ES Dado que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos, la censura de internet en Puerto Rico está regulada por la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC)
ES Dado que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos, la censura de internet en Puerto Rico está regulada por la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC)
PT Como Porto Rico é um território dos Estados Unidos, a censura na internet porto-riquenha é regulada pela Comissão Federal de Comunicações (FCC), um órgão estadunidense
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
puerto | porto |
rico | rico |
unidos | unidos |
censura | censura |
internet | internet |
comisión | comissão |
federal | federal |
fcc | fcc |
es | é |
un | um |
territorio | território |
comunicaciones | comunicações |
en | de |
ES Dado que Puerto Rico es un territorio de los Estados Unidos, la censura de internet en Puerto Rico está regulada por la Comisión Federal de Comunicaciones de los Estados Unidos (FCC)
PT Como Porto Rico é um território dos Estados Unidos, a censura na internet porto-riquenha é regulada pela Comissão Federal de Comunicações (FCC), um órgão estadunidense
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
puerto | porto |
rico | rico |
unidos | unidos |
censura | censura |
internet | internet |
comisión | comissão |
federal | federal |
fcc | fcc |
es | é |
un | um |
territorio | território |
comunicaciones | comunicações |
en | de |
ES Marketing en Instagram (Libro en Español/Instagram Marketing Book Spanish Version): ¡Una Forma Perfecta de Hacerse Rico!
PT A mente acima do dinheiro: O impacto das emoções em sua vida financeira (2 ed.)
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
en | em |
ES Miss Puerto Rico asegura que vandalizaron su vestido
PT As ex-BBBs que fizeram sucesso fora do reality
ES El hombre más rico del mundo: Y las ideas que construyeron su patrimonio.
PT Reminiscências de um Especulador Financeiro
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
del | de |
ES Queremos que seas rico: Dos Hombres, un destino
PT Inteligência artificial: O guia completo para iniciantes sobre o futuro da IA
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
destino | para |
seas | da |
que | o |
ES Lo que piensa la gente sobre 150 Ideias para ficar rico
PT O que as pessoas pensam sobre 150 Ideias para ficar rico
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
piensa | pensam |
rico | rico |
sobre | sobre |
para | para |
ES Crea y vende libros de formato fijo que muestren el contenido rico en diseño en dispositivos Apple.
PT Crie ebooks de layout fixo que exibem conteúdo com belíssimo design gráfico em dispositivos Apple.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
fijo | fixo |
contenido | conteúdo |
dispositivos | dispositivos |
apple | apple |
crea | crie |
que | que |
ES La belleza natural es un sello distintivo de Puerto Rico, desde El Yunque National Forest hasta sus hermosas playas. Más allá del paisaje de esta isla caribeña, explora sus ciudades coloridas, empezando en el Viejo San Juan.
PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
belleza | beleza |
natural | natural |
puerto | porto |
rico | rico |
playas | praias |
paisaje | paisagens |
isla | ilha |
explora | explore |
ciudades | cidades |
coloridas | coloridas |
empezando | começando |
san | san |
juan | juan |
caribe | caribe |
national | national |
forest | forest |
es | é |
en | de |
la | a |
de | do |
sus | suas |
ES La belleza natural es un sello distintivo de Puerto Rico, desde El Yunque National Forest hasta sus hermosas playas. Más allá del paisaje de esta isla caribeña, explora sus ciudades coloridas, empezando en el Viejo San Juan.
PT A beleza natural é uma característica distintiva de Porto Rico, da El Yunque National Forest (Floresta Nacional El Yunque) às belas praias. Além das paisagens desta ilha do Caribe, explore suas cidades coloridas, começando na Antiga San Juan.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
belleza | beleza |
natural | natural |
puerto | porto |
rico | rico |
playas | praias |
paisaje | paisagens |
isla | ilha |
explora | explore |
ciudades | cidades |
coloridas | coloridas |
empezando | começando |
san | san |
juan | juan |
caribe | caribe |
national | national |
forest | forest |
es | é |
en | de |
la | a |
de | do |
sus | suas |
ES El Gran Combo de Puerto Rico Salsa
PT Edinaldo do Rio Gospel/Religioso
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
de | do |
ES Cuarenta y seis estados de EE. UU., el Distrito de Columbia, Puerto Rico y las Islas Vírgenes han promulgado leyes que exigen la notificación de brechas de seguridad relacionadas con información personal.
PT Quarenta e seis estados americanos, o Distrito de Columbia, Porto Rico e as Ilhas Virgens promulgaram uma legislação exigindo a notificação de violações de segurança envolvendo informações pessoais.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
cuarenta | quarenta |
estados | estados |
distrito | distrito |
puerto | porto |
rico | rico |
islas | ilhas |
leyes | legislação |
notificación | notificação |
brechas | violações |
información | informações |
y | e |
seguridad | segurança |
la | a |
personal | pessoais |
de | seis |
ES El HSM payShield 10K tiene un software rico en funciones certificado según el estándar PCI HSM. Aborda todos los procesos enumerados a continuación y más.
PT O HSM payShield 10K tem um software rico em recursos certificado de acordo com a norma PCI HSM. Ele aborda todos os processos abaixo e muito outros.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
hsm | hsm |
payshield | payshield |
rico | rico |
certificado | certificado |
pci | pci |
procesos | processos |
estándar | norma |
software | software |
funciones | recursos |
y | e |
un | um |
el | a |
según | com |
todos | todos |
ES Explorá la historia local de un pueblo minero colonial en la entrada de la panorámica península de Coromandel. Planeá tus aventuras salvajes mientras bebés un rico café.
PT Explore a história local em uma cidade mineira colonial na porta da espetacular Península Coromandel. Planeje suas aventuras selvagens saboreando um ótimo café.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
colonial | colonial |
península | península |
coromandel | coromandel |
aventuras | aventuras |
salvajes | selvagens |
la | a |
local | local |
pueblo | cidade |
un | um |
historia | história |
en | em |
tus | suas |
ES Vas a disfrutar de Eltham por sus hermosos edificios victorianos. El empleador principal del lugar es una fábrica de quesos; no dejes de comprar algo rico para la canasta de picnic.
PT Você apreciará Eltham por suas belas construções vitorianas. O principal empregador aqui é uma fábrica de queijo: compre algo saboroso para a cesta de piquenique.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
disfrutar | apreciar |
empleador | empregador |
fábrica | fábrica |
comprar | compre |
canasta | cesta |
picnic | piquenique |
es | é |
principal | principal |
algo | algo |
sus | suas |
del | de |
la | a |
de | uma |
para | para |
ES El lector de bolsillo es maduro, influyente, rico en efectivo y con poco tiempo. Son los primeros en adoptar que regularmente recurren a Pocket-lint para obtener consejos sobre la última tecnología.
PT O leitor Pocket-fiapos é maduro, influente, rico em dinheiro e com pouco tempo. Eles são os primeiros adotantes que recorrem regularmente ao Pocket-lint para obter conselhos sobre a mais recente tecnologia.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
bolsillo | |
maduro | maduro |
influyente | influente |
rico | rico |
efectivo | dinheiro |
regularmente | regularmente |
consejos | conselhos |
tecnología | tecnologia |
y | e |
es | é |
poco | pouco |
son | são |
obtener | obter |
lector | leitor |
en | em |
con | com |
los | os |
adoptar | para |
tiempo | tempo |
que | que |
sobre | sobre |
la | a |
ES Age of Empires IV promete un rico entorno histórico con ocho civilizaciones diversas con las que jugar
PT Age of Empires IV promete um rico cenário histórico com oito civilizações diversas para jogar
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
rico | rico |
histórico | histórico |
jugar | jogar |
un | um |
con | com |
ocho | oito |
diversas | diversas |
que | para |
ES Imaginamos que esto será castigador, hermoso y rico en historias. El nuevo tráiler ciertamente tiene una fuerte vibra de Dark Souls, por lo que esperamos un combate duro pero satisfactorio y una historia gloriosa también.
PT Nós imaginamos que isso será punitivo, bonito e cheio de histórias. O novo trailer certamente tem uma forte vibração de Dark Souls, então esperamos um combate difícil, mas satisfatório, e uma história gloriosa também.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
hermoso | bonito |
fuerte | forte |
esperamos | esperamos |
combate | combate |
duro | difícil |
y | e |
historias | histórias |
en | de |
nuevo | novo |
ciertamente | certamente |
el | o |
un | um |
historia | história |
también | também |
que | será |
pero | mas |
de | uma |
será | que |
ES Más al sur, sumérgete en el Caribe con un viaje a Puerto Rico.
PT Mais ao sul, mergulhe no Caribe com uma viagem a Porto Rico.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
puerto | porto |
rico | rico |
al | ao |
sur | sul |
el | a |
viaje | viagem |
con | com |
más | mais |
caribe | caribe |
en el | no |
un | uma |
ES “Creo que lo que más me gusta de Puerto Rico es que puedes sorprenderte cada día”.
PT "O que mais adoro em Porto Rico é que você pode se surpreender todos os dias."
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
puerto | porto |
rico | rico |
puedes | pode |
día | dias |
es | é |
más | mais |
de | em |
lo | você |
que | que |
ES El fotógrafo puertorriqueño, Fernando Samalot, nos lleva en un viaje que explora su hogar y descubre toda la magia que Puerto Rico tiene para ofrecer, desde islas remotas hasta bosques nacionales y mucho más.
PT O fotógrafo e nativo de Porto Rico Fernando Samalot nos leva com ele a uma jornada para conhecer seu lar e descobrir toda a magia que Porto Rico tem a oferecer, de ilhas remotas a florestas nacionais, e tudo o mais.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
fotógrafo | fotógrafo |
fernando | fernando |
descubre | descobrir |
magia | magia |
puerto | porto |
rico | rico |
ofrecer | oferecer |
islas | ilhas |
remotas | remotas |
bosques | florestas |
nacionales | nacionais |
viaje | jornada |
y | e |
en | de |
más | mais |
toda | toda |
nos | que |
lleva | leva |
un | uma |
la | a |
ES ¡No te equivocarás si pides la langosta! En general, los sabores son llamativos, deliciosos y auténticos de Puerto Rico.
PT Peça lagosta, não tem como errar! Todos os sabores de Porto Rico são incrivelmente ousados e autênticos.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
sabores | sabores |
puerto | porto |
rico | rico |
y | e |
en | de |
son | são |
no | não |
la | a |
de | como |
ES Visita el Castillo San Felipe del Morro y conoce uno de los sitios más históricos de Puerto Rico.
PT Visite o Castillo San Felipe del Morro e confira um dos locais mais históricos de Porto Rico.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
visita | visite |
san | san |
felipe | felipe |
sitios | locais |
históricos | históricos |
puerto | porto |
rico | rico |
y | e |
el | o |
más | mais |
del | del |
uno | um |
ES Más al sur, sumérgete en el Caribe con un viaje a Puerto Rico.
PT Mais ao sul, mergulhe no Caribe com uma viagem a Porto Rico.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
puerto | porto |
rico | rico |
al | ao |
sur | sul |
el | a |
viaje | viagem |
con | com |
más | mais |
caribe | caribe |
en el | no |
un | uma |
ES “Creo que lo que más me gusta de Puerto Rico es que puedes sorprenderte cada día”.
PT "O que mais adoro em Porto Rico é que você pode se surpreender todos os dias."
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
puerto | porto |
rico | rico |
puedes | pode |
día | dias |
es | é |
más | mais |
de | em |
lo | você |
que | que |
ES El fotógrafo puertorriqueño, Fernando Samalot, nos lleva en un viaje que explora su hogar y descubre toda la magia que Puerto Rico tiene para ofrecer, desde islas remotas hasta bosques nacionales y mucho más.
PT O fotógrafo e nativo de Porto Rico Fernando Samalot nos leva com ele a uma jornada para conhecer seu lar e descobrir toda a magia que Porto Rico tem a oferecer, de ilhas remotas a florestas nacionais, e tudo o mais.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
fotógrafo | fotógrafo |
fernando | fernando |
descubre | descobrir |
magia | magia |
puerto | porto |
rico | rico |
ofrecer | oferecer |
islas | ilhas |
remotas | remotas |
bosques | florestas |
nacionales | nacionais |
viaje | jornada |
y | e |
en | de |
más | mais |
toda | toda |
nos | que |
lleva | leva |
un | uma |
la | a |
ES ¡No te equivocarás si pides la langosta! En general, los sabores son llamativos, deliciosos y auténticos de Puerto Rico.
PT Peça lagosta, não tem como errar! Todos os sabores de Porto Rico são incrivelmente ousados e autênticos.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
sabores | sabores |
puerto | porto |
rico | rico |
y | e |
en | de |
son | são |
no | não |
la | a |
de | como |
ES Visita el Castillo San Felipe del Morro y conoce uno de los sitios más históricos de Puerto Rico.
PT Visite o Castillo San Felipe del Morro e confira um dos locais mais históricos de Porto Rico.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
visita | visite |
san | san |
felipe | felipe |
sitios | locais |
históricos | históricos |
puerto | porto |
rico | rico |
y | e |
el | o |
más | mais |
del | del |
uno | um |
ES El dominio inalámbrico contiene un rico conjunto de información sobre el uso de iOS de redes celulares y wi-fi, y de sus recientes asignaciones de direcciones IP.
PT O domínio sem fio contém um rico conjunto de informações sobre o uso de redes de celular e wi-fi pelo iOS e de suas atribuições de endereço IP recentes.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
dominio | domínio |
un | um |
rico | rico |
ios | ios |
redes | redes |
asignaciones | atribuições |
ip | ip |
inalámbrico | sem fio |
y | e |
recientes | recentes |
contiene | contém |
información | informações |
uso | uso |
el | o |
sobre | sobre |
de | pelo |
conjunto | de |
ES Hablando de lenguajes, Visual Studio Code es compatible con JavaScript, Node.js y TypeScript desde el principio. Sin embargo, el ecosistema de extensiones es tan rico que podrás encontrar algo de soporte el lenguaje que estés usando.
PT Por falar em linguagem, o Visual Studio Code suporta JavaScript, Node.js, e TypeScript out of the box. Entretanto, o ecossistema de extensão é tão rico que você será capaz de encontrar algo que suporte a linguagem que você está usando.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
studio | studio |
code | code |
node | node |
extensiones | extensão |
rico | rico |
encontrar | encontrar |
de | of |
javascript | javascript |
y | e |
usando | usando |
es | é |
hablando | falar |
js | js |
ecosistema | ecossistema |
visual | visual |
soporte | suporte |
lenguaje | linguagem |
sin embargo | entretanto |
algo | algo |
el | a |
ES Rejuvenezca, relájese y renueve su bienestar en nuestro resort de lujo en Puerto Rico.
PT Rejuvenesça, relaxe e renove seu bem-estar em nosso resort de luxo em Porto Rico.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
relájese | relaxe |
puerto | porto |
rico | rico |
y | e |
lujo | luxo |
su | a |
bienestar | bem-estar |
nuestro | nosso |
ES Para fomentar la colaboración, la participación y el éxito académico de los alumnos, decídase por el entorno de aprendizaje rico, interactivo y ameno que ofrece el aula virtual
PT Para uma colaboração melhor, uma contribuição melhor e alunos mais bem-sucedidos, opte pelo ambiente de aprendizado sofisticado, interativo e atrativo oferecido pela sala de aula virtual
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
colaboración | colaboração |
éxito | sucedidos |
entorno | ambiente |
interactivo | interativo |
ofrece | oferecido |
y | e |
alumnos | alunos |
virtual | virtual |
aula | sala de aula |
la | o |
los | de |
aprendizaje | aprendizado |
ES Tanto si se trata de enormes acordes de potencia como de cálidos tonos semiacústicos, estos instrumentos ofrecen un rico sonido orquestal.
PT Quer se trate de enormes acordes cheios de potência ou de tons semi-acústicos quentes, estes instrumentos proporcionam um som rico e orquestral.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
tanto | ou |
enormes | enormes |
potencia | potência |
tonos | tons |
instrumentos | instrumentos |
ofrecen | proporcionam |
un | um |
rico | rico |
sonido | som |
si | se |
como | e |
estos | de |
ES En el caso de las puertas, el emblema puede hacer que el producto sea más hermoso, más interesante e incluso más rico
PT No caso das portas, o emblema pode deixar o produto mais bonito, mais interessante e ainda mais rico
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
puertas | portas |
emblema | emblema |
hermoso | bonito |
interesante | interessante |
rico | rico |
puede | pode |
e | e |
el | o |
producto | produto |
más | mais |
en el | no |
caso | caso |
de | das |
ES Elabore presentaciones interactivas de PowerPoint con un contenido rico y diseños extraordinarios
PT Crie apresentações de PowerPoint interativas com conteúdo completo e design surpreendente
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
interactivas | interativas |
contenido | conteúdo |
presentaciones | apresentações |
y | e |
diseños | design |
de | do |
powerpoint | powerpoint |
con | com |
ES 252. Mapear la diáspora venezolana (Venezuela/Puerto Rico/EEUU). Una charla con Ignacio Urbina Polo
PT SÍNDROME DO IMPOSTOR PARTE 02 | MOGRAPH NEWS EPI. 63
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
con | parte |
una | do |
ES Cómo nuestra VPN para Puerto Rico asegura su libertad y privacidad en Internet
PT Como a nossa VPN da Porto Rico assegura sua liberdade e privacidade na internet
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
vpn | vpn |
puerto | porto |
rico | rico |
libertad | liberdade |
privacidad | privacidade |
internet | internet |
y | e |
en | na |
su | sua |
ES La mejor Puerto Rico VPN le devuelve su libertad en Internet
PT A melhor Porto Rico VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
puerto | porto |
rico | rico |
vpn | vpn |
libertad | liberdade |
en | na |
internet | internet |
la | a |
mejor | melhor |
su | sua |
ES Tener un nombre de dominio rico en palabras clave puede ayudar a asegurar que su sitio web se coloca en el dominio de nivel superior en la página de resultados del motor de búsqueda (SERP).
PT Ter um nome de domínio rico palavra-chave pode ajudar a garantir o seu site será colocado no domínio de nível superior na página de resultados do motor de busca (SERP).
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
rico | rico |
nivel | nível |
motor | motor |
serp | serp |
puede | pode |
resultados | resultados |
página | página |
un | um |
dominio | domínio |
en | de |
ayudar | ajudar |
búsqueda | busca |
en el | no |
palabras clave | palavra-chave |
nombre | nome |
que | garantir |
sitio | site |
superior | superior |
de | do |
la | a |
ES Cada nombre de dominio en la lista es rico en palabras clave para darle un comienzo buena cabeza sobre la mayoría de la competencia.
PT Cada nome de domínio na lista é palavra-chave ricos para dar-lhe um começo cabeça boa sobre a maioria da competição.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
comienzo | começo |
buena | boa |
es | é |
darle | dar |
lista | lista |
cabeza | cabeça |
dominio | domínio |
en | de |
palabras clave | palavra-chave |
nombre | nome |
cada | cada |
sobre | sobre |
ES Mediante la dilución de una muestra de microbios y su extensión en una placa de Petri con un medio de cultivo rico en nutrientes, los microbiólogos pueden contar grupos de microbios, llamados colonias, a simple vista
PT Ao diluir uma amostra de micróbios e ao espalhá-la por uma placa de Petri com um meio rico em nutrientes, os microbiologistas podem contar grupos de micróbios, chamados colônias, a olho nu
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
muestra | amostra |
microbios | micróbios |
rico | rico |
pueden | podem |
grupos | grupos |
llamados | chamados |
y | e |
la | a |
placa | placa |
un | um |
ES Hansen es una empresa danesa moderna y global, con un rico patrimonio cultural construido a lo largo de nuestros 143 años en el negocio
PT Hansen é uma empresa dinamarquesa global e moderna, com uma forte herança cultural acumulada devido aos seus 143 anos de experiência
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
hansen | hansen |
moderna | moderna |
global | global |
y | e |
cultural | cultural |
es | é |
en | de |
el | a |
años | anos |
empresa | empresa |
con | com |
de | uma |
ES Un rico número de espectaculares productos hacen que salir de compras sea un paraiso
PT Com muitos produtos de excelente qualidade, fazer compras é como estar no paraíso
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
compras | compras |
productos | produtos |
salir | de |
ES Desarrolla y amplía el IDE con tus propios componentes y complementos del IDE, o encuentra complementos listos para usar de nuestro rico ecosistema de terceros
PT Desenvolva e extenda o IDE com seus próprios componentes e plugins IDE, ou encontre add-ons prontos para usar de nosso rico ecossistema de terceiros.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
desarrolla | desenvolva |
componentes | componentes |
listos | prontos |
rico | rico |
ecosistema | ecossistema |
y | e |
o | ou |
terceros | terceiros |
usar | usar |
nuestro | nosso |
el | o |
con | com |
complementos | ons |
del | de |
ES Fairmont Hotels, una marca líder de hoteles de lujo, y Canadian Pacific Hotels, con su rico legado de 25 hoteles de lujo, se fusionan para formar la empresa de gerenciamiento de hoteles más grande de Norteamérica.
PT Os Fairmont Hotels, uma marca líder em hotéis de luxo, e a Canadian Pacific Hotels, com a sua rica herança de 25 hotéis de luxo, fundem-se para formar a maior empresa norte-americana de gestão hoteleira.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
legado | herança |
formar | formar |
fairmont | fairmont |
líder | líder |
y | e |
gerenciamiento | gestão |
rica | rica |
hoteles | hotéis |
hotels | hotels |
marca | marca |
de | em |
empresa | empresa |
una | uma |
con | com |
su | sua |
ES Intercambie sus votos matrimoniales en el Fairmont The Norfolk, inmerso en el lujo y su rico patrimonio, que es realmente incomparable.
PT Diga “sim” no Fairmont The Norfolk, um ambiente repleto de história e luxo incomparável.
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
norfolk | norfolk |
patrimonio | história |
incomparable | incomparável |
fairmont | fairmont |
y | e |
lujo | luxo |
en | de |
ES Es la historia de una colegiala(Kang Ha Yeong) que termina con su novio justo el día antes de cumplir 100 días juntos. Se enoja tanto que patea en la calle una lata y golpea a un chico rico(Ahn Hyung Joon) mientras?
PT Depois de ser dispensada pelo namorado pouco antes de seu aniversário de 100 dias, Ha Young, conhece um universitário chamado Hyung Joon quando ela acidentalmente chuta uma lata que o acerta na cara e faz com que ele?
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
novio | namorado |
chico | cara |
y | e |
días | dias |
en | de |
un | um |
es | ser |
con | com |
el | o |
antes | antes |
tanto | que |
ES Kim Min Kyu es un joven rico que por a un trauma de su niñez es alérgico a los seres humanos. Debido a su condición, nunca ha salido con una chica. Sin embargo, experimenta las alegrías de enamorarse por primera?
PT Inevitavelmente, todo mundo se magoa em algum momento de suas vidas. Há diferentes remédios para diferentes tipos de machucado, e conforme o tempo passa, esses remédios começam a perder o efeito. Esta é uma história?
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
es | é |
de | em |
una | uma |
ES El valor más importante de la dieta mediterránea es el aceite de oliva, rico en ácido oléico y otros componentes
PT O valor mais importante da dieta mediterrânea é o azeite, rico em ácido oleico e outros componentes
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
dieta | dieta |
rico | rico |
y | e |
componentes | componentes |
es | é |
importante | importante |
valor | valor |
otros | outros |
más | mais |
en | em |
el | o |
ES Si trabajaste duro para hacer algo, entonces puedes hablar de ello, pero evita hablar de lo rico, atractivo o exitoso que eres, o es probable que la gente tenga una mala impresión de ti
PT Se você trabalhou duro para fazer alguma coisa pode falar sobre isso, mas evite falar sobre o quanto é rico, atraente ou bem sucedido, ou as pessoas tendem a ficar com uma impressão errada sobre você
Španielsky | Portugalčina |
---|---|
duro | duro |
evita | evite |
rico | rico |
atractivo | atraente |
impresión | impressão |
si | se |
o | ou |
es | é |
exitoso | sucedido |
la | a |
pero | mas |
que | ficar |
hacer | fazer |
hablar | falar |
tenga | com |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov