ES La lista de dispositivos SONOFF incluye los dispositivos WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plug, WiFi Smart Lightning y Zigbee
ES La lista de dispositivos SONOFF incluye los dispositivos WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plug, WiFi Smart Lightning y Zigbee
EN SONOFF devices? list includes the WiFi DIY Smart Switch, WiFi Smart Wall Switch, WiFi Smart Plugs, WiFi Smart Lightning, and Zigbee devices
Španielsky | Angličtina |
---|---|
dispositivos | devices |
sonoff | sonoff |
incluye | includes |
wifi | wifi |
diy | diy |
smart | smart |
switch | switch |
wall | wall |
lightning | lightning |
zigbee | zigbee |
la | the |
lista | list |
ES Ve a «Redes» y haz clic en «WiFi» o «ethernet» , dependiendo de tu conexión. Si tu Apple TV se conecta por WiFi, verás «WiFi» . Si tu Apple TV se conecta por cable, será «Ethernet» .
EN Go to ?Network? and click on ?WiFi? or ?ethernet?, depending on your connection. If your Apple TV is connected via WiFi, you?ll see ?WiFi?. If your Apple TV is connected via an internet cable, it?ll be ?Ethernet?.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
clic | click |
wifi | wifi |
ethernet | ethernet |
apple | apple |
tv | tv |
o | or |
conexión | connection |
si | if |
cable | cable |
en | on |
dependiendo | depending |
se | is |
ser | be |
a | to |
redes | network |
ver | see |
ve | go |
tu | your |
de | via |
ES Las antenas 2T2R MIMO (2 unidades) son para Reolink WiFi NVR en sistemas como RLK4-210WB4 y RLK4-210WB2 para ayudar a enviar y recibir señales fuertes WiFi entre el NVR y las cámaras WiFi.
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink WiFi NVR in systems like RLK4-210WB4 and RLK4-210WB2 to help send and receive good WiFi signals between the NVR and WiFi cameras.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
antenas | antennas |
reolink | reolink |
wifi | wifi |
nvr | nvr |
sistemas | systems |
señales | signals |
cámaras | cameras |
mimo | mimo |
en | in |
el | the |
y | and |
a | to |
son | are |
ayudar | to help |
recibir | receive |
ES Las antenas 2T2R MIMO (2 unidades) son para cámaras WiFi sin batería Reolink para ayudar a enviar y recibir señales fuertes WiFi de 2,4 Ghz y 5 Ghz entre su rúter y las cámaras WiFi.
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
antenas | antennas |
cámaras | cameras |
wifi | wifi |
batería | battery |
reolink | reolink |
señales | signals |
r | r |
mimo | mimo |
ghz | ghz |
a | to |
son | are |
ayudar | to help |
y | your |
recibir | receive |
ES El router Orbi Pro WiFi 6 no es compatible y no se emparejará con los satélites del sistema WiFi Orbi Home o Orbi Pro (WiFi 5).
EN Orbi Pro WiFi 6 Router does not support and will not pair with Orbi Home or Orbi Pro (WiFi 5) WiFi System Satellites.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
router | router |
wifi | wifi |
satélites | satellites |
sistema | system |
orbi | orbi |
o | or |
no | not |
y | and |
pro | pro |
con | with |
ES Las antenas 2T2R MIMO (2 unidades) son para Reolink WiFi NVR en sistemas como RLK4-210WB4 y RLK4-210WB2 para ayudar a enviar y recibir señales fuertes WiFi entre el NVR y las cámaras WiFi.
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink WiFi NVR in systems like RLK4-210WB4 and RLK4-210WB2 to help send and receive good WiFi signals between the NVR and WiFi cameras.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
antenas | antennas |
reolink | reolink |
wifi | wifi |
nvr | nvr |
sistemas | systems |
señales | signals |
cámaras | cameras |
mimo | mimo |
en | in |
el | the |
y | and |
a | to |
son | are |
ayudar | to help |
recibir | receive |
ES Las antenas 2T2R MIMO (2 unidades) son para cámaras WiFi sin batería Reolink para ayudar a enviar y recibir señales fuertes WiFi de 2,4 Ghz y 5 Ghz entre su rúter y las cámaras WiFi.
EN The 2T2R MIMO antennas (2-pack) are for Reolink non-battery WiFi cameras to help send and receive good 2.4Ghz and 5Ghz WiFi signals between your router and the WiFi cameras.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
antenas | antennas |
cámaras | cameras |
wifi | wifi |
batería | battery |
reolink | reolink |
señales | signals |
r | r |
mimo | mimo |
ghz | ghz |
a | to |
son | are |
ayudar | to help |
y | your |
recibir | receive |
ES Información de conexión wifi (ver sus conexiones wifi para conectarse o desconectarse de la red wifi)
EN Wi-Fi connection information (view your Wi-Fi connections to connect and disconnect from Wi-Fi)
Španielsky | Angličtina |
---|---|
información | information |
wifi | wi-fi |
conexiones | connections |
conexión | connection |
conectarse | to connect |
de | and |
sus | your |
ES Ahora comprueba, para asegurarte, de que se muestra la red correcta (tu red WiFi o tu banda ancha) y asegúrate de que está seleccionado WiFi cuando se lea «comparte mi conexión de Internet» .
EN Now check to make sure the right network is displayed (your WiFi or broadband network) and to make sure WiFi is selected where it reads ?share my internet connection over?.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
comprueba | check |
wifi | wifi |
seleccionado | selected |
banda ancha | broadband |
o | or |
mi | my |
conexión | connection |
internet | internet |
la | the |
se muestra | displayed |
red | network |
ahora | now |
asegúrate | sure |
asegurarte | make sure |
tu | your |
de | over |
se | is |
lea | and |
ES Localización: cuando el cliente activa la opción 'Sincronización sólo con Wifi’ (parámetros de la cuenta en la aplicación) y quiere limitarlo a uno o varios puntos de acceso WiFi (SSID), es necesario que la localización esté activada
EN Localisation: when the customer activates the 'Synchronization via WiFi only' (account settings in the application) and they want to limit it to one or several WiFi access points (SSID), localisation must be activated
Španielsky | Angličtina |
---|---|
sincronización | synchronization |
wifi | wifi |
puntos | points |
o | or |
acceso | access |
cuenta | account |
en | in |
lo | it |
cuando | when |
cliente | customer |
parámetros | settings |
aplicación | application |
quiere | want to |
a | to |
esté | be |
activada | activated |
de | via |
varios | several |
y | and |
ES La localización permitirá recuperar la WiFi (SSID) a la que está conectada el dispositivo y compararla con la lista de puntos de acceso WiFi (SSID) autorizados
EN Localisation will make it possible to retrieve the WiFi (SSID) to which the device is connected and to compare it to the list of authorized access points (SSID)
Španielsky | Angličtina |
---|---|
localización | localisation |
wifi | wifi |
conectada | connected |
puntos | points |
autorizados | authorized |
acceso | access |
dispositivo | device |
recuperar | retrieve |
a | to |
lista | list |
de | of |
y | and |
está | is |
ES Estas subvenciones financiarán puntos de acceso a WiFi, WiFi móvil, dispositivos, computadoras portátiles y licencias de software, lo que ayudará a más de 350,000 estudiantes a acceder al aprendizaje virtual.
EN These grants will fund WiFi access points, mobile WiFi, devices, laptop computers, and software licenses, helping more than 350,000 students access virtual learning.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
subvenciones | grants |
puntos | points |
wifi | wifi |
licencias | licenses |
virtual | virtual |
financiar | fund |
dispositivos | devices |
computadoras | computers |
software | software |
estudiantes | students |
ayudar | helping |
móvil | mobile |
más | more |
acceso | access |
aprendizaje | learning |
ES My WiFi Router es una herramienta de red que puede transformar el PC o el portátil con Windows en un punto de acceso WiFi. Con esta herramienta se puede compartir la conexión LAN con los dispositivos
EN Connectify Hotspot is a virtual router, with which you may share your Wifi, ethernet, 3G, and 4G connections through your Windows PC. This software makes use of your PC’s built-in Wifi card, and throu
Španielsky | Angličtina |
---|---|
wifi | wifi |
router | router |
windows | windows |
punto de acceso | hotspot |
pc | pc |
o | g |
es | is |
en | in |
un | a |
esta | this |
puede | may |
compartir | share |
con | with |
de | of |
conexión | connections |
ES Cámaras WiFi/PoE y NVRs: con alta resolución súper HD de 4MP/5MP, las cámaras WiFi/PoE vigilan lo que más le importa. La grabadora de video en red (NVR) funciona perfectamente con todas estas cámaras para el almacenamiento de video.
EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cámaras | cameras |
wifi | wifi |
poe | poe |
resolución | resolution |
hd | hd |
importa | care |
grabadora | recorder |
video | video |
red | network |
nvr | nvr |
perfectamente | perfectly |
nvrs | nvrs |
almacenamiento | storage |
alta | high |
funciona | works |
que | eye |
para | for |
ES Cámara WiFi 5MP con Foco y Detección Inteligente; WiFi de Banda Dual, Zoom Óptico 5X.
EN Smart 5MP WiFi Camera with Person/Vehicle Detection, Spotlight, Two-Way Audio, 5X Optical Zoom.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cámara | camera |
wifi | wifi |
foco | spotlight |
detección | detection |
zoom | zoom |
y | audio |
inteligente | smart |
dual | two |
con | with |
de | person |
ES Las cámaras IP WiFi de Reolink también cuentan con funciones * de conexión WiFi de banda dual de 2,4/5 GHz, súper HD de 5MP/4MP, resistencia al agua, visualización móvil y más.
EN Reolink WiFi IP cameras also include features* of 2.4/5 GHz dual-band WiFi connection, 5MP/4MP super HD, waterproof, mobile viewing and more.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cámaras | cameras |
ip | ip |
wifi | wifi |
reolink | reolink |
funciones | features |
dual | dual |
ghz | ghz |
hd | hd |
visualización | viewing |
móvil | mobile |
conexión | connection |
banda | band |
más | more |
también | also |
de | of |
con | super |
ES Reolink le ofrece las cámaras IP WiFi de banda dual de nivel superior del mundo, con un alcance inalámbrico de larga distancia. Resuelva el problema posible de la interferencia WiFi.
EN Reolink offers the world’s top-level dual band WiFi IP cameras, with a long-distance wireless range. Solve the problem of possible WiFi interference.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
reolink | reolink |
ofrece | offers |
cámaras | cameras |
ip | ip |
banda | band |
nivel | level |
larga | long |
resuelva | solve |
posible | possible |
interferencia | interference |
mundo | worlds |
wifi | wifi |
distancia | distance |
inalámbrico | wireless |
un | a |
con | with |
superior | top |
problema | problem |
de | dual |
ES Cámara WiFi Inteligente 5MP con Foco y Detección de Personas/Vehículos; WiFi de Banda Dual & Zoom Óptico 5X.
EN Smart 5MP WiFi Camera with Person/Vehicle Detection, Spotlight, Two-Way Audio, 5X Optical Zoom.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cámara | camera |
wifi | wifi |
foco | spotlight |
detección | detection |
vehículos | vehicle |
zoom | zoom |
y | audio |
inteligente | smart |
dual | two |
con | with |
de | person |
ES Cámara IP de Seguridad WiFi de 4MP con WiFi de Banda Dual, con Audio (Micrófono) y Ranura para Tarjeta SD
EN 4MP Dual-Band WiFi Security IP Camera, with Audio (Mic) and SD Card Slot.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cámara | camera |
ip | ip |
seguridad | security |
wifi | wifi |
banda | band |
dual | dual |
ranura | slot |
tarjeta | card |
sd | sd |
micrófono | mic |
con | with |
audio | audio |
ES WiFi WiFi 5 a/b/g/n/ac (2,4GHz y 5GHz)
EN WiFi: WiFi 5 a/b/g/n/ac (2.4Ghz and 5Ghz)
Španielsky | Angličtina |
---|---|
wifi | wifi |
g | g |
ac | ac |
y | and |
b | b |
ES La idea de tener wifi gratis puede hacer saltar de alegría al adicto a internet que llevamos dentro, pero las redes wifi públicas suponen un riesgo enorme para la privacidad de sus datos.
EN The idea of free Wi-Fi might make the internet addict in you tremble with joy, but public Wi-Fis pose a massive risk to your private data.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
idea | idea |
wifi | wi-fi |
gratis | free |
adicto | addict |
públicas | public |
riesgo | risk |
enorme | massive |
datos | data |
internet | internet |
pero | but |
la | the |
de | of |
un | a |
puede | might |
a | to |
dentro | in |
ES Google ha actualizado Google Wifi, el enrutador Wi-Fi que lanzó por primera vez en 2016, pero desde entonces ha seguido con el Nest Wifi.
EN Google has updated Google Wifi - the Wi-Fi router it first released in 2016 but has since followed up with the Nest Wifi.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
actualizado | updated |
enrutador | router |
seguido | followed |
nest | nest |
el | the |
ha | has |
wifi | wifi |
en | in |
pero | but |
con | with |
primera | first |
vez | up |
ES Google está lanzando una actualización de sus productos de sistema de malla Wi-Fi, Nest Wifi y Google Wifi, diseñados para mejorar su conexión a
EN Google is rolling out an update to its Wi-Fi mesh system products - Nest Wifi and Google Wifi - designed to improve your internet connection.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
actualización | update |
nest | nest |
conexión | connection |
sistema | system |
malla | mesh |
wifi | wifi |
está | is |
mejorar | improve |
a | to |
una | an |
y | your |
productos | products |
ES Evite las redes wifi públicas siempre que sea posible y haga que su equipo utilice una VPN si se conecta a una red wifi pública
EN Avoid public WiFi where possible and have your team use a VPN if they do connect
Španielsky | Angličtina |
---|---|
evite | avoid |
wifi | wifi |
posible | possible |
vpn | vpn |
utilice | use |
si | if |
equipo | team |
conecta | connect |
haga | do |
pública | public |
y | your |
a | a |
ES Asegúrese de que todos sus dispositivos estén conectados al mejor WiFi, desde la puerta frontal hasta el patio trasero. No más zonas muertas o de almacenamiento en búfer, sólo un potente WiFi para todos.
EN Ensure that all your devices are connected to the best WiFi, from the front door to the back garden. No more dead zones or buffering, just powerful WiFi for everyone.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
asegúrese | ensure |
dispositivos | devices |
conectados | connected |
wifi | wifi |
puerta | door |
patio | garden |
zonas | zones |
muertas | dead |
potente | powerful |
o | or |
estén | are |
trasero | back |
mejor | best |
desde | from |
ES Con 4 veces más capacidad que su WiFi actual, Orbi WiFi 6 es la solución ideal para su hogar inteligente en constante crecimiento. Conecte más de 40 dispositivos sin afectar a la velocidad ni a la fiabilidad.
EN With 4X more capacity than your current WiFi, Orbi WiFi 6 is the ideal solution for your ever-growing smart home. Connect over 40 devices without affecting speed or reliability.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
wifi | wifi |
ideal | ideal |
inteligente | smart |
conecte | connect |
dispositivos | devices |
afectar | affecting |
orbi | orbi |
capacidad | capacity |
es | is |
constante | ever |
fiabilidad | reliability |
la | the |
solución | solution |
crecimiento | growing |
actual | current |
velocidad | speed |
con | with |
su | your |
sin | without |
para | for |
de | over |
ES WiFi 6 ofrece 4 veces más capacidad de dispositivo que WiFi 5. Conecte más de 40 dispositivos, desde el portátil y el televisor al termostato y al vigilabebés.
EN WiFi 6 offers 4X more device capacity than WiFi 5. Connect more than 40 devices, from your laptop and TV to your thermostat and baby monitor.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
wifi | wifi |
ofrece | offers |
capacidad | capacity |
conecte | connect |
portátil | laptop |
televisor | tv |
termostato | thermostat |
dispositivo | device |
dispositivos | devices |
y | your |
más | more |
desde | from |
ES Tenga la seguridad de que su WiFi está cifrado de acuerdo con los estándares de seguridad de WiFi.
EN Rest assured your WiFi is encrypted in accordance with WiFi security standards.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
wifi | wifi |
estándares | standards |
cifrado | encrypted |
está | is |
seguridad | security |
su | your |
con | accordance |
ES 2,4 GHz (600 Mbps†) + 5 GHz (1200 Mbps†) para que los dispositivos WiFi se conecten a Internet. Enlace WiFi dedicado de 5 GHz (2400 Mbps†) para conexiones de datos más rápidas entre Router Orbi y satélite Orbi
EN 2.4GHz (600Mbps†) + 5GHz (1200Mbps†) for WiFi devices to connect to the Internet. 5GHz (2400Mbps†) dedicated WiFi link for faster data connections between Orbi Router and Orbi Satellite
ES E1 Pro es compatible con WiFi de 2,4 GHz y 5 GHz, ofreciendo más opciones de conexión inalámbrica. La tecnología WiFi de banda dual y las antenas 2T2R MIMO garantizan una señal fuerte para un rendimiento de red confiable.
EN E1 Pro supports both 2.4 GHz and 5 GHz WiFi, offering more options of wireless connection. Dual-band WiFi technology and 2T2R MIMO antennas ensure a robust signal for reliable network performance.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
ghz | ghz |
dual | dual |
antenas | antennas |
señal | signal |
mimo | mimo |
wifi | wifi |
ofreciendo | offering |
conexión | connection |
tecnología | technology |
banda | band |
red | network |
e | and |
rendimiento | performance |
opciones | options |
inalámbrica | wireless |
más | more |
para | for |
un | a |
ES ESP32, que es usado en ODROID-GO, es compatible con WiFi 802.11b/g/n, de modo que podemos programar servicios WiFi con prácticas librerías en Arduino ▶
EN ESP32, which is used on ODROID-GO, supports WiFi 802.11b/g/n, so we can program WiFi features with helpful libraries on Arduino. ▶
ES Sistema de seguridad para el hogar de la cámara IP WiFi inalámbrica de 4MP de la cámara PTZ de WiFi al aire libre
EN Outdoor WiFi PTZ Camera 4MP Wireless WiFi IP Camera Home Security System
Španielsky | Angličtina |
---|---|
sistema | system |
seguridad | security |
ip | ip |
ptz | ptz |
wifi | wifi |
cámara | camera |
inalámbrica | wireless |
al aire libre | outdoor |
ES CACAGOO 1080P FHD WiFi Cámara IP inalámbrica 2.4 G WiFi Seguridad Cámara de visión panorámica con detección de movimiento, audio bidireccional, visión nocturna, monitor de vigilancia del hogar para bebés / mascotas / ancianos
EN CACAGOO 1080P FHD WiFi IP Camera Wireless 2.4 G WiFi Security Panoramic Viewing Camera with Motion Detection, 2-Way Audio, Night Vision, Home Surveillance Monitor for Baby/Pet/Elder
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cámara | camera |
ip | ip |
g | g |
visión | vision |
panorámica | panoramic |
detección | detection |
movimiento | motion |
audio | audio |
nocturna | night |
mascotas | pet |
wifi | wifi |
bebé | baby |
inalámbrica | wireless |
vigilancia | surveillance |
monitor | monitor |
con | with |
de | home |
para | for |
seguridad | security |
ES aparatos inteligentes incluyen varios tipos de interruptores, enchufes inteligentes wifi wifi inteligentes, cargadores inalámbricos, adaptadores de viaje universales, sensor de luces inteligentes y relojes electrónicos
EN Smart appliances include various types of smart wifi switches, wifi smart sockets, wireless chargers, universal travel adapters, smart sensor lights and electronic clocks
Španielsky | Angličtina |
---|---|
aparatos | appliances |
inteligentes | smart |
interruptores | switches |
enchufes | sockets |
cargadores | chargers |
adaptadores | adapters |
universales | universal |
sensor | sensor |
luces | lights |
relojes | clocks |
electrónicos | electronic |
tipos | types |
wifi | wifi |
inalámbricos | wireless |
de | of |
incluyen | include |
varios | various |
viaje | travel |
ES Con velocidades hasta un 100% más rápidas que las de WiFi 5 de Orbi Pro, sus clientes y personal pueden disfrutar de una WiFi increíblemente rápida y hacer más en línea sin ralentizarse.
EN With up to 100% faster speeds than Orbi Pro WiFi 5, your customers and staff can enjoy blazing-fast WiFi and do more online without getting slowed down.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
wifi | wifi |
orbi | orbi |
en línea | online |
velocidades | speeds |
clientes | customers |
pueden | can |
personal | staff |
disfrutar | enjoy |
sin | without |
hasta | up |
rápidas | fast |
que | getting |
y | your |
más | more |
hacer | to |
ES Se debe ser miembro de Hilton Honors. Sujeto a términos y condiciones. WiFi estándar gratis. WiFi premium (en caso de estar disponible) con cargo. No es gratis en los hoteles con cargo del resort.
EN Must be a Hilton Honors Member. Terms and Conditions apply. Standard Wi-Fi is free. Premium (if available) has a fee. Not free at properties with a resort charge.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
miembro | member |
hilton | hilton |
wifi | wi-fi |
estándar | standard |
premium | premium |
resort | resort |
gratis | free |
en | at |
disponible | available |
es | is |
con | with |
a | a |
términos | terms |
condiciones | conditions |
no | not |
ES Estas subvenciones financiarán puntos de acceso a WiFi, WiFi móvil, dispositivos, computadoras portátiles y licencias de software, lo que ayudará a más de 350,000 estudiantes a acceder al aprendizaje virtual.
EN These grants will fund WiFi access points, mobile WiFi, devices, laptop computers, and software licenses, helping more than 350,000 students access virtual learning.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
subvenciones | grants |
puntos | points |
wifi | wifi |
licencias | licenses |
virtual | virtual |
financiar | fund |
dispositivos | devices |
computadoras | computers |
software | software |
estudiantes | students |
ayudar | helping |
móvil | mobile |
más | more |
acceso | access |
aprendizaje | learning |
ES My WiFi Router es una herramienta de red que puede transformar el PC o el portátil con Windows en un punto de acceso WiFi. Con esta herramienta se puede compartir la conexión LAN con los dispositivos
EN Connectify Hotspot is a virtual router, with which you may share your Wifi, ethernet, 3G, and 4G connections through your Windows PC. This software makes use of your PC’s built-in Wifi card, and throu
Španielsky | Angličtina |
---|---|
wifi | wifi |
router | router |
windows | windows |
punto de acceso | hotspot |
pc | pc |
o | g |
es | is |
en | in |
un | a |
esta | this |
puede | may |
compartir | share |
con | with |
de | of |
conexión | connections |
ES My WiFi Router es una herramienta de red que puede transformar el PC o el portátil con Windows en un punto de acceso WiFi. Con esta herramienta se puede compartir la conexión LAN con los dispositivos
EN Connectify Hotspot is a virtual router, with which you may share your Wifi, ethernet, 3G, and 4G connections through your Windows PC. This software makes use of your PC’s built-in Wifi card, and throu
Španielsky | Angličtina |
---|---|
wifi | wifi |
router | router |
windows | windows |
punto de acceso | hotspot |
pc | pc |
o | g |
es | is |
en | in |
un | a |
esta | this |
puede | may |
compartir | share |
con | with |
de | of |
conexión | connections |
ES My WiFi Router es una herramienta de red que puede transformar el PC o el portátil con Windows en un punto de acceso WiFi. Con esta herramienta se puede compartir la conexión LAN con los dispositivos
EN Connectify Hotspot is a virtual router, with which you may share your Wifi, ethernet, 3G, and 4G connections through your Windows PC. This software makes use of your PC’s built-in Wifi card, and throu
Španielsky | Angličtina |
---|---|
wifi | wifi |
router | router |
windows | windows |
punto de acceso | hotspot |
pc | pc |
o | g |
es | is |
en | in |
un | a |
esta | this |
puede | may |
compartir | share |
con | with |
de | of |
conexión | connections |
ES Cámara WiFi 5MP con Foco y Detección Inteligente; WiFi de Banda Dual, Zoom Óptico 5X.
EN Smart 5MP WiFi Camera with Person/Vehicle Detection, Spotlight, Two-Way Audio, 5X Optical Zoom.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cámara | camera |
wifi | wifi |
foco | spotlight |
detección | detection |
zoom | zoom |
y | audio |
inteligente | smart |
dual | two |
con | with |
de | person |
ES Las cámaras IP WiFi de Reolink también cuentan con funciones * de conexión WiFi de banda dual de 2,4/5 GHz, súper HD de 5MP/4MP, resistencia al agua, visualización móvil y más.
EN Reolink WiFi IP cameras also include features* of 2.4/5 GHz dual-band WiFi connection, 5MP/4MP super HD, waterproof, mobile viewing and more.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cámaras | cameras |
ip | ip |
wifi | wifi |
reolink | reolink |
funciones | features |
dual | dual |
ghz | ghz |
hd | hd |
visualización | viewing |
móvil | mobile |
conexión | connection |
banda | band |
más | more |
también | also |
de | of |
con | super |
ES Reolink le ofrece las cámaras IP WiFi de banda dual de nivel superior del mundo, con un alcance inalámbrico de larga distancia. Resuelva el problema posible de la interferencia WiFi.
EN Reolink offers the world’s top-level dual band WiFi IP cameras, with a long-distance wireless range. Solve the problem of possible WiFi interference.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
reolink | reolink |
ofrece | offers |
cámaras | cameras |
ip | ip |
banda | band |
nivel | level |
larga | long |
resuelva | solve |
posible | possible |
interferencia | interference |
mundo | worlds |
wifi | wifi |
distancia | distance |
inalámbrico | wireless |
un | a |
con | with |
superior | top |
problema | problem |
de | dual |
ES Cámaras WiFi/PoE y NVRs: con alta resolución súper HD de 4MP/5MP, las cámaras WiFi/PoE vigilan lo que más le importa. La grabadora de video en red (NVR) funciona perfectamente con todas estas cámaras para el almacenamiento de video.
EN WiFi/PoE Cameras & NVRs: With 4MP/5MP super HD high resolution, WiFi/PoE cameras keep an eye on what you care about most. The network video recorder (NVR) works perfectly with all these cameras for video storage.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
cámaras | cameras |
wifi | wifi |
poe | poe |
resolución | resolution |
hd | hd |
importa | care |
grabadora | recorder |
video | video |
red | network |
nvr | nvr |
perfectamente | perfectly |
nvrs | nvrs |
almacenamiento | storage |
alta | high |
funciona | works |
que | eye |
para | for |
ES Localización: cuando el cliente activa la opción 'Sincronización sólo con Wifi’ (parámetros de la cuenta en la aplicación) y quiere limitarlo a uno o varios puntos de acceso WiFi (SSID), es necesario que la localización esté activada
EN Localisation: when the customer activates the 'Synchronization via WiFi only' (account settings in the application) and they want to limit it to one or several WiFi access points (SSID), localisation must be activated
Španielsky | Angličtina |
---|---|
sincronización | synchronization |
wifi | wifi |
puntos | points |
o | or |
acceso | access |
cuenta | account |
en | in |
lo | it |
cuando | when |
cliente | customer |
parámetros | settings |
aplicación | application |
quiere | want to |
a | to |
esté | be |
activada | activated |
de | via |
varios | several |
y | and |
ES La localización permitirá recuperar la WiFi (SSID) a la que está conectada el dispositivo y compararla con la lista de puntos de acceso WiFi (SSID) autorizados
EN Localisation will make it possible to retrieve the WiFi (SSID) to which the device is connected and to compare it to the list of authorized access points (SSID)
Španielsky | Angličtina |
---|---|
localización | localisation |
wifi | wifi |
conectada | connected |
puntos | points |
autorizados | authorized |
acceso | access |
dispositivo | device |
recuperar | retrieve |
a | to |
lista | list |
de | of |
y | and |
está | is |
ES La idea de tener wifi gratis puede hacer saltar de alegría al adicto a internet que llevamos dentro, pero las redes wifi públicas suponen un riesgo enorme para la privacidad de sus datos.
EN The idea of free Wi-Fi might make the internet addict in you tremble with joy, but public Wi-Fis pose a massive risk to your private data.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
idea | idea |
wifi | wi-fi |
gratis | free |
adicto | addict |
públicas | public |
riesgo | risk |
enorme | massive |
datos | data |
internet | internet |
pero | but |
la | the |
de | of |
un | a |
puede | might |
a | to |
dentro | in |
ES Herramienta de resolución de problemas y análisis wifi completamente funcional y en tiempo real que le ayuda a analizar y resolver los problemas de wifi (preinstalada en los dispositivos Android de Zebra compatibles)
EN Fully functional, real-time WiFi Analysis and troubleshooting tool to help analyze and resolve WiFi issues (preloaded on supported Zebra Android devices)
Španielsky | Angličtina |
---|---|
herramienta | tool |
wifi | wifi |
completamente | fully |
funcional | functional |
real | real |
dispositivos | devices |
android | android |
zebra | zebra |
resolución de problemas | troubleshooting |
análisis | analysis |
en | on |
tiempo | time |
ayuda | help |
analizar | analyze |
a | to |
problemas | issues |
resolver | resolve |
tiempo real | real-time |
ES Sólo tiene que tocar para gestionar su red, configurar invitado Acceso a WiFi, pausa y. Reanudar WiFi para conectado dispositivos, establecer parental controles, supervisar el uso de datos, Y mucho más
EN Just tap to manage your network, set up guest WiFi access, pause and resume WiFi for connected devices, set parental controls, monitor data usage, and more.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
invitado | guest |
wifi | wifi |
pausa | pause |
reanudar | resume |
parental | parental |
datos | data |
red | network |
acceso | access |
dispositivos | devices |
controles | controls |
supervisar | monitor |
configurar | set up |
conectado | connected |
a | to |
el uso | usage |
gestionar | manage |
para | just |
más | more |
ES Asegúrese de que todos sus dispositivos estén conectados al mejor WiFi, desde la puerta frontal hasta el patio trasero. No más zonas muertas o de almacenamiento en búfer, sólo un potente WiFi para todos.
EN Ensure that all your devices are connected to the best WiFi, from the front door to the back garden. No more dead zones or buffering, just powerful WiFi for everyone.
Španielsky | Angličtina |
---|---|
asegúrese | ensure |
dispositivos | devices |
conectados | connected |
wifi | wifi |
puerta | door |
patio | garden |
zonas | zones |
muertas | dead |
potente | powerful |
o | or |
estén | are |
trasero | back |
mejor | best |
desde | from |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov