EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
Preložiť "working faster" do Švédsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "working faster" z Angličtina do Švédsky
Preklady výrazu working faster
"working faster" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Švédsky slov/fráz:
Preklad Angličtina do Švédsky z working faster
Angličtina
Švédsky
SV Bättre grafikprestanda– Upp till 25 % snabbare 2D-grafik och upp till 28 % snabbare DirectX 11
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| better | bättre |
| graphics | grafik |
| up | upp |
| faster | snabbare |
| to | till |
| and | och |
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
SV NVMe -enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är bäst?
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| drives | enheter |
| popularity | popularitet |
| gen | gen |
| faster | snabbare |
| in | i |
| also | också |
| the | de |
| but | men |
| getting | för |
| and | och |
| with | med |
EN Faster website edits and style variations. If a client has an edit request, you can implement those changes much faster than if you had to hand-code them yourself.
SV Snabbare webbplatsredigeringar och stilvariationer: Om kunderna har en önskan att ändra kan du implementera dessa förändringar mycket snabbare än om du var tvungen att programmera dem själv för hand.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| faster | snabbare |
| implement | implementera |
| hand | hand |
| much | mycket |
| if | om |
| changes | ändringar |
| you | du |
| an | en |
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
SV Kan jag få bedömningarna snabbare än 48 timmar?Vi behandlar vanligtvis bedömningsförfrågningar snabbare än 48 timmar men till högst 48 timmar
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| faster | snabbare |
| typically | vanligtvis |
| we | vi |
| hours | timmar |
| i | jag |
| but | men |
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
SV NVMe-enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är de bästa?
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| drives | enheter |
| popularity | popularitet |
| gen | gen |
| faster | snabbare |
| in | i |
| also | också |
| getting | för |
| the | de |
| but | men |
| and | och |
EN Each year, Valentine’s Day seems to creep up faster and faster
SV Snart är det dags för de sista auktionerna för 2019 men vi har fortfarande en hel del att se framemot
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| to | del |
| each | en |
| day | de |
| year | fortfarande |
| and | för |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
SV ”Ju snabbare du kan hitta relevant information desto snabbare kan du hantera kundproblem eller svara på frågor. Och vara professionell på så sätt att du kan hitta dokument om projekt, platser eller utrustning.”
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| faster | snabbare |
| relevant | relevant |
| information | information |
| documents | dokument |
| equipment | utrustning |
| tackle | hantera |
| project | projekt |
| able | kan |
| or | eller |
| questions | frågor |
| you | du |
| to | att |
| problems | om |
| find | hitta |
| and | och |
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN Ford is working on connected smart traffic lights to help emergency services get to incidents faster.
SV Ford arbetar med uppkopplade smarta trafikljus för att hjälpa räddningstjänsten att ta sig till incidenter snabbare.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| connected | uppkopplade |
| smart | smarta |
| incidents | incidenter |
| faster | snabbare |
| ford | ford |
| working | arbetar |
| get | ta |
| help | hjälpa |
| to | sig |
EN The butler kitchen/ working pantry is right around the corner from the main working kitchen. It has a second refrigerator, sink, coffee area, and lots of additional storage.
SV Foto på ett mellanstort vintage walk-in-closet för könsneutrala, med skåp i shakerstil, grå skåp, heltäckningsmatta och grått golv
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| and | och |
| additional | för |
| around | i |
| a | ett |
| the | med |
EN The numbers of chairs around the working desks have been reduced to ensure safe working conditions.
SV Antalet stolar vid arbetsborden har minskats, så att man kan arbeta på ett säkert sätt.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| chairs | stolar |
| working | arbeta |
| numbers | att |
EN Sonos has long been rumoured to be working on headphones, though the most recent rumour suggests the company might also be working on earbuds.
SV Sonos har länge ryktats arbeta med hörlurar, men det senaste ryktet tyder på att företaget också kan arbeta med öronsnäckor.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| long | länge |
| sonos | sonos |
| headphones | hörlurar |
| recent | senaste |
| earbuds | öronsnäckor |
| might | har |
| also | också |
| working | arbeta |
| company | företaget |
EN If you're working outside in all weathers or in highly industrial settings, you know that your custom North Face apparel will be working as hard as you do
SV Om du arbetar utomhus i alla väder eller i mycket industriella miljöer, vet du att ditt anpassade North Face-kläder kommer att fungera lika hårt som du gör
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| industrial | industriella |
| custom | anpassade |
| apparel | kläder |
| hard | hårt |
| working | arbetar |
| in | i |
| north | north |
| if | om |
| or | eller |
| as | lika |
| you | du |
| all | alla |
| your | ditt |
| will | kommer |
| highly | mycket |
| you know | vet |
EN (2) The delivery period is approximately 1-2 working days within Germany, approximately 3-5 working days worldwide, unless otherwise agreed. It begins when the contract is concluded.
SV (2) Leveranstiden inom Tyskland är ca 1-2 arbetsdagar, ca 3-5 arbetsdagar för hela världen, om inte annat överenskommits. Det börjar med ett kontrakt.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| germany | tyskland |
| unless | om inte |
| begins | börjar |
| contract | kontrakt |
| working days | arbetsdagar |
| otherwise | om |
| worldwide | världen |
| is | ett |
EN Oodi has a variety of open working facilities and a reading room for quiet working.
SV I Ode finns olika öppna arbetsrum och en läsesal för tyst arbete.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| variety | olika |
| quiet | tyst |
| open | öppna |
| working | en |
| reading | och |
EN Oodi’s bookable working facilities are well suited for intense working, group work, meetings and training.
SV Odes bokningsbara arbetsrum lämpar sig väl för koncentrerat arbete, grupparbete, möten och utbildningar.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| well | väl |
| meetings | möten |
| work | arbete |
| are | sig |
| and | och |
| for | för |
EN Working remote can be a challenging transition. Here are tips for staying healthy and productive while working from home.
SV Att jobba hemifrån kan vara utmanande. Här är några tips på hur du kan fortsätta vara hälsosam och produktiv medan du jobbar hemifrån.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| challenging | utmanande |
| tips | tips |
| healthy | hälsosam |
| productive | produktiv |
| from home | hemifrån |
| working | jobba |
| be | är |
| a | några |
| can | du kan |
EN Amid COVID-19, are you suddenly working from home? Don’t panic - remote working doesn’t have to mean surrendering your productivity. Here are some proven, powerful tips to make you more focused than ever.
SV Lär dig varför starkt ledarskap är så viktigt under en kris som utbrottet av COVID-19. Vi delar nio steg du kan gå igenom för att leda ditt team genom denna och framtida kriser.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| you | du |
| your | ditt |
| working | en |
| some | av |
EN The numbers of chairs around the working desks have been reduced to ensure safe working conditions.
SV Antalet stolar vid arbetsborden har minskats, så att man kan arbeta på ett säkert sätt.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| chairs | stolar |
| working | arbeta |
| numbers | att |
EN Oodi has a variety of open working facilities and a reading room for quiet working.
SV I Ode finns olika öppna arbetsrum och en läsesal för tyst arbete.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| variety | olika |
| quiet | tyst |
| open | öppna |
| working | en |
| reading | och |
EN Oodi’s bookable working facilities are well suited for intense working, group work, meetings and training.
SV Odes bokningsbara arbetsrum lämpar sig väl för koncentrerat arbete, grupparbete, möten och utbildningar.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| well | väl |
| meetings | möten |
| work | arbete |
| are | sig |
| and | och |
| for | för |
EN If you're working outside in all weathers or in highly industrial settings, you know that your custom North Face apparel will be working as hard as you do
SV Om du arbetar utomhus i alla väder eller i mycket industriella miljöer, vet du att ditt anpassade North Face-kläder kommer att fungera lika hårt som du gör
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| industrial | industriella |
| custom | anpassade |
| apparel | kläder |
| hard | hårt |
| working | arbetar |
| in | i |
| north | north |
| if | om |
| or | eller |
| as | lika |
| you | du |
| all | alla |
| your | ditt |
| will | kommer |
| highly | mycket |
| you know | vet |
EN Billable hours are prepared for invoicing in the accounting system, and working and absence hours are easily checked against the company's working time arrangements.
SV Faktureringsbara timmar förbereds för fakturering i ekonomisystemet och arbets- och frånvarotimmar kontrolleras enkelt mot arbetstidsplanerna.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| invoicing | fakturering |
| easily | enkelt |
| in | i |
| hours | timmar |
| and | och |
EN The content of e-learning can be based on the users' own choices and working methods, or they can choose a standard e-learning course, where the e-learning is based on a standard user interface and a more common working method.
SV Innehållet kan baseras på användarnas egna skärmbilder och arbetsmetoder, eller så kan du välja standardkurser för e-utbildning, där kursen baseras på standardgränssnitt och mer allmän arbetsmetodik.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| choose | välja |
| is based | baseras |
| is | är |
| users | användarnas |
| more | mer |
| own | du |
| or | eller |
| the | där |
EN Working remotely isn’t all roses and for many people, the biggest challenge is being able to unplug from work once their working hours are over
SV Att arbeta på distans är inte alltid lika roligt, och för många är den största utmaningen att kunna koppla bort arbetet när arbetstiden är slut
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| biggest | största |
| is | är |
| remotely | på distans |
| all | alltid |
| and | och |
| many | många |
EN Considering the number of individuals working from home during the COVID-19 pandemic, it’s safe to say that working remotely works both for the companies and their employees.
SV Med tanke på antalet personer som arbetade hemifrån under COVID-19-pandemin kan man lugnt säga att distansarbete fungerar både för företagen och deras anställda.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| individuals | personer |
| pandemic | pandemin |
| employees | anställda |
| from home | hemifrån |
| works | fungerar |
| and | och |
| the | både |
| from | med |
| safe | för |
| say | säga |
| their | deras |
EN While working from home a couple of days a month might boost productivity, working alone for extended periods of time can lead to negative effects both on the overall health and productivity of the worker
SV Att arbeta hemifrån ett par dagar i månaden kan öka produktiviteten, men att arbeta ensam under längre perioder kan leda till negativa effekter både på arbetstagarens allmänna hälsa och produktivitet
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| periods | perioder |
| lead | leda |
| effects | effekter |
| health | hälsa |
| from home | hemifrån |
| boost | öka |
| overall | att |
| and | och |
| while | i |
| productivity | produktivitet |
| the | dagar |
| working | arbeta |
| month | kan |
| alone | ensam |
EN It seems that Microsoft is constantly working to improve Windows 11 and one of the recent updates the company is working on is refreshing Task
SV Det verkar som att Microsoft ständigt arbetar med att förbättra Windows 11 och en av de senaste uppdateringarna som företaget arbetar med är att
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| constantly | ständigt |
| recent | senaste |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| of | av |
| the | de |
| improve | förbättra |
| seems | det verkar |
| and | och |
| company | företaget |
EN With a proper home working environment and strong connections with online colleagues, the transition to working from home can be a simple and enjoyable one—one you may not want to give up.
SV Med en bra arbetsmiljö i hemmet och stark onlinekommunikation med kollegorna kan övergången till att arbeta hemifrån vara enkel och trevlig – och leda till en lösning du vill behålla.
EN As with any business, an online store requires the help of freelancers. You also may be working with full-time employees who are in the field or working from home. Regardless, files must be sent and stored on a regular basis.
SV Som med alla företag kräver en onlinebutik hjälp av frilansare. Du kanske också arbetar med heltidsanställda som är i fältet eller arbetar hemifrån. Oavsett måste filer skickas och lagras regelbundet.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| requires | kräver |
| help | hjälp |
| freelancers | frilansare |
| regardless | oavsett |
| files | filer |
| stored | lagras |
| regular | regelbundet |
| online store | onlinebutik |
| the field | fältet |
| from home | hemifrån |
| also | också |
| in | i |
| of | av |
| sent | skickas |
| business | företag |
| you | du |
| or | eller |
| may | som |
| must | måste |
| the | med |
| a | arbetar |
EN Our cloud FP&A software solution gives your people better, faster ways to put the numbers to work — through smarter planning, budgeting & forecasting; reporting, visualization & analytics.
SV Vår FP&A-lösning i molnet ger era medarbetare bättre och snabbare sätt att få ordning på siffrorna – genom smartare planering, budgetering och prognostisering, rapportering, visualisering och analyser.
EN Machine learning services to help your people work smarter and faster
SV Maskininlärningstjänster som hjälper era medarbetare att arbeta smartare och snabbare
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| work | arbeta |
| smarter | smartare |
| faster | snabbare |
| people | medarbetare |
| help | hjälper |
| learning | och |
EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights
SV Ta korrekta affärsbeslut snabbare och omvandla data till tydliga och användbara insikter.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| faster | snabbare |
| transform | omvandla |
| clear | tydliga |
| business decisions | affärsbeslut |
| data | data |
| insights | insikter |
| and | och |
EN For better flow and better, faster decisions, put what matters front and center
SV För bättre flöde och bättre, snabbare beslut – fokusera på det som betyder mest
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| flow | flöde |
| faster | snabbare |
| decisions | beslut |
| better | bättre |
| and | och |
| matters | som |
EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.
SV Det här 30-minuters poweryogapasset håller högre tempo än vinyasa och får upp din puls medan du rör kroppen.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| body | kroppen |
| this | här |
| you | du |
| a | det |
| power | får |
| as | medan |
EN Customers are scaling Tableau faster and more broadly than ever. As a trusted partner in building a culture of data, Tableau helps organizations accelerate innovation, improve operations, and better serve their customers.
SV Kunder skalar upp Tableau snabbare och bredare än någonsin. Tableau är en pålitlig partner när det gäller att bygga en datakultur, och hjälper organisationer att öka innovationstempot och optimera verksamheten och kundbetjäningen.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| customers | kunder |
| faster | snabbare |
| partner | partner |
| helps | hjälper |
| tableau | tableau |
| organizations | organisationer |
| ever | någonsin |
| and | och |
| building | bygga |
| than | är |
| a | det |
EN As part of Salesforce, we are putting rocket boosters on our innovation with Einstein AI and more. With Tableau CRM you can work smarter, spot trends faster, and predict outcomes natively in the world’s #1 CRM.
SV Som en del av Salesforce ger vi vårt nyskapande en knuff framåt med bland annat Einstein AI. Med Tableau CRM kan du arbeta smartare, upptäcka trender snabbare och prognostisera resultat internt i ett världsledande CRM-system.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| ai | ai |
| crm | crm |
| smarter | smartare |
| spot | upptäcka |
| trends | trender |
| faster | snabbare |
| salesforce | salesforce |
| tableau | tableau |
| we | vi |
| in | i |
| you | du |
| outcomes | resultat |
| of | av |
| and | vårt |
| as | ett |
| are | ger |
EN Adding to that, premium VPNs tend to be much faster, whereas free VPNs might slow down your connection.
SV Dessutom tenderar premium-VPN att vara mycket snabbare, medan gratis VPN saktar ner din anslutning.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| premium | premium |
| vpns | vpn |
| faster | snabbare |
| free | gratis |
| connection | anslutning |
| much | mycket |
| your | din |
| to | dessutom |
| be | vara |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
working faster faster move faster faster ways grow faster data faster faster value faster delivery started faster percent faster market faster better decisions faster faster web design innovate faster demand faster faster access customers even faster even faster much faster sales faster money faster serve customers faster deliver faster internet faster resolve issues faster load faster run faster faster turnaround provide faster communicate faster faster response ship software faster respond faster faster results running faster workloads faster faster decisions close deals faster business faster faster connection website much faster fix faster means faster times faster faster analysis faster because ship faster website content faster coding faster moving faster
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky