Preložiť "desideri" do Angličtina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "desideri" z Taliansky do Angličtina

Preklad Taliansky do Angličtina z desideri

Taliansky
Angličtina

IT Imposta la frequenza con cui desideri eseguire il criterio, con quanto anticipo desideri inviare la notifica e su quali gruppi desideri che il criterio venga applicato.

EN Set how often you want to run the policy, how much advance notification you want to provide, and which groups you want the policy to affect.

Taliansky Angličtina
anticipo advance
notifica notification

IT Si noti che sei in grado di aggiungere tanti domini come desideri in questa ricerca, e li aggiungeremo al carrello per te.Se desideri acquistare o trasferire il dominio, dovresti farlo qui.

EN Note that you are able to add as many domains as you wish into this search, and we will add them to the cart for you. If you would like to purchase or transfer the domain, you should do so here.

Taliansky Angličtina
ricerca search
aggiungeremo we will add
carrello cart
acquistare purchase
o or
trasferire transfer
in grado di able

IT Il tuo nome utente CPANEL prefisse il tuo nome utente MySQL e il nome del database MySQL.Li nomina entrambi, tuttavia, desideri, e notare che questi possono essere semplici come _Username__WHMCS per entrambi se desideri.È interamente a te.

EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.

Taliansky Angličtina
cpanel cpanel
database database
notare note
semplici simple
interamente entirely

IT Ti verrà inoltre richiesto di selezionare la frequenza con cui desideri aggiornare l'inventario. Se desideri che Facebook aggiorni automaticamente l'inventario ogni volta che viene rilevata una nuova versione, attiva Aggiungi aggiornamenti automatici.

EN You'll also be prompted to select how often you want your inventory to be updated. If you want Facebook to automatically update your inventory each time a new version is detected, switch the Add automatic updates toggle on.

Taliansky Angličtina
richiesto prompted
inventario inventory
facebook facebook
aggiungi add

IT Crea il tuo account Splashtop, quindi installa Splashtop Streamer sui computer a cui desideri accedere e scarica l'app Splashtop Business sui dispositivi che desideri utilizzare per accedere ai computer remoti

EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers

Taliansky Angličtina
crea create
splashtop splashtop
installa install
streamer streamer
computer computers
scarica download
business business
remoti remote

IT Se desideri utilizzare i tuoi calcoli, puoi disattivare le Dipendenze sul foglio o creare la formula che desideri in una delle colonne non utilizzate nella funzione di dipendenza

EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not being used in the dependency functionality

Taliansky Angličtina
calcoli calculations
disattivare disable
foglio sheet
formula formula
colonne columns
funzione functionality
dipendenza dependency

IT Modifica metodo di pagamento: Se desideri modificare il metodo di pagamento, fai clic su Modifica indirizzo e informazioni di pagamento. Scegli il metodo di pagamento che desideri utilizzare, completa le informazioni nella finestra e fai clic su Salva.

EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.

Taliansky Angličtina
metodo method
pagamento payment
indirizzo address
informazioni info
completa complete
finestra window
salva save

IT Se desideri creare un’anteprima della tabella pivot e realizzarla immediatamente, puoi farlo facendo clic sul link relativo alla tabella pivot con la quale desideri lavorare e seguendo le fasi nella procedura guidata

EN If you want to preview the pivot table and build it immediately, you can do that by clicking the link for the pivot that you want to work with and following the steps in the wizard

Taliansky Angličtina
se if
anteprima preview
tabella table
pivot pivot
clic clicking
procedura guidata wizard

IT Seleziona la scheda Riepiloga per aprire le impostazioni di Riepilogo, quindi scegli i campi che desideri riepilogare. Una volta scelto un campo, scegli come desideri riepilogare il campo utilizzando il menu a discesa a destra.

EN Select the Summarize tab to open the Summary settings, and choose the fields you’d like to summarize. Once a field is chosen, choose how you’d like to summarize the field using the dropdown on the right.

Taliansky Angličtina
scheda tab
impostazioni settings
riepilogo summary
a discesa dropdown

IT In Ordina per, seleziona il campo in base al quale desideri ordinare il report, quindi scegli se desideri che i risultati vengano ordinati in ordine crescente o decrescente.

EN Under Sort by, select the field that you want to sort the report by, then choose whether you want results to be sorted in Ascending or Descending order.

Taliansky Angličtina
campo field
report report
risultati results
crescente ascending
decrescente descending

IT per giorni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza giornaliera e specifica ogni quanti giorni desideri ripetere il tuo evento;

EN by days use this option if you wish to repeat your event on a daily basis and enter a number of days you wish to repeat your event by;

Taliansky Angličtina
giorni days
utilizza use
opzione option
se if
ripetere repeat
evento event
quanti number

IT per settimane utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza settimanale, specifica ogni quante settimane desideri ripetere il tuo evento e spunta il giorno lavorativo adatto;

EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;

Taliansky Angličtina
settimane weeks
utilizza use
opzione option
se if
ripetere repeat
evento event
adatto appropriate

IT per anni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza annuale e specifica ogni quanti anni desideri ripetere il tuo evento.

EN by years use this option if you wish to repeat your event on a yearly basis and set the number of years you wish to repeat your event by.

Taliansky Angličtina
utilizza use
opzione option
se if
ripetere repeat
evento event
annuale yearly
quanti number

IT numero di volte utilizza questa opzione se desideri ripetere l'evento un certo numero di volte ed inserisci quante volte desideri ripetere l'evento;

EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;

Taliansky Angličtina
volte times
utilizza use
opzione option
se if
ripetere repeat
evento event
certo specific
inserisci enter

IT Aggiungi le immagini JPEG, PNG o GIF che desideri trasformare in un video. Puoi anche aggiungere file MP4, MOV, MKV, AVI e WMV se lo desideri. Tieni presente che i tuoi caricamenti sono limitati a un totale di 500 MB.

EN Add the JPEG, PNG, or GIF images you want to turn into a video. You can also add MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files if you want. Note that your uploads are limited to a total of 500 MB.

Taliansky Angličtina
jpeg jpeg
png png
gif gif
un a
mkv mkv
avi avi
wmv wmv
caricamenti uploads
limitati limited
mb mb
mov mov

IT Sostituisci “Aggiungi alla lista dei desideri” in “Rimuovi dalla lista dei desideri” dopo aver aggiunto il prodotto alla lista

EN Replace “Add to wishlist” into “Remove from wishlist” after adding the product to the list

Taliansky Angličtina
sostituisci replace
lista list
rimuovi remove
lista dei desideri wishlist

IT Se desideri unire solo alcune pagine, fai doppio clic sulla cella Intervalli di pagine e specifica le pagine o gli intervalli di pagine che desideri includere

EN If you only want to merge some pages, double click on the Page ranges cell and specify the pages or page ranges you want to include

Taliansky Angličtina
unire merge
clic click
cella cell
specifica specify
o or

IT Cosa desideri? -- Cosa desideri? -- Relazione Amicizia Non importa

EN What are you looking for? -- What are you looking for? -- Relationship Friendship Both

Taliansky Angličtina
relazione relationship
amicizia friendship
desideri you

IT Se desideri trasferire le spese di transazione ai tuoi clienti, ti invitiamo ad aggiungerle all'importo che desideri incassare.

EN If you wish to entail a cost on your customers, we invite you to add the fees amount to the amount you initially collect.

Taliansky Angličtina
ai to the
clienti customers

IT Se desideri che la merce venga spedita in un secondo momento, ma desideri prenotare il prodotto presso di noi, allora puoi inserire la data di spedizione desiderata da tolltickets nella prima pagina del carrello

EN If we are to ship the device at a later date, or you would like to book the product earlier, then you may enter your preferred date of shipment from tolltickets on the first page of the shopping cart

Taliansky Angličtina
tolltickets tolltickets

IT Nel caso in cui non desideri accettare determinati cookie di terze parti, o desideri rimuovere i cookie di terze parti precedentemente installati, puoi gestirli all?interno delle impostazioni del browser che hai scelto

EN In case you do not want to accept certain third-party cookies, or you wish to remove previously installed third-party cookies, you can manage this within your chosen browser settings

Taliansky Angličtina
caso case
determinati certain
cookie cookies
precedentemente previously
installati installed
browser browser
scelto chosen

IT Se desideri esercitare uno di questi diritti in relazione ai tuoi dati personali in nostro possesso o desideri modificare le tue preferenze in qualsiasi momento, contatta il nostro Servizio Clienti all'indirizzocustomerservice@burberry.com

EN If you would like to exercise any of these rights in relation to the personal information we hold about you or wish to change your preferences at any time, please contact our Customer Service Team at customerservice@burberry.com

Taliansky Angličtina
diritti rights
ai to the
dati information
modificare change
preferenze preferences
momento time
clienti customer
burberry burberry

IT per giorni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza giornaliera e specifica ogni quanti giorni desideri ripetere il tuo evento;

EN by days use this option if you wish to repeat your event on a daily basis and enter a number of days you wish to repeat your event by;

Taliansky Angličtina
giorni days
utilizza use
opzione option
se if
ripetere repeat
evento event
quanti number

IT per settimane utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza settimanale, specifica ogni quante settimane desideri ripetere il tuo evento e spunta il giorno lavorativo adatto;

EN by weeks use this option if you wish to repeat your event on certain weekday, set the number of weeks you wish to repeat your event by and check the appropriate weekdays;

Taliansky Angličtina
settimane weeks
utilizza use
opzione option
se if
ripetere repeat
evento event
adatto appropriate

IT per anni utilizza questa opzione se desideri ripetere il tuo evento a cadenza annuale e specifica ogni quanti anni desideri ripetere il tuo evento.

EN by years use this option if you wish to repeat your event on a yearly basis and set the number of years you wish to repeat your event by.

Taliansky Angličtina
utilizza use
opzione option
se if
ripetere repeat
evento event
annuale yearly
quanti number

IT numero di volte utilizza questa opzione se desideri ripetere l'evento un certo numero di volte ed inserisci quante volte desideri ripetere l'evento;

EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;

Taliansky Angličtina
volte times
utilizza use
opzione option
se if
ripetere repeat
evento event
certo specific
inserisci enter

IT Crea il tuo account Splashtop, quindi installa Splashtop Streamer sui computer a cui desideri accedere e scarica l'app Splashtop Business sui dispositivi che desideri utilizzare per accedere ai computer remoti

EN Create your Splashtop account, then install the Splashtop Streamer on the computers you want to access, and download the Splashtop Business app on the devices you want to use to access your remote computers

Taliansky Angličtina
crea create
splashtop splashtop
installa install
streamer streamer
computer computers
scarica download
business business
remoti remote

IT Sostituisci “Aggiungi alla lista dei desideri” in “Rimuovi dalla lista dei desideri” dopo aver aggiunto il prodotto alla lista

EN Replace “Add to wishlist” into “Remove from wishlist” after adding the product to the list

Taliansky Angličtina
sostituisci replace
lista list
rimuovi remove
lista dei desideri wishlist

IT Seleziona l’icona a forma di cuore sullo sticker o sulla pagina del tema per aggiungere articoli alla tua lista desideri! Selezionando l’icona a forma di cuore in alto si aprirà la tua lista desideri.

EN Press the heart button on a sticker or theme's page to add it to your Wish List! Pressing the heart button on the top panel will open up your Wish List.

Taliansky Angličtina
sticker sticker
o or
tema theme
lista list
aprirà will open

IT Se desideri trasferire le spese di transazione ai tuoi clienti, ti invitiamo ad aggiungerle all'importo che desideri incassare.

EN If you wish to entail a cost on your customers, we invite you to add the fees amount to the amount you initially collect.

Taliansky Angličtina
ai to the
clienti customers

IT Verrai indirizzato alla pagina di pagamento dove potrai selezionare il numero di account email aggiuntivi che desideri e il periodo per il quale desideri acquistarli.

EN You will be directed to the payment page where you can select the number of additional email accounts you want and the period for which you'd like to buy them.

Taliansky Angličtina
pagina page
account accounts
email email
aggiuntivi additional
periodo period

IT Aggiungi le immagini JPEG, PNG o GIF che desideri trasformare in un video. Puoi anche aggiungere file MP4, MOV, MKV, AVI e WMV se lo desideri. Tieni presente che i tuoi caricamenti sono limitati a un totale di 500 MB.

EN Add the JPEG, PNG, or GIF images you want to turn into a video. You can also add MP4, MOV, MKV, AVI, and WMV files if you want. Note that your uploads are limited to a total of 500 MB.

Taliansky Angličtina
jpeg jpeg
png png
gif gif
un a
mkv mkv
avi avi
wmv wmv
caricamenti uploads
limitati limited
mb mb
mov mov

IT Si noti che sei in grado di aggiungere tanti domini come desideri in questa ricerca, e li aggiungeremo al carrello per te.Se desideri acquistare o trasferire il dominio, dovresti farlo qui.

EN Note that you are able to add as many domains as you wish into this search, and we will add them to the cart for you. If you would like to purchase or transfer the domain, you should do so here.

Taliansky Angličtina
ricerca search
aggiungeremo we will add
carrello cart
acquistare purchase
o or
trasferire transfer
in grado di able

IT Il tuo nome utente CPANEL prefisse il tuo nome utente MySQL e il nome del database MySQL.Li nomina entrambi, tuttavia, desideri, e notare che questi possono essere semplici come _Username__WHMCS per entrambi se desideri.È interamente a te.

EN Your cPanel username will prefix your MySQL username and MySQL database name. Name them both however you wish, and note that these can be as simple as _username__whmcs for both if you desire. It's entirely up to you.

Taliansky Angličtina
cpanel cpanel
database database
notare note
semplici simple
interamente entirely

IT Le nostre bambole del sesso ssbbw a grandezza naturale sono simili alla vita e puoi posizionarle in qualsiasi posizione desideri con il solido scheletro in metallo che ti consente di piegarle a qualsiasi angolazione desideri senza paura di rotture

EN Our extremely life size ssbbw love sex doll are life like, and you can place them in any position you want with the solid metal skeleton that allows you to bend them over at any angle you want without fear of breaks

Taliansky Angličtina
sesso sex
grandezza size
vita life
solido solid
scheletro skeleton
metallo metal
consente allows
angolazione angle
paura fear

IT Se desideri utilizzare i tuoi calcoli, puoi disattivare le Dipendenze sul foglio o creare la formula che desideri in una delle colonne non utilizzate nella funzione di dipendenza

EN If you'd like to use your own calculations you can either disable the Dependency functionality on the sheet, or create your desired formula in one of the columns not used in the dependency functionality

IT Gli URL delle WorkApps che desideri trasferire. (Oppure, se desideri che tutte le WorkApp di proprietà dell'attuale proprietario vengano trasferite al nuovo proprietario, puoi indicarlo).

EN The URLs of the WorkApps you would like to transfer. (Or, if you want all WorkApps owned by the current owner transferred to the new owner, you can indicate that.)

IT Desideri connettere l'SSO ma non desideri aggiungere l'intera azienda come pubblico su Flipsnack? Hai la possibilità di condividere i contenuti anche solo con un determinato pubblico.

EN Want to connect your SSO but don’t want to add the entire company as readers in Flipsnack? You have the option of sharing with viewers.

IT Se desideri utilizzare una singola casella di testo per un nome nel modulo o desideri che nome e cognome vengano visualizzati come campi separati, utilizza Campi di testo. 

EN If you want to use a single text box for a name on your form, or you want to have first name and last name appear as separate fields, use Text fields instead. 

IT Se desideri disattivare questa funzione, utilizza queste impostazioni e ricorda che la scelta si applica solo al dispositivo dal quale la effettui. Se desideri disattivare questa funzione su più dispositivi, dovrai disattivarla separatamente.

EN If you wish to opt out, you should use these settings. Remember that your choice only applies to the device you use to opt out. If you want to opt out on multiple devices, you need to opt out separately on each one.

IT Attiva i campi che desideri mappare, quindi seleziona la colonna del foglio alla quale desideri venga trasferita l'informazione. I nomi nel DataTable e nel foglio non devono corrispondere. 

EN Toggle on the fields you’d like to map, then select the sheet column you’d like that information to port to. The names in your DataTable and sheet do not need to match. 

IT Attiva i campi che desideri mappare, quindi seleziona la colonna del foglio alla quale desideri venga trasferita l'informazione. Devi selezionare almeno un campo. I nomi nel DataTable e nel foglio non devono corrispondere.

EN Toggle on the fields you want to map, then select the sheet column you’d like that information to port to. You must select at least one field. The names in your DataTable and sheet do not need to match.

IT Adesso è più semplice rifiutare le e-mail inviate da SurveyMonkey che non desideri visualizzare oppure ricevere solo quelle che desideri

EN We’re making it easier for you to opt out of the emails from SurveyMonkey that you don’t want to see or to only keep the ones you do

IT Adesso è più semplice rifiutare le e-mail inviate da SurveyMonkey che non desideri visualizzare oppure ricevere solo quelle che desideri

EN We’re making it easier for you to opt out of the emails from SurveyMonkey that you don’t want to see or to only keep the ones you do

IT Adesso è più semplice rifiutare le e-mail inviate da SurveyMonkey che non desideri visualizzare oppure ricevere solo quelle che desideri

EN We’re making it easier for you to opt out of the emails from SurveyMonkey that you don’t want to see or to only keep the ones you do

IT Adesso è più semplice rifiutare le e-mail inviate da SurveyMonkey che non desideri visualizzare oppure ricevere solo quelle che desideri

EN We’re making it easier for you to opt out of the emails from SurveyMonkey that you don’t want to see or to only keep the ones you do

IT Adesso è più semplice rifiutare le e-mail inviate da SurveyMonkey che non desideri visualizzare oppure ricevere solo quelle che desideri

EN We’re making it easier for you to opt out of the emails from SurveyMonkey that you don’t want to see or to only keep the ones you do

IT Adesso è più semplice rifiutare le e-mail inviate da SurveyMonkey che non desideri visualizzare oppure ricevere solo quelle che desideri

EN We’re making it easier for you to opt out of the emails from SurveyMonkey that you don’t want to see or to only keep the ones you do

IT Adesso è più semplice rifiutare le e-mail inviate da SurveyMonkey che non desideri visualizzare oppure ricevere solo quelle che desideri

EN We’re making it easier for you to opt out of the emails from SurveyMonkey that you don’t want to see or to only keep the ones you do

IT Adesso è più semplice rifiutare le e-mail inviate da SurveyMonkey che non desideri visualizzare oppure ricevere solo quelle che desideri

EN We’re making it easier for you to opt out of the emails from SurveyMonkey that you don’t want to see or to only keep the ones you do

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov