EN Want to pause your welcome series, pitch a membership, thank buyers, then return them to your welcome series? No problem ? and easy to do.
Preložiť "welcome" do Švédsky
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "welcome" z Angličtina do Švédsky
Preklad Angličtina do Švédsky z welcome
Angličtina
Švédsky
SV Vill du pausa din välkomstserie, pitcha ett medlemskap, tacka köpare och sedan returnera dem till din välkomstserie? Inga problem – och lätt att göra.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| pause | pausa |
| membership | medlemskap |
| buyers | köpare |
| no | inga |
| problem | problem |
| easy | lätt |
| a | ett |
| want | vill |
| your | din |
| them | dem |
| and | och |
| then | sedan |
| do | att |
EN Connect with a 5-star sitter who'll welcome your dog into their home when you're not around—whether it’s just for the weekend or over a few weeks. Dog boarding is great for:
SV Hitta 5-stjärniga hundvakter som kan komma hem till dig när du är bortrest — oavsett om det bara är under helgen eller under några veckor. Dygnspassning är perfekt för:
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters and dog walkers
SV Välkommen till världens största nätverk av hundrastare
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| largest | största |
| network | nätverk |
| of | av |
| to | till |
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters
SV Välkommen till världens största nätverk av hundvakter
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| largest | största |
| network | nätverk |
| of | av |
| to | till |
EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.
SV Välkommen till världens största nätverk av 5-stjärniga djurpassare och hundrastare.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| largest | största |
| network | nätverk |
| of | av |
| and | och |
EN Welcome to the Unit4 Global Partner Program
SV Välkommen till Unit4:s globala partnerprogram
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| global | globala |
| to | till |
EN welcome to the jungleby Ralph Laurentfrom
SV Ett ögonblick tillav Ralph Laurentfrån
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| to | ett |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced levels both welcome
SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare och avancerad, båda är välkomna.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| and | och |
| advanced | avancerad |
| both | båda |
| welcome | välkomna |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced level both welcome, modifications included
SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare och avancerad, båda är välkomna, anpassningar erbjuds
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| and | och |
| advanced | avancerad |
| both | båda |
| welcome | välkomna |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced all welcome
SV Svårighetsnivå: Öppen, allt från nybörjare till avancerad, alla är välkomna
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| advanced | avancerad |
| welcome | välkomna |
| all | alla |
EN Difficulty level: Open, beginners and advanced both welcome
SV Svårighetsnivå: Öppen, från nybörjare till avancerade, alla är välkomna
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| beginners | nybörjare |
| advanced | avancerade |
| welcome | välkomna |
| and | alla |
| both | från |
EN Find the beat, break a sweat and have fun! You’ll be led through follow-along rhythmic choreography — no prior dance experience is needed and all levels are welcome
SV Hitta takten, svettas och ha roligt! Du vägleds genom en rytmisk koreografi — ingen tidigare dansvana krävs och alla nivåer är välkomna
EN Welcome to Marketing with Ahrefs
SV Välkommen till marknadsföring med Ahrefs
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| marketing | marknadsföring |
| ahrefs | ahrefs |
| to | till |
| with | med |
EN You will find links to the installers for the products in the welcome email, or log in to your My F-Secure account and install the products from there.
SV Du hittar länkar till installationsprogrammen för produkterna i välkomstmeddelandet du fick på din e-post, eller så kan du logga in på ditt My F-Secure-konto och installera produkterna därifrån.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| links | länkar |
| install | installera |
| from there | därifrån |
| my | my |
| account | konto |
| you | du |
| in | i |
| post | |
| the products | produkterna |
| or | eller |
| find | och |
| products | till |
| log | logga |
| your | ditt |
EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American Park, these photographs put the snow in the spotlight. All these photographs are sold signed and numbered to less than 30 copies.
SV Välkommen till vårt urval av fotografier av snöiga landskap. Alpina landskap, Norge, Arktis eller American West Park, dessa fotografier sätter snö i rampljuset. Alla dessa fotografier säljs signerade och numrerade i mindre än 30 exemplar.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| selection | urval |
| photographs | fotografier |
| norway | norge |
| park | park |
| snow | snö |
| copies | exemplar |
| american | american |
| in | i |
| of | av |
| landscape | landskap |
| less | mindre |
| or | eller |
| these | dessa |
| and | vårt |
| all | alla |
EN Welcome to a studio with a complete workshop.
SV Välkommen till en ateljé med en komplett verkstad.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| workshop | verkstad |
| complete | komplett |
| to | till |
| with | med |
EN Regardless of whether you want to reshape a piece you already own, know exactly what you want and how you want it to look, or if you just want to sit down together and sketch out your dream ring, you are very welcome to come and visit.
SV Oavsett om ni vill göra om befintliga smycken, har en klar idé om hur det ska se ut eller om ni helt enkelt vill att vi tillsammans skissar på just er drömring så är ni hjärtligt välkomna.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkomna |
| if | om |
| just | en |
| a | enkelt |
| piece | det |
| or | eller |
| want | vill |
| very | att |
| visit | se |
| how | hur |
EN If you’d like more detailed information about how we work, you’re welcome to visit our Support Center.
SV Besök gärna vårt supportcenter för mer detaljerad information om hur vi arbetar.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| visit | besök |
| we | vi |
| work | arbetar |
| information | information |
| more | mer |
| detailed | detaljerad |
| if | om |
| how | hur |
EN Twitter will kill Fleets in August, tells users 'we're sorry or you're welcome'
SV Twitter kommer att döda Fleets i augusti, säger till användarna "vi är ledsna eller du är välkommen"
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| august | augusti |
| users | användarna |
| welcome | välkommen |
| in | i |
| or | eller |
| will | kommer |
| were | vi |
EN You are welcome to contact us using the following information or by filling out the form below.
SV Välkommen att kontakta oss via nedanstående uppgifter. Det går också bra att använda kontaktformuläret om du har frågor kring webbshopen eller de produkter vi lagt in.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| information | uppgifter |
| contact | kontakta |
| the | de |
| us | oss |
| or | eller |
| you | du |
| using | använda |
| below | att |
| out | om |
| to | också |
EN We welcome Gitte Ørskou as the new Director of Moderna Museet. Amanda Lind, Minister for Culture and Democracy, announced the museum’s new director …
SV Vi välkomnar Gitte Ørskou som ny överintendent och chef för Moderna Museet. Kultur- och demokratiminister Amanda Lind tillkännagav museets nya …
EN We look at your account and give an objective evaluation of how we can create value for your organization. If you are interested in hearing more about Google AdWords, you are welcome to contact us, of course completely non-binding.
SV Vi tittar gärna på ert konto och ger en objektiv värdering av hur stor skillnad vi kan göra för er. Om ni är intresserade av att höra mer om Google AdWords, är ni alltid välkomna att kontakta oss ? helt oförpliktigat,
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| interested | intresserade |
| adwords | adwords |
| welcome | välkomna |
| we | vi |
| of | av |
| contact | kontakta |
| us | oss |
| look at | tittar |
| account | konto |
| create | och |
| more | mer |
| completely | att |
| give | ger |
| an | en |
| your | ert |
| if | om |
| how | hur |
EN If you want to hear more about how an increase SEO-focus can help you grow, you are welcome to contact us for a meeting where we tell you more about how SEO activities can create value for your organization.
SV Vill ni höra mer om hur ett ökat SEO-fokus kan bidra till er växt, är ni välkoman att kontakta oss. Vi tittar på er hemsida och gör en rapport över vad vi kan hjälpa er med.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| we | vi |
| contact | kontakta |
| seo | seo |
| more | mer |
| us | oss |
| create | och |
| help | hjälpa |
| an | en |
| if | om |
| want | vill |
| to | bidra |
| a | ett |
| how | hur |
| can | kan |
EN Why tap multiple keys – to start your intro scene, tweet that you’re live, and post a welcome message to your chat – when one will do it all? That’s right
SV Varför trycka på flera tangenter – som startar din introscen, twittrar att du sänder och skickar ett välkomstmeddelande till chatten – när en kan göra allt? Det stämmer
EN Welcome to customer service | Arlanda express
SV Välkommen till kundservice | Arlanda express
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| to | till |
| arlanda | arlanda |
| express | express |
| customer service | kundservice |
EN We are here for you – welcome to contact arlandaexpress@atrain.se if you have any questions.
SV Vi finns här för dig – välkommen att kontakta oss på arlandaexpress@atrain.se om du har några frågor.
EN 10 Euro voucher - this is your welcome gift when you register
SV 10 euro i kupong - detta är din välkomstgåva när du registrerar dig
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| euro | euro |
| register | registrerar |
| is | är |
| when | när |
| this | detta |
| you | du |
EN Welcome to the world of Stream Deck.
SV Välkommen till Stream Decks värld.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| world | värld |
| stream | stream |
| to | till |
EN Sit back, tap a key, and smile as your Ring Light turns on, your intro scene goes live, and your welcome message posts to chat
SV Luta dig tillbaka, tryck på en tangent och le medan din Ring Light tänds, introscenen börjar spela och ditt välkomstmeddelande går ut på chatten
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| ring | ring |
| light | light |
| tap | tryck |
| key | tangent |
| back | tillbaka |
| your | ditt |
EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.
SV Fullstack innebär ofta att en Python-utvecklare också kan skapa HTML-sidor med CSS och JavaScript. Frontend-kompetens är välkommen och de flesta Kunskaper om JavaScript-granskning gäller här.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| means | innebär |
| python | python |
| developer | utvecklare |
| html | html |
| pages | sidor |
| css | css |
| javascript | javascript |
| frontend | frontend |
| welcome | välkommen |
| applies | gäller |
| also | också |
| often | ofta |
| create | och |
| most | de |
| most of | flesta |
| skills | kunskaper |
| with | med |
EN We want to welcome our alumni to participate, network and develop in our active alumni community.
SV Välkommen att delta, nätverka och utvecklas i vår aktiva alumngemenskap.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| develop | utvecklas |
| active | aktiva |
| in | i |
| our | vår |
| participate | att delta |
EN We offer you excellent library services, expert services and study and work spaces. Welcome to use our services.
SV Vi erbjuder utmärkt biblioteksservice, experttjänster samt studie- och arbetsutrymmen. Välkommen att använda våra tjänster.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| excellent | utmärkt |
| welcome | välkommen |
| we | vi |
| services | tjänster |
| offer | erbjuder |
| use | använda |
| study | och |
EN Aalto University Communications helps media representatives in all questions related to the university. You're welcome to contact us!
SV Aalto-universitetets kommunikationsavdelning hjälper medierepresentanter i alla frågor som gäller universitetet. Kontakta oss!
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| aalto | aalto |
| university | universitetets |
| helps | hjälper |
| the university | universitetet |
| in | i |
| questions | frågor |
| contact | kontakta |
| all | alla |
| us | oss |
EN Technologies enabling virtualization of humans and remote presence will revolutionize science and art and their fusion. Top experts from Finland and overseas will present - welcome to the event on 06 October 2021.
SV Aalto-universitetet har fört samman vetenskap, konst, teknik och ekonomi på Otnäs campus och hör nu till världstoppen inom sina fokusområden. Aalto firar sin 10-årsdag onsdagen den 8 januari 2020.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| technologies | teknik |
| science | vetenskap |
| art | konst |
| and | och |
| to | hör |
| the | sin |
| their | sina |
EN Welcome to the first lecture of the Autumn 2021 Internet Forum lecture series on Tuesday 14 September starting at 5.15 p.m.
SV Datavetare vid Aalto-universitetet och Meteorologiska institutet samarbetar för att förutsäga stormars skadeverkan med hjälp av maskininlärning
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| of | av |
| starting | att |
EN Provided that the application is granted, the secretariat will reach out to welcome you and provide more information ? eg about upcoming meetings and about presenting you on the website as a new member.
SV Förutsatt att ansökan beviljas kontaktar kansliet er, hälsar välkommen och ger mer information ? t.ex. om kommande träffar och om att presentera er på hemsidan som ny medlem.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| granted | beviljas |
| welcome | välkommen |
| presenting | presentera |
| new | ny |
| member | medlem |
| upcoming | kommande |
| the website | hemsidan |
| information | information |
| about | om |
| more | mer |
| application | ansökan |
| reach | att |
EN We are pleased to welcome two new members to the Board, Anna-Lena Strömsten, Scania CV AB and Joakim Wernberg, Lund University
SV Vi är glada över att få välkomna två nya ledamöter i styrelsen Anna-Lena Strömsten, Scania CV AB och Joakim Wernberg, Lunds universitet
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| pleased | glada |
| welcome | välkomna |
| new | nya |
| members | ledamöter |
| cv | cv |
| ab | ab |
| university | universitet |
| we | vi |
| the board | styrelsen |
| and | och |
EN You are welcome to hold your event at Oodi
SV Välkommen att ordna ett evenemang på Ode
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| event | evenemang |
| to | ett |
| your | att |
EN Particular attention was paid to accessibility when designing Oodi. All our facilities are accessible. Our staff is happy to help you. Welcome to Oodi!
SV Vid planeringen av Ode har man ägnat särskild uppmärksamhet åt tillgängligheten. Alla våra lokaler är tillgängliga. Personalen hjälper gärna till. Välkommen till Ode!
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| attention | uppmärksamhet |
| facilities | lokaler |
| staff | personalen |
| welcome | välkommen |
| particular | särskild |
| our | våra |
| are | tillgängliga |
| help | hjälper |
| all | alla |
| paid | har |
EN Guide and assistance dogs are welcome at Oodi.
SV Ledar- och assistenthundar är välkomna till Ode.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkomna |
| and | och |
EN You are welcome to hold your event at Oodi!
SV Välkommen att ordna ett evenemang på Ode!
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| event | evenemang |
| to | ett |
| your | att |
EN You are welcome to browse the shelves, pick up reservations, read magazines, enjoy coffee and tasty treats at Café Oodi and admire the view from the Citizens’ Balcony
SV Välkommen in och vandra bland hyllorna, hämta reservationer, läsa tidningar, njuta av kaffe och bulle på Odes kafé och beundra utsikten från medborgarbalkongen
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| pick | hämta |
| reservations | reservationer |
| magazines | tidningar |
| coffee | kaffe |
| admire | beundra |
| read | och |
| enjoy | njuta |
| from | från |
| and | läsa |
EN The 2020 iMac is a welcome performance boost over the 2019 version. Every single aspect of this hardware is up to date, more pro than ever before.
SV IMac 2020 är en välkommen prestationsförstärkning jämfört med 2019-versionen. Varje enskild aspekt av den här hårdvaran är uppdaterad, mer
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| imac | imac |
| welcome | välkommen |
| aspect | aspekt |
| is | är |
| of | av |
| version | versionen |
| single | en |
| more | mer |
| a | enskild |
| the | här |
EN With welcome software enhancements and much better audio as well as that larger screen, the Echo Show is getting serious. But is it worth buying?
SV Med välkomstprogramvaruförbättringar och mycket bättre ljud samt den större skärmen blir Echo Show seriös. Men är det värt att köpa?
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| screen | skärmen |
| echo | echo |
| show | show |
| worth | värt |
| better | bättre |
| with | samt |
| well | att |
| much | mycket |
| is | blir |
| buying | att köpa |
| audio | och |
| but | men |
EN Google Chromecast with Google TV review: Welcome to the party, Google
SV Google Chromecast med Google TV-recension: Välkommen till festen, Google
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| chromecast | chromecast |
| tv | tv |
| review | recension |
| welcome | välkommen |
| the | med |
| to | till |
EN Welcome to our roundup of the best cheap Amazon Echo deals.
SV Vi har samlat de bästa robotvakuumavtalen för att suga upp. Ta en titt på listan och sväva upp ett fynd.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| our | vi |
| of | upp |
| the | de |
| best | bästa |
EN Welcome to our guide to the very best Sony Xperia XZ2 deals: 20GB for £31/m on EE, 16GB for £32/m on Vodafone, 15GB for £34/m on O2 and 12GB for
SV Honor 10 är här och i Storbritannien kostar £ 399 för 128 GB-modellen . Det är den enda versionen som kommer till dessa stränder - det finns ingen
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| gb | gb |
| best | till |
| deals | är |
| and | och |
| very | för |
EN Welcome to the Lions Blog—where we showcase the news and stories at the heart of our global service.
SV Välkommen till Lions blogg — läs om nyheter och berättelser från hjärtat av våra globala hjälpinsater.
EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.
SV Välkommen till Lions Clubs International. Lär känna Lions Clubs International och lär dig mer om de möjligheter till hjälpinsatser, livslånga kontakter och ledafärdigheter du utvecklar som medlem.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| welcome | välkommen |
| lions | lions |
| member | medlem |
| clubs | clubs |
| the | de |
| international | international |
| learn | och |
| opportunities | möjligheter |
| you | du |
| about | om |
| to know | känna |
| to | mer |
EN While Banhof pointed out the importance of its customers’ privacy and managed to appeal the decision, there are still copyright holders out there that would welcome this ruling.
SV Även om Banhof påpekade vikten av sina kunders sekretess och lyckades överklaga beslutet finns det fortfarande upphovsrättsinnehavare som skulle välkomna ett sådant beslut.
| Angličtina | Švédsky |
|---|---|
| customers | kunders |
| privacy | sekretess |
| managed | lyckades |
| decision | beslut |
| welcome | välkomna |
| still | fortfarande |
| of | av |
| to | ett |
| and | och |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
welcome ll welcome warm welcome very welcome you’re welcome welcome message re welcome welcome two always welcome feel welcome d welcome welcome addition welcome gift welcome guests particularly welcome hey welcome welcome everyone welcome boost welcome email dogs welcome welcome back personal welcome welcome home… welcome page welcome offer welcome email sent warmly welcome welcome news then welcome welcome change welcome customers welcome bonus would welcome welcome to porndiscountslive welcome email series welcome entertainment welcome screen welcome to visit welcome series welcome to my welcome to contact welcome to mayo welcome to lions welcome to migrate pause your welcome you re welcome welcome to ad welcome to a welcome to modern welcome to universal
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky