | y |
| trabalham | trabajan |
| maneiras | manera |
| valores | valores |
| alinhados | alineados |
| missão | misión |
| geral | general |
| trabalhamos | trabajamos |
| colaboração | colaboración |
| programas | programas |
| eventos | eventos |
PT No entanto, importamos apenas dados pessoais de plataformas de parceiros se você nos deu e ao parceiro a fim de conectar sua conta executada pela respectiva Plataforma de Parceiros.
ES No obstante, solo importamos datos personales de Plataformas asociadas si usted nos ha dado a nosotros y al socio la orden de conectar su cuenta Runtastic con la Plataforma asociada correspondiente.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| apenas | solo |
| se | si |
| e | y |
| conectar | conectar |
| conta | cuenta |
PT Caso necessitem de suporte técnico ou ajuda com conformidade, os membros com dois clientes pagos conectados, parceiros e parceiros profissionais podem acessar o suporte prioritário diretamente pelo painel de controle da Mailchimp & Co.
ES Si necesitas soporte técnico o ayuda con el cumplimiento, los Partners con dos clientes de pago conectados, los Partners y los Pro Partners pueden acceder al soporte prioritario directamente desde tu panel de control de Mailchimp & Co.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| conformidade | cumplimiento |
| clientes | clientes |
| parceiros | partners |
| e | y |
| podem | pueden |
| acessar | acceder |
| mailchimp | mailchimp |
| co | co |
PT Parceiros e parceiros profissionais recebem um anúncio no diretório como parte de seus benefícios.
ES Los Partners y Pro Partners pueden aparecer en el directorio como parte de sus beneficios.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | partners |
| diretório | directorio |
| parte | parte |
| seus | sus |
| benefícios | beneficios |
PT Parceiros e parceiros profissionais têm permissão para editar seu anúncio no diretório. Caso você se qualifique, poderá editar o seu na guia da Mailchimp & Co, em sua conta.
ES Los Partners y Pro Partners tienen la posibilidad de editar cómo aparecen en el directorio. Si cumples los requisitos, puedes editar tu entrada en la pestaña Mailchimp & Co de tu cuenta.
| Portugalčina | Španielsky |
|---|---|
| parceiros | partners |
| e | y |
| editar | editar |
| diretório | directorio |
| poderá | puedes |
| guia | pestaña |
| mailchimp | mailchimp |
| conta | cuenta |
| co | co |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
parceiros nossos parceiros parceiros próximos nossos parceiros facilitam alguns parceiros parceiros sejam parceiros e responsável parceiros trabalhem parceiros locais conectar parceiros parceiros confiáveis melhores parceiros parceiros enventys parceiros credenciados usamos parceiros parceiros inclui revendedores parceiros comprometidos parceiros regionais parceiros devem parceiros abaixo nossos parceiros têm parceiros atlassian parceiros comerciais incluindo nossos parceiros institutos parceiros parceiros globais parceiros externos usando somos parceiros parceiros externos parceiros tecnológicos parceiros integradores nossos parceiros regionais nossos distribuidores parceiros publishers parceiros parceiros profissionais principais parceiros parceiros experientes parceiros líderes parceiros autorizados recebe parceiros tipos parceiros esses parceiros parceiros utilizadores parceiros acadêmicos parceiros usam cookies parceiros técnicos explore nossos parceiros parceiros disponíveis nossos parceiros possam conheça nossos parceiros
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky