ES Lo vas a lamentar falta esto si eres un jugador porque este imán del refrigerador de Game Boy, literalmente, puede convertir su refrigerador en una máquina de juego clásico
"refrigerador" v Španielsky možno preložiť do nasledujúcich Angličtina slov/fráz:
refrigerador | fridge refrigerator |
ES Lo vas a lamentar falta esto si eres un jugador porque este imán del refrigerador de Game Boy, literalmente, puede convertir su refrigerador en una máquina de juego clásico
EN You will regret missing this if you’re a gamer because this Gameboy fridge magnet can literally turn your fridge into a classic gaming machine
Španielsky | Angličtina |
---|---|
falta | missing |
imán | magnet |
refrigerador | fridge |
literalmente | literally |
clásico | classic |
si | if |
puede | can |
máquina | machine |
juego | gameboy |
jugador | gamer |
un | a |
su | your |
esto | this |
de | because |
ES Guarde el medicamento en su envase original, etiquetado, en el refrigerador. Mantenga el medicamento alejado de los alimentos en el refrigerador. Mantenga los envases fuera del alcance de los niños y las mascotas.
EN Store your medication in the original, labeled container in the refrigerator. Keep the medication away from food in your refrigerator. Keep containers out of reach of children and pets.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
medicamento | medication |
original | original |
etiquetado | labeled |
refrigerador | refrigerator |
alcance | reach |
niños | children |
mascotas | pets |
el | the |
en | in |
alimentos | food |
envase | container |
mantenga | keep |
y | your |
ES Lo vas a lamentar falta esto si eres un jugador porque este imán del refrigerador de Game Boy, literalmente, puede convertir su refrigerador en una máquina de juego clásico
EN You will regret missing this if you’re a gamer because this Gameboy fridge magnet can literally turn your fridge into a classic gaming machine
Španielsky | Angličtina |
---|---|
falta | missing |
imán | magnet |
refrigerador | fridge |
literalmente | literally |
clásico | classic |
si | if |
puede | can |
máquina | machine |
juego | gameboy |
jugador | gamer |
un | a |
su | your |
esto | this |
de | because |
ES CPU + Refrigerador de líquido: Intel i7-8700K (8ª generación) y Corsair Hydro H100i v2 (el modelo no "K" es 50 dólares más barato)
EN CPU + Liquid Cooler: Intel i7-8700K (8th Gen) & Corsair Hydro H100i v2 (non ?K? model is $50 cheaper)
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cpu | cpu |
líquido | liquid |
intel | intel |
generación | gen |
corsair | corsair |
k | k |
l | h |
y | v |
es | is |
modelo | model |
el | non |
más barato | cheaper |
ES "Ideal para un sábado, una calle de mucha comida, snack’s y bebidas refrescantes. Niño miden su bolsa de súper para llevarte muchas cosas para tu refrigerador."
EN "San Diego's largest Farmers' Market spans more than 5 city blocks. Enjoy fresh food, crafts, & live music every Saturday from 8AM-2PM. Crêpes are popular but the line moves quickly!"
Španielsky | Angličtina |
---|---|
sábado | saturday |
un | every |
mucha | more |
tu | enjoy |
para | line |
comida | food |
de | market |
una | the |
su | music |
ES Cree imanes personalizados de cualquier forma para promocionar su empresa, su escuela o evento. Ideales para usar como imanes para automóvil, refrigerador y más.
EN Create custom magnets in any shape to promote your business, school or event. Perfect for use as car magnets, fridge magnets and more.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
imanes | magnets |
escuela | school |
evento | event |
refrigerador | fridge |
o | or |
forma | shape |
empresa | business |
usar | use |
promocionar | to promote |
automóvil | car |
ideales | perfect |
y | your |
de | custom |
como | as |
más | more |
ES Usa los imanes personalizados como regalo en una exhibición, decoración para tu refrigerador, o publicidad para tu auto
EN Use custom magnets as a giveaway at an exhibition, a decoration on your refrigerator, or an advertisement on your car
Španielsky | Angličtina |
---|---|
imanes | magnets |
exhibición | exhibition |
decoración | decoration |
refrigerador | refrigerator |
o | or |
publicidad | advertisement |
auto | car |
como | as |
tu | your |
una | a |
usa | use |
en | on |
personalizados | custom |
ES ¿Cuánta energía se necesita para hacer una computadora? Casi tanto como se necesita para hacer ese refrigerador grande en tu cocina.
EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
energía | energy |
computadora | computer |
refrigerador | refrigerator |
cocina | kitchen |
grande | big |
tu | your |
en | in |
casi | almost |
a | to |
cuánta | how much |
como | as |
ese | that |
ES Mantenga los alimentos en recipientes tapados o en el refrigerador.
EN Keep food in covered containers or in the refrigerator.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
mantenga | keep |
recipientes | containers |
o | or |
refrigerador | refrigerator |
el | the |
alimentos | food |
en | in |
ES Y habla de cómo los biberones y los alimentos para bebés se pueden servir fríos, recién sacados del refrigerador, aunque muchos adultos eligen calentarlos
EN And it talks about how bottles and infant foods can actually be served cold right from the refrigerator although many adults choose to warm them
Španielsky | Angličtina |
---|---|
alimentos | foods |
fríos | cold |
refrigerador | refrigerator |
muchos | many |
adultos | adults |
eligen | choose |
bebé | infant |
pueden | can |
cómo | how |
ES Olvídate del minirefrigerador Cada suite tiene una cocina totalmente equipada con refrigerador grande, hornillo, horno de microondas, lavavajillas y cafetera.
EN Forget the mini fridge. Every suite has a fully equipped kitchen with full-sized refrigerator, stovetop, microwave, dishwasher and coffee maker.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
olvídate | forget |
equipada | equipped |
microondas | microwave |
lavavajillas | dishwasher |
cafetera | coffee maker |
cocina | kitchen |
totalmente | fully |
suite | suite |
con | with |
refrigerador | refrigerator |
una | a |
cada | every |
del | the |
ES Mantenga las puertas del refrigerador y del congelador cerradas el mayor tiempo posible.
EN Keep the refrigerator and freezer doors closed as much as possible.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
mantenga | keep |
puertas | doors |
refrigerador | refrigerator |
congelador | freezer |
cerradas | closed |
posible | possible |
el | the |
y | and |
ES Si permanece cerrado, el refrigerador conservará los alimentos fríos durante, aproximadamente, 4 horas.
EN The refrigerator will keep food cold for about four hours if it is unopened.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
refrigerador | refrigerator |
fríos | cold |
horas | hours |
conservar | keep |
si | if |
el | the |
alimentos | food |
durante | for |
aproximadamente | about |
ES Use un termómetro de refrigerador para comprobar la temperatura.
EN Use a refrigerator thermometer to check temperature.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
termómetro | thermometer |
refrigerador | refrigerator |
un | a |
temperatura | temperature |
use | use |
comprobar | to check |
para | to |
ES Haz una lista de las razones que tienes para beber menos o para dejar de hacerlo (en inglés). Mantén esta lista en la billetera, la cartera, la puerta del refrigerador o una aplicación del teléfono celular. Mírala cuando tengas ganas de beber.
EN Make a list of reasons to drink less or quit. Keep this list in your wallet, on your fridge, or in an app on your phone. Look at it when you have an urge to drink.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
menos | less |
refrigerador | fridge |
aplicación | app |
o | or |
teléfono | phone |
razones | reasons |
en | in |
esta | this |
cuando | when |
una | a |
lista | list |
beber | drink |
de | of |
billetera | wallet |
haz | to |
que | keep |
tienes | your |
tengas | you |
ES Refrigerador en la consola central que puede acomodar fácilmente tanto bebidas como aperitivos
EN Center console cooler box that can easily accommodate beverages and snacks
Španielsky | Angličtina |
---|---|
consola | console |
central | center |
acomodar | accommodate |
fácilmente | easily |
bebidas | beverages |
aperitivos | snacks |
puede | can |
la | and |
que | that |
ES Cada imán tiene una potente atracción que impedirá que se caiga del refrigerador o del auto.
EN Every magnet has a strong attraction that won't slide off of a refrigerator or car.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
imán | magnet |
potente | strong |
atracción | attraction |
refrigerador | refrigerator |
auto | car |
o | or |
tiene | has |
una | a |
del | of |
cada | every |
ES Si tiene un refrigerador moderno, a menudo estos aparatos aprenden cuándo más los utiliza y lo tienen listo antes de la hora de la comida.
EN If you have a modern fridge, often these learn when you use it the most and cool it in anticipation of dinner time.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
refrigerador | fridge |
moderno | modern |
si | if |
cuándo | when |
lo | it |
la | the |
un | a |
aprenden | learn |
menudo | often |
utiliza | use |
de | of |
hora | time |
los | dinner |
ES *Puntos de referencia de aire refrigerado medidos en un sistema Win 10 con una GPU NVIDIA RTX 3080 FE y una CPU AMD Ryzen 7 3700X con el refrigerador por aire para CPU AMD Wraith Prism durante una partida de Far Cry 5.
EN *Air cooled Benchmarks measured on a Win 10 PC System with NVIDIA RTX 3080 FE GPU & AMD Ryzen 7 3700X CPU using a AMD Wraith Prism CPU Air cooler, during Far Cry 5 gameplay.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
aire | air |
win | win |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
cpu | cpu |
amd | amd |
ryzen | ryzen |
puntos de referencia | benchmarks |
fe | fe |
un | a |
sistema | system |
con | with |
en | on |
ES Los compresores son vitales para la capacidad que tiene un refrigerador de ayudar a mantener los alimentos fríos y seguros. Observe cómo se comporta el vapor cuando se libera la presión acumulada.
EN Compressors are crucial to a fridge’s ability to help keep food cool and safe. Observe how vapor behaves as built-up pressure releases.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
compresores | compressors |
fríos | cool |
comporta | behaves |
vapor | vapor |
libera | releases |
presión | pressure |
son | are |
un | a |
ayudar | to help |
a | to |
alimentos | food |
capacidad | ability |
cómo | how |
ES La próxima aventura experimental de Amazon es un refrigerador inteligente con Alexa
EN Sky teams with Zoom for new video calling device
Španielsky | Angličtina |
---|---|
próxima | for |
con | with |
ES Comprar alimentos. Revise el refrigerador o la despensa, después compre algunos productos básicos, especialmente si tienen visitantes de fuera de la ciudad.
EN Buy groceries. Check the refrigerator or pantry, then buy a few staples, especially if they have company from out of town.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
alimentos | groceries |
revise | check |
refrigerador | refrigerator |
despensa | pantry |
especialmente | especially |
o | or |
si | if |
ciudad | town |
comprar | buy |
de | of |
básicos | a |
ES Quizás el afligido tenga un calendario en el refrigerador o un programador electrónico que usted pueda usar como referencia y que indica qué citas han programado
EN Perhaps the bereaved has a calendar on the refrigerator or an electronic scheduler you can refer to that indicates what appointments they have scheduled
Španielsky | Angličtina |
---|---|
calendario | calendar |
refrigerador | refrigerator |
electrónico | electronic |
indica | indicates |
citas | appointments |
programado | scheduled |
referencia | refer |
o | or |
el | the |
pueda | you can |
en | on |
un | a |
y | has |
quizás | perhaps |
ES Dado que deben comprar muchos artículos de una vez, estas personas prefieren línea de crédito y tratan de comprar sólo los elementos esenciales, por ejemplo, TV, refrigerador y estufa.
EN Since they must purchase many articles at once these people prefer credit facility and seek to buy only the essentials, such as TV, refrigerator and stove.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
personas | people |
prefieren | prefer |
crédito | credit |
esenciales | essentials |
tv | tv |
refrigerador | refrigerator |
deben | must |
ejemplo | such as |
muchos | many |
una vez | once |
comprar | buy |
artículos | the |
ES Incluido en el precio de la habitación: aparcamiento, wifi, refrigerador con agua mineral y Coca Cola, albornoz y pantuflas.
EN The room price includes: Parking, Wi-Fi, fridge with mineral water and Coca-Cola, bathrobes and slippers.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
aparcamiento | parking |
wifi | wi-fi |
refrigerador | fridge |
agua | water |
mineral | mineral |
coca | coca |
pantuflas | slippers |
precio | price |
habitación | room |
incluido | with |
ES Desde la granja hasta tu refrigerador, o desde la fábrica hasta tu armario, A.P. Moller - Maersk está desarrollando soluciones que satisfacen las necesidades de los clientes de un extremo a otro de la cadena de suministro.
EN From the farm to your refrigerator, or the factory to your wardrobe, A.P. Moller - Maersk is developing solutions that meet customer needs from one end of the supply chain to the other.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
granja | farm |
refrigerador | refrigerator |
fábrica | factory |
armario | wardrobe |
p | p |
maersk | maersk |
desarrollando | developing |
soluciones | solutions |
satisfacen | meet |
cadena | chain |
suministro | supply |
tu | your |
o | or |
otro | other |
la | the |
necesidades | needs |
clientes | customer |
de | of |
un | a |
a | to |
extremo | end |
desde | from |
está | is |
ES Estas cabañas rústicas pueden acomodar hasta seis huéspedes y cuentan con un mini-refrigerador y microondas, además de un amplio porche con bancos y asientos de madera.
EN These rustic cabins can accommodate up to six guests and feature a mini-refrigerator and microwave, plus an expansive porch with wooden benches and seats.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cabañas | cabins |
pueden | can |
acomodar | accommodate |
huéspedes | guests |
microondas | microwave |
porche | porch |
bancos | benches |
asientos | seats |
de madera | wooden |
un | a |
de | six |
y | and |
estas | these |
además | to |
amplio | expansive |
hasta | up |
con | with |
ES Un refrigerador y un microondas permiten almacenar y preparar comidas y refrigerios simples
EN A refrigerator and microwave allow for storing and making simple meals and snacks
Španielsky | Angličtina |
---|---|
refrigerador | refrigerator |
microondas | microwave |
permiten | allow |
almacenar | storing |
comidas | meals |
refrigerios | snacks |
simples | simple |
un | a |
y | and |
ES Ubicadas cerca de Zipline en Grand Canyon West, hay cabañas rústicas para hasta seis personas, que incluyen mini refrigerador, microondas y cafetera. Desayuno disponible para comprar en el salón cercano.
EN Located near the Zipline at Grand Canyon West are rustic cabins for up to six guests, includes mini refrigerator, microwave and coffee maker. Breakfast available for purchase at the nearby saloon.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
ubicadas | located |
grand | grand |
canyon | canyon |
cabañas | cabins |
incluyen | includes |
mini | mini |
refrigerador | refrigerator |
microondas | microwave |
cafetera | coffee maker |
desayuno | breakfast |
personas | guests |
comprar | purchase |
disponible | available |
el | the |
de | six |
y | and |
en | near |
west | west |
ES La casa esta limpia. Tendrás tu propia entrada. Televisión, café, té, cocina totalmente equipada (vasos, platos, ollas, etc.). Estufa, refrigerador...
EN The home is clean. You will have your own entrance. Television, Coffee, Tea, Fully Equip Kitchen (glasses, dishes, pots, etc.). Stove, Refridgetor...
Španielsky | Angličtina |
---|---|
entrada | entrance |
televisión | television |
café | coffee |
totalmente | fully |
vasos | glasses |
ollas | pots |
etc | etc |
la | the |
tendrás | will |
tu | your |
limpia | clean |
cocina | kitchen |
platos | dishes |
ES He instalado aislamiento en mi refrigerador para reducir su consumo pero estoy planeando actualizarlo en el futuro.
EN I’ve insulated my refrigerator to make it more efficient, but I’m planning on upgrading it in the future.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
aislamiento | insulated |
refrigerador | refrigerator |
planeando | planning |
mi | my |
el | the |
en | in |
pero | but |
su | make |
futuro | future |
ES Hay muchos equipos que usan temporizadores, como el refrigerador de la comida y el calentador de agua, de manera que no los mantenemos encendidos cuando la gente no está aquí
EN Lots of things are on timers, like the lunch refrigerator and water heater, so they’re not on when people aren’t here
Španielsky | Angličtina |
---|---|
temporizadores | timers |
refrigerador | refrigerator |
comida | lunch |
calentador | heater |
agua | water |
no | not |
cuando | when |
aquí | here |
de | of |
gente | people |
y | and |
muchos | so |
ES Imagínate un refrigerador de 30 años de antigüedad en comparación con uno totalmente nuevo: la tecnología moderna tiene mejores ventiladores y una refrigeración más rápida.”
EN Imagine a refrigerator that is 30 years old versus a brand new one, the modern technology has better fans, faster cooling.”
ES Tuve que llamar al técnico dos veces para reparar el refrigerador
EN My refrigerator, I had to call the repair guy twice
Španielsky | Angličtina |
---|---|
tuve | i had |
reparar | repair |
refrigerador | refrigerator |
llamar | to call |
el | the |
dos veces | twice |
ES Imagínate un refrigerador de 30 años de antigüedad en comparación con uno nuevo
EN Imagine a refrigerator that is 30 years old versus a brand-new one
Španielsky | Angličtina |
---|---|
refrigerador | refrigerator |
nuevo | new |
antigüedad | old |
un | a |
ES Al reciclar adecuadamente tu refrigerador viejo y reemplazarlo por un modelo certificado por ENERGY STAR®, puedes ahorrar entre $150 y $1,100 en costos de energía a lo largo de su vida útil.
EN By properly recycling your old fridge and replacing it with an ENERGY STAR®–certified model, you can save $150 to $1,100 on energy costs over its lifetime.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
reciclar | recycling |
adecuadamente | properly |
refrigerador | fridge |
viejo | old |
modelo | model |
certificado | certified |
star | star |
ahorrar | save |
costos | costs |
vida | lifetime |
y | and |
un | an |
en | on |
lo | it |
largo | over |
tu | your |
puedes | can |
energía | energy |
a | to |
ES Evite el uso del agua corriente para descongelar carnes u otras comidas congeladas. Para descongelar las comidas, déjelas en el refrigerador la noche antes o use la función de descongelar del microondas.
EN Avoid using running water to thaw meat or other frozen foods. Defrost food overnight in the refrigerator or use the defrost setting on your microwave.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
evite | avoid |
agua | water |
carnes | meat |
refrigerador | refrigerator |
microondas | microwave |
otras | other |
o | or |
en | in |
uso | use |
de | running |
antes | to |
ES Solo tiene que encontrar algunas alternativas a los elementos poco saludables en su refrigerador o despensa
EN Just find a few alternatives to unhealthy items in your fridge or pantry
Španielsky | Angličtina |
---|---|
encontrar | find |
alternativas | alternatives |
refrigerador | fridge |
despensa | pantry |
en | in |
o | or |
su | your |
los | items |
a | to |
ES Piense en la última vez que realizó una compra importante. Tal vez era un nuevo refrigerador, sofá o coche. ¿Ha pagado por adelantado o en cuotas?
EN Think of the last time you made a major purchase. Maybe it was a new refrigerator, couch, or car. Did you pay up front or over time?
Španielsky | Angličtina |
---|---|
piense | think |
refrigerador | refrigerator |
sofá | couch |
última | last |
compra | purchase |
nuevo | new |
o | or |
coche | car |
la | the |
un | a |
era | was |
tal vez | maybe |
importante | major |
por | of |
en | over |
ES Barra con fregadero y con refrigerador para barriles de cerveza, para uso de los residentes
EN Resident-Only Wet Bar with Kegerator
Španielsky | Angličtina |
---|---|
barra | bar |
residentes | resident |
con | with |
ES Barra con fregadero con refrigerador para barriles de cerveza, para uso de los residentes
EN Wet bar with kegerator for resident use
Španielsky | Angličtina |
---|---|
barra | bar |
residentes | resident |
con | with |
uso | use |
para | for |
ES Estación de parrilla junto al lago con refrigerador
EN Lakeside Grill Station with Refrigerator
Španielsky | Angličtina |
---|---|
estación | station |
parrilla | grill |
refrigerador | refrigerator |
junto al lago | lakeside |
con | with |
ES Refrigerador que no se hiela con el icemaker
EN Frost-free refrigerator with icemaker
Španielsky | Angličtina |
---|---|
refrigerador | refrigerator |
con | with |
ES Refrigerador sin escarcha con dispensador de hielo
EN Frost Free Refrigerator with Ice Maker
Španielsky | Angličtina |
---|---|
refrigerador | refrigerator |
hielo | ice |
escarcha | frost |
con | with |
ES Sala Great con cocina completa, refrigerador para vino & Llamadas
EN Great Room with Full Kitchen, Wine Chiller & Compl
Španielsky | Angličtina |
---|---|
great | great |
completa | full |
vino | wine |
amp | amp |
cocina | kitchen |
con | with |
sala | room |
ES Refrigerador grande con dispensador de hielo
EN Full Size Refrigerator with Ice Maker
Španielsky | Angličtina |
---|---|
refrigerador | refrigerator |
grande | size |
con | with |
hielo | ice |
ES En refrigerador puede utilizar el paneer terminado para unos días Guárdalo para cuando exprimas algo del Suero de leche y dejarlo enfriar. Este es el mejor lugar para guardar el paneer.
EN At fridge you can use the finished paneer well for several days store, if when you squeeze something from the Whey catch and let it cool. In it the paneer is best stored.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
refrigerador | fridge |
paneer | paneer |
terminado | finished |
suero | whey |
es | is |
el | the |
en | in |
puede | can |
cuando | when |
utilizar | use |
días | days |
mejor | best |
guardar | store |
ES Cesta de la compra con refrigerador Laval
EN Shopping basket with cooling function Laval
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cesta | basket |
compra | shopping |
con | with |
ES Momento perfecto: Se puede preparar mucho antes y almacenarse en el refrigerador hasta el momento de servir.
EN Timing: Can be prepared well in advance and stored in the refrigerator until serving.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
perfecto | well |
almacenarse | stored |
refrigerador | refrigerator |
servir | serving |
momento | timing |
en | in |
el | the |
puede | can |
ES Así, el lugar del agua se convierte, con unos cubos de hielo, en el refrigerador de las bebidas
EN Thus, the sink filled with ice cubes becomes a bottle cooler, and the "Long Island" counter tops let you extend your outdoor kitchen in a trice
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cubos | cubes |
hielo | ice |
el | the |
en | in |
se convierte | becomes |
con | with |
de | island |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov