ES Para obtener información más detallada sobre las licencias de los assets, consulta el artículo de la base de conocimientos: Can I use assets from the Asset Store in my commercial game? (¿Puedo usar activos de la Asset Store en mi juego comercial?)
PT Para obter informações mais detalhadas sobre o licenciamento de assets, confira este artigo da Base de conhecimento: Posso usar assets da Asset Store em meu jogo comercial?
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| detallada | detalhadas |
| licencias | licenciamento |
| store | store |
| puedo | posso |
| comercial | comercial |
| información | informações |
| base | base |
| obtener | obter |
| más | mais |
| mi | meu |
| juego | jogo |
| artículo | artigo |
| conocimientos | conhecimento |
| usar | usar |
| el | o |
ES Para obtener información más detallada sobre las licencias de los assets, consulta el artículo de la base de conocimientos: Can I use assets from the Asset Store in my commercial game? (¿Puedo usar activos de la Asset Store en mi juego comercial?)
PT Para obter informações mais detalhadas sobre o licenciamento de assets, confira este artigo da Base de conhecimento: Posso usar assets da Asset Store em meu jogo comercial?
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| detallada | detalhadas |
| licencias | licenciamento |
| store | store |
| puedo | posso |
| comercial | comercial |
| información | informações |
| base | base |
| obtener | obter |
| más | mais |
| mi | meu |
| juego | jogo |
| artículo | artigo |
| conocimientos | conhecimento |
| usar | usar |
| el | o |
ES Eikon ofrece una visión global, multi-asset y multijurisdiccional de los datos económicos, crediticios y de riesgo, lo que lo ayuda a manejar la naturaleza global e interconectada del riesgo actual.
PT O Eikon oferece uma visão global, para múltiplos ativos e jurisdições, de risco, crédito e dados econômicos, ajudando você a gerenciar a natureza global e interconectada do risco nos dias de hoje.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| visión | visão |
| global | global |
| riesgo | risco |
| ayuda | ajudando |
| ofrece | oferece |
| y | e |
| datos | dados |
| la | a |
| naturaleza | natureza |
| de | do |
| actual | hoje |
| manejar | para |
ES Este plan incluye una serie de funciones adicionales de Enterprise, como Insight - Asset Management y la automatización.
PT Este plano inclui um subconjunto de recursos do Enterprise. Estão inclusos o Insight - Asset Management, o Automation e muito mais.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| plan | plano |
| incluye | inclui |
| funciones | recursos |
| enterprise | enterprise |
| management | management |
| automatización | automation |
| y | e |
| de | do |
| la | o |
| este | este |
ES Con los asset managers bajo presión a partir de la popularidad de los fondos pasivos y la presión en las tarifas, encontrar el alfa es difícil
PT Com os gerenciadores de ativos sob pressão da popularidade dos fundos passivos e o encolhimento de taxas, é difícil encontrar o alfa
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| presión | pressão |
| popularidad | popularidade |
| pasivos | passivos |
| tarifas | taxas |
| encontrar | encontrar |
| alfa | alfa |
| difícil | difícil |
| es | é |
| asset | ativos |
| fondos | fundos |
| y | e |
| en | de |
| de | dos |
| con | com |
| el | o |
ES Descubra nuestros servicios y soluciones de Asset Management
PT Confira nossos serviços e soluções de gerenciamento de ativos
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| asset | ativos |
| y | e |
| soluciones | soluções |
| servicios | serviços |
| nuestros | nossos |
ES Obtenga información de expertos basada en nuestro acceso inigualable a los datos, a través de nuestros webinars, eventos y blogs de Perspectivas, y descubra soluciones personalizadas que satisfagan sus necesidades de Asset Management.
PT Obtenha insights de especialistas com base em nosso acesso incomparável a dados por meio de nossos blogs, webinars e eventos no Perspectives e descubra soluções sob medida que atendem às suas necessidades de gerenciamento de ativos.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| expertos | especialistas |
| inigualable | incomparável |
| webinars | webinars |
| eventos | eventos |
| blogs | blogs |
| descubra | descubra |
| soluciones | soluções |
| personalizadas | sob medida |
| necesidades | necessidades |
| management | gerenciamento |
| acceso | acesso |
| y | e |
| asset | ativos |
| datos | dados |
| obtenga | obtenha |
| basada | com |
| nuestro | nosso |
| nuestros | nossos |
| perspectivas | insights |
ES Conviértase en nuestro socio y juntos abriremos nuevos mercados y flujos de ingresos en el mundo de la Asset Management.
PT Torne-se nosso parceiro e, juntos, desvendaremos novos mercados e novos fluxos de receita no mundo do gerenciamento de ativos.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| socio | parceiro |
| nuevos | novos |
| mercados | mercados |
| flujos | fluxos |
| ingresos | receita |
| mundo | mundo |
| asset | ativos |
| management | gerenciamento |
| y | e |
| en | de |
| en el | no |
| juntos | juntos |
| de | do |
| nuestro | nosso |
ES Una ID de Unity te permite comprar o suscribirte a los productos y servicios de Unity, comprar en la Asset Store y participar en la comunidad de Unity.
PT Um ID Unity permite que você compre e/ou assine produtos e serviços Unity, faça compras na Asset Store e participe da comunidade Unity.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| permite | permite |
| o | ou |
| store | store |
| participar | participe |
| comunidad | comunidade |
| y | e |
| la | a |
| en | na |
| a | unity |
| servicios | serviços |
| unity | um |
| los | os |
| te | você |
| comprar | compre |
| productos | produtos |
ES También puedes aprovechar el enorme catálogo de recursos de juegos, plantillas y herramientas de terceros de Asset Store.
PT Você pode aproveitar as vantagens de nosso extenso catálogo de ferramentas, modelos e assets de jogos de terceiros da Asset Store.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| catálogo | catálogo |
| juegos | jogos |
| plantillas | modelos |
| store | store |
| aprovechar | aproveitar |
| recursos | assets |
| y | e |
| herramientas | ferramentas |
| terceros | terceiros |
| de | nosso |
| puedes | você pode |
ES Los suscriptores del plan Pro reciben gratis un paquete integral de arte de alta fidelidad, creado por talentos líderes de la industria. Buried Memories: Ventas minoristas de Yggdrasil por USD 249 en la Asset Store.
PT Os assinantes Pro obtêm um pacote de arte de alta fidelidade abrangente criado pelos maiores talentos da indústria, de graça. Buried Memories: revenda de Yggdrasil por USD 249 na Asset Store.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| suscriptores | assinantes |
| gratis | de graça |
| paquete | pacote |
| integral | abrangente |
| arte | arte |
| alta | alta |
| fidelidad | fidelidade |
| creado | criado |
| talentos | talentos |
| usd | usd |
| store | store |
| un | um |
| la | a |
| en | de |
| pro | pro |
| de | pelos |
ES Para obtener ayuda con temas tales como licencias, ID de cuentas, organizaciones, Asset Store y otras cuestiones no técnicas, crea un ticket
PT Para obter ajuda com Licenças, Contas ID, Organizações, Asset Store e outros problemas não técnicos, enviar um tíquete
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| ayuda | ajuda |
| licencias | licenças |
| organizaciones | organizações |
| store | store |
| un | um |
| ticket | tíquete |
| cuentas | contas |
| y | e |
| obtener | obter |
| otras | outros |
| cuestiones | problemas |
| con | com |
| no | não |
ES Una ID de Unity te permite comprar o suscribirte a los productos y servicios de Unity, comprar en la Asset Store y participar en la comunidad de Unity.
PT Um ID Unity permite que você compre e/ou assine produtos e serviços Unity, faça compras na Asset Store e participe da comunidade Unity.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| permite | permite |
| o | ou |
| store | store |
| participar | participe |
| comunidad | comunidade |
| y | e |
| la | a |
| en | na |
| a | unity |
| servicios | serviços |
| unity | um |
| los | os |
| te | você |
| comprar | compre |
| productos | produtos |
ES Conozca el Teorema de valoración económica de los activos digitales (Economic Digital Asset Valuation Theorem) de Bill Schmarzo que afirma que cuanto más se utilizan los datos y los análisis, más predecibles y valiosos estos se tornan.
PT Saiba mais sobre o “Teorema econômico de avaliação de ativos digitais”, de Bill Schmarzo, que diz que, quanto mais dados e análises forem usados, mais preditivos e valiosos esses dados se tornam.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| valoración | avaliação |
| económica | econômico |
| afirma | diz |
| utilizan | usados |
| valiosos | valiosos |
| conozca | saiba |
| y | e |
| datos | dados |
| el | o |
| más | mais |
| digitales | digitais |
| análisis | análises |
| los | de |
| activos | ativos |
| estos | esses |
ES También desempeña funciones en los directorios de Citco, Network International y Santander Asset Management
PT Também atua no conselho de administração da Citco, Network International, e Santander Asset Management
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| network | network |
| international | international |
| santander | santander |
| y | e |
| management | management |
| en | de |
| también | também |
ES Puedes validar el asset de inmediato porque aparece en la herramienta tal cual aparece en el proyecto terminado.
PT Você pode validar o asset imediatamente pois ele aparece na ferramenta da mesma forma que aparece no projeto finalizado.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| validar | validar |
| aparece | aparece |
| proyecto | projeto |
| herramienta | ferramenta |
| de | pois |
| tal | que |
| en el | no |
| puedes | você pode |
| porque | da |
| el | o |
ES Nuestro asset pricing data services le ofrecen datos de precios transparentes, independientes y precisos en los que puede confiar.
PT Nossos serviços de dados de preços de ativos oferecem dados transparentes, independentes e precisos, nos quais você pode confiar.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| asset | ativos |
| transparentes | transparentes |
| independientes | independentes |
| precisos | precisos |
| confiar | confiar |
| ofrecen | oferecem |
| datos | dados |
| y | e |
| services | serviços |
| precios | preços |
| en | de |
| puede | pode |
| de | nossos |
ES Comprueba lo que puede hacer por ti IT Asset Management (ITAM)
PT Veja o que o IT Asset Management (ITAM) pode fazer por você
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| management | management |
| puede | pode |
| hacer | fazer |
| lo | você |
| que | veja |
| por | por |
ES Hardware Asset Management incluye potentes capacidades de plataforma para poder simplificar el seguimiento de los activos en toda la organización.
PT O Hardware Asset Management inclui habilidades poderosas de plataforma para que você simplifique o rastreamento de ativos em toda a organização.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| hardware | hardware |
| incluye | inclui |
| potentes | poderosas |
| simplificar | simplifique |
| seguimiento | rastreamento |
| management | management |
| plataforma | plataforma |
| capacidades | habilidades |
| organización | organização |
| toda | toda |
| la | a |
ES HAM se basa en Asset Management
PT O HAM baseia-se no Asset Management principal
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| en | no |
| management | management |
ES Automatización de Hardware Asset Management: agilizar las siete etapas del ciclo de vida de los activos
PT Automatização do Hardware Asset Management: fluxo de trabalho dos 7 estágios do ciclo de vida de ativos
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| automatización | automatização |
| hardware | hardware |
| management | management |
| vida | vida |
| etapas | estágios |
| ciclo | ciclo |
| de | do |
ES IT Asset Management, puedes automatizar en una sola plataforma el ciclo de vida de un extremo a otro de las licencias de software, los activos de hardware y la nube.
PT , é possível automatizar o ciclo de vida de ponta a ponta de licenças de software, de ativos de hardware e da nuvem em uma só plataforma
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| puedes | possível |
| automatizar | automatizar |
| vida | vida |
| extremo | ponta |
| licencias | licenças |
| nube | nuvem |
| y | e |
| software | software |
| hardware | hardware |
| plataforma | plataforma |
| ciclo | ciclo |
| la | a |
ES Software Asset Management agrupa aplicaciones clave y capacidades en paquetes expansibles que crecen contigo a medida que cambian tus necesidades.
PT O Software Asset Management agrupa os principais aplicativos em pacotes escaláveis que podem crescer com a empresa, à medida que as suas necessidades mudam.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| clave | principais |
| crecen | crescer |
| medida | medida |
| cambian | mudam |
| necesidades | necessidades |
| management | management |
| aplicaciones | aplicativos |
| paquetes | pacotes |
| software | software |
| en | em |
| contigo | com |
| que | que |
ES Guía informal para triunfar con IT Asset Management
PT O guia completo para o sucesso com o IT Asset Management
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| triunfar | sucesso |
| management | management |
| guía | guia |
| con | com |
| para | para |
ES Asset Management está disponible con IT Service Management. Transforma el impacto, la velocidad y la entrega de TI.
PT O Asset Management está disponível com o IT Service Management. Transforme o impacto, a velocidade e a entrega da TI.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| management | management |
| disponible | disponível |
| it | ti |
| service | service |
| transforma | transforme |
| impacto | impacto |
| y | e |
| entrega | entrega |
| con | com |
| velocidad | velocidade |
| la | a |
ES Más información sobre Asset Management
PT Aprofunde-se no Asset Management
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| sobre | no |
| management | management |
ES Cloud Insights está disponible con IT Asset Management. Toma el control de tus activos de TI con flujos de trabajo intuitivos y visibilidad durante todo el ciclo de vida.
PT O Cloud Insights está disponível com o IT Asset Management. Assuma o controle de seus ativos de TI com fluxos de trabalho intuitivos e visibilidade do ciclo de vida.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cloud | cloud |
| insights | insights |
| disponible | disponível |
| it | ti |
| flujos | fluxos |
| intuitivos | intuitivos |
| visibilidad | visibilidade |
| vida | vida |
| management | management |
| control | controle |
| y | e |
| de | do |
| el | o |
| trabajo | trabalho |
| ciclo | ciclo |
| con | com |
| durante | de |
ES Descubre Asset Store de Unity, un enorme mercado con recursos artísticos de eficacia comprobada, sistemas de construcción de mundos y herramientas que te permitirán ahorrar mucho tiempo, todo con el respaldo de nuestra comunidad de usuarios.
PT Conheça a Unity Asset Store, um mercado gigante de assets de arte testados e aprovados, sistemas de construção de mundos e ferramentas que economizam tempo, com o suporte da nossa comunidade de usuários.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| store | store |
| mercado | mercado |
| construcción | construção |
| comunidad | comunidade |
| usuarios | usuários |
| enorme | gigante |
| art | arte |
| ahorrar | economizam |
| sistemas | sistemas |
| y | e |
| herramientas | ferramentas |
| recursos | assets |
| respaldo | suporte |
| tiempo | tempo |
| el | a |
| un | um |
| que | que |
ES Puedes descargar Bolt mediante la Asset Store de Unity de forma gratuita.
PT Você pode baixar o Bolt pela Unity Asset Store gratuitamente.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| descargar | baixar |
| store | store |
| puedes | você pode |
| gratuita | gratuitamente |
| la | o |
| de | pela |
ES Nissay Asset Management quedó impresionada por lo fácil que fue para ellos desplegar Splashtop On-Prem in-house
PT A Nissay Asset Management ficou impressionada com a facilidade da implementação do Splashtop no Local
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| management | management |
| fácil | facilidade |
| splashtop | splashtop |
| quedó | ficou |
ES Splashtop se une al Programa RSA® Ready Technology Partner; anuncia la adopción por parte del Grupo de Seguros líder en Japón Nissei Asset Management 2014/07/23
PT Splashtop junta-se ao programa RSA® Ready Technology Partner; anuncia adoção pelo líder do grupo de seguros do Japão Nissei Asset Management 2014/07/23
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| programa | programa |
| rsa | rsa |
| partner | partner |
| anuncia | anuncia |
| adopción | adoção |
| líder | líder |
| japón | japão |
| management | management |
| al | ao |
| la | o |
| grupo | grupo |
| en | de |
| seguros | seguros |
| de | do |
ES El E-3 Green Company Executive Award de Emerald Asset Management , con base en Pensilvania, para el CEO Ron Kaplan por su liderazgo y su compromiso con la excelencia.
PT O Prêmio Executivo da E-3 Green Company de Gerenciamento de Recursos Emerald com sede no estado da Pensilvânia pela liderança do CEO Ron Kaplan e pelo compromisso com a excelência
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| pensilvania | pensilvânia |
| ceo | ceo |
| compromiso | compromisso |
| excelencia | excelência |
| green | green |
| ron | ron |
| liderazgo | liderança |
| y | e |
| management | gerenciamento |
| en | de |
| de | do |
| con | com |
| la | a |
ES Implemente una infraestructura de digitalización en todos los niveles de su empresa con control y seguridad a través de EasySetup o Asset Management Software.
PT Implemente a infraestrutura de scanners em toda a empresa com segurança e controle usando a Configuração Fácil ou nosso Software de Gerenciamento de Ativos
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| asset | ativos |
| control | controle |
| y | e |
| seguridad | segurança |
| o | ou |
| software | software |
| infraestructura | infraestrutura |
| empresa | empresa |
| con | com |
| a través de | usando |
ES Actualice de manera sencilla el firmware o las configuraciones de trabajos en varios escáneres de documentos simultáneamente con Kodak Asset Management Software.
PT Atualize facilmente o firmware ou as configurações de trabalho simultaneamente em vários scanners de documentos com o Kodak Asset Management Software.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| actualice | atualize |
| sencilla | facilmente |
| firmware | firmware |
| configuraciones | configurações |
| trabajos | trabalho |
| varios | vários |
| escáneres | scanners |
| documentos | documentos |
| management | management |
| software | software |
| o | ou |
| simultáneamente | simultaneamente |
| el | o |
| con | com |
ES IT Asset Management incluye potentes capacidades de plataforma para poder simplificar el seguimiento de los activos en toda la organización.
PT O IT Asset Management inclui habilidades poderosas de plataforma para que você simplifique o rastreamento de ativos em toda a organização.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| incluye | inclui |
| potentes | poderosas |
| simplificar | simplifique |
| seguimiento | rastreamento |
| management | management |
| plataforma | plataforma |
| capacidades | habilidades |
| organización | organização |
| toda | toda |
| la | a |
ES IT Asset Management se integra de forma sencilla con aplicaciones asociadas y de terceros.
PT O IT Asset Management integra‑se facilmente com aplicativos de parceiros e de terceiros.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| management | management |
| integra | integra |
| sencilla | facilmente |
| aplicaciones | aplicativos |
| asociadas | parceiros |
| terceros | terceiros |
| y | e |
| con | com |
ES Guía informal para alcanzar el éxito con IT Asset Management
PT O guia completo para alcançar o sucesso com o IT Asset Management
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| éxito | sucesso |
| management | management |
| guía | guia |
| el | o |
| con | com |
ES Una vez que se ha creado el nuevo artículo de conocimiento, estará disponible mediante Agent Asset para las futuras apariciones de este problema.
PT Depois de criado, o novo artigo de conhecimento estará disponível por meio do Agent Asset para futuras ocorrências do problema.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| conocimiento | conhecimento |
| futuras | futuras |
| disponible | disponível |
| nuevo | novo |
| que | estará |
| de | do |
| problema | problema |
| artículo | artigo |
| creado | criado |
| el | o |
| mediante | de |
| para | para |
ES Acelera el desarrollo y ahorra en gastos: la Asset Store de Unity ofrece grandes descuentos en herramientas para desarrollar el aprendizaje y la capacitación. Más información.
PT Acelere o desenvolvimento e economize recursos: a Unity Asset Store tem grandes ofertas em ferramentas para desenvolvimento de aprendizado e treinamento. Saiba mais.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| ahorra | economize |
| store | store |
| y | e |
| herramientas | ferramentas |
| desarrollo | desenvolvimento |
| capacitación | treinamento |
| grandes | grandes |
| más | mais |
| descuentos | ofertas |
| la | a |
| aprendizaje | aprendizado |
| información | saiba |
ES Al publicar enlaces a los productos de Unity y de la Asset Store en tu sitio web o en tu perfil de redes sociales, puedes ganar comisiones por cada venta. También tendrás acceso a recursos, herramientas y expertos dedicados para alcanzar el éxito.
PT Ao criar um link para os produtos da Asset Store e da Unity em seu site ou sua página de mídia social, você pode ganhar comissão sobre as vendas. Você também terá acesso a recursos, ferramentas e especialistas dedicados ao seu sucesso.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| comisiones | comissão |
| expertos | especialistas |
| dedicados | dedicados |
| y | e |
| store | store |
| o | ou |
| acceso | acesso |
| recursos | recursos |
| herramientas | ferramentas |
| éxito | sucesso |
| al | ao |
| a | unity |
| venta | vendas |
| unity | um |
| también | também |
| enlaces | para |
| ganar | ganhar |
| productos | produtos |
| sitio | site |
| puedes | você pode |
| tendrá | terá |
ES Incluye una marca comercial de Unity en el nombre de dominio. Esto incluye, entre otros, el uso de las palabras «Unity» y «Asset» en tu dominio.
PT Inclua uma marca registrada da Unity em seu nome de domínio. Isso inclui, mas não de forma exclusiva, o uso das palavras "Unity" e "Asset" em seu domínio.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| incluye | inclui |
| marca | marca |
| y | e |
| uso | uso |
| palabras | palavras |
| dominio | domínio |
| nombre | nome |
| unity | uma |
| el | o |
| tu | seu |
ES ¿Puedo participar si tengo una cuenta de editor de la Asset Store?
PT Posso participar se eu for um editor da Asset Store?
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| puedo | posso |
| participar | participar |
| si | se |
| editor | editor |
| store | store |
| una | um |
ES Las suscripciones a Unity Pro y Plus, al igual que todos los productos que se venden en la Asset Store, pueden generar comisiones
PT As assinaturas Unity Pro e Plus e todos os produtos vendidos na Asset Store são comissionados
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| suscripciones | assinaturas |
| venden | vendidos |
| store | store |
| y | e |
| a | unity |
| plus | plus |
| la | o |
| productos | produtos |
| pro | pro |
| todos | todos |
| los | os |
ES Según el elemento hacia el que apunte tu enlace, la cookie puede rastrear al usuario durante 7 días (para los productos de la Asset Store) o 30 días (para las suscripciones de la Unity Store)
PT Dependendo do destino para onde o link direciona o usuário, esse cookie o rastreará por 7 dias (produtos da Asset Store) ou 30 dias (assinaturas da Unity Store)
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| enlace | link |
| rastrear | rastrear |
| usuario | usuário |
| store | store |
| suscripciones | assinaturas |
| o | ou |
| días | dias |
| de | do |
| productos | produtos |
| el | o |
| para | para |
ES Recuerda que está prohibido publicar enlaces de afiliado en la Asset Store de Unity y en las redes sociales controladas por Unity.
PT Observe que é proibido publicar links de afiliados na Unity Asset Store e nas mídias sociais controladas pela Unity.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| prohibido | proibido |
| publicar | publicar |
| afiliado | afiliados |
| store | store |
| enlaces | links |
| y | e |
| que | observe |
| en | de |
| está | que |
| redes sociales | mídias |
ES Con Linkmaker, puedes buscar el producto de la Asset Store al que deseas dirigir el enlace y hacer clic en el botón «Create Link» (Crear enlace)
PT Com o Linkmaker, encontre o produto da Asset Store para o qual deseja criar um link e selecione o botão "Criar Link"
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| store | store |
| deseas | deseja |
| clic | selecione |
| y | e |
| producto | produto |
| con | com |
| enlace | link |
| botón | botão |
| de | encontre |
| crear | criar |
| el | o |
| en | para |
ES Al igual que Fenix Fire, utiliza los recursos de la Asset Store para llevar tu juego a lo más alto.
PT Como Fenix Fire, fomente o sucesso de seu jogo com recursos da Asset Store.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| recursos | recursos |
| store | store |
| juego | jogo |
| la | o |
| de | como |
| tu | seu |
| los | de |
ES El equipo usó Final IK, una solución cinemática inversa disponible en la Asset Store, para implementar la animación de los cuerpos esqueléticos de los jugadores y sus amigos.
PT A equipe utilizou Final IK, uma solução de cinemática inversa disponível na Asset Store, para implementar a animação dos esqueletos dos jogadores e seus amigos.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| equipo | equipe |
| final | final |
| solución | solução |
| disponible | disponível |
| store | store |
| animación | animação |
| jugadores | jogadores |
| y | e |
| en | de |
| amigos | amigos |
| implementar | implementar |
| sus | seus |
ES En este caso, igualmente puedes usar tu ID de Unity Educator para iniciar sesión en la Asset Store.
PT Neste caso, você ainda poderá usar seu ID do Unity Educator para fazer login na Asset Store.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| store | store |
| usar | usar |
| igualmente | ainda |
| puedes | poderá |
| iniciar sesión | login |
| de | do |
| para | para |
| en | neste |
| caso | caso |
| tu | seu |
ES Un ID de Unity es tu cuenta de usuario con Unity. Una vez que hayas creado tu cuenta, puedes descargar y comenzar a usar Unity y Asset Store.
PT O ID Unity é a sua conta de usuário na Unity. Depois de criar uma conta, você poderá baixar e começar a usar o Unity e a Asset Store.
| Španielsky | Portugalčina |
|---|---|
| cuenta | conta |
| comenzar | começar |
| puedes | poderá |
| usuario | usuário |
| descargar | baixar |
| y | e |
| usar | usar |
| store | store |
| es | é |
| creado | criar |
| a | unity |
| unity | uma |
| con | de |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Angličtina
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Katalánsky
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Thajské
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Švédsky