Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "s sitio" do Francúzsky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "s sitio" z Španielsky do Francúzsky

Preklady výrazu s sitio

"s sitio" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Francúzsky slov/fráz:

sitio accès accéder adresse afin afin de ainsi ainsi que après assurer au au site aussi aux avant avec avez avoir bien ce cette chaque classement comme connexion contenu contenus dans dans le dans les de de l' de la de l’ depuis des des sites domaine donc données du en en ligne en utilisant entre est et et de faire fichier informations internet la la page le le site le site web les les données lien liens lors lorsque mettre minutes modifier mot mots moyen même navigateur nom non nous obtenir où page pages par par le partie pendant plus plus de pour pour le présent puis qu que sans se sera service site site internet site web sites sites web sous sur sur le texte toujours tous tout toute toutes traduction trouver un une url utilisant vers via vos web à également être

Preklad Španielsky do Francúzsky z s sitio

Španielsky
Francúzsky

ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.

FR Vous serez redirigé vers une nouvelle page, dans laquelle il vous sera demandé l'URL de votre site Web et le Plan du site.L'URL est l'adresse du site Web (nom de domaine) et le plan du site Web est votre liste complète de sites Web.

Španielsky Francúzsky
nueva nouvelle
completa complète
y et
de de
lista liste
página page
que serez
sitios sites
el le
dominio domaine
es est
nombre nom
su votre
en dans
sitio site
web web

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site

Španielsky Francúzsky
google google
dispositivos appareils
utilizará utilisera
indexar indexer
clasificar classer
y et
sitio site
móviles mobiles
significa signifie
bien bien
en sur
móvil mobile
el le
está est
tu votre
diseñado para conçu

ES Verifica tu sitio con Google Search Console: Después de que hayas verificado tu sitio con Google, puedes administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda en Google y ver cómo te encuentran los que visitan el sitio.

FR Vérifiez votre site à l’aide de la Google Search Console - Après avoir vérifié votre site avec Google, vous pouvez gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Google et découvrir comment les visiteurs vous trouvent.

Španielsky Francúzsky
sitio site
console console
presencia présence
verificado vérifié
google google
administrar gérer
y et
encuentran trouvent
search search
de de
hayas vous
búsqueda recherche
tu votre
resultados résultats
la la
cómo comment
verifica vérifiez

ES No. Cada sitio web requiere su propia suscripción a RocketCDN. Por lo tanto, si tienes un sitio de staging y un sitio de producción, no podrás transferir RocketCDN del uno al otro; deberás suscribirte utilizando tu sitio de producción.

FR Non. Chaque site a besoin de son propre abonnement RocketCDN. Par conséquent, si vous avez un site de production et un site de test, vous ne pourrez pas transférer RocketCDN entre les deux, vous devez vous abonner en utilisant votre site de production.

Španielsky Francúzsky
y et
suscripción abonnement
producción production
suscribirte abonner
de de
deberás vous devez
no ne
transferir transférer
deberá devez
sitio site
utilizando utilisant
tu votre
podrá pourrez

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.

Španielsky Francúzsky
bloques blocs
imagen image
siguen suivent
ancho largeur
estilos styles
sitio site
de de
contenido contenu
sección section
no ne
la la

ES Estos términos del sitio web (junto con los documentos mencionados)("Términos del sitio web")le indican los términos en los que puede hacer uso de nuestro sitio web www.umbro.com (el"Sitio web")

FR Ces termes du site Web (ainsi que les documentsmentionnés)(« Conditions du site Web ») vous indiquent les conditions sur lesquelles vous pouvez utiliser notre site Web www.umbro.com (le «site Web»)

Španielsky Francúzsky
indican indiquent
el le
puede pouvez
uso utiliser
términos conditions
del du
sitio site
web web
en sur
de les
nuestro notre
estos ces

ES Un generador de mapas de sitio es una herramienta que rastrea el contenido de un sitio web para crear un mapa de sitio XML. Genera automáticamente una lista de todas las páginas encontradas en el sitio durante el rastreo.

FR Un générateur de sitemap est un outil qui parcourt le contenu d'un site Web pour créer un sitemap XML. Il génère automatiquement une liste de toutes les pages trouvées sur le site au cours de l'exploration.

Španielsky Francúzsky
generador générateur
xml xml
automáticamente automatiquement
herramienta outil
el le
crear créer
genera génère
lista liste
de de
es est
contenido contenu
páginas pages
un dun
en sur
las les
sitio site
web web

ES ¿Quieres añadir tu sitio a Google Search Console? Antes de que Google te permita añadir tu sitio, ver sus análisis o enviar su mapa del sitio, te pide que verifique la propiedad de tu sitio.

FR Vous voulez ajouter votre site à Google Search Console ? Avant que Google ne vous permette d’ajouter votre site, de consulter ses statistiques ou de soumettre son plan de site, il vous demande de vérifier la propriété de votre site.

Španielsky Francúzsky
añadir ajouter
console console
mapa plan
google google
o ou
search search
sitio site
análisis statistiques
enviar soumettre
la la
propiedad propriété
pide demande
de de
quieres voulez
verifique vérifier
tu votre
su son
a à

ES Los administradores de sitio tienen acceso completo al sitio y tienen control total de todos los entornos adjuntos a ese sitio. No pueden eliminar un sitio de la cuenta de la compañía.

FR Administrateur du site : Accès complet à un site et contrôle total de tous les environnements rattachés à ce site. Impossible de supprimer un site d’une entreprise.

Španielsky Francúzsky
acceso accès
eliminar supprimer
completo complet
y et
control contrôle
entornos environnements
administradores administrateur
sitio site
compañía entreprise
de de
la le
total total
a à
todos tous

ES En el momento de escribir este artículo, el sitio tiene 103 porno VR sin censura videos en vivo en el sitio. El sitio menciona que actualizan dos nuevos videos cada semanalo cual es apreciable, especialmente para un sitio nicho.

FR Au moment de la rédaction de cet article, le site compte 103 vidéos porno RV non censurées en direct. Le site mentionne qu'ils ajoutent deux nouvelles vidéos chaque semaine, ce qui est appréciable, surtout pour un site de niche.

Španielsky Francúzsky
porno porno
videos vidéos
menciona mentionne
nuevos nouvelles
nicho niche
momento moment
de de
sitio site
en en
especialmente surtout
dos deux
este ce
vivo direct
artículo article
es est
para pour

ES No. Cada sitio web requiere su propia suscripción a RocketCDN. Por lo tanto, si tienes un sitio de staging y un sitio de producción, no podrás transferir RocketCDN del uno al otro; deberás suscribirte utilizando tu sitio de producción.

FR Non. Chaque site a besoin de son propre abonnement RocketCDN. Par conséquent, si vous avez un site de production et un site de test, vous ne pourrez pas transférer RocketCDN entre les deux, vous devez vous abonner en utilisant votre site de production.

Španielsky Francúzsky
y et
suscripción abonnement
producción production
suscribirte abonner
de de
deberás vous devez
no ne
transferir transférer
deberá devez
sitio site
utilizando utilisant
tu votre
podrá pourrez

ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:

FR Tout administrateur de site peut mettre à jour la carte de crédit ou le compte PayPal enregistré(e) dans nos systèmes, à partir du site Cloud lui-même. Une fois qu'un administrateur de site s'est connecté au site :

Španielsky Francúzsky
administrador administrateur
actualizar mettre à jour
cloud cloud
paypal paypal
registrada enregistré
puede peut
crédito crédit
sitio site
o ou
cuenta compte
tarjeta carte
de de
la la
una quun
vez fois

ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio

FR Si Google active l'indexation mobile-first pour votre site, cela signifie que votre site est bien conçu pour être consulté sur des appareils mobiles, et qu'il utilisera le site mobile pour indexer et classer votre site

Španielsky Francúzsky
google google
dispositivos appareils
utilizará utilisera
indexar indexer
clasificar classer
y et
sitio site
móviles mobiles
significa signifie
bien bien
en sur
móvil mobile
el le
está est
tu votre
diseñado para conçu

ES Llena el formulario Acerca de tu sitio con información sobre ti y el sitio, incluyendo un mapa del sitio. Se requiere una dirección de correo electrónico asociada al sitio, pero todos los demás campos son opcionales.

FR Remplissez le formulaire À propos de votre site , en ajoutant des informations sur vous et votre site, y compris un plan du site. Une adresse e-mail associée au site est requise, mais tous les autres champs sont facultatifs.

Španielsky Francúzsky
llena remplissez
formulario formulaire
mapa plan
requiere requise
campos champs
sitio site
información informations
y et
dirección adresse
pero mais
demás autres
tu votre
incluyendo compris
se vous
electrónico e
todos tous
correo mail
de de
el le
acerca sur
asociada associée

ES Verifica tu sitio con Google Search Console: Después de que hayas verificado tu sitio con Google, puedes administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda en Google y ver cómo te encuentran los que visitan el sitio.

FR Vérifiez votre site à l’aide de la Google Search Console - Après avoir vérifié votre site avec Google, vous pouvez gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Google et découvrir comment les visiteurs vous trouvent.

Španielsky Francúzsky
sitio site
console console
presencia présence
verificado vérifié
google google
administrar gérer
y et
encuentran trouvent
search search
de de
hayas vous
búsqueda recherche
tu votre
resultados résultats
la la
cómo comment
verifica vérifiez

ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.

FR Les blocs Image ne suivent pas l’insertion de contenu. Ils s’affichent sur toute la largeur du site. Modifiez la largeur du site à l’aide de l’ajustement Largeur dans la section Site du panneau Styles du site.

Španielsky Francúzsky
bloques blocs
imagen image
siguen suivent
ancho largeur
estilos styles
sitio site
de de
contenido contenu
sección section
no ne
la la

ES Un generador de mapas de sitio es una herramienta que rastrea el contenido de un sitio web para crear un mapa de sitio XML. Genera automáticamente una lista de todas las páginas encontradas en el sitio durante el rastreo.

FR Un générateur de sitemap est un outil qui parcourt le contenu d'un site Web pour créer un sitemap XML. Il génère automatiquement une liste de toutes les pages trouvées sur le site au cours de l'exploration.

Španielsky Francúzsky
generador générateur
xml xml
automáticamente automatiquement
herramienta outil
el le
crear créer
genera génère
lista liste
de de
es est
contenido contenu
páginas pages
un dun
en sur
las les
sitio site
web web

ES En pocas palabras, si cualquier otro sitio web en Internet añade el enlace de su sitio web a su sitio web, se llama un vínculo de retroceso de su sitio web

FR En termes simples, si un autre site web sur Internet ajoute le lien de votre site web à son site web, cela s'appelle un backlink de votre site web

Španielsky Francúzsky
añade ajoute
vínculo de retroceso backlink
internet internet
enlace lien
de de
en en
el le
a à
pocas un
otro autre
sitio site
web web
su son

ES Etiquetas: comprobar la seguridad de un sitio web, cómo comprobar si un sitio web es seguro, sitio web seguro, seguridad del sitio web

FR Tags : vérifier la sécurité d'un site web, comment vérifier si un site web est sécurisé, site web sécurisé, sécurité du site web

Španielsky Francúzsky
etiquetas tags
comprobar vérifier
la la
seguridad sécurité
seguro sécurisé
es est
sitio site
web web
cómo comment

ES No es posible transferir la suscripción de un sitio a otro. Si crees que has actualizado el sitio incorrecto por equivocación, cancela el sitio y actualiza el sitio correcto:

FR Vous ne pouvez pas transférer un abonnement d’un site vers un autre. Si vous avez modifié l’abonnement d’un site par erreur, annulez le site et changez l’abonnement du site souhaité :

Španielsky Francúzsky
suscripción abonnement
cancela annulez
y et
sitio site
has vous avez
posible pouvez
no ne
transferir transférer
otro autre
el le

ES Las cookies de origen son aquellas que genera el sitio web que estás visitando y que solo puede leer ese sitio web. Además, un sitio web también puede utilizar servicios externos que generen sus propias cookies, conocidas como cookies de terceros.

FR Les cookies internes ou «cookies propres» sont des cookies créés par le site web que vous visitez. Seul ce site peut les lire. Un site peut également utiliser des services externes, qui créent aussi leurs propres cookies, appelés cookies tiers.

Španielsky Francúzsky
cookies cookies
visitando visitez
externos externes
puede peut
utilizar utiliser
el le
un seul
también également
terceros tiers
está ce
sitio site
web web
leer lire
servicios services

ES Limite el número de fuentes que utiliza en su sitio. Squarespace recomienda no más de 2 por sitio web. Esto no solo mantiene todo limpio desde la perspectiva del diseño, sino que también mejora la velocidad de su sitio. 

FR Limitez le nombre de polices que vous utilisez sur votre site. Squarespace recommande de se limiter à 2. D'un point de vue esthétique votre site restera sobre, mais aussi la vitesse de chargement ne sera pas impactée. 

Španielsky Francúzsky
fuentes polices
utiliza utilisez
squarespace squarespace
recomienda recommande
limite limitez
de de
no ne
la la
su votre
sitio site
la velocidad vitesse

ES Cuando enlaza a otro sitio web que es relevante para su campo, ayuda a los motores de búsqueda a comprender su nicho, y permite mejorar la calidad de su sitio, lo que desempeña un papel clave en el SEO de su sitio web. 

FR Lorsque vous créez un lien vers un autre site de votre domaine d'activité, cela aide les moteurs de recherche à comprendre votre activité ce qui améliore en retour la pertinence de votre site et influence positivement votre référencement. 

Španielsky Francúzsky
ayuda aide
motores moteurs
seo référencement
mejorar améliore
búsqueda recherche
y et
de de
en en
en el retour
otro autre
la la
a à
sitio site

ES Una vez que haya registrado su sitio en Google, el siguiente paso es enviar un mapa del sitio para que Google pueda indexar su sitio de forma precisa y rápida. 

FR Une fois que vous avez enregistré votre site auprès de Google, l'étape suivante consiste à soumettre un plan de site (sitemap) afin que Google puisse vous indexer rapidement et avec précision. 

Španielsky Francúzsky
mapa plan
pueda puisse
indexar indexer
rápida rapidement
registrado enregistré
y et
es consiste
sitio site
google google
haya vous avez
de de
su votre
enviar soumettre
paso étape
vez fois

ES Nuestro sitio puede incluir enlaces a otros sitios de terceros, incluidos anuncios y servicios externos, que no están afiliados a nuestro sitio, ni cuyas prácticas de privacidad son las mismas que las prácticas establecidas en nuestro sitio

FR Notre site peut inclure des liens vers d'autres sites de tiers, y compris des publicités et des services externes, qui ne sont pas affiliés à notre site, ni dont les pratiques de confidentialité sont les mêmes que celles énoncées sur notre site

Španielsky Francúzsky
enlaces liens
otros dautres
externos externes
privacidad confidentialité
puede peut
sitios sites
y et
ni ni
prácticas pratiques
sitio site
incluir inclure
terceros tiers
afiliados affiliés
de de
anuncios publicités
son sont
no ne
nuestro notre
mismas les
a à
incluidos y compris
servicios services

ES Esto es particularmente cierto para las grandes marcas que desean demostrar a sus clientes que el sitio web que están visitando es, en efecto, su sitio web oficial, y no el sitio web de un imitador.

FR C’est en particulier le cas des grandes marques qui souhaitent prouver à leurs clients qu’ils se trouvent bel et bien sur leur site et non sur celui de quelqu’un qui se ferait passer pour eux.

Španielsky Francúzsky
marcas marques
desean souhaitent
demostrar prouver
clientes clients
particularmente en particulier
grandes grandes
y et
el le
en en
no non
de de
es cest
su leur
a à
sitio site

ES ¿Ya usas Cloud? Los administradores del sitio pueden añadir y eliminar productos y aplicaciones a través de la página Administración del sitio de tu sitio de Cloud en cualquier momento

FR Vous utilisez déjà le cloud ? Les administrateurs de site peuvent ajouter et supprimer des produits et des apps via la page Site Administration (Administration du site) de votre site Cloud à tout moment

Španielsky Francúzsky
cloud cloud
pueden peuvent
añadir ajouter
administradores administrateurs
y et
administración administration
momento moment
sitio site
eliminar supprimer
de de
tu votre
ya déjà
usas utilisez
productos produits
la la
página page
a à

ES Verifica tu sitio con Bing Webmaster Tools: Verifica tu sitio con Bing para administrar la presencia de tu sitio en los resultados de búsqueda de Bing y Yahoo.

FR Vérifiez votre site avec Bing Webmaster Tools - Vérifiez votre site avec Bing pour gérer la présence de votre site dans les résultats de recherche Bing et Yahoo.

Španielsky Francúzsky
sitio site
administrar gérer
presencia présence
yahoo yahoo
bing bing
la la
búsqueda recherche
y et
de de
verifica vérifiez
tu votre
resultados résultats
en dans
para pour

ES Una "cookie" es una pieza de datos almacenada en el disco duro de un visitante del sitio para ayudarnos a mejorar su acceso a nuestro sitio e identificar a los visitantes repetidos de nuestro sitio

FR Un cookie est un élément de données stocké sur le disque dur d'un visiteur du site pour nous aider à améliorer votre accès à notre site et à identifier les visiteurs qui reviennent sur notre site

Španielsky Francúzsky
cookie cookie
datos données
duro dur
mejorar améliorer
acceso accès
identificar identifier
almacenada stocké
visitantes visiteurs
el le
visitante visiteur
sitio site
e l
es est
de de
disco disque
su votre
un dun
nuestro notre
a à

ES Active un rastreador de sitios web para auditar su sitio web en busca de problemas técnicos a nivel de sitio y de página. Utilice herramientas SEO gratuitas para comprobar el tráfico, la seguridad, la velocidad y el posicionamiento de su sitio web.

FR Lancez un parcoureur de site web pour auditer votre site web afin de détecter les problèmes techniques au niveau de la page ou du site. Utilisez les outils de SEO gratuits pour tester le trafic, la sécurité, la vitesse et le classement de votre site.

Španielsky Francúzsky
auditar auditer
busca détecter
problemas problèmes
seo seo
gratuitas gratuits
comprobar tester
seguridad sécurité
técnicos techniques
nivel niveau
y et
herramientas outils
posicionamiento classement
de de
utilice utilisez
su votre
a un
página page
la la
web web
para pour
sitio site
tráfico trafic
la velocidad vitesse

ES Blue Prism puede, a su entera discreción, en cualquier momento, suspender el suministro o limitar el acceso al Sitio web, a cualquier área del Sitio web o a cualquier Contenido proporcionado en o a través del Sitio web

FR À sa seule discrétion et à tout moment, Blue Prism se réserve le droit de cesser de fournir ou de limiter l'accès au Site web, à toute zone du Site web ou à tout Contenu fourni sur ou via le Site web

Španielsky Francúzsky
discreción discrétion
momento moment
suministro fournir
limitar limiter
acceso droit
contenido contenu
proporcionado fourni
o ou
área zone
el le
en sur
al au
entera toute
sitio site
web web
del de
cualquier tout

ES Cada sitio web tiene muchas formas de mejorar. Con la herramienta de Auditoría del sitio de Semrush es fácil detectar los problemas en tu sitio, y obtener una lista completa de lo que puedes hacer para solucionarlos.

FR Chaque site web peut être amélioré de différentes manières. Avec l'Audit de site Semrush, vous repérez facilement les problèmes de votre site et vous avez une liste complète des actions possibles pour commencer à les résoudre !

Španielsky Francúzsky
formas manières
semrush semrush
completa complète
mejorar amélioré
y et
problemas problèmes
de de
tu votre
lista liste
sitio site
web web
a à

ES DevKinsta crea una base de datos para el sitio. Si este paso falla, puedes intentar cancelar la creación del sitio, reiniciar DevKinsta y crear de nuevo el sitio.

FR DevKinsta crée une base de données pour le site. Si cette étape échoue, vous pouvez essayer d’annuler la création du site, de redémarrer DevKinsta et de créer à nouveau le site.

Španielsky Francúzsky
intentar essayer
reiniciar redémarrer
nuevo nouveau
falla échoue
datos données
y et
crea crée
sitio site
crear créer
creación création
de de
paso étape
una une
la la
base base
para à

ES Simplemente haz clic en el botón «Renombrar Sitio» en la página «Información» de tu sitio y especifica un nuevo nombre para el sitio.

FR Il vous suffit de cliquer sur le bouton « Renommer le site » sur la page « Info » de votre site et de spécifier un nouveau nom pour le site.

Španielsky Francúzsky
renombrar renommer
nuevo nouveau
información info
y et
sitio site
nombre nom
de de
especifica spécifier
en sur
página page
tu votre
la la
botón bouton
para pour

ES Siempre y cuando haya instalado un certificado SSL y habilitado HTTPS, todas las personas que visiten tu sitio web interactuarán con el servidor de tu sitio mediante SSL; no necesitan autenticarse para acceder a tu sitio.

FR Tant que vous avez installé un certificat SSL et activé HTTPS, toutes les personnes qui visitent votre site web interagissent avec le serveur de votre site en utilisant SSL – elles n’ont pas besoin de s’authentifier pour accéder à votre site.

Španielsky Francúzsky
certificado certificat
ssl ssl
https https
visiten visitent
servidor serveur
y et
el le
no pas
de de
necesitan besoin
personas personnes
acceder accéder
un pour
tu votre
todas toutes
que que
sitio site
web web

ES Lo más parecido que hay actualmente en Kinsta es proporcionar roles a nivel de sitio (Administrador del sitio o Desarrollador del sitio) a tus clientes

FR La solution la plus proche actuellement disponible chez Kinsta est de fournir des rôles au niveau du site (administrateur ou développeur de site) à vos clients

Španielsky Francúzsky
kinsta kinsta
proporcionar fournir
nivel niveau
desarrollador développeur
clientes clients
actualmente actuellement
roles rôles
administrador administrateur
o ou
sitio site
de de
más plus
es est
a à

ES Uno de mis clientes de SEO aplicó la misma estrategia y planeó en crear un sitio de Amazon Associates en el nicho de “Café”. La URL de su sitio es coffeedx.com (El enlace del sitio ha sido compartido con el consentimiento del dueño).

FR Un de mes clients SEO a appliqué la même stratégie et a prévu de créer un site web Amazon Associates dans la niche « Coffee ». L’URL du site Web est coffeedx.com (le lien du site Web a été partagé avec le consentement du propriétaire).

Španielsky Francúzsky
clientes clients
seo seo
estrategia stratégie
amazon amazon
nicho niche
compartido partagé
consentimiento consentement
crear créer
enlace lien
de de
mis mes
y et
sitio site
sido été
en dans
del du
es est

ES Lamentamos que tenga un problema con su sitio. Dado que Moodle no aloja el sitio de su organización, deberá comunicarse con el administrador de su sitio o el proveedor de alojamiento para obtener asistencia.

FR Nous sommes désolés que vous rencontriez un problème avec votre site. Étant donné que Moodle n'héberge pas le site de votre organisation, vous devrez contacter votre administrateur de site ou votre fournisseur d'hébergement pour obtenir de l'aide.

Španielsky Francúzsky
moodle moodle
organización organisation
administrador administrateur
proveedor fournisseur
o ou
sitio site
el le
de de
dado donné
no pas
obtener obtenir
comunicarse contacter
su votre
deberá devrez
problema problème
para pour

ES Cada vez que realiza cambios en su sitio brusco, ya sea a través del constructor del sitio o dentro del constructor de la tienda, deberá publicar su sitio para que los cambios sean visibles.

FR Chaque fois que vous apportez des modifications à votre site weebly, que ce soit via le constructeur de site lui-même ou dans le constructeur de magasin, vous devrez publier votre site pour que les modifications soient visibles.

Španielsky Francúzsky
constructor constructeur
tienda magasin
publicar publier
visibles visibles
o ou
sitio site
de de
la le
su votre
vez fois
deberá devrez
sea soit
a à

ES Por último, haga clic en el botón “Generar código” para obtener el código que puede utilizar cuando se instala en su sitio web. Usted puede colocar en cualquier lugar de la calculadora de tráfico del sitio web que desea en su sitio web.

FR Enfin, cliquez sur le bouton « Générer le code » pour obtenir le code que vous pouvez utiliser lors de l?installation sur votre site. Vous pouvez placer le trafic de site Web calculatrice où vous voulez sur votre site.

Španielsky Francúzsky
por último enfin
código code
tráfico trafic
calculadora calculatrice
generar générer
utilizar utiliser
de de
desea voulez
clic cliquez
botón bouton
obtener obtenir
puede pouvez
su votre
para pour
el le
en sur
colocar placer
sitio site
web web

ES Si desea iniciar sesión en un sitio web que está viendo o se siente cómodo con la política de privacidad del sitio web, haga clic en "Visitar el sitio web original" en la parte inferior derecha del cuadro azul

FR Si vous souhaitez vous connecter à un site Web que vous consultez et / ou êtes à l'aise avec la politique de confidentialité du site Web, cliquez sur « Visiter le site Web d'origine » en bas à droite de la case bleue

Španielsky Francúzsky
desea souhaitez
política politique
visitar visiter
original dorigine
derecha droite
privacidad confidentialité
cuadro case
o ou
en en
de de
inferior bas
la la
clic cliquez
sitio site
web web
que à
si vous

ES Sitio web corrector tamaño total es una herramienta que le ayudará a comprobar el tamaño de sitio web en línea y mejorar el rendimiento de su sitio web, que le permite saber el tamaño de sus páginas web individuales

FR Site Web Taille totale checker est un outil qui vous aidera à vérifier la taille du site en ligne et améliorer les performances de votre site en vous permettant de connaître la taille de vos pages Web individuelles

Španielsky Francúzsky
ayudará aidera
comprobar vérifier
línea ligne
rendimiento performances
permite permettant
y et
herramienta outil
el la
mejorar améliorer
tamaño taille
de de
en en
su votre
páginas pages
individuales individuelles
sitio site
web web
es est
a à
sus vos

ES Para un propietario o administrador de un sitio web, es imprescindible para hacer su sitio web atractivo y fácil de usar ya que esto puede ayudar a aumentar el tráfico en el sitio y generar ingresos

FR Pour un propriétaire de site Web ou de l?administrateur, il est indispensable de rendre leur site attrayant et convivial car cela peut aider à augmenter le trafic sur le site et générer des revenus

Španielsky Francúzsky
imprescindible indispensable
atractivo attrayant
aumentar augmenter
o ou
administrador administrateur
y et
puede peut
generar générer
ingresos revenus
fácil de usar convivial
de de
el le
propietario propriétaire
su leur
ayudar aider
para rendre
sitio site
web web
es est
a à
tráfico trafic

ES Así como blogger o propietario del sitio web, sabiendo PR de su sitio le permite saber dónde se encuentra su sitio para que pueda posicionar mejor a obtener mejores resultados.

FR Donc, en tant que blogueur ou propriétaire du site, sachant que votre site PR vous permet de savoir où se trouve votre site afin que vous puissiez mieux se positionner pour mieux performer.

Španielsky Francúzsky
blogger blogueur
propietario propriétaire
permite permet
encuentra trouve
o ou
pueda puissiez
de de
sabiendo sachant
su votre
posicionar positionner
como tant
que mieux
sitio site
para pour
a en

ES Una resolución de la pantalla página Web juega un papel muy importante en la presentación de su sitio web, ya que es un reflejo de lo bien que su sitio es y lo hace más atractivo para los visitantes del sitio o espectadores.

FR Une résolution d?écran de la page Web joue un rôle très important dans la présentation de votre site, car il est le reflet de la qualité de votre site est et le rend plus attrayant pour les visiteurs du site ou les téléspectateurs.

Španielsky Francúzsky
resolución résolution
reflejo reflet
visitantes visiteurs
espectadores spectateurs
pantalla écran
presentación présentation
lo il
y et
o ou
de de
papel rôle
muy très
atractivo attrayant
la la
página page
juega joue
su votre
es est
lo hace rend
en dans
web web
sitio site
más plus
para pour
ya que car

ES El límite de rastreo es el número de orugas de tiempo va a pasar en un sitio web, pero si Google se entera de que el rastreo de su sitio está sacudiendo la experiencia del usuario, entonces será rastrear el sitio más lento

FR La limite d?analyse est le nombre de robots d?exploration de temps passera sur un site Web, mais si Google trouve que votre site est rampant secouait l?expérience utilisateur, alors il sera plus lent explorer le site

Španielsky Francúzsky
límite limite
usuario utilisateur
lento lent
s l
tiempo temps
google google
de de
pero mais
experiencia expérience
más plus
a un
en sur
la la
será sera
rastrear explorer
su votre
es est
sitio site
web web

ES Un mapa del sitio le dice a los robots de la frecuencia con que actualizar su sitio web que tipo de contenido de su sitio ofrece

FR Un plan du site dit bots combien de fois vous mettez à jour votre site Web quel type de contenu de votre site fournit

Španielsky Francúzsky
mapa plan
robots bots
tipo type
dice dit
de de
contenido contenu
su votre
la quel
sitio site
a à
web web

ES ¿Cómo funciona esto es que cuando un usuario solicita un sitio y la solicitud se transmite a través de los servidores en Internet para el servidor de alojamiento web de ese sitio, y la dirección IP está en uso con otro sitio

FR Comment cela fonctionne est que lorsqu?un utilisateur demande un site et la demande est transmise par l?intermédiaire des serveurs sur Internet au serveur d?hébergement web de ce site, et l?adresse IP est utilisée avec un autre site

Španielsky Francúzsky
funciona fonctionne
ip ip
transmite transmise
c d
usuario utilisateur
y et
alojamiento hébergement
solicitud demande
servidores serveurs
servidor serveur
de de
dirección adresse
cómo comment
la la
a un
internet internet
uso utilisée
otro autre
es est
sitio site
web web

ES Si usted posee un sitio web y que ha adquirido una dinámica (Dirección IP compartida) para su sitio de Internet de su proveedor de alojamiento de servicios, el nombre de su sitio web aparecerá en la lista con la dirección IP en Internet

FR Si vous possédez un site web et vous avez acheté une dynamique (adresse IP partagée) pour votre site de votre fournisseur de services d?hébergement Internet, le nom de votre site Web sera répertorié avec l?adresse IP sur Internet

Španielsky Francúzsky
dinámica dynamique
ip ip
alojamiento hébergement
adquirido acheté
y et
proveedor fournisseur
servicios services
dirección adresse
de de
posee vous
en sur
compartida partagée
internet internet
el le
su votre
nombre nom
sitio site
web web
para pour
lista un

ES “Faltan los identificadores universales”. Si tu sitio no tiene un título de sitio, este mensaje aparecerá después de importar tus productos a Facebook. Agrega un título de sitio para resolver el error.

FR « Identifiants universels manquants » - Si votre site ne comporte pas de titre de site, ce message apparaîtra après l’importation de vos produits sur Facebook. Ajoutez un titre de site pour corriger cette erreur.

Španielsky Francúzsky
identificadores identifiants
sitio site
mensaje message
facebook facebook
agrega ajoutez
resolver corriger
error erreur
no ne
de de
este ce
a un
título titre
productos produits
tu votre
después après
tus vos
para pour

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov