EN With a 40 percent speed improvement, 30 percent graphics boost and more.
Preložiť "percent faster" do Švédsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "percent faster" z Angličtina do Švédsky
Preklad Angličtina do Švédsky z percent faster
Angličtina
Švédsky
SV Med en hastighetsförbättring på 40 procent, 30 procent grafikökning och mer.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| percent | procent |
| graphics | grafik |
| more | mer |
| and | och |
| with | med |
EN Time saving: 60 percent of professions could save 30 percent of their time with automation, says another analysis. That certainly includes WordPress agencies and software development.
SV Tidsbesparing: 60 procent av yrkena skulle kunna spara 30 procent av sin tid genom automatisering, visar en annan analys. Detta gäller även WordPress och programvaruutveckling.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| time | tid |
| percent | procent |
| automation | automatisering |
| another | annan |
| analysis | analys |
| wordpress | wordpress |
| save | spara |
| of | av |
| and | även |
| could | kunna |
| their | sin |
EN Approximately 80 percent of the enterprises that used the Enterprise Agency services are still in operation after five years. The comparable amount of all enterprises is 50 percent.
SV Cirka 80% av företag som använt sig av Nyföretagscentrumens tjäsnter är fortfarande verksamma efter fem år. Utav alla företag är motsvarande siffra 50%. Noin 80 %
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| used | använt |
| of | av |
| still | fortfarande |
| all | alla |
| enterprise | företag |
EN According to Dyson, research shows relative humidity is most pleasant and healthiest between 40 percent and 70 percent. But during the hottest and
SV Enligt Dyson visar forskning att relativ luftfuktighet är mest behaglig och hälsosamst mellan 40 procent och 70 procent. Men under de hetaste och
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| dyson | dyson |
| research | forskning |
| shows | visar |
| percent | procent |
| the | de |
| but | men |
| and | och |
| to | enligt |
EN Only 19 percent of the companies do their tests primarily in Sweden, and 14 percent do both abroad and at home.
SV Endast 19 procent av bolagen gör sina prövningar primärt i Sverige och 14 procent både utomlands och hemma.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| percent | procent |
| sweden | sverige |
| of | av |
| in | i |
| abroad | utomlands |
| do | gör |
| at home | hemma |
| the | både |
| only | endast |
| and | och |
EN Our hosting is tailored exclusively to WordPress. Eight out of ten websites run up to 400 percent faster on our servers. Migrate your website to us - for free and without obligations - and let us show you the difference with a performance test.
SV Vårt webbhotell är speciellt utformat för WordPress. Åtta av tio sidor går upp till 400 procent snabbare på våra servrar. Migrera din webbplats till oss gratis och utan skyldighet och låt oss visa dig skillnaden med ett prestandatest.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| hosting | webbhotell |
| wordpress | wordpress |
| eight | år |
| percent | procent |
| faster | snabbare |
| servers | servrar |
| migrate | migrera |
| website | webbplats |
| free | gratis |
| of | av |
| without | utan |
| your | din |
| and | vårt |
| let | låt |
| to | visa |
| us | oss |
| you | dig |
| a | ett |
| with | upp |
| ten | tio |
| for | för |
EN Our customers' websites run up to 80 percent faster after migration before any further optimization measures. When we count those in, the speed often doubles, triples or even quadruples.
SV Vi har genomfört mätningar av våra kunders WordPress-sidor och har efter bytet till RAIDBOXES konstaterats vara upp till 400 procent snabbare. Detta utan ytterligare optimeringsåtgärder.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| customers | kunders |
| percent | procent |
| measures | åtgärder |
| faster | snabbare |
| we | vi |
| to | ytterligare |
| websites | av |
| before | till |
EN Up to 80 percent faster websites
SV Upp till 80 procent snabbare sidor
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| percent | procent |
| faster | snabbare |
| websites | sidor |
| to | till |
EN Our free SSL certificate offers you many advantages and makes your site up to 45 percent faster.
SV Vår kostnadsfria SSL ger dig många fördelar och gör din webbplats upp till 45 procent snabbare.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| free | kostnadsfria |
| ssl | ssl |
| advantages | fördelar |
| percent | procent |
| faster | snabbare |
| many | många |
| site | webbplats |
| your | din |
| to | gör |
| up | upp |
| our | vår |
| you | dig |
EN At RAIDBOXES your site will run up to 80 percent faster than with other hosts
SV Ju snabbare sidan laddas, desto bättre sidupplevelse och desto högre är dina omräkningskurser och sökmotorposition
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| site | sidan |
| faster | snabbare |
| up | bättre |
| your | dina |
EN After moving to our servers, 80 percent of all websites run up to four times faster
SV 80 procent av alla webbplatser som har flyttat till våra servrar kör upp till fyra gånger snabbare
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| servers | servrar |
| percent | procent |
| faster | snabbare |
| our | våra |
| of | av |
| four | fyra |
| all | alla |
| websites | webbplatser |
EN Thanks to our server-side cache, WordPress optimized NGINX servers and optimized hardware, your sites will load up to 400 percent faster at RAIDBOXES!
SV Med vår cache på serversidankan vi WordPress optimerade NGINX-servrar och optimerad hårdvara, ladda dina sidor På RAIDBOXES upp till 400 procent snabbare!
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| cache | cache |
| wordpress | wordpress |
| servers | servrar |
| hardware | hårdvara |
| sites | sidor |
| load | ladda |
| percent | procent |
| faster | snabbare |
| raidboxes | raidboxes |
| optimized | optimerad |
| our | vår |
| your | dina |
EN We've measured it: our customers' WordPress sites run up 400 percent faster after the switch to RAIDBOXES. And that's without additional optimization measures.
SV Vi har mätt: Den WordPress sidor av våra kunder kör efter ändringen till RAIDBOXES upp till 400 procent snabbare. Och detta utan ytterligare optimeringsåtgärder.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| customers | kunder |
| wordpress | wordpress |
| percent | procent |
| faster | snabbare |
| measures | åtgärder |
| raidboxes | raidboxes |
| without | utan |
| sites | av |
| switch | till |
| run | kör |
EN In addition, image optimization runs up to 200 percent faster in the Pro version according to WPMU DEV.
SV Dessutom går bildoptimeringen upp till 200 procent snabbare i Pro-versionen, enligt WPMU DEV.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| percent | procent |
| faster | snabbare |
| dev | dev |
| in | i |
| pro | pro |
| version | versionen |
| to | dessutom |
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
SV Bättre grafikprestanda– Upp till 25 % snabbare 2D-grafik och upp till 28 % snabbare DirectX 11
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| better | bättre |
| graphics | grafik |
| up | upp |
| faster | snabbare |
| to | till |
| and | och |
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
SV NVMe -enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är bäst?
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| drives | enheter |
| popularity | popularitet |
| gen | gen |
| faster | snabbare |
| in | i |
| also | också |
| the | de |
| but | men |
| getting | för |
| and | och |
| with | med |
EN Faster website edits and style variations. If a client has an edit request, you can implement those changes much faster than if you had to hand-code them yourself.
SV Snabbare webbplatsredigeringar och stilvariationer: Om kunderna har en önskan att ändra kan du implementera dessa förändringar mycket snabbare än om du var tvungen att programmera dem själv för hand.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| faster | snabbare |
| implement | implementera |
| hand | hand |
| much | mycket |
| if | om |
| changes | ändringar |
| you | du |
| an | en |
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
SV Kan jag få bedömningarna snabbare än 48 timmar?Vi behandlar vanligtvis bedömningsförfrågningar snabbare än 48 timmar men till högst 48 timmar
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| faster | snabbare |
| typically | vanligtvis |
| we | vi |
| hours | timmar |
| i | jag |
| but | men |
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
SV NVMe-enheter blir allt vanligare. Med ökningen i popularitet för PCIe gen 4 blir de också snabbare och snabbare, men vilka är de bästa?
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| drives | enheter |
| popularity | popularitet |
| gen | gen |
| faster | snabbare |
| in | i |
| also | också |
| getting | för |
| the | de |
| but | men |
| and | och |
EN Each year, Valentine’s Day seems to creep up faster and faster
SV Snart är det dags för de sista auktionerna för 2019 men vi har fortfarande en hel del att se framemot
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| to | del |
| each | en |
| day | de |
| year | fortfarande |
| and | för |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions. And show professionalism, in that you are able to find documents about a project, a site, or equipment.?
SV ”Ju snabbare du kan hitta relevant information desto snabbare kan du hantera kundproblem eller svara på frågor. Och vara professionell på så sätt att du kan hitta dokument om projekt, platser eller utrustning.”
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| faster | snabbare |
| relevant | relevant |
| information | information |
| documents | dokument |
| equipment | utrustning |
| tackle | hantera |
| project | projekt |
| able | kan |
| or | eller |
| questions | frågor |
| you | du |
| to | att |
| problems | om |
| find | hitta |
| and | och |
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
SV ”Ju snabbare nyanställda känner sig välkomna och hemma på sina jobb, desto snabbare kan de bidra till företaget”
EN In an ideal world, a firewall would be 100 percent reliable and would never fail
SV I en idealisk värld skulle en brandvägg vara 100 procent tillförlitlig och aldrig misslyckas
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| ideal | idealisk |
| world | värld |
| firewall | brandvägg |
| percent | procent |
| never | aldrig |
| fail | misslyckas |
| in | i |
| an | en |
| and | och |
| reliable | tillförlitlig |
EN An antivirus program also does not come with a 100 percent guarantee
SV Ett antivirusprogram kommer inte heller med en 100-procent garanti
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| percent | procent |
| guarantee | garanti |
| a | ett |
| an | en |
| antivirus | antivirusprogram |
| come | kommer |
| not | inte |
| also | heller |
| with | med |
EN A destination hundred percent nature, where the animal is king
SV En 100% naturlig destination, där djuret är kung
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| destination | destination |
| king | kung |
| is | är |
| the | där |
EN ICA Sweden is the country’s largest grocery retailer with over 8,000 employees and a market share of 36 percent
SV Med över 8 000 anställda och en marknadsandel på 36 procent är ICA Sverige landets största dagligvaruaktör
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| sweden | sverige |
| employees | anställda |
| percent | procent |
| largest | största |
| share | med |
| and | och |
EN There’s a reason only 32.4 percent of executives report successfully achieving a data-driven culture, as NewVantage Partners reports
SV Det finns ett skäl till att bara 32,4 procent av cheferna säger att de har lyckats genomdriva en datadriven kultur rapporterar NewVantage Partners
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| reason | skäl |
| percent | procent |
| culture | kultur |
| partners | partners |
| of | av |
| report | rapporterar |
EN Co-op members contribute to REI’s account for more than 90 percent of purchases with the retailer, so it is critical to track metrics like acquisition, retention and reactivation
SV Eftersom REI:s medlemmar står för mer än 90 procent av köpen är det avgörande att få fram mätvärden om nyförvärv, kundlojalitet och återaktivering
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| members | medlemmar |
| percent | procent |
| critical | avgörande |
| of | av |
| to | fram |
| more | mer |
| and | och |
| like | om |
EN Consequently, Verizon reduced technician dispatch analysis time by more than 50 percent and discovered how geospatial mapping can support other organisational needs.
SV Efter det reducerade Verizon analystiden för tekniska serviceutskick med mer än 50 % och upptäckte att geospatial mappning kan vara till stöd för andra organisationsbehov.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| verizon | verizon |
| support | stöd |
| more | mer |
| other | andra |
| and | och |
| by | med |
EN The US Department of Labor has estimated that US computing bachelor’s degree recipients can fill only 19 percent of the roughly 4 million computing-related job openings in the USA in 2028.
SV Enligt det amerikanska arbetsmarknadsdepartementets fyller de personer som tar kandidatexamen i datateknik endast 19 procent av de omkring fyra miljoner anställningsmöjligheter inom datateknik som kommer att finnas tillgängliga i USA 2028.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| fill | fyller |
| percent | procent |
| million | miljoner |
| of | av |
| can | tillgängliga |
| the | de |
| in | i |
| only | endast |
| of the | fyra |
| us | usa |
| that | som |
EN As for diversity, NCWIT (The National Center for Women & Information Technology) reports that in 2020, women held 25 percent of professional computing occupations
SV När det gäller mångfald uppger NCWIT (National Center for Women & Information Technology) att andelen kvinnor som arbetade inom datateknikyrken uppgick till 25 procent 2020
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| diversity | mångfald |
| center | center |
| amp | amp |
| technology | technology |
| percent | procent |
| information | information |
| national | national |
| women | kvinnor |
| in | inom |
| professional | att |
| the | när |
EN In 2019, 21 percent of Computer and Information Sciences bachelor’s degree recipients were women.
SV År 2019 var 21 procent av dem som tog examen i IT- och datakunskap kvinnor.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| percent | procent |
| women | kvinnor |
| in | i |
| of | av |
| were | var |
| and | och |
EN “Today, less than 10 percent of all developers are women
SV ”I dag är mindre än 10 procent av alla programmerare kvinnor
EN “It didn’t feel like a 100-percent beginner workshop, but the topic is super interesting, and I was able to follow it,” she wrote in her evaluation
SV ”Det kändes inte helt som en workshop för nybörjare, men ämnet är jätteintressant och jag kunde följa med”, skrev hon i sin utvärdering
EN 100 percent yes! It was also super interesting to hear Victoria’s story
SV Ja, till 100 procent! Det var också mycket intressant att lyssna till Victorias historia
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| percent | procent |
| interesting | intressant |
| story | historia |
| yes | ja |
| was | var |
| also | också |
EN Looking for a great deal on Lego? Amazon UK and Amazon US both have discounted lots of sets currently with up to 30 percent off in its Prime Day Sales...
SV Letar du efter mycket om Lego? Amazon UK och Amazon US har båda diskonterat många uppsättningar för närvarande med upp till 30 procent rabatt på
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| lego | lego |
| amazon | amazon |
| sets | uppsättningar |
| currently | för närvarande |
| percent | procent |
| uk | uk |
| us | us |
| have | du |
| looking for | letar |
| a | båda |
EN WhatsApp boasts of 70 percent reduction in sharing of conspiracy theories and other viral texts
SV WhatsApp skryter med 70 procent minskning av delning av konspirationsteorier och andra virala texter
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| percent | procent |
| sharing | delning |
| texts | texter |
| of | av |
| other | andra |
| and | och |
| in | med |
EN WhatsApp says there has been a 70 percent reduction in the sharing of what it calls "highly forwarded messages".
SV WhatsApp säger att det har skett en minskning med 70 procent av delningen av vad det kallar "högväxlade meddelanden".
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| percent | procent |
| of | av |
| says | säger |
| messages | meddelanden |
| what | vad |
| has | en |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
percent to percent percent faster percent faster websites percent faster after percent percent could percent during percent off percent reduction higher percent percent discount five percent two percent percent of percent less percent charge percent ever actually 108 percent percent better percent increase percent of refugees decrease of percent percent population coverage ensure percent participation much as percent grow by percent percent speed improvement less than percent receive percent recurring percent graphics boost destination hundred percent percent more milk a huge percent a percent speed controls approximately percent percent yes maintaining percent accurate cpu usage percent lose to percent percent of gross add percent characters inhabitants is percent a percent reuse a percent guarantee percent reliable percent surge in since almost percent percent of shops ceos spend percent just percent
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky