Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "service of product" do Taliansky

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "service of product" z Angličtina do Taliansky

Preklady výrazu service of product

"service of product" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:

service a accesso ad aiutare aiutarti al alla alle anche applicabile assistenza attività attraverso azienda aziende backup base capacità che ciò cliente clienti come commerciale con consente contenuti creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di dopo e essere fare fornire fornisce funzionalità funzionamento funzioni gestione gestire gestito gli gruppo help i il il servizio il software il tuo in in cui le lo loro ma management mantenere modo monitoraggio nella non o offerta offrire ogni oltre operazioni opzioni parte per il per la piano piattaforma prestazioni processi prodotti prodotto qualità qualsiasi quando queste questi questo richiesta richieste risolvere risorse se secondo server service servizi servizio servizio clienti sfide sfruttare sistema sistema di sito software solo soluzioni sono stato stesso strumenti su sua sulla supporto tale team ti tra tramite tutti tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzano utilizzare utilizzo web zendesk è
product a a tutti ad agli ai al alcune all alla alle allo altro anche ancora anni applicazioni articolo assistenza base che ci ciò come con cosa così crea creare cui da dai dal dall dalla dati degli dei del dell della delle dello desideri design di dopo due durante e e servizi essere fare fornire funzionalità funzioni gestione giuste giusto gli grazie ha hai i i nostri i tuoi il il nostro il suo il tuo in in cui in questo informazioni insieme la la nostra la tua le livello lo loro ma migliorare molto nel nell nella non non è nostra nostri nostro numero o offrire ogni ogni volta che ottenuto pagina parte per per il per la più possibile possono potrai potrebbero prezzo prima prodotti prodotto product progettazione puoi può può essere qualità qualsiasi quando questa questo qui quindi ricevere sarà scheda se semplice senza servizi servizio si sia sito sito web software solo sono stato stesso su sua sul sulla suo supporto sviluppo sì tempo ti trova tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando valore vedere verrà viene voi volta vostri vuoi web è è possibile è stato

Preklad Angličtina do Taliansky z service of product

Angličtina
Taliansky

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.

Angličtina Taliansky
checkbox casella di controllo
left sinistra
group gruppo
short breve
offers offerte
clicking clic
a un
product prodotto
description descrizione

EN I Need Help With… Purchasing a New Product or Requesting a Demo Training / Education Post-purchase support / Using my product / Product registration Choosing the Right Product OEM Customized Solutions Servicing / Repairing a Product

IT Ho bisogno di assistenza su... Acquisto di un nuovo prodotto o richiesta di una demo Formazione Servizio post-vendita / Uso del prodotto / Registrazione del prodotto Scelta del prodotto giusto Soluzioni OEM Supporto tecnico / Riparazione prodotto

Angličtina Taliansky
product prodotto
or o
demo demo
registration registrazione
oem oem
need bisogno
purchase acquisto
choosing scelta
solutions soluzioni
requesting richiesta
training formazione
repairing riparazione
new nuovo
with uso
right giusto
a un

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

IT Facendo clic sulla casella di controllo nell'estrema sinistra della lista dei prodotti, popolerà un prodotto che verrà creato nel gruppo di prodotti selezionato.Il prodotto mostrerà una breve descrizione del prodotto e delle sue offerte.

Angličtina Taliansky
checkbox casella di controllo
left sinistra
group gruppo
short breve
offers offerte
clicking clic
a un
product prodotto
description descrizione

EN For Samsung Switzerland, customer service does not end with the sale of a product. Our Customer Service Team helps with service and advice. That´s why we have won the Top Service Award 2019.

IT Per Samsung Svizzera, il Servizio di assistenza clienti non si esaurisce con la vendita di un prodotto. Il nostro Customer Service Team aiuta con il servizio e la consulenza. Top Service Award 2019 .

Angličtina Taliansky
samsung samsung
switzerland svizzera
sale vendita
team team
award award
a un
helps aiuta
customer clienti
advice consulenza
service servizio
product prodotto
with con
of di
not non
and e
the il

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

IT Questo servizio è disponibile per qualsiasi servizio di hosting Web condiviso o aziendale presso HostWinds da aggiungere durante il processo di ordine o aggiungendo il tuo servizio come servizio aggiuntivo se hai già ordinato il tuo servizio.

Angličtina Taliansky
shared condiviso
service servizio
or o
business aziendale
web web
hostwinds hostwinds
if se
order ordine
process processo
hosting hosting
your tuo
the il
add aggiungere
already già
to presso
ordered ordinato
any qualsiasi
this questo
is è
available disponibile
adding aggiungendo
as come
for da
during di

EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.

IT Questo servizio è disponibile per qualsiasi servizio di hosting Web condiviso o aziendale presso HostWinds da aggiungere durante il processo di ordine o aggiungendo il tuo servizio come servizio aggiuntivo se hai già ordinato il tuo servizio.

Angličtina Taliansky
shared condiviso
service servizio
or o
business aziendale
web web
hostwinds hostwinds
if se
order ordine
process processo
hosting hosting
your tuo
the il
add aggiungere
already già
to presso
ordered ordinato
any qualsiasi
this questo
is è
available disponibile
adding aggiungendo
as come
for da
during di

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

IT Modifica prodotto - Modificare il prodotto o le funzionalità del prodotto corrente all'interno dell'interfaccia del prodotto di waebly.

Angličtina Taliansky
features funzionalità
current corrente
or o
product prodotto
the le

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

IT Scopri come diventare odontotecnico e in pochi anni potrai mettere il sorriso alla tua carriera in qualità di dipendente o avviando il tuo studio privato.

Angličtina Taliansky
explore scopri
a pochi
the il
is diventare
and e

EN Additionally you can show the "Gift this product" option on any product of your store and let the customer purchase a gift card of the amount of the selected product and recommend the product in the email for the gift card receiver.

IT Inoltre, puoi anche mostrare l'opzione "Regala questo prodotto" in qualsiasi prodotto del tuo store e permettere al cliente di acquistare un buono regalo dell'importo del prodotto selezionato e suggerirlo nell'email per il destinario del buono.

Angličtina Taliansky
gift regalo
selected selezionato
store store
purchase acquistare
a un
show mostrare
product prodotto
customer cliente
the il
this questo
any qualsiasi
your tuo
in in
of di
you can puoi

EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range

IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti

Angličtina Taliansky
retail vendita
box scatola
printing stampa
finishing finitura
styling stile
no matter indipendentemente
or o
materials materiali
options opzioni
but ma
range gamma
product prodotto
brand marchio
not non
with con
comes di
and e
to viene
this questa

EN No matter the product, brand or retail environment, this product box comes with enough materials, printing, finishing and styling options to showcase not just one product but your whole product range

IT Indipendentemente dal prodotto, dal marchio o dal settore di vendita, questa scatola viene fornita con materiali, opzioni di stampa, finitura e stile ideali per mostrare non solo un prodotto ma un?intera gamma di prodotti

Angličtina Taliansky
retail vendita
box scatola
printing stampa
finishing finitura
styling stile
no matter indipendentemente
or o
materials materiali
options opzioni
but ma
range gamma
product prodotto
brand marchio
not non
with con
comes di
and e
to viene
this questa

EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site. 

IT “Upgrade del prodotto", "Aggiornamenti del prodotto" e "Patch” sono definiti nella Politica di manutenzione e rilascio dei prodotti Corel: https://www.mindmanager.com/it/support/product-releases-and-maintenance-policy o qualsiasi sito successivo. 

EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more

IT Aggiungi fantastiche descrizioni del prodotto: nome, caratteristiche, prezzo chiaro, dimensione, materiale di cui è fatto e tanti altri dettagli ancora

Angličtina Taliansky
name nome
size dimensione
great fantastiche
descriptions descrizioni
material materiale
add aggiungi
product prodotto
description di
price prezzo
the chiaro
is è
made fatto

EN If you want to track every product to a different campaign (per product tracking) then use ?Advanced API ID? value displayed next to the product name (in Product Overview section).

IT Se vuoi tracciare ogni prodotto in una campagna diversa (per prodotto) allora usa il valore ?ID API Avanzato? visualizzato accanto al nome del prodotto (nella sezione Panoramica del Prodotto).

Angličtina Taliansky
campaign campagna
advanced avanzato
api api
id id
displayed visualizzato
overview panoramica
if se
section sezione
product prodotto
name nome
to track tracciare
to the al
want vuoi
value valore
the il
every ogni
a una
in in
next to accanto

EN By product - Comparison by the top products. Conversion rate by product calculates the percentage of product views that convert into orders. For more insight on top-selling products, visit Sales by product.

IT Per prodotto - Confronto tra i migliori prodotti. Il Tasso di conversione per prodotto calcola la percentuale di visualizzazioni prodotto che vengono convertite in ordini. Per ulteriori informazioni sui prodotti più venduti, visita Vendite per prodotto.

Angličtina Taliansky
comparison confronto
calculates calcola
views visualizzazioni
orders ordini
insight informazioni
visit visita
rate tasso
percentage percentuale
sales vendite
selling venduti
conversion conversione
product prodotto
products prodotti
more migliori
of di
the i
that che

EN In the Product or service keyword field, enter the product type you sell and select a suggested product from the drop-down menu

IT Nel campo Parola chiave prodotto o servizio, inserisci il tipo di prodotto che vendi e seleziona un prodotto suggerito dal menu a discesa

Angličtina Taliansky
sell vendi
select seleziona
suggested suggerito
drop-down a discesa
menu menu
drop discesa
or o
service servizio
a un
type tipo
product prodotto
the il
field campo
enter inserisci
keyword parola chiave
in nel
and e
from dal

EN In the Product or service keyword field, enter the product type you sell and select a suggested product from the drop-down menu

IT Nel campo Parola chiave prodotto o servizio, inserisci il tipo di prodotto che vendi e seleziona un prodotto suggerito dal menu a discesa

Angličtina Taliansky
sell vendi
select seleziona
suggested suggerito
drop-down a discesa
menu menu
drop discesa
or o
service servizio
a un
type tipo
product prodotto
the il
field campo
enter inserisci
keyword parola chiave
in nel
and e
from dal

EN Product as a service: a business model in which the client acquires a service for a limited amount of time, while the company retains its ownership of the product, thereby maximising both the use factor and its useful life

IT Prodotto come servizio: modello di business in cui il cliente acquista un servizio per un tempo limitato, mentre l’azienda mantiene la proprietà del prodotto, massimizzando il fattore di utilizzo e la vita utile

Angličtina Taliansky
limited limitato
retains mantiene
factor fattore
useful utile
ownership proprietà
a un
service servizio
life vita
business business
model modello
product prodotto
client cliente
time tempo
as come
in in
use utilizzo
of di
and e
the il

EN The Products/Services that are in use. Note: Addons are attached to their parent Service/Product using a dropdown in the respective Service/Product's row.

IT I prodotti / servizi in uso.Nota: i componenti aggiuntivi sono attaccati al loro servizio / prodotto genitore utilizzando un a discesa nella riga di servizio / prodotto.

Angličtina Taliansky
note nota
parent genitore
dropdown a discesa
row riga
a un
are sono
services servizi
use uso
service servizio
the i
products prodotti
in in
product prodotto
using utilizzando
respective di

EN At the end of each product or service, is a blue button that says, "View Details", click that button on the product or service of your choice.

IT Alla fine di ogni prodotto o servizio, c'è un pulsante blu che dice, "Visualizza dettagli", fai clic su quel pulsante sul prodotto o servizio di tua scelta.

Angličtina Taliansky
service servizio
says dice
choice scelta
or o
a un
button pulsante
details dettagli
click clic
view visualizza
product prodotto
blue blu
your tua
the end fine
on su
of di

EN Product as a service involves offering access to the product without transferring ownership, to encourage manufacturers and service providers to sell resilient and renewable solutions

IT Il prodotto come servizio significa offrire accesso al prodotto senza trasferirne la proprietà, per incoraggiare produttori e fornitori di servizi a vendere soluzioni resilienti e rinnovabili

Angličtina Taliansky
access accesso
encourage incoraggiare
renewable rinnovabili
manufacturers produttori
solutions soluzioni
product prodotto
service servizio
sell vendere
to the al
to significa
ownership proprietà
providers fornitori
as come
without senza
and e
the il
a per

EN The Products/Services that are in use. Note: Addons are attached to their parent Service/Product using a dropdown in the respective Service/Product's row.

IT I prodotti / servizi in uso.Nota: i componenti aggiuntivi sono attaccati al loro servizio / prodotto genitore utilizzando un a discesa nella riga di servizio / prodotto.

Angličtina Taliansky
note nota
parent genitore
dropdown a discesa
row riga
a un
are sono
services servizi
use uso
service servizio
the i
products prodotti
in in
product prodotto
using utilizzando
respective di

EN However, the Site may be unavailable during periods of unplanned service outages, planned maintenance and service and desired upgrades to our product and service offerings

IT Tuttavia, il Sito potrebbe non essere disponibile durante periodi di interruzioni del servizio non pianificate o manutenzioni e aggiornamenti pianificati dei nostri prodotti e servizi

Angličtina Taliansky
periods periodi
outages interruzioni
upgrades aggiornamenti
site sito
service servizio
the il
and e
our nostri
product prodotti

EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.

IT Accedi alle funzionalità specifiche di vSphere 7, come vSphere Pod Service, Storage Service, Registry Service (con NSX) e Network Service.

Angličtina Taliansky
access accedi
vsphere vsphere
storage storage
network network
pod pod
registry registry
specific specifiche
capabilities funzionalità
service service
as come
with con
and e
such di

EN Select the service Publisher service Advertiser service Support Public relations Service recrutement

IT Scegliete il servizio Servizio editori Servizio inserzionisti Supporto tecnico Rapporti stampa Risorse Umane

Angličtina Taliansky
publisher editori
relations rapporti
select scegliete
the il
support supporto
service servizio

EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.

IT Se stai downgrading del servizio hostwinds e il tuo servizio è completamente gestito, HostWinds ti aiuterà con la migrazione entro i primi 60 giorni di servizio per il servizio di nuova acquistato.

Angličtina Taliansky
hostwinds hostwinds
fully completamente
managed gestito
migration migrazione
newly nuova
purchased acquistato
if se
the first primi
service servizio
your tuo
with con
the i
days giorni
are stai
of di
is è

EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, computer code that powers the Service, or access to the Service without the permission by Quality Unit.

IT L?utente accetta di non riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualsiasi parte del Servizio, l?uso del Servizio, il codice informatico che alimenta il Servizio, o l?accesso al Servizio senza il permesso di Quality Unit.

Angličtina Taliansky
reproduce riprodurre
duplicate duplicare
copy copiare
resell rivendere
code codice
computer informatico
quality quality
sell vendere
or o
service servizio
access accesso
the il
to the al
use uso
agree accetta
without senza
not non
any qualsiasi
of di
permission permesso

EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.

IT Per maggiore chiarezza, non si tratta di un classico scenario comparativo, poiché Jira Service Management include tutte le funzioni di Jira Service Desk con funzionalità ITSM più complete. Jira Service Desk fa adesso parte di Jira Service Management.

Angličtina Taliansky
scenario scenario
jira jira
includes include
itsm itsm
a un
service service
desk desk
now adesso
the le
all tutte
not non
management management
of di
with con

EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used

IT Possiamo impiegare società e individui di terze parti per facilitare il nostro Servizio, per fornire il Servizio per nostro conto, per eseguire servizi legati al Servizio o per assisterci nell'analisi di come il nostro Servizio viene utilizzato

Angličtina Taliansky
employ impiegare
party parti
companies società
or o
used utilizzato
individuals individui
service servizio
services servizi
the il
third terze
may possiamo
and e
to facilitate facilitare

EN Access vSphere 7-specific capabilities, such as vSphere Pod service, Storage service and Registry Service (with NSX), plus Network service.

IT Accedi alle funzionalità specifiche di vSphere 7, come vSphere Pod Service, Storage Service, Registry Service (con NSX) e Network Service.

Angličtina Taliansky
access accedi
vsphere vsphere
storage storage
network network
pod pod
registry registry
specific specifiche
capabilities funzionalità
service service
as come
with con
and e
such di

EN Select the service Publisher service Advertiser service Support Public relations Service recrutement

IT Scegliete il servizio Servizio editori Servizio inserzionisti Supporto tecnico Rapporti stampa Risorse Umane

Angličtina Taliansky
publisher editori
relations rapporti
select scegliete
the il
support supporto
service servizio

EN Select the service Publisher service Advertiser service Support Public relations Service recrutement

IT Scegliete il servizio Servizio editori Servizio inserzionisti Supporto tecnico Rapporti stampa Risorse Umane

Angličtina Taliansky
publisher editori
relations rapporti
select scegliete
the il
support supporto
service servizio

EN Whether you have yet to find product-market fit, or would just like to consistently update your product to meet the needs of your growing audience, social media channels are a great focus group for coming up with new product ideas.

IT Se devi ancora trovare il mercato giusto, come pure se vuoi aggiornare costantemente il prodotto per soddisfare le esigenze del tuo pubblico in crescita, i canali social sono un'ottima fonte per sviluppare nuove idee di prodotto.

Angličtina Taliansky
consistently costantemente
channels canali
update aggiornare
needs esigenze
audience pubblico
ideas idee
market mercato
are sono
your tuo
product prodotto
growing crescita
new nuove
meet soddisfare
social social
of di
find trovare
a giusto
the i

EN Product page: example.com/product-name/? (With this URL structure, you can avoid having different URLs per product when they are within various categories.)

IT Pagina del prodotto: example.com/product-name/" (Con questa struttura di URL, puoi evitare di avere URL diversi per prodotto quando si trovano all'interno di varie categorie.)

Angličtina Taliansky
structure struttura
avoid evitare
categories categorie
this questa
product prodotto
url url
different diversi
with con
when quando
page pagina
various varie
example si
you can puoi

EN These search results can include the product name, a product image, description, price range, availability, and product URL.

IT Questi risultati di ricerca possono includere il nome del prodotto, un'immagine del prodotto, la descrizione, l'intervallo di prezzi, la disponibilità e l'URL del prodotto.

Angličtina Taliansky
search ricerca
include includere
name nome
price prezzi
results risultati
availability disponibilità
product prodotto
description descrizione
can possono
and e
the il

EN Francois Ajenstat is responsible for Tableau's overall product strategy and oversees the product portfolio including product packaging, pricing and positioning

IT Francois è responsabile della strategia di prodotto di Tableau e supervisiona l'intera offerta di prodotti, compresi il packaging, la strategia di prezzi e il posizionamento

Angličtina Taliansky
responsible responsabile
strategy strategia
oversees supervisiona
including compresi
packaging packaging
positioning posizionamento
francois francois
pricing prezzi
product prodotto
is è
the il

EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.

IT Joff è un VP of Product in Atlassian. Da molti anni è leader di prodotto nella Silicon Valley e sul suo profilo LinkedIn si descrive come "Alto, leggermente nerd e con un'ossessione per i prodotti".

Angličtina Taliansky
vp vp
atlassian atlassian
time anni
leader leader
valley valley
profile profilo
linkedin linkedin
describes descrive
slightly leggermente
a un
of of
and e
is è
as come
his suo
product prodotto
on sul

EN As a product manager, you are responsible for the product portfolio in your segment, develop success-promising solutions and manage the entire life cycle of your product group

IT Come product manager, sei responsabile del portafoglio prodotti nel tuo settore, sviluppi soluzioni promettenti e gestisci l'intero ciclo di vita della tua famiglia di prodotti

Angličtina Taliansky
portfolio portafoglio
segment settore
life vita
cycle ciclo
promising promettenti
solutions soluzioni
manage gestisci
manager manager
responsible responsabile
as come
of di
and e
the famiglia
product prodotti

EN However, a text link neither includes a picture of the product nor does it reveal any further information about the product.Widgets offer the opportunity to add a variety of information, like a product image, prizes and more

IT Tuttavia, un link testuale non include un’immagine del prodotto e non fornisce altre informazioni sul prodotto.I widget offrono la possibilità di aggiungere una serie di informazioni, come un’immagine del prodotto, i prezzi e altro

Angličtina Taliansky
link link
includes include
widgets widget
information informazioni
offer offrono
a un
product prodotto
further non
the i
and more altro
of di
to sul
add aggiungere
and e

EN You need to create a membership product and set description and price just like you do with any other WooCommerce product. After creating it, you must set the product in the membership plan through the dedicated option.

IT Sì, dovrai creare un prodotto membership e impostare la descrizione e il prezzo come faresti per qualsiasi altro prodotto WooCommerce. Dopo averlo creato, dovrai associarlo al piano di membership attraverso l'opzione dedicata.

Angličtina Taliansky
woocommerce woocommerce
a un
plan piano
membership membership
product prodotto
description descrizione
need to dovrai
price prezzo
any qualsiasi
the il

EN The combined use of YITH WooCommerce Product Add-Ons and YITH WooCommerce Product Bundles allows adding custom product options also to "Bundle" products.

IT L’integrazione tra questi due plugin permette di mostrare i bundle nella fattura.

Angličtina Taliansky
allows permette
the i
of di
to nella
add plugin

EN Select a position for “Frequently Bought Together” section: below “Add to Cart” button of product detail page, above product tab, in the lowest part of product detail page

IT Seleziona una posizione per la sezione “Spesso acquistati insieme”: sotto il pulsante “Aggiungi al carrello” della pagina dettaglio prodotto, sopra la scheda del prodotto, nella parte inferiore della pagina dettaglio prodotto

EN You have not received the desired product? Your product is not ready for use? The product could not meet your expectations? In this case, you can exercise your 14-day right of withdrawal without giving any reason.

IT Non hai ricevuto il prodotto desiderato? Il vostro prodotto non è pronto per l?uso? Il prodotto non è riuscito a soddisfare le vostre aspettative? Vi preghiamo di contattarci, ci prenderemo cura di una rapida e semplice elaborazione del vostro ordine.

Angličtina Taliansky
received ricevuto
desired desiderato
ready pronto
meet soddisfare
expectations aspettative
is è
use uso
product prodotto
your vostre
of di
the le
not non

EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.

IT Valutazione del prodotto - Questo ti permette di vedere recensioni e valutazioni che sono state scritte sul prodotto. Se questo è un nuovo prodotto, non ci saranno voti.

Angličtina Taliansky
allows permette
written scritte
reviews recensioni
and e
you ti
there ci
if se
product prodotto
is è
ratings valutazioni
see vedere
new nuovo
rating valutazione
a un
the del
this questo
been state
that che

EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.

IT Facendo clic sull'opzione Salva e visualizza salva il prodotto, quindi ti porterà a una pagina che mostrerà ciò che la pagina del prodotto di questo particolare prodotto apparirà ai tuoi clienti.

Angličtina Taliansky
clicking clic
save salva
customers clienti
will show mostrerà
will appear apparirà
page pagina
product prodotto
to a
view visualizza
particular particolare
a una
of di
and e
the il
this questo
appear che

EN Choose whether to open the product detail page when you click on the product name or enable a quick view that allows users to get more details about the product without leaving the list page

IT Scegli se aprire la pagina di dettaglio al clic sul nome del prodotto o se abilitare una quick view in modo che gli utenti possano ottenere maggiori informazioni sul prodotto senza uscire dalla pagina della lista.

Angličtina Taliansky
page pagina
users utenti
choose scegli
click clic
or o
quick quick
detail dettaglio
enable abilitare
product prodotto
name nome
without senza
about informazioni
get ottenere
more di
a una
the aprire
that che

EN 1. Select the product / template 2. Download the template 3. Click on “Go to product" 4. Design the product using the downloaded template 5. Order and spread a little joy

IT 1. Selezionare il prodotto/modello 2. Scaricare il modello 3. Cliccare su «Andare al prodotto» 4. Creare il prodotto con il modello scaricato 5. Ordinare e regalare gioia

Angličtina Taliansky
and e
downloaded scaricato
on su
order ordinare
product prodotto
download scaricare
to al
the il
template modello
go andare
a con
joy gioia
select selezionare
click cliccare

EN James leads the product management and product marketing organizations that help drive Qlik’s vision, product and innovation strategy, messaging, thought leadership and go-to-market strategies

IT James Fisher guida le organizzazioni di gestione e marketing del prodotto, che supportano la visione di Qlik, la strategia di prodotto e innovazione, la comunicazione, la leadership di pensiero e le strategie di go-to-market

Angličtina Taliansky
innovation innovazione
thought pensiero
james james
marketing marketing
organizations organizzazioni
strategy strategia
leadership leadership
strategies strategie
product prodotto
management gestione
vision visione
to guida
help supportano
the le
that che
and e
drive di

EN With this product Pack you can style your pages in a way you want and include pre-filled cart into them. This way you can create promotional pages in order to animate customer to buy a product collection consisting of more than one product.  

IT con questo pacchetto di prodotti puoi modellare le pagine nel modo desiderato e includere un carrello pre-riempito.

Angličtina Taliansky
pack pacchetto
pages pagine
include includere
cart carrello
a un
way modo
of di
product prodotti
with con
in nel
this questo
you can puoi

EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram.  Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*

IT Solo per Facebook e Instagram. Esporta il tuo catalogo prodotti su Facebook per creare inserzioni dinamiche per i tuoi prodotti. La più potente funzionalità di remarketing di Facebook, da usare anche per i tag dei prodotti di Instagram. 

Angličtina Taliansky
facebook facebook
instagram instagram
ads inserzioni
tagging tag
dynamic dinamiche
catalogue catalogo
feature funzionalità
your tuo
products prodotti
page per
the i
to use usare
on su
to dei
for da

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov