EN Also note the size of the stove: the smaller the stove, the faster it heats up, and the larger the stove, the more moderate and smooth the heat will be.
Preložiť "stove" do Španielsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "stove" z Angličtina do Španielsky
Preklad Angličtina do Španielsky z stove
Angličtina
Španielsky
ES Tenga también en cuenta el tamaño de la estufa: cuanto más pequeña, más rápido se calienta, y cuanto más grande, más moderado y suave será el calor.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| note | cuenta |
| smaller | pequeña |
| moderate | moderado |
| smooth | suave |
| heat | calor |
| be | ser |
| also | también |
| size | tamaño |
| larger | más grande |
| faster | rápido |
EN Outdoor Stainless Steel Stove Mini Grill Portable Alcohol Furnace Folding Grill Burning Alcohol Camping Stove Camping Picnic Tool For Home Park Use
ES Estufa de acero inoxidable para exteriores Mini parrilla Horno de alcohol portátil Parrilla plegable Estufa de alcohol para acampar Herramienta de picnic para acampar para uso en el parque en casa
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| mini | mini |
| grill | parrilla |
| portable | portátil |
| alcohol | alcohol |
| folding | plegable |
| camping | acampar |
| picnic | picnic |
| park | parque |
| tool | herramienta |
| steel | acero |
| use | uso |
| outdoor | exteriores |
| stainless | inoxidable |
| for | para |
EN Stove and dryer vents with duct tape and plastic sheeting
ES Bocas de ventilación de la estufa y secadora con cinta adhesiva y láminas de plástico
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| dryer | secadora |
| plastic | plástico |
| tape | cinta |
| with | con |
EN I decided to write a new chapter here in the heart of Gruyère, working at a stove steeped in history, which has produced so many different dishes. (Romain Paillereau)
ES Hoy he decidido escribir un nuevo capítulo en pleno corazón de La Gruyère, detrás de este fogón repleto de anécdotas y recetas. (Romain Paillereau)
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| decided | decidido |
| chapter | capítulo |
| gruyère | gruyère |
| dishes | recetas |
| new | nuevo |
| a | un |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| heart | corazón |
EN Microservices can increase agility exponentially if architects can leave behind their static, stove-piped, monolithic thinking
ES Los microservicios pueden aumentar exponencialmente la agilidad siempre y cuando los arquitectos dejen atrás su pensamiento estático, aislado y monolítico
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| microservices | microservicios |
| can | pueden |
| increase | aumentar |
| agility | agilidad |
| exponentially | exponencialmente |
| architects | arquitectos |
| behind | atrás |
| static | estático |
| monolithic | monolítico |
| thinking | pensamiento |
| if | cuando |
| their | su |
EN Raghda and her family, live in a 22-square-meter government-owned rental with no ventilation, no electricity, and no gas in the kitchen stove.
ES Raghda y su familia viven en un alquiler de propiedad del gobierno de 22 metros cuadrados sin ventilación, sin electricidad y sin gas en la estufa de la cocina.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| family | familia |
| rental | alquiler |
| ventilation | ventilación |
| electricity | electricidad |
| gas | gas |
| kitchen | cocina |
| owned | propiedad |
| government | gobierno |
| meter | metros |
| in | en |
| a | un |
| the | la |
| no | sin |
| live | su |
EN Since they must purchase many articles at once these people prefer credit facility and seek to buy only the essentials, such as TV, refrigerator and stove.
ES Dado que deben comprar muchos artículos de una vez, estas personas prefieren línea de crédito y tratan de comprar sólo los elementos esenciales, por ejemplo, TV, refrigerador y estufa.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| people | personas |
| prefer | prefieren |
| credit | crédito |
| essentials | esenciales |
| refrigerator | refrigerador |
| tv | tv |
| must | deben |
| such as | ejemplo |
| many | muchos |
| once | una vez |
| buy | comprar |
| the | artículos |
| to | los |
EN Find out more about: Secrets from the stove
ES Más información sobre: Vacas y gastronomía en Alp Farur
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| find | y |
| out | a |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Secrets from the stove
ES Más información sobre: + Vacas y gastronomía en Alp Farur
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| find | y |
| out | a |
| about | sobre |
EN In the basement there are storage rooms, a carport as well as a Mallorcan party room with wooden stove and real Spanish BBQ grill.
ES En el sótano hay trasteros, una cochera, así como una sala de fiestas mallorquina con estufa de madera y auténtica barbacoa española.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| basement | sótano |
| storage | trasteros |
| party | fiestas |
| real | auténtica |
| in | en |
| bbq | barbacoa |
| wooden | de madera |
| with | con |
| room | sala |
| a | una |
| there | hay |
| the | española |
EN The home is clean. You will have your own entrance. Television, Coffee, Tea, Fully Equip Kitchen (glasses, dishes, pots, etc.). Stove, Refridgetor...
ES La casa esta limpia. Tendrás tu propia entrada. Televisión, café, té, cocina totalmente equipada (vasos, platos, ollas, etc.). Estufa, refrigerador...
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| entrance | entrada |
| television | televisión |
| fully | totalmente |
| glasses | vasos |
| pots | ollas |
| etc | etc |
| coffee | café |
| your | tu |
| the | la |
| will | tendrás |
| clean | limpia |
| kitchen | cocina |
| dishes | platos |
| is | esta |
EN Consider using an outdoor grill instead of your stove or oven on hotter days.
ES Piensa en la posibilidad de utilizar una parrilla exterior en lugar del horno en los días de calor.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| outdoor | exterior |
| grill | parrilla |
| instead | en lugar |
| oven | horno |
| days | días |
| on | en |
| of | de |
| an | una |
EN Avoid wasting water waiting for it to get hot. Capture it for other uses such as plant watering or heat it on the stove or in a microwave.
ES No desperdicie el agua mientras espera que se caliente. Captúrela para otros usos, tales como para regar las plantas, o caliéntela en la estufa o en un microondas.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| water | agua |
| waiting | espera |
| uses | usos |
| plant | plantas |
| microwave | microondas |
| other | otros |
| or | o |
| a | un |
| hot | caliente |
| in | en |
| as | como |
EN This is a 1 bedroom unit with private entrance (fully furnished including desk) with a private bath and kitchenette (built in stove top, fridge, m...
ES Esta es una unidad de 1 dormitorio con entrada privada (totalmente amueblada, incluido el escritorio) con baño privado y cocina americana (estufa e...
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| entrance | entrada |
| fully | totalmente |
| furnished | amueblada |
| desk | escritorio |
| is | es |
| bedroom | dormitorio |
| bath | baño |
| kitchenette | cocina |
| this | esta |
| unit | unidad |
| with | incluido |
EN Until now, we have also always mixed the batter classically in the mixing bowl with a whisk, then put it in the pan with a large spoon and wipe away the giant mess between the countertop and the stove afterwards.
ES Hasta ahora, siempre hemos mezclado la masa en el recipiente con un batidor, y luego la hemos vertido en la sartén con una cuchara grande y hemos limpiado el enorme desorden entre la encimera y la cocina después.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| always | siempre |
| mixed | mezclado |
| pan | sartén |
| spoon | cuchara |
| countertop | encimera |
| in | en |
| a | un |
| with | con |
| now | ahora |
| large | grande |
| and | y |
| giant | enorme |
| we | hemos |
| then | luego |
EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid
ES Con la estufa de gas a fuego medio, cocine al vapor durante 20 minutos, sin abrir la tapa
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| gas | gas |
| heat | fuego |
| steam | vapor |
| minutes | minutos |
| lid | tapa |
| with | con |
| the | la |
EN It's hard to put everything you need for comfort in one backpack. Faced with the unthinkable idea of a coffee-free morning, Jetboil has evolved its stove system to offer you the lightest and most compact product ever made.
ES Sabemos que es difícil llevar todos los artículos esenciales en una sola mochila. Ante la impensable idea de una mañana sin café, Jetboil ha evolucionado su sistema de hornillos para ofrecerte el producto más ligero y compacto jamás fabricado.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| hard | difícil |
| backpack | mochila |
| idea | idea |
| morning | mañana |
| evolved | evolucionado |
| lightest | más ligero |
| compact | compacto |
| coffee | café |
| offer you | ofrecerte |
| made | fabricado |
| in | en |
| system | sistema |
| of | de |
| to | ante |
| a | una |
| product | producto |
EN A stunning modern kitchen, complete with an induction hob, stove, microwave, oven, fridge/freezer as well as a TV and a breakfast nook, completes the apartment.
ES Finalmente, la cocina totalmente equipada y con microondas ubicada en la entrada del apartamento es moderna y elegante.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| modern | moderna |
| kitchen | cocina |
| microwave | microondas |
| apartment | apartamento |
| complete | en |
| the | la |
| and | y |
| with | con |
| a | del |
EN Cooking space with stove (without utensils or gas)
ES Espacio para cocinar con hornillo (sin utensilios ni gas)
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| cooking | cocinar |
| space | espacio |
| utensils | utensilios |
| gas | gas |
| without | sin |
| with | con |
EN The top of the kitchen is an iron stove
ES La parte superior de la cocina es una estufa de hierro
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| kitchen | cocina |
| iron | hierro |
| is | es |
| the | la |
| of | de |
EN Each hut has its own woodburning stove, double bed and campfire, so you will be set up for an eco-friendly and technology free break
ES Cada cabaña tiene su propia estufa de leña, cama doble y fogata, por lo que estarás listo para una escapada ecológica y sin tecnología
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| hut | cabaña |
| bed | cama |
| technology | tecnología |
| be | estar |
| you | estarás |
| an | a |
| set | listo |
| double | de |
| each | cada |
EN Pure, simple moments like cosying up around the wood-burning stove in the uncluttered living area, picnicking outside at a long, welcoming bench, or watching children play amongst trees in the grounds
ES Ideal para reunirse alrededor de la chimenea en la amplia sala de estar, hacer un picnic en el jardín y observar a los niños jugando entre los árboles del jardín
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| area | sala |
| children | niños |
| grounds | jardín |
| or | estar |
| play | jugando |
| trees | árboles |
| in | en |
| a | un |
| outside | de |
EN The decor helps, be it cosy or cultured; and the kettle boiling on the stove
ES La decoración ayuda, ya sea acogedora o refinada, así como el hervidor de agua listo para preparar un té
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| decor | decoración |
| helps | ayuda |
| cosy | acogedora |
| or | o |
| and | de |
| be | sea |
EN Never use a stove range or oven to heat your home.
ES Nunca utilice una estufa o el horno para calentar su casa.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| oven | horno |
| heat | calentar |
| or | o |
| never | nunca |
| a | una |
| use | utilice |
| to | para |
| your | su |
| range | el |
EN Stove and dryer vents with duct tape and plastic sheeting
ES Bocas de ventilación de la estufa y secadora con cinta adhesiva y láminas de plástico
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| dryer | secadora |
| plastic | plástico |
| tape | cinta |
| with | con |
EN It's hard to put everything you need for comfort in one backpack. Faced with the unthinkable idea of a coffee-free morning, Jetboil has evolved its stove system to offer you the lightest and most compact product ever made.
ES Sabemos que es difícil llevar todos los artículos esenciales en una sola mochila. Ante la impensable idea de una mañana sin café, Jetboil ha evolucionado su sistema de hornillos para ofrecerte el producto más ligero y compacto jamás fabricado.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| hard | difícil |
| backpack | mochila |
| idea | idea |
| morning | mañana |
| evolved | evolucionado |
| lightest | más ligero |
| compact | compacto |
| coffee | café |
| offer you | ofrecerte |
| made | fabricado |
| in | en |
| system | sistema |
| of | de |
| to | ante |
| a | una |
| product | producto |
EN Since they must purchase many articles at once these people prefer credit facility and seek to buy only the essentials, such as TV, refrigerator and stove.
ES Dado que deben comprar muchos artículos de una vez, estas personas prefieren línea de crédito y tratan de comprar sólo los elementos esenciales, por ejemplo, TV, refrigerador y estufa.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| people | personas |
| prefer | prefieren |
| credit | crédito |
| essentials | esenciales |
| refrigerator | refrigerador |
| tv | tv |
| must | deben |
| such as | ejemplo |
| many | muchos |
| once | una vez |
| buy | comprar |
| the | artículos |
| to | los |
EN The ground floor accommodates the main entrance, from which you enter a cosy living room with a wood burning stove and beautiful views over this beloved village
ES La planta baja aloja la entrada principal, desde la cual se accede a un acogedor salón con una estufa de leña y preciosas vistas sobre este entrañable pueblo
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| cosy | acogedor |
| wood | leña |
| views | vistas |
| village | pueblo |
| the | la |
| this | este |
| floor | planta |
| entrance | entrada |
| main | principal |
| a | un |
| living room | salón |
| enter | entra |
| over | de |
| with | con |
| from | desde |
EN In the basement there are storage rooms, a carport as well as a Mallorcan party room with wooden stove and real Spanish BBQ grill.
ES En el sótano hay trasteros, una cochera, así como una sala de fiestas mallorquina con estufa de madera y auténtica barbacoa española.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| basement | sótano |
| storage | trasteros |
| party | fiestas |
| real | auténtica |
| in | en |
| bbq | barbacoa |
| wooden | de madera |
| with | con |
| room | sala |
| a | una |
| there | hay |
| the | española |
EN The ground floor accommodates the main entrance, from which you enter a cosy living room with a wood burning stove and beautiful views over this beloved village
ES La planta baja aloja la entrada principal, desde la cual se accede a un acogedor salón con una estufa de leña y preciosas vistas sobre este entrañable pueblo
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| cosy | acogedor |
| wood | leña |
| views | vistas |
| village | pueblo |
| the | la |
| this | este |
| floor | planta |
| entrance | entrada |
| main | principal |
| a | un |
| living room | salón |
| enter | entra |
| over | de |
| with | con |
| from | desde |
EN The home is clean. You will have your own entrance. Television, Coffee, Tea, Fully Equip Kitchen (glasses, dishes, pots, etc.). Stove, Refridgetor...
ES La casa esta limpia. Tendrás tu propia entrada. Televisión, café, té, cocina totalmente equipada (vasos, platos, ollas, etc.). Estufa, refrigerador...
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| entrance | entrada |
| television | televisión |
| fully | totalmente |
| glasses | vasos |
| pots | ollas |
| etc | etc |
| coffee | café |
| your | tu |
| the | la |
| will | tendrás |
| clean | limpia |
| kitchen | cocina |
| dishes | platos |
| is | esta |
EN This is a 1 bedroom unit with private entrance (fully furnished including desk) with a private bath and kitchenette (built in stove top, fridge, m...
ES Esta es una unidad de 1 dormitorio con entrada privada (totalmente amueblada, incluido el escritorio) con baño privado y cocina americana (estufa e...
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| entrance | entrada |
| fully | totalmente |
| furnished | amueblada |
| desk | escritorio |
| is | es |
| bedroom | dormitorio |
| bath | baño |
| kitchenette | cocina |
| this | esta |
| unit | unidad |
| with | incluido |
EN Washer and Dryer in the unit as well as Refrigerator, Stove, Oven, Dishwasher, Microwave, TV set Balcony with storage closet
ES Lavadora y secadora en el apartamento, así como refrigerador, estufa, horno, lavaplatos, horno de microondas, televisor Balcón con armario de almacenaje
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| washer | lavadora |
| dryer | secadora |
| refrigerator | refrigerador |
| oven | horno |
| dishwasher | lavaplatos |
| microwave | microondas |
| tv | televisor |
| balcony | balcón |
| storage | almacenaje |
| closet | armario |
| unit | apartamento |
| in | en |
| the | el |
| with | con |
EN All apartments are air conditioned and have a fireplace, private patio or balcony, refrigerator, gas stove, and dishwasher.
ES Todos los apartamentos tienen aire acondicionado y chimenea, patio o balcón privado, refrigerador, cocina a gas y lavaplatos.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| apartments | apartamentos |
| conditioned | acondicionado |
| fireplace | chimenea |
| refrigerator | refrigerador |
| dishwasher | lavaplatos |
| air | aire |
| patio | patio |
| or | o |
| balcony | balcón |
| gas | gas |
| and | y |
| a | a |
| private | privado |
| are | tienen |
| all | todos |
EN select units have island stove with a ceiling mounted vent
ES los apartamentos selectos tienen cocina con isla con un techo que la abertura de ventilación montado en la pared
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| ceiling | techo |
| mounted | montado |
| select | selectos |
| a | un |
EN • Condition: Renovated, refrigerator, range stove, microwave, dish washer, stainless steel appliances, hardwood floor. • Utilities: Water and hot water are included in rent. Tenants pay for electricity. • Location: The property is located in the
ES • Condición: Renovado, refrigerador, estufa, horno de microondas, lavaplatos, electrodomésticos de acero inoxidable, piso de madera noble. • Servicios públicos: Servicios de agua y el agua caliente están incluidos en el alquiler. Los inquilinos
EN The actual apartments are updated with gas stove tops (Whaaaaat!?), huge kitchen spaces, and a giant shower space
ES El verdadero apartamentos están renovados con estufas a gas (Whaaaaat!?) , enormes espacios de cocina, y un enorme espacio en la ducha
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| apartments | apartamentos |
| gas | gas |
| shower | ducha |
| actual | verdadero |
| kitchen | cocina |
| spaces | espacios |
| space | espacio |
| huge | enorme |
| are | están |
| with | con |
| a | un |
EN Microservices can increase agility exponentially if architects can leave behind their static, stove-piped, monolithic thinking
ES Los microservicios pueden aumentar exponencialmente la agilidad siempre y cuando los arquitectos dejen atrás su pensamiento estático, aislado y monolítico
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| microservices | microservicios |
| can | pueden |
| increase | aumentar |
| agility | agilidad |
| exponentially | exponencialmente |
| architects | arquitectos |
| behind | atrás |
| static | estático |
| monolithic | monolítico |
| thinking | pensamiento |
| if | cuando |
| their | su |
EN The paring knife: it?s as integral to a busy kitchen as your stove
ES El cuchillo para verdura: es tan esencial para una cocina ajetreada como su horno
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| knife | cuchillo |
| kitchen | cocina |
| the | el |
| a | una |
| as | como |
| to | tan |
| your | su |
EN Melt the chocolate and butter on the stove in a saucepan, let cool and carefully stir into the egg mixture until it becomes shiny and has a creamy, firm consistency
ES Derrita el chocolate y la manteca en la cocina dentro de una sartén, deje enfriar y revuelva cuidadosamente dentro de la mezcla de huevo hasta que esté brillante y tenga consistencia cremosa y firme
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| chocolate | chocolate |
| butter | manteca |
| carefully | cuidadosamente |
| stir | revuelva |
| egg | huevo |
| mixture | mezcla |
| shiny | brillante |
| creamy | cremosa |
| firm | firme |
| consistency | consistencia |
| let | deje |
| in | en |
| a | una |
EN A stunning modern kitchen, complete with an induction hob, stove, microwave, oven, fridge/freezer as well as a TV and a breakfast nook, completes the apartment.
ES Finalmente, la cocina totalmente equipada y con microondas ubicada en la entrada del apartamento es moderna y elegante.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| modern | moderna |
| kitchen | cocina |
| microwave | microondas |
| apartment | apartamento |
| complete | en |
| the | la |
| and | y |
| with | con |
| a | del |
EN There is also a well-equipped kitchenette with a induction stove, an oven hidden in the kitchen unit and a fridge/freezer by the door. Additionaly, a washing machine is also at your disposal.
ES Recomendamos encarecidamente este departamento a las familias y para un grupo grande de amigos.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| well | grande |
| a | un |
| the | amigos |
| is | este |
| your | y |
| with | grupo |
| unit | a |
EN Each hut has its own woodburning stove, double bed and campfire, so you will be set up for an eco-friendly and technology free break
ES Cada cabaña tiene su propia estufa de leña, cama doble y fogata, por lo que estarás listo para una escapada ecológica y sin tecnología
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| hut | cabaña |
| bed | cama |
| technology | tecnología |
| be | estar |
| you | estarás |
| an | a |
| set | listo |
| double | de |
| each | cada |
EN Cooking space with stove (without utensils or gas)
ES Espacio para cocinar con hornillo (sin utensilios ni gas)
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| cooking | cocinar |
| space | espacio |
| utensils | utensilios |
| gas | gas |
| without | sin |
| with | con |
EN Part of Finnish sauna culture is the ritual of chopping and carrying the wood to heat the stove, as in this scene from eastern Finland.
ES El ritual de cortar y transportar la leña para calentar la estufa, como en esta escena captada en el este de Finlandia, forma parte de la cultura finlandesa de la sauna.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| culture | cultura |
| ritual | ritual |
| wood | leña |
| heat | calentar |
| scene | escena |
| carrying | transportar |
| sauna | sauna |
| in | en |
| to | a |
| as | como |
| finland | finlandia |
| this | este |
EN As we heated the sauna stove, it also warmed a large cauldron of water. We bathed by ladling water over our soapy heads from a small tub. The sauna was large and lit by the glow of the flickering fire.
ES La estufa de la sauna también servía para calentar un gran caldero. Nos bañamos echándonos el agua de una pequeña bañera sobre las cabezas enjabonadas. La sauna era grande y el resplandor parpadeante del fuego la iluminaba.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| sauna | sauna |
| heads | cabezas |
| small | pequeña |
| tub | bañera |
| glow | resplandor |
| water | agua |
| fire | fuego |
| also | también |
| was | era |
| we | nos |
| a | un |
| large | gran |
EN In a spa adjoining a public pool, I found an entire sauna – wooden room, wooden benches, stove – by Harvia, a Finnish sauna company
ES En el espá contiguo a una piscina pública encontré una sauna completa ¾sala de madera, bancos de madera, estufa¾ de Harvia, una empresa fabricante finlandesa
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| pool | piscina |
| public | pública |
| entire | completa |
| wooden | madera |
| benches | bancos |
| company | empresa |
| finnish | finlandesa |
| in | en |
| room | sala |
| by | de |
| sauna | sauna |
| found | encontré |
| a | a |
EN Simple pleasures: These kids are enjoying bread made by wrapping dough around a stick and baking it in the heat produced by the sauna stove.
ES Placeres sencillos: a los niños les encanta este pan, que se hace envolviendo la masa alrededor de un palo y cociéndolo al calor de la estufa de la sauna.
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| simple | sencillos |
| pleasures | placeres |
| kids | niños |
| stick | palo |
| heat | calor |
| sauna | sauna |
| bread | pan |
| dough | masa |
| a | un |
| the | la |
| in | alrededor |
| around | a |
EN The most common way to prepare food in a sauna is to wrap some sausages in tinfoil and roast them on the sauna stove
ES La forma más común de preparar comida en una sauna es envolver algunas salchichas en papel de aluminio y asarlas sobre la estufa
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| sauna | sauna |
| wrap | envolver |
| sausages | salchichas |
| common | común |
| is | es |
| the | la |
| prepare | preparar |
| in | en |
| a | una |
| food | comida |
| way | de |
| to | sobre |
EN Sauna cuisine isn’t a new thing – Finnish people have utilised the sauna stove, with its heated rocks and water basin, in various household chores such as laundry and cooking for as far back as anyone can remember, and then some
ES Cocinar en una sauna no es nada nuevo, los finlandeses llevan aprovechando desde tiempos inmemoriales el calor de las piedras de la estufa y el tanque del agua en diferentes tareas domésticas, como por ejemplo hacer la colada o cocinar
| Angličtina | Španielsky |
|---|---|
| cooking | cocinar |
| sauna | sauna |
| rocks | piedras |
| water | agua |
| new | nuevo |
| and | y |
| can | hacer |
| in | en |
| various | diferentes |
| as | como |
| a | una |
| such as | ejemplo |
| for | por |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky